*Защита на Майкъл

Daily Journal, 1 юли, 2009

От Томас Масеро

Опитът на Майкъл Джексън е уникален. По-акредитираните медии отразяват тези процедури, отколкото комбинираните проучвания на OJ Simpson и Scott Peterson. Когато присъдите бяха достигнати, хората във всички столици по света бяха приковани към своите радиостанции, компютри и телевизори. "Кралят на попа" е по-популярен от всеки, включително и Елвис Пресли.

Джей Лено, Крис Тъкър, Маколи Кълкин, Джордж Лопес и по-малко известни знаменитости свидетелстваха. Лари Кинг свидетелства извън присъствието на журито. Процесът продължи пет месеца, като се появиха повече от 140 свидетели. Двайсет и четиричасовото отразяване, включително актьорите, които възпроизвеждат делото, подчертава популярността на процеса.

Когато повече от 70 шерифа на Санта Барбара нахлуха в ранчото на Невърленд през ноември 2003 г., карах в Лос Анджелис от Северна Калифорния. Приключвах деветдневна ваканция и бях готов да подновя подготовката за процеса за убийство на Робърт Блейк, определен за февруари 2004 година. Телефонът ми започна да звъни с безумни искания да пътувам до Лас Вегас и да защитавам Майкъл. Аз отказах, защото не мислех, че мога да се справя с двата случая едновременно.

След като изборът на журито започна в случая на Блейк, клиентът и аз имахме сериозно несъгласие, което съдия Дарлин Шемп не можеше да реши. За щастие тя одобри предложението ми да се оттегли. За кратко време братът на Майкъл Ранди ми се обади, за да видя дали ще защитя брат му. Отлетях за Флорида, където за първи път срещнах Джаксън.

След пристигането ми, Майкъл и Ранди ми казаха, че са говорили с Джони Кохран в болницата. Според тях, Джони каза, че аз съм този, който може да спечели. Познавах Джони, но той не беше близък приятел. Бях доста изненадан, че той ще говори толкова пламенно за мен.

Три седмици по-късно ми казаха, че Майкъл е искал аз и моят партньор в адвокатската кантора Сюзън Ю да го защитаваме. Върнах се във Флорида и потвърдих разбирането. Приключението започна.

Когато за първи път се запознах с Майкъл, той почти нищо не каза. Той седеше на разстояние и наблюдаваше други полеви въпроси. Не знаех дали той умишлено е загадъчен или просто наблюдава по свой собствен начин. В този момент имах малко информация, от която да преценя дали той би могъл да извърши предполагаемите престъпления.

Моето задържане генерира огромно медийно отразяване. Един анти-Джексън репортер незабавно се появи на "The Today Show", за да обяви, че имам афро-американска приятелка и присъствах на черна църква. Адвокатите, които замениха, не се оттеглиха грациозно. Един от тях се появи на „Добро утро Америка“, за да каже, че е напуснал доброволно, защото по-малко от желаните хора заобикаляха Майкъл. Някои таблоидни шоута, като тези, организирани от Geraldo Rivera и Bill O'Reilly, разкритикуваха появата ми. Предположих, че те са „в джоба“ на предишния съветник. Това беше моето кръщение.

Първоначално Майкъл беше много недостъпен. Прегледах всяка използвана книжарница и уебсайт за книги и статии за неговия живот и характер. Прочетох всички, понякога два пъти. Моите срещи с него потвърдиха подозренията ми за тези обвинения. Той беше нежна, добра душа. Чувствителен, интуитивен и креативен, изглеждаше немислимо, че той може да бъде чудовището, което неговите врагове са го изобразявали.

Беше направено много за обвиненията в тормоз над деца. Малко е казано за другите твърдения. Прокуратурата твърди, че Джаксън е ръководил заговор за фалшиво затваряне на семейство, отвличане на деца и извършване на престъпно изнудване. Мога да ви уверя, че Майкъл не е бил способен дори да си представи такова поведение. Но колкото повече говорех с него за предполагаемите обвинения в злоупотреба, толкова по-твърдо станах в убеждението си, че те са част от вселената на възможностите за създаване на пари, създадени от шарлатани.

По време на първото ми съдийско присъствие в Санта Мария, цялото семейство Джексън изглеждаше облечено в бяло. Те бяха единни, изискани и силни в посланието си на невинност. Изнесох първото си изявление пред медиите относно неговата невинност и уважението към съда и общността. В моето изявление бяха включени думи, в смисъл, че този случай не е бил за „адвокати или някой друг, станал знаменитост“.

Тези думи бяха предназначени да променят атмосферата около отбраната и, с по-малка важност, да хвърлят косъм при предишния съветник. Не ме харесваше карнавалната атмосфера около адвокатите на Джексън. По мое мнение, те многократно рекламираха своята абсолютна наслада от това, че са в средата на цирка. Публичните ми изявления за мен бяха самолюбиви и аматьорски. Майкъл и Ранди Джаксън бяха много подозрителни към тях. Моите анти-адвокатски коментари предизвикаха противоречия. Но новата фирма умираше. Моите ирландски баби се усмихваха от небето!

Прокурорите имаха огромно предимство. Две големи съдебни заседатели в Лос Анджелис и Санта Барбара са разследвали Джаксън в началото на 90-те години. Никой не беше обвинен. Трето голямо жури го обвинява през 2004 година.

По време на междинния период окръжният прокурор Том Снеддон е пътувал до най-малко две държави - Австралия и Канада - в търсене на жертви. Департаментът на шерифа на Санта Барбара имаше уеб сайт, търсещ информация за Майкъл.

Съдията по делото искаше да губи малко време. Политиката около отбраната беше ужасяваща. Много адвокати, повечето от които посредствени в най-добрия случай, постоянно се опитваха да стигнат до Майкъл, за да ме подкопаят. Медиите ухаеха огромни оценки и приходи в убеждение. Те бяха като облак от скакалци, непрекъснато слизащи на всяка слабост, която забелязаха или създаваха. Имаше многобройни усилия да ме дискредитира. Бивши приятелки се обадиха, за да им кажат, че са били подложени на неприятна информация. Получих обаждания от предполагаемите „журналисти“, които ме обещават за вътрешна информация. Таблоидният сензационизъм беше на първо място.

Процесът беше карнавален. Планините бяха изработени от къртици. Например, Джаксън нарани гърба си една сутрин и отиде в болницата. Веднага информирах съдия Мелвил. Посланието му беше твърдо. Ако Майкъл не се появи веднага, гаранцията ще се изпари. Инструктирах го да се втурва в съда, каквото и да е облечен. Неговите пижамни дъна станаха медийни празници. Но те не са имали отношение към процеса или присъдата. По-късно мениджърът на журито ми съобщи, че нито един от съдебните заседатели не е забелязал панталоните на Майкъл или липсата на такива. Този случай се характеризира с шок, криза и объркване.

В много случаи бях призован в Невърленд, за да се справя с търсения, спорове и различни кризи. Майкъл винаги имаше нов „гуру“, съветник или адвокат, който на практика гарантираше уволнение или оправдание. Това беше истинско „море от глупаци“. Но усилието, което трябваше да се справи с тези кризи, беше загубено време.

Процесът се характеризира със спорни съдебни решения. Например, съдията по делото разрешил следното: Прокуратурата имала право да започне делото си, като показала скапален, наклонен британски документален филм, в който се твърди, че Майкъл е педофил. Прокуратурата твърди, че това е доказателство за "мотив".

На прокуратурата е било позволено да представи доказателства, че Джаксън е уредил други искове за тормоз на деца в граждански съд. Действителните доларови суми не бяха допуснати (като че ли някой не ги беше чул!). Също така е било позволено да се представят доказателства за предполагаеми предходни подобни действия на насилие над деца. На прокурорите е било позволено да въведат такива доказателства с продължителност повече от 10 години. Като лед на тортата, съдът им разреши да се обадят на свидетели от трети страни, които са наблюдавали предполагаемите действия, без никакво изискване, че действителните предполагаеми жертви свидетелстват.

По време на опровержението на прокуратурата, съдът разреши на прокурорите да заснемат полицейска лента с интервю за предполагаемата жертва. Разбира се, това беше слухове. Теорията за допустимостта е, че съм оспорил поведението на предполагаемата жертва и касетата е била релевантна за опровергаването.

Като мярка за справедливост, Мелвил разреши на защитата да изиграе „аутсайта“ от интервюто, което беше редактирано от британския документален филм. В тези интервюта Джаксън отрече злоупотребата с деца.

Пет адвокати свидетелстваха. Трима бяха призовани от прокуратурата и две от защитата. Винаги съм вярвал, че адвокатите са най-лесните свидетели на дискредитация. Хвърлете им всякаква мярка за ласкателство и семената на арогантността се сеят.

Имахме повече добри дни в този процес, отколкото всеки може да очаква. Но обществеността никога не е виждала колко свидетели на обвинението са били прегорели при кръстосания разпит. Съдията наложи заповед, която подкрепих. Докато това позволява повече гъвкавост в съда, това прави изпитанието лесно изкривено от самоуверените експерти.

Често се връщах в дуплекс, включвах телевизора и превръщах апоплексиката в съобщението. Доста често бивши прокурори в Ню Йорк щяха да запалят страстно поведението на един свидетел. Тяхната театралност беше напълно лишена от съдържание или точност. Мислех, че печелим през цялото време. Но медиите съобщиха точно обратното. И, разбира се, ревниви, плитки правни експерти имаха полеви ден, критикувайки моето представяне. За тях Бог да помогне на всеки адвокат, който се занимава с неконвенционално пробно поведение. Подобни слухове заслужават смъртно наказание.

От самото начало направих всичко възможно, за да отстраня състезанието от случая. Веднага извадих Нацията на исляма от публичната личност на Джаксън и помолих баща му да се въздържи да коментира расата в медиите. Стана ясно, че Майкъл е човек, който е събрал