Интервю Magazine, с Майкъл Джексън - Oct 1982

С Боб Colacello и Анди Уорхол (Интервюиращите)

През август на 1982 г., изпълнителен редактор интервюто, Боб Colacello, интервюира Майкъл Джексън, след двайсет и три годишнината му, в неговата собственост в долината Сан Фернандо, която певеца е отдаване под наем със семейството си, докато къщата им в близост се обнови. (Анди Уорхол, наречен от Ню Йорк средата чрез техния разговор). Джаксън, разбира се, вече е бил известен за работата си с братята си в Jackson Five, но първия му албум като възрастен соло, разстояние от стената (1979), издаден три години по-рано , го е направил звезда в собственото си право. Когато това интервю се състоя, той беше на работа  за запис книга с разкази на Стивън Спилбърг филм ET: The Extra-Terrestrial (1982)-оттам ET препратки и Филдинг масив роля на филма оферти. Той също имаше довършителни записи на Трилър (1982), който ще  се превърне в най-продавания албум на всички времена. По-долу е откъс от интервюто им, тъй като първоначално се появи на корицата историята през октомври 1982-ра. 
COLACELLO: Хареса ли ви изпълненията като дете? Знаете ли, винаги ли го обичате? 
MICHAEL JACKSON : Винаги бих го направил. Винаги съм се радвал на усещането на сцената - магия, която те завладява. Когато излизам на сцената, тя е като  внезапна магия, коятоидва от някъде,  дъха и ви удря и просто губиш контрол над себе си. Аз дойдох на сцената в [Куинси Джоунс] концерт в Роуз Боул, а аз не исках да отида на сцената. Ловях патици и се криех и се надявам, че няма да ме видиш да се крия зад хората, когато той ми се обади, но след това отидох там и аз просто полудях. Започнах да се изкачвам на сценат, говорители, светлината предавка. Публиката започна да се качва на нея и започна да танцува и да пее и това е, което се случва. 
COLACELLO: Как  сработвате действията за изпълнение на сцената? 
MICHAEL JACKSON : Обичам и двете. Актьорството е каймака. Обичам изпълнение. Той е феноменален бягство. Ако искате  наистина да направите нещо нека всичко, което чувствам, че е време да го направя. С действията си, това е като да станете друг човек. Мисля, че е чисто, особено когато сте напълно отдаден. Ако сте напълно в забрава, което обичам да правя, това е, когато това е магия. Обичам да създавам магия да изпълня нещо заедно, това е толкова необичайно, толкова неочаквано, че удря главите на хората. Нещо напред във времето. Пет стъпки напред от това, което хората мислят. Така че хората го виждат и  казват: "О, аз не очаквах, ..." Обичам да изненадвам хората с подарък или на етап изпълнение или нещо друго. Обичам Джон Траволта, който дойде,  Котър шоу. Никой не знаеше, че може да танцува или да направи всички тези неща. Той е като стрела. Преди да се усетите, той е следващия голям Брандо или нещо
COLACELLO: Той не е направил много напоследък. 
MICHAEL JACKSON : Знам. Мисля, че избора на скриптове и такива неща. Това винаги е трудно за всеки, който се опитва да се конкурира с последните си постижения. . . 
COLACELLO: Изглежда, че това, което наистина ви мотивира е желанието ви да забавлявате хората. Какво ще кажете за славата и парите? Може ли да си представите, че не сте известен , това притеснява ли те? 
MICHAEL JACKSON : Това никога не ме е притеснявало освен понякога, когато искаш мир. Както и да отидете на театър и вие казвате, "Никой не ме притеснява тази вечер, аз съм облечен с шапка и очила и отивам да се насладя на този филм и правя всичко, за да го има." Можете да получите там и всяки гледане е да се вгледаш в себе си и в кулминацията на филма някой ви потупва по рамото за автограф. Просто се чувствам като че ли не мога да се измъкна. . . 
COLACELLO: Вие сте много близо до родителите си. Те живеят тук, в Лос Анджелис? MICHAEL JACKSON : Да. Майка ми е на горния етаж. Баща ми е в офиса. COLACELLO: Какъв е един типичен работен ден? 
MICHAEL JACKSON :Daydreaming голямата част от деня. Ставам рано и трябва да бъда готов за каквото имам да правя, песните или каквото и да е. Планиране на бъдещето и такива неща. 
COLACELLO:? Оптимист ли сте за бъдещето 
MICHAEL JACKSON : Да. Винаги съм искал да се планирам напред във времето и проследяване.  
COLACELLO: Пука ли ти за модата много? 
MICHAEL JACKSON : Не ми пука за това, което нося на сцената. Знаеш ли какво обичам? Не ми пука за ежедневните дрехи. Обичам пускането на костюм или костюм и просто гледам  себе си в огледалото. Торбести панталони или някои реални фънки обувки и шапка, и просто се чувствам добре, това е забавно за мен. COLACELLO: Харесва ви да действате много просто във всекидневния живот? 
MICHAEL JACKSON : Аз  обичам това толкова много. Това е бягство. Това е забавно. Това е просто част да станеш още нещо, друго лице. Особено, когато вие наистина вярвате в него и не е като да държиш на всяка цена. Винаги съм мразил думата и да кажа: "Аз съм актьор." Ти трябва да бъде повече от това. Ти трябва да бъде по-скоро като вярващ. 
COLACELLO: Но не е, че малко плашещо, когато го вярвам напълно? 
MICHAEL JACKSON : Не, това е, което наистина обичам да правя. Просто ми харесва наистина да забравям кой съм. 
COLACELLO: Защо искаш да се забравиш толкова много? Мислите ли, че животът е наистина труден? 
MICHAEL JACKSON : Не, може би това е, защото аз просто искам да скоча в живота на другите хора и правя проучване. Подобно на Чарли Чаплин. Аз просто го обичам до смърт. Малкият скитник, цялото съоръжение и всичко, и сърцето му всичко, което изобразява на екрана е очевидно. Това е целият му живот. Той е роден в Лондон, а баща му е починал алкохолик, когато той е бил на шест години. Той се скитал по улиците на Англия, просия, беден, гладен. Всичко това се отразява на екрана и това е, което обичам да правя, за да  съберат всички тези истини. . . 
COLACELLO Имате ли понякога чувството, че сте пропуснали детството, защото винаги сте се държали като възрастен? 
MICHAEL JACKSON : Понякога 
COLACELLO: Но ти харесваш хората над себе си, опитни хора. 
Michael Jackson : Обичам опита на хората. Обичам хората, които са феноменално талантливи. Обичам хората, които са работили толкова много и са толкова смели и са лидери в своите области. За мен да срещнеш някой, така и да се учиш от тях и техните думи  за мен това е магия. Да работим заедно. Аз съм луд за Стивън Спилбърг. Друго вдъхновение за мен, и аз не знам от къде идва, са децата. Ако аз съм, аз ще взема една книга със снимки на децата и като ги погледна и това просто ще ме издигне. Е децата са магия. . . 
COLACELLO: Интересувате ли се от изкуство? 
MICHAEL JACKSON : Обичам да рисувам с молив, мастило писалка. Обичам изкуството. Когато отида на турне и винаги се стремя да посетя музеи в Холандия, Германия или Англия , и тези огромни картини? Аз съм просто изумен. Не мисля, че един художник може да направи нещо подобно. Мога да гледам част от скулптура или картина и напълно да загубя себе си в него. Постоянно съм там да го гледам и да стана част от сцената. Това може да предизвика сълзи, тя може да ви докосне толкова много. Вижте, това е мястото, където мисля, актьор или изпълнител трябва да бъде в състояние да ви докосне, че истината от сърцето ми да се изрази на лицето. Докоснете тази реалност толкова много, че те да станат част от това, което правиш и можете да ги носите навсякъде, където искате да бъдете. Вие сте щастливи, те са щастливи. Каквито и да са човешките емоции, те са там с вас. Обичам реализъм. Аз не обичам пластмаса. Дълбоко в себе си ние всички сме еднакви. Ние всички имаме едни и същи емоции и затова филм като ET докосва всеки. Кой не иска да лети като Питър Пан? Кой не иска да лети с някаква магия същество от космоса и да бъдат приятели с него? Стивън отива направо в сърцето. Той знае, когато се съмнявате, мислете със  сърцето си.. . 
Анди Уорхол обаждане от Ню Йорк.
Анди Уорхол: Ало? 
MICHAEL JACKSON : Hi 
Уорхол: Боже, това е вълнуващо. Знаеш ли, всеки път, когато използвам моя Walkman играя касета върху. . . Как сте? 
MICHAEL JACKSON :Бил съм в студиото много, писане на текст и работа по песни и такива неща. 
Уорхол: мога да отида да видя английски рок-група в "Риц" тази вечер, наречена Duran Duran. Познавате ли ги? 
MICHAEL JACKSON : Не. 
Уорхол: аз отидох да видя Blondie Meadowlands миналата седмица. 
MICHAEL JACKSON : Как беше Blondie 
Уорхол: Тя е страхотно. Тя е толкова страхотно. Познаваш ли я? 
MICHAEL JACKSON : Не, никога не съм я срещал.
Уорхол: Ами, когато ти дойдеш в Ню Йорк,  ще я въведе. Отивате на турне е най-трудното нещо в света. 
MICHAEL JACKSON : обиколка е нещо темпото. Но да бъдеш на сцената е най-вълшебната нещо за мен. . . 
Уорхол: Мислил ли си някога, че ще пораснеш и ще станеш певец? 
MICHAEL JACKSON : Не помня някога да не съм пял, така че никога не съм мечтал пеене. 
Уорхол: Ходите ли много или си стоите вкъщи? 
MICHAEL JACKSON : Аз стоя вкъщи. 
Уорхол: Защо  оставаш вкъщи? Има толкова много забавни неща. Когато дойдете в Ню Йорк, ние ще ви отведем. 
MICHAEL JACKSON : Единственият път, когато ще искам да изляза, когато съм в Ню Йорк. 
Уорхол: Ходите ли на кино? 
MICHAEL JACKSON : О, да. Отиваме да  работим върху албума ET. Имах картина сесия с ET и беше толкова прекрасно. . . Той прегръща ме и всичко. 
Уорхол: Харесва ми Tron. Това е, като да играеш на видео игри. Гледали ли сте го? MICHAEL JACKSON : Да. Не ми се движи.
Уорхол: Добре, благодаря много. Ще се видим скоро. 
MICHAEL JACKSON : Надявам се. . .

Източник: 

http://www.heeheeshamone.com/hee/int...1982/ # повече-333

МАЙКЪЛ И ЕВАНГЕЛИЯТА: СЪВПАДЕНИЕ?*

ПУБЛИКУВАНО ОТ: RAVEN НА: FEBRUARY 16 2013 Г. 

През изминалата седмица, настъпило малко вероятно съвпадение с моето учение. Съвпадение, че ме остави онемял ... има ли наистина такова нещо като истинска случайност? Случи се така, че за същите два дни, когато се готвих английският ми 102 класове за обичайната си представяне на символиката в черно или бяло видео, което включва и Новия завет и евангелията на Матей, Марк и Лука през Втората световна Lit . Аз със сигурност не съм търсил всяка преднамереност в това, когато бях планирал съответните учебни програми за тези два курса! Но тук бях аз, осъзнавайки, че в същото време бях prepping да преподавам две части на 102, които биха центъра около Майкъл Джексън и посланието си към света на расова хармония (или липсата на такава, по-уместно) подготвях друг клас да се говори за Исус. И все пак по някакъв начин, за Майкъл Джексън в 09:00 ч.  сряда сутринта, за Исус в 10ч, не изглежда този шокиращ факт за промяна. Разберете, имате ли нещо против, аз не казвам, че те са едно и също нещо. Нито пък аз съм един от ревностните фенове, които винаги се опитват да изгорят Майкъл на същия пиедестал като Исус или Бог, по този въпрос.

Но тъй като много от тях са уместно посочени, паралелите в живота му със сигурност са поразителни! Колкото повече cyncial да говорят каквото си искат. Но това, което не може да се отрече е, че и двамата идват от скромното потекло, за да станат твърде мощни и твърде силни за да се страхуват от тях и са били преследвани, за да се осмелят да говорят истини, така че масите все още не са готови да чуят. Може би един дори може да се твърди, че двамата са били в известен смисъл, разпънати на кръст.

ВЪПРЕКИ, ЧЕ АЗ ОСЪЗНАЙТЕ FARAKHAN Е СПОРНА ФИГУРА СРЕД ФЕНОВЕТЕ, ПРЕДМЕТ НА НЕГОВО 2009 ПРОПОВЕДТА ИЗГЛЕЖДАШЕ APT

Исках да споделя с вас някои неща, които особено се открояваха за мен, както аз преразглеждах  тези откъси от евангелията, които са включени в текста на нашия клас. Мисля, че ще се съгласите с мен, защо това би могла да ми даде повече от няколко настръхва от "не ми казвай, че сте съгласни с мен / когато те видях да риташ мръсотия в очите ми "Проповедта на планината, всички в рамките на броени минути." Блаженствата" в специално-че раздел на проповед, в която Исус напомня на последователите му, от които ще бъдат благослови тези, и защо, изглежда да има особено значение, когато ние ги сравним във всичко, което знаем за живота на Майкъл и как той е живял.

От проповед на Исус на планината, Матея 5-7:

Блажени са чистите по сърце, защото те ще видят Бога.

Блажени миротворците, защото те ще се нарекат синове Божии.

Блажени са, които са преследвани за правда, защото тяхно е Царството Небесно.

Блажени сте, когато те хулят и ви гонят, и говорят всяко зло нещо от вас, лъжа, заради  мен. Радвайте се и се веселете, защото е голяма наградата ви на небесата, защото по този начин те преследват пред вас пророци.

РЕДКИ СНИМКА НА МАЙКЪЛ УЧАСТИЕ AME ЦЪРКВА С ТОМ MESEREAU. ТЕ СЕ МОЛЕЛИ НА БОГ ДА БДИ НАД И ГО ПРЕДПАЗВАТ ПО ВРЕМЕ НА СЪДЕБНИЯ ПРОЦЕС

От каноните на Ученичеството:

Не съдете, за да не  бъдете съдени. Вие трябва да бъдете съдени от това решение, за което ви съдя, и вашата мярка ще бъде взето от тази мярка, за която аз ви измервам. Защо търсите  сламата, която е в окото на брата си, и не виждате гредата, който е в твоето око?  Лицемерецо, първо извади гредата от окото си, и тогава ще видиш да се взема сламката от окото на брата си. Не давайте това, което е свещено за кучетата, и не хвърляйте бисерите си пред свинете, да не би да ги стъпчат с краката си и се обърнат и да ви разкъсат . (Последното ми напомня на общественото презрение и подигравка, която последва толкова много на най-искрени и прочувствен публични изявления на Майкъл по отношение на децата и състоянието на нашата планета, или колко много  повече политически важни и дълбоки песни са презирани от критиците, които само искат той да остане щастлив с песен и танц човек за нас!).

Исус направи съзнателен избор да преподава в притчи, точно както Майкъл използва посредничеството на музиката, за да изпрати своите послания. Когато Исус е бил помолен от учениците си, защо той преподава в притчи, това беше неговият отговор:

"... Говоря с тях с притчи, защото те имат поглед, но не виждат, и слух, но не чуят или разберат ..." (От Матей 13).

На последно място, помислете за тази сметка от Матю 27-28от първосвещеници заговор за покриване на истината за Възкресението и да убедят масите, че тялото на Исус е изчезнало в резултат на проста кражба, отколкото изпълнението на божественото пророчество. Този откъс кара  учениците му  да отидат и да разпространят новината в града:

"И като вървяха по пътя си, ето, някои от пазачите отиде в града и докладва на главните свещеници всичко, което се е случило. И те се срещнаха със старейшините и се съвещаваха заедно, и на войниците дадоха количество пари, казвайки: Да кажем, че учениците дойдоха през нощта и Го откраднаха, докато спяхме. И ако това се чува в къщата на губернатора, ще разсъждавам с него, и да го направи, така че да нямате какво да се страхувате. И те взеха парите, и постъпиха, тъй като те са били инструктирани. И това е историята, която е била разпространен сред евреите и до ден днешен. "

Дали това не звучи, зловещо както по същия начин, средствата за масово осведомяване работят днес? Не съдържа ли най-малко някои прилики  какво точно Майкъл ни разказваше, отново и отново, в песни като пари и Tabloid Junkie? Една истина трябва да бъде разказана с всички възможни средства, а не да бъде потисната от страх. На нейно място е лъжата, за да запази истината скрита. Пари плащане на ръка, с цел продължаване на лъжата. Пари продължават да се дават на ръце. Лъжата се разнася, предава-и повярва.

Някой може да попита: Какво беше това, защо главните свещеници се бояха? Това е прост отговор. Те се опасяваха, че ако истината за Възкресението е известна, те ще трябва да признаят, че са сгрешили и признавайки че са сгрешили, те ще загубят контрол и власт. Няма да има спиране на вярващите и няма спиране на влиянието на Исус.

Не мога да помогна, но това ми напомня повече от малко на всички наскоро проведени полемики върху книгата на Съливан, и как медиите са се втурнали да възприемат увековечаването на MJ в карикатура. В действителност, това ми напомня твърде много на това как медиите се стремят да обработват почти всичко, когато става въпрос за Майкъл.

ТОЗИ СПОРЕН ПОРТРЕТ ЗАПОЧНА, ДВИЖЕЩО СЕ ПО МНОГО FANSITES 2009. ЛИЧНО АЗ ГО ОБИЧАМ И МИСЛЯ, ЧЕ Е ДОСТА КРАСИВ.

Преди няколко седмици имах странен сън. Сънувах, че съм чул по новините, че Майкъл е починал. Спомних си мислите в съня ми, колко трудно щеше да бъде да трябва да влезете в Allforloveblog и напишете пост за смъртта на Майкъл Джексън. Това ще бъде най-трудното, което аз някога ще трябва да пиша! Дори си припомних и виждах датата от календара, ясно като бял ден: 13 февруари (достатъчно странно, рождения ден на Принс, макар че не направих тази връзка в съня ми). Спомних си как ми отбеляза, че датата в съня ми, е като на деня, в който Майкъл Джексън почина.

Когато се събудих, продължих да размишлявам за странния сън. Иронията е, че Майкъл е бил "мъртъв", откакто съм започнал този блог! Може би в подсъзнанието ми, това произтича от факта, че пишейки за него в този блог го държи много жив за мен. Но в света на моята мечта, тя беше, като че ли винаги съм писал за него, никога не е била жива фигура, сякаш е 25-ти юни, 2009.

Така че това, което е мечтата ми да разкажа за неговата "смърт", защо се появява  13 февруари, 2013 г.?

Отново, имах студени тръпки, като осъзнах, че това е първата дата, за която е планирано да се разгледа черно или бяло видео в моя клас! Какво може да означава това?

Аз продължих да се чудя. Но тъй като 13 февруари дойде и си отиде без инциденти, и аз се озовах преподаване клас на много нетърпеливи и ангажирани студенти (присъствие преливаше, в този ден!) - Разбрах, че мечтите понякога означават огледало точно обратното на това, което смятаме, че означава. Например, една мечта да ходиш на сватба може да означава, че в крайна сметка ще присъстваш на погребение, или обратното. Една мечта за смъртта често може да означава сън за раждането, ако вярвате в такова нещо, разбира се.

Майкъл Джексън със сигурност не "умря" отново на 13 февруари. Поне не и в тялото. Но може би, по някакъв начин, аз все още трябва да  разбера, той може да възкръсне.

Харесва ми да мисля така, така или иначе.

Със сигурност, за да донесе този пълен кръг, то със сигурност не се чувствам странно, че този ден,  превключих предавките от MJ JC. В действителност, това не се чувствам като всички съоръжения, прехвърлени на всички, но по-скоро по инерция в "Drive".

Аз искам да вярвам, по-силно от всякога, че нищо не се случва случайно.

В действителност, сме започнали да поставяме под въпрос, ако "случайно" е понятие, което изобщо съществува.

http://allforloveblog.com/

Интервю - Майкъл Джексън На The Jacksons - И Повече (1979)

Backpages ретроспекция на скалата: 

Майкъл Джексън На The Jacksons - И Повече (1979) 

Публикувано Пет Jun 16, 2,010 4:05 часа PM PDT 

от Джон Abbey в Backpages Рок

Преди 31 години, Blues и душата Джон Abbey отпразнува десетилетие в живота на Jacksons и говорих с Майкъл за неговото предстоящо Off албума стена ... - Барни Hoskyns, редакционен директор на Backpages Рок The Jacksons "история наистина се връща, предполагам, когато Джо и Катрин Джексън женен и след това се установява в Гари, Индиана. Това беше началото на 50-те и Джо удвои работи с кран и да свири на китара / пеене с местна група, наречена соколите, но не соколи на "Ти си So Fine" или "I Found A Love" слава. Групата работи района на Чикаго в продължение на години и го запалих мечта на Джо младоженеца собствените си деца в единица забавление ..Цялата мечта започва да се оформя, когато петимата му синове, вече наречен Jackson 5 - спечели местно шоу за таланти в Рузвелт гимназия през 1965. Те пяха "Моето момиче". Следващите две години видях ги спечели още две състезания талант, с който спечели като гост в Regal театър в Чикаго - на шоуто, оглавени от Смоуки Робинсън .. "По това време те да пеят предимно Motown песни", припомня Джо . "Знаеш ли, неща като" My Girl, "" Get Ready' и две песни, които Сам и Дейв е направил "Ти Не знам като I Know" и "Hold On идвам." Тогава ние направихме "Tobacco Road". И всички други хитове на ден Майкъл винаги е бил водещ вокал; Джърмейн обратно олово ". Успехът на местна основа при вземането на братята един запис за лейбъла Steeltown. Маркирани "Аз съм голямо момче", той е бил произведен от Гордън Кийт и е хит в околните четири държави. Той също така водят на Джаксън 5 да си първият платен концерт - на г-н Лъки, на княжеската сума от $ 5!. През 1968 и 1969, The Jackson 5 е прогресирало на точка, където те са работа на Аполон в Харлем, Чикаго Regal театър, Филаделфия Uptown и Хауърд театър във Вашингтон (ако те не бяха велики дни!). Естествено, те са рамо до рамо с някои от най-важните актове на ден .. Въпреки че Гладис Найт беше първият човек, който всъщност открито окуражават млада група, за да се свържете с Motown, Боби Тейлър е човек, най-инструментал с компанията като интерес към тях . И след като първият им албум е записан, Даяна Рос взе голям интерес към тях - толкова много, че ги въведе в Америка на нея телевизия Специално и първият албум, наречен Даяна Рос представя The Jackson 5 .. петима братя скочиха до международна известност, надминавайки някоя от по-рано легендарният легион на Motown групи. Първият им сингъл "I Want You Back" достигнали номер 1 място в поп и R & B класациите в Америка в рамките на шест седмици. Бери Горди взе толкова запален интерес в тях, че той лично да се включат в датите за запис по време на първите дни - което само по себе си е знак на почит към уважението, той ги държеше. седем години им престой с Motown води в шест Platinum сингли и десет сингъла Gold .. През 1975 г. - в същото време, че Джърмейн напуска групата да започне соло и бе заменен от Ранди Джаксън 5 лявата Motown и подписан с CBS. От Motown регистрирани и следователно, собственост името "The Jackson 5", те стават просто Jacksons .. "Може би един ден ще бъдем в състояние да се намери начин за получаване на името" Джо тъжно казва .. На подписване с CBS / Columbia, Джо казва: "Ние бяхме предлагат повече пари, нашата собствена издателска компания и контрол на нашия запис - всичко от нещата, които най-издирваните Откакто се премести в CBS, момчетата се утвърдиха като писатели и продуценти. и всички неща се случиха като CBS каза Накратко, ние получихме това, което искахме и нашата основна цел е да се усъвършенства ". Първият албум на CBS - просто озаглавен The Jacksons - е бил произведен от Kenny Gamble и Leon Хъф. "Аз се опитал да ги накара да ни произвежда най-Motown, когато усетих, имаме нужда от нова посока, но това не е направено", Джо припомня. "Така че, когато ние трябва да CBS, разбира се, е, че много по-лесно, защото на връзките си с компанията. За мен Gamble и Huff са най-добрите производители в света." Въпреки успеха съотношение с CBS идва много далече опияняващи първите дни на Motown, Jacksons всички чувстват, че са по-добре установен днес, отколкото са били някога. Те са се превърнали производители и композитори, а сега се говори, че те могат да вземат за външни продукции. Към днешна дата само липсата на време пречи на това .. Те са взели за съвместно управление от Вайзнер DeMann, въпреки че Джо все още дърпа повечето от струните. Това е позволило на пълно фон организация. Regency художници пое агенция за резервация концертни дати в целия свят. И Роджърс & Cowan пое връзка Прес .. Накратко, натоварването е разделена между няколко установена и добре организирана корпорация. Това може да направи нищо, но за Jacksons .. Всички те цитират Съдбата като основната промяна в тяхната посока, защото това е техният първи самостоятелен производство, самостоятелно написан албум .. Един от най-приятните неща за цялото семейство е, че те наистина оценят своите фенове. Може би затова почти 100000000 записи са били продадени по целия свят в първите си десет години. Може би това е защо те са една от малкото американски групи, които са истински международен, защото те са точно толкова популярни в Африка, в Европа, в Австралия и в Япония, тъй като те са у дома в Америка .. Майкъл успех в The Wiz дава някаква индикация на хоризонта се разширява, че те участват инча Те винаги са били пионери - всичко, което е останало, за да се постигне през следващото десетилетие да се превърне в първа група, която свири "на живо" на Луната - и тя наистина ISN "т невъзможно, когато се оженя за теб технически напредък в пространството и уникален диск на Jacksons притежават .. Достатъчно е да се каже, че аз съм сигурен, че след десет години, Blues & Soul все още ще се пише за Jacksons .. Майкъл B & 

S: Какво се придържа в ума си, най-вече от десет години, Майкъл?

MJ: Правене на велики неща! Напълно да се насладите на това, което правя и като радост в живота на хората. За мен, всяка радост е млад и ако мога да донеса една втора от радост в дете или възрастен живот, тогава съм успял да постигна моя живот амбиция.Ето защо ние сме били пътува по целия свят и забавляваш хората за тези десет години.Играхме за крале и кралици по целия свят - все неща, Никога не съм мечтал, когато бях малък. Хората казваха: "Вие, деца са Ще отидем далеч." Но никога не съм мечтал толкова далеч! Така че, аз съм благодарен. Това е толкова прекрасно чувство да направят гладни, плаче деца усмивка .. B & 

S: Да ли, че можете да получите повече удовлетворение от постиженията си, като отидеш заедно? 

MJ: Да, много повече. Това определено е какво държи ни ще от време на време - въпреки че аз се чувствам по-комфортно на сцената, отколкото където и да е другаде .. B & 

S: Дали на успеха сте имали лично с The Wiz ще да ви доведе в повече такива неща? 

MJ: Да, други филми. Има Бил Робинсън филм, наречен Bojangles Story. И още един филм, наречен Summer състав, който е за млади момчета, които се опитват да влязат в театъра. Тогава там е A Chorus Line, която е пиеса, се превърна в един филм .. B & 

S: Дали това ще промени твоя статус в групата? Вие винаги ще бъде в групата? 

MJ: Надявам се. Моите братя са добри писатели и те имат толкова много талант и способности и заедно има толкова много неща, които ние все още искате да постигнете .. B & 

S: Какво ще кажете за солова кариера. Вие току-що пусна първия си солов сингъл след напускането на Motown ("Вие не може да спечели" от Wiz саундтрак). Дали това е първата от много? 

MJ: Единствената причина, защо не го е направил, преди да е, защото искахме да се грижи за група напълно първия. Сега аз съм на работа със Стиви Уондър, Куинси Джоунс и Пол Маккартни в албума. Павел е написал песен за мен, наречена "приятелка", че вече са записани. И Стиви е написал страхотна песен за мен, че съм направил груба, твърде - с Луис Джонсън свири на бас. Ще има албум това лято. О, и има красива песен го нарече "Тя е Out Of My Life", която е написана от Tom Bahler. Това е така доста, че аз мисля, тя може да бъде друг "Бен" B & 

S: Ще ви кажа ви са надраснали си teenybopper / "Rockin" Робин "ден? 

MJ: Не - тя е добре за мен, защото ние искал да даде на хората какво точно те искат. Няма смисъл да се създава музика, която хората не искат. Целта е да донесе радост в живота на други хора .. B & 

S: Какво искате да постигнете през следващите десет години? 

MJ: Има толкова много неща ... но искам да хореографията на някои филми, които правя. Аз също искам да се направят някои режисура. Основната цел, обаче, е да държи хората щастливи .. B & 

S: Да имате съобщение за феновете си? 

MJ:Има една линия, която правя в края на Wiz, че се чувствам, е особено ефективна. Тя казва този "успех, слава и богатство - всички те са илюзии Всичко там е, че е реално, е приятелството, че двама души могат да споделят." Мисля, че това обобщава, защото истинският долния ред е любов и приятелство. Останалите просто идва след това.Харесва ми да мисля, че на всички да се забавляват като приятел. Но аз особено обичам децата .. B & 

S: През следващите десет години, колко деца се очаква да има на собствения си! 

MJ: Около двайсет! Искам да се приемат деца, също. Аз съм луд по тях.Това е невинност, те имат - те са начина, по който искам, че светът наистина е, защото те не са фалшиви и те не знаят да се засягат. Prejudice се преподава. Ако света са само деца, тя ще бъде много по-добро място .. Тито B & 

S: Кои са събитията на десетте години, че се придържат най-много в ума си? 

TJ: В първия път аз чух "Искам те обратно" по радиото. Това винаги ще остана в съзнанието ми. Един запис сме имали преди - "Аз съм голямо момче" - само се играе на местно ниво, така че не се брои, че .. B & 

S: Какво е усещането по време, защото трябва да има все още в училище 

TJ: Беше страхотно, защото всички други деца в квартала искат едно и също нещо - да се забавлявате с професионално и вашите записи играе цял свят .. B & 

S: Поглеждайки назад, смятате ли, всичко това се случи твърде бързо за вас 

TJ: Не, аз мисля, че това се е случило с добри темпове. Аз съм много щастлив от начина, по който десет години са отишли ​​за нас и аз се надявам следващите десет години са също толкова вълнуващо. Мисля, че ще го направи отново по същия начин, ако аз трябваше да .. B & 

S: Какви са плановете ви за следващите десет години 

TJ: Ние започваме да представи записите сега и да пиша повече песни. И ние искаме да отидем в кино резултати и в производството на други актове. Няма нищо категоричен, че мога да говоря за, но плановете са в напреднала фаза и от двете неща. Ние разполагаме със собствена продуцентска компания, наречена Peacock Productions и всичко ще мине през това .. B & 

S: Предполагам, че ще се произвеждат свой ​​собствен следващия си албум. 

TJ: Да, това е нещо, което винаги съм искал да направя. Но ние сме били достатъчно късмет да работи с много блестящи производители и да бъде в състояние да се учат от тях .. B & 

S: Кои са тези, които сте научили най-много? 

TJ: аз ще трябва да кажа Corporation и зала Дейвис, и Gamble и Huff.Но те всички имаха някои неща да ни научи .. B & 

S: Вие сте бил късметлия достатъчно да спечели толкова много опит и все още да бъде толкова млад, Тито. 

TJ: Точно така .. B & 

S:Кои са на други събития, които стърчат в ума си от десет години? 

TJ: Отивате в чужбина за първи път, това беше много вълнуващо. Това беше във Великобритания през 1972 година. Фактът, че те карам от другата страна на улицата се някои да се използва в момента, все пак! Но това е прекрасно място да се извърши и аз се чувствам като Лондон е втори дом за мен. Това е различен стил на живот и атмосфера, но това устройва ме perfectly.Marlon B & 

S: Кои са нещата, които се придържат най-много в ума си от десет години?

MJ: Пътуване, тъй като различните култури и учебни различни неща - те са неща, които се придържат най-много в съзнанието ми. Играя за кралицата на Англия, юбилея. След като е в Европа, Африка, Австралия и навсякъде по света. И е в състояние да видите бедността по света за себе си. Аз мисля хора в Щатите са доста късмет, защото някои хора в чужбина имат живот толкова много по-трудно, отколкото го правим тук .. B & 

S: ли ви мисли на Jacksons биха могли да го правят, ако ви е бил роден в друга страна? 

MJ: Мисля, че това е Бога дар. В края на краищата, Боб Марли го е направил от Ямайка. Но тя е също надолу към управление и как ви отиват за правене на нещата и как се представяте .. B & 

S: ? Какво да ви мисля, на най-голямата единична причина защо ви са оцелели десет години в най-горната 

MJ: Това е как можете сами се справят, мисля. Сме искали да направите уникални неща - неща, които никой не е правил. Това ни е дал дълголетие .. B & 

S: Смятате ли, че като успех почти от първия ден е помогнал? 

MJ: Той отива в двете посоки. Той ни даде работа много бързо и никога не сме се спрели. Разбира се, след 62-дневно турне, вие сте готови да се прибера вкъщи, тогава, когато се приберете у дома за няколко дни, вие сте готови да се върнат там. Тя дава и взема .. B & 

S: Какво ще кажете за следващите десет години? Със съдбата албум, да участват по-активно в писмена форма и производство - е, че нова посока, за да следват? 

MJ: Винаги сме искали да влязат в производство и писане, така че Съдбата е само началото. Мисля, че ще ни по-дълбоко в това - а също и в производството на други актове, твърде. Още десетки филми и действащи от другите братя, както и Майкъл. И ние също планираме да стане по-активна в нашата компания песен публикуване .. B & 

S:Къде бихте искали за десет години, считано от сега? 

MJ: където съм днес - само малко допълнително!. B & 

S: Дали вие имате съобщение за феновете си? 

MJ: Да, бих искал да кажа колко много ценим това, което те са направили за нас. Те са били зад нас 100% и без тях, нямаше да сме там, където сме днес. Ние обичаме всички тях .. B & 

S: Кога е следващата Jacksons турне, между другото? 

MJ: Ние правим европейски и африкански турне в момента. След това, през април, ние правим мини турне в Щатите, с голямо турне в градовете през лятото.

 Източник:http://new.music.yahoo.com/blogs/roc...ksonsand-more/

Интервю с Kriyss Grant, първият танцьор, избран от Майкъл Джаксън за турнето му “This Is It”

Kriyss Grant, първият танцьор, избран от Майкъл Джаксън за турнето му “This Is It” споделя какво е усещането да работиш с Краля на Попа. 

За влиянието на Джаксън върху него: “На практика израснах с Майкъл Джаксън. Баба ми ми купи ‘Moonwalker,’ [филмът от 1988, който показва – освен всичко останало – Джаксън по време на концерт] и аз го гледах всеки ден. ... Исках да бъда точно като него. Танцувах при всяка възможност. Ако имаше парти, семейна сбирка, каквото и да било, танцувах и забавлявах всички присъстващи.

За прослушването си: “Страхувах се. Не съм се надявал, че ще ме изберат. Но все пак отидох ... Беше тридневно прослушване. Хиляди танцьори [4,000]. Майкъл дойде на третия ден. ...Никога не бях ходил на турне. Бях най-новият танцьор от Флорида. Всички останали бяха от L.A. и бяха работили като танцьори за други изпълнители и това фигурираше в резюмето им (C.V.). В моето C.V. имах само [MTV’s] ‘Making the Band’.

“Ако Майкъл не беше там, не мисля, че щях да бъда избран. ... Майкъл ме видя, забеляза чувството, което излъчвах. Видях го да скача от мястото си, докато танцувах, но не знаех на какво точно реагира. По-късно ми казаха, че е реагирал така на моето изпълнение, че е видял себе си в мен.”

За първата му среща с него: “Когато слязохме от сцената, за да се срещнем с него, той изглеждаше като статуята от албума си ‘History’. Облечен целият в черно, с очила. А ръцете му бяха големи и силни; цялата ми длан се побра в неговата ... Каза ми, че съм невероятен. ... Аз просто стоях и го гледах като вцепенен. Мисля, че му казах колко е страхотен. Не помня.”

За неговата индивидуалност (характер) и енергия: “Майкъл беше такъв тип човек, който просто те поглежда и веднага разбира, просто ей така, всичко за теб ... Казваше такива неща, все едно те познава добре. Веднага усети, че се притеснявам. Казваше ми да пестя енергията си за голямата публика. Винаги позитивен, но сякаш всичките му коментари бяха скроени конкретно за всеки от нас, (не като клише). 

“Имаше моменти, в които усещах енергията на музиката, неговата енергия, и влагах в танца всичко от себе си. Той спираше и ме поглеждаше. Мислех си, че може би се престаравам твърде много. Но той поклащаше глава и се усмихваше, сякаш всичко, което правех, беше хубаво.”

“Беше много топъл човек. Никога не съм усещал нещо подобно. Бях толкова щастлив. Енергията му беше несравнима.”

За репетициите: “Майкъл идваше от време на време в началото ... Но започна да репетира с нас едва когато се преместихме в Staples Center. Беше убийствено добър, даваше всичко от себе си, правеше всичко – страничното плъзгане, всичко – подлудяваше ни. ... Веднага щом чуеше музиката и започваше да танцува просто убийствено. Ние, танцьорите, се споглеждахме, все едно безмълвно се питахме – „Ама какво прави той, иска да ни натрие носовете ли?” ... Той все още го умееше. Доказа го. ... Но беше нервен/притеснен. Беше на 50 и отдавна не беше танцувал по този начин. Трябваше да припомни на тялото си всички онези негови движения. Мисля, че се страхуваше; не можеше да си позволи да излезе на сцената и да изглежда крехък/уязвим в нашите очи.

Последната репетиция: „Беше онзи Майкъл, който помним от миналото. Общуваше с нас, даваше ни съвети, правеше промени. В началото оставяше другите да движат нещата. Но после започна да се държи така, все едно казваше „Това е моето шоу. Ще го направим така, както аз искам да бъде”. Това ме изпълваше с възторг. Това беше нещо, което винаги съм искал да видя. Мисля, че в началото се възползваха от него, защото вече беше по-възрастен ... Личеше си, че иска да каже нещо, но не го казва, премълчава си. Но в онзи последен ден той взе контрола над нещата в свои ръце. Знаеше какво иска. Всички танцьори си казвахме „Чудесно, (най-после) говори открито, без да премълчава”. Всички танцьори подкрепяхме Майкъл.”

Денят на смъртта му: “Не знаехме какво да правим, какво да кажем, къде да отидем. Това е онова усещане, когато най-после стигаш там, накъдето винаги си вървял – най-после постигаш мечтата си – и точно преди да се протегнеш да я уловиш, някой я издърпва от теб, като примамка. Докоснах я (мечтата си), но случи ли ми се наистина всичко това? Имам спомени, но нямаше време да изживея този момент пълноценно, да усетя вибрацията, тръпката. Всичко се случваше толкова бързо, бързо, бързо по време на репетиции ... и после всичко това ни беше внезапно отнето.

“Все още не съм успял да го осъзная. Знам, че бях част от това. Знам, че е нещо неповторимо да бъдеш танцьор от несъстоялото се турне ‘This Is It’ на Майкъл Джаксън. ... Но не мисля, че някога ще успея да го осъзная напълно”.

превод  BackupCopy

Интервю с BRYTON MCCLURE

Как се запозна с Майкъл?

B: Когато бях на около 5г и участвах в Family Matters се запознахме с някой, който работеше в неговата продуцентска филмова компания. Написах едно писмо и родителите ми му я дадоха, да видим дали може да бъде предадена на Майкъл. Казвах му, че ми харесва музиката му.

На 5г вече си бил фен?

B: Дори преди да проговоря вече ми харесваше ВСИЧКО свързано с Майкъл Джаксън. Беше необяснимо, но усещах тази обич към него, както към никой друг.

Изглежда си имал новини от него?

B: Отговори ми с писмо! Бях поканен да участвах на записването на един от музикалните му видеоклипове, Will You Be There, от албумът му Dangerous. Бяхме само деца! С родителите ми имахме възможността да говорим с Майкъл в съблекалнята му и ни покани в къщата си. Първият път когато посетих Невърленд бях придружен от баща ми. Изкарахме два дни там и присъстваха също някои от роднините на Майкъл. Станах приятел с двама братовчеди, които бяха по- млади от него и бяха малко по- големи от мен. Дори днес са като братя за мен. След това Майкъл поддържаше контакт с мен по телефона и ходих няколко пъти в годината в Невърленд с родителите ми. Отваряше вратите на ранчото на всеки когото смяташе за приятел. Дори, ако не беше там, можехме да останем. Беше най- щедрият човек, когото някога съм познавал.

Каква беше твоята стая? Имаше ли тематични стаи като “стаята на Цирка” или “Галактическата стая"?

B: Не, нищо такова. Стаите си бяха много нормални. Неговата стая беше много обикновена и уютна. Не беше като музей или хотел. Беше голямо, класическо ранчо.

Кое беше любимото ти занимание в Невърленд?

B: Имаше един голям замък с четири кули, свързани с мост. На всяка спирка имаше големи водни каньони и беше фантастично да се целим в тях. Винаги имаше музика и животните бяха невероятни. Освен това имаше неща, които се очакваше да има: Имаше много стаи и много спокойствие. Излизайки през вратата, тръгвайки си, казвахме: “Уфф... сега трябва да се върнем в реалността”.

Кога посети за последно Невърлен?

B: Когато бях на 16 или 17г. Отидох в ранчото когато беше с братовчедите си и Chris Tucker, останах две седмици.

Мислиш ли, че Невърленд трябва да стане публичен парк или обратното, че трябва да си остане частна собственост?

B: Искам да си остане по същият начин, както когато ходех там. Всяка седмица отиваха автобуси пълни с деца, болни деца или които не можеха да си позволят нормални неща като да отидат в Дисниленд или в атракционните паркове, за да прекарат денят там. Бих желал да се продължи това, което той правеше за болните деца.

Искаше ли мнението му за музиката си?

B: Когато излезе IPod, аз имах един и той не го беше виждал преди. Стори му се страхотно и напълних един с най- добрите си песни. Той ги чу и ми даде най- добрите съвети. Винаги го правеше с всичко, което правех в телевизията и с музиката, но също беше заинтересован да правя нещата, които децата трябва да правят. Даваше си сметка, че бях напълно щастлив с нещата, които правех, но искаше да се възползвам от детството си.

Кой е най- любимият ти спомен с Майкъл?

B: Има два, които никога няма да забравя. Първият е когато ме помоли да пея в една песен, която записа за жертвите от 11 септември. С Майкъл бяха Celine Dion, N’Sync, Usher, Mariah Carey и Destiny’s Child. Всички тези музиканти и той ме помоли да се включа в хора. Трябваше да отида във Вашингтон да пея с него и другите артисти. Да съм на една сцена с него и да пея с него в същото време е опит, който никога няма да забравя. Другият спомен е когато бях в Невърлен и ни събудиха през нощта. Всички станаха от леглото и седнахме на столове срещу една голяма камина и започнахме да си говорим, да си разказваме истории.

Къде беше когато научи за смъртта му?

B: Бях вкъщи и нямах представа какво се случва. Баща ми ми се обади и ми каза да пусна телевизора. Видях го по телевизията и в онзи момент не повярвах. Трябваше ми време да осъзная, че е истина. Получих 30 изгубени обаждания и смс-и от хора, които знаеха колко близки бяхме.

Кога за последно имаше връзка с него?

B: Последният път, в който говорих с него беше точно преди делото, през което трябваше да мине преди няколко години. Предишната година го видях и прекарах известно време с него.

Какво мислиш за всички тези щури истории, които излязоха на повърхността след смъртта му?

B: Надявам се хората да се опитат да разберат какъв беше животът му. Надявам се хората да го оставят малко на мира сега. Веднъж като говорих с него по телефона беше на път да се разплаче, защото не разбираше защо хората се отнасят с него така. Мисля, че накрая разбра напълно коя беше цената, която трябваше да плати за това кой беше.

Ако трябва да обобщиш, какво би казал за Майкъл?

B: Базирайки се на собственият си опит, е наистина пример как искам да живея. Изправи се срещу много нахлувания в личният му живот и срещу много трудности… Изненадващо е какво могат хората да кажат за някой, когото дори не познават. И освен това беше щедър, алтруист и доброжелателен. Това, което искам хората да разберат е, че въпреки странните истории, слуховете, рекламата, мединият цирк и таблоидите, той продължаваше да е добър човек.

Съобщение в официалната страница на Bryton, написано 2009:

“Бог да благослови приятелят ми Майкъл Джаксън. Той беше важно присъствие за мен и родителите ми. Неговата любов, неговото уважение, неговият авторитет и неговата доброта бяха наистина невероятни. Майкъл, липсваш ми и ще те обичам винаги. Благодаря за едни от най- хубавите моменти в живота ми”. Bryton 

Източник: UK loves MJ | Facebook

превод kimjackson

Начало Невърленд "на Майкъл Джексън

Интервю с Майкъл

Интервюираните преговори Soul изпревари Майкъл Джексън - Интервюиращ Силви Симънс - 1983 писане за водеща американска рок списание Creem, 24-годишната звезда на снимачната площадка за видеото на "Бийт Ит" - един от многото класически песни от новия си LP, Трилър, която да се превърне в най-продавания албум на всички времена.Тя намери задвижване художник в разгара на неговите правомощия. "Magic" - казва Майкъл Джексън, който говори много за магията - "е лесно, ако си сложиш сърце в нея" Говорих с Джексън преди видео снима. В триетажния апартамент в долината Сан Фернандо, където Майкъл е отседнал, докато те възстановят семейната му къща пет мили надолу по пътя - пълни с книги, растения, арт-работа, животни, органични сокове и племенници и братовчеди, братя и сестри на Джексън семейството. През цялото това време, тънки, дълги пръсти мъж в кафяво кожено яке, твърде голям за него, отпивайки портокалов сок, гледаше с широко отворени очи и любопитни към танцьорите и монитори, поклатил глава трезво във времето до музика, подножието му за автоматично чешмата. Майкъл Джексън изглежда очарован от цялото това нещо. Това е три сутринта, преди той да си отиде. Той и да дойде, почивка на борбата и да ги доведе танцуват на склад. Pied Piper отговаря на Питър Пан. Зората беше счупено от време те завършиха; Майкъл Джексън не беше. "Джеймс Браун, Рей Чарлз, Джаки Уилсън, Чък Бери и Литъл Ричард - Мисля, че силно влияние върху много хора, защото това са момчета, които наистина има рокенрол ще ми харесва да се започне с произхода на нещата, защото след като тя стане по него промени. това е толкова интересно да се види как тя наистина беше в началото. " Майкъл има един малък, неземен глас. Чували сте го описва като детински и ангелски. Отново ще. Той е болезнено срамежлив и се взира в  ръцете си, обувките си, сестра му, навсякъде той може да забрави за интервюиращия наоколо. Той продължава: "Харесва ми да направя, че с чл също аз обичам изкуството Когато ние отидем в Париж аз се втурват да разглеждам Лувъра. просто никога не мога да получа достатъчно от него! отивам до всички музеи по целия свят. Обичам изкуството аз го обичам прекалено много, защото в крайна сметка купувам всичко и вие ставате пристрастен. парче искате и вие казват, О, Боже, аз имам за да получите този ... "Обичам класическа музика. Имам толкова много различни композиции. Предполагам, че когато бях малък в детската градина и изслушване на Петър и вълкът и такива неща - аз все още слушам тези неща, това е страхотно, и Бостън Попс и Дебюси, Моцарт, да си купя всички тези неща. Аз съм голяма класическа фен. Ние сме били повлияни от всички видове различна музика - класическа, R & B, фолк, фънк - и аз предполагам, че всички тези съставки се комбинират, за да създадат това, което имаме сега "не би бил щастлив прави само един вид музика или етикета себе си Харесва ми прави нещо за всеки ... не ми харесва нашата музика да бъде обозначен. Етикетите са като ... расизма " Как избирате кой е той работи с? Всеки, който пита? "Аз избирам от чувство и инстинкт", казва Майкъл. Какво прави той излезе от тях? "Имам чувството, че ще бъде ... магия." Тогава пак, ти трябва да се има предвид човек живее за работата си "Кариерата ми е главно какво мисля за Това е трудно да жонглирам вашите отговорности около -. моята музика тук, ми соло кариера, моите филми там, телевизор и всичко останало" е, че това, което прави щастлив? "Да. Това е това, което аз съм тук за наистина Това е като Микеланджело или Леонардо да Винчи "," гласът му изостава на разстояние;. той изглежда разкъсан между звучи нескромно и казва  истината, които, както той я вижда, е, че талантът идва от Бога или иначе, така че не отида да го потупа по гърба. - И все пак, днес, ние може да види работата си и да бъдат вдъхновени от него. " Така че, толкова дълго, колкото има стерео, Майкъл Джексън живее? "Да. Бих искал просто продължавай и вдъхновява хората и да опитате нови неща, че рай "т е направено." До каква степен неговата вяра в божествеността е повлияла живота си? "Аз вярвам в Бога. Ние всички правим. Ние обичаме да се прави, не се побърка или нещо не до степен на загуба на наша гледна точка за живота, от това, което сте и кой сте. Много от водещи, те правят пари и те прекарват остатъка от живота си в чест, че един гол стигнаха и с този празник идва ред на наркотици и алкохол. след това те се опитват да се изправят и те казват, "Кой съм аз? Къде съм? Какво се случи?" И те се губят, те са разбити. Вие трябва да бъдете внимателни и да има някаква дисциплина. " е много самодисциплиниран човек?"Аз не съм ангел, аз знам, аз не съм като на Мормон или Озмънд или нещо подобно, където всичко е направо Това може да бъде глупаво понякога. отива твърде далеч. "Сигурно е трудно да си ангел, когато сте признат като един от най-сексапилните изпълнители около момичета къмпинг в задния си двор и  искали "!. аз не ще кажа аз съм секси Но аз предполагам, че е добре, ако това е така, което казват аз харесвам, че в концерт Това е чист.." Какво не е чист е: "Както ви тече в куп момичета, което аз правя през цялото време, ще карам навън и ще имам всички тези момичета, намиращи се на ъгъла и те ще започнат да избухват в писъци и скокове нагоре и надолу и просто ще потъне в седалката си. и се случва време ... Всеки знаеше къде сме живели преди, защото беше на картата до звездите Homes, и те ще дойдат с фотоапарати и спални чували и ще прескочат оградата и сън в двора и дойде в къщата - намерени хора навсякъде. Дори и с 24-часова физическа охрана те намери начин да се промъкнат. Един ден брат ми се събуди и видя, че това момиче, надвесена над него в спалнята си. Хората пътувам на автостоп до къщата и казват, че искат да спят с нас , остани с нас, и то обикновено завършва, че един от съседите ги отвежда инча Ние не нека остане. Ние не ги знам. "Още разкази за луди фенове. Едно от момичетата, които са се опитали да ги взриви, а друг, който крещи по него в супермаркетите. Трябва да получите малко трудно знае Кой е приятелят ти понякога. "Тя се превърна трудно. Тя е трудно да кажа, и понякога аз се правилно. Само на сила на чувството, или ако човек е само хубаво, без да знаете кои сте." Lonely в на върха? "Ние знаем много и много хора, защото имаме такова голямо семейство. Но [Имам] може би два, три добри приятели." Нещата не са много по-различно, когато той е бил расте в Гари, Индиана. Той си спомня "огромен терена бейзбол в задната част, където съм живял и деца, които си играят и яде пуканки и всичко" и не е позволено да се присъединят, но все пак смята: "Аз наистина не се чувстват изоставени Ние имаме много обмен за това, че не играе бейзбол през лятото. Баща ми винаги е бил много защитно на нас, като се грижи за бизнеса и всичко. "отиде на училище, но аз предполагам, че тогава дори са били различни, защото всички в квартала знаеха за нас. Ние ще спечелим всяко шоу талант и нашата къща е бил зареден с трофеи. Винаги сме имали пари и бихме могли да си купите неща, които другите деца не биха могли като допълнително бонбони и допълнително дъвка - джобовете ни винаги са били натоварени и ние ще се минава бонбони. Това ни направи популярни! Но най-вече имахме частните училища. Само едно държавно училище в моя живот. "Опитах се да отиде в друг тук, но той не работи, защото един куп фенове ще пробие в класната стая, или щяхме да излезе от училище и там" г куп деца, които чакат да правите снимки и подобни неща. Останахме в това училище една седмица. Останалото беше частно училище с другите деца забавление или деца на звезди, където не би трябвало да се спестявайки ". Но разходите живота си почти изцяло с вашите братя и сестри - не го получи клаустрофобия? "Честно казано, не, и аз не съм просто казва, че за да бъдат учтиви." Не, дори когато сте на път? "No . Ние сме толкова глупави, когато сме на пътя Ние играем игри, хвърлят неща един на друг Изглежда, че когато сте под натиск ли, че някакъв вид бягство, за да компенсирате че - защото пътят е много на напрежението: работа, интервюта, феновете ви вземете, всеки иска парче от вас, вие сте винаги зает, телефоните на звънене цяла нощ с феновете ви се обажда, така че остави телефона под матрака, а след това феновете почука вратата крещи, не може дори да се измъкнем от стаята, без да ви след Това е като да сте в златна рибка купа и те винаги те наблюдава ". Как да избяга от лудост? "Аз отивам на музеи и учат и да учат, аз не правя спортове -., че е опасно Има много на пари, се брои, и не искам да рискувам нищо Брат ми нарани крака си в баскетболен мач и ние трябваше да отмени концерта, и само заради него с час на шега, хиляди хора пропусна шоуто, и са били съдени наляво и правилно, защото на една игра аз не мисля, че си струва ... Старая се да бъда реално внимателни. " Дори говори с пресата. Друга причина, той мрази интервюта е страх да бъде цитиран погрешно. Списания той смята, "може да бъде толкова глупав понякога, че искам да ги задуши казвам неща и те я завъртете около Веднъж един цитат - не ми пука за глад и аз обичам децата и искам да направя нещо за бъдещето . казах, един ден бих искал да отида в Индия и ще видиш гладуващи деца и наистина да видим какво е усещането и са написали, че Майкъл Джексън получава ритник да видя деца гладуват, така че можете да видите какъв вид човек е! " Вие се чудя как някой толкова сладка и срамежлива и детско стигне до такъв демон на сцената. ", просто го правя наистина секс е вид спонтанно. наистина се създава." Така че не практикуват ? секси в пред огледалото ! "Не След като музиката играе, това ми създава инструменти ме премести, чрез мен, те ме контролират Понякога съм неконтролируемо и то просто се случва -. бум, бум, бум - веднъж става вътре в теб. " Михаел има пълен контрол над всеки аспект от кариерата си. И той критикува собствените си усилия повече, отколкото някой друг е: ". Аз никога не съм удовлетворен с това, което правя аз винаги мисля аз да го направя много по-добре." Както и да е, като ние ви казах вече той е ще да се работи върху филм с Стивън Спилбърг. "Обичам Стивън", казва Майкъл. "Не мога наистина да ви кажа нищо за проекта. Аз ще кажа, Стивън е любимият ми режисьор, и че той изглеждаше дълго и упорито, за право на собственост.", току-що чухме, че Франсис Форд Копола иска да направи Питър Пан с него, тъй като води. И ние в Creem не съм виждал такъв просташки малко типаж, тъй като Слай Стоун щастието си играе безсмислено beefcake. На 24, не го получи на нервите му се наричат ​​"дете"? "Нямам нищо против аз чувствам, че съм Питър Пан както и Methusalah, и едно дете. Обичам децата толкова много Благодаря Бог за деца. Те ме спаси всеки път! Но какво ще кажеш за един филм на собствения си живот, а след това? Ще можем ли да видите филм на магически живота на Майкъл Джексън? "НеНе бих искал да играя моята собствена история на живота ", той гримаси." Не са го живели все още! Ще ви оставя някой друг да го направи ".

 © Силви Симънс, 1983

За да прочетете цялата статия:
http://www .guardian.co.uk/music/2009...kson-interview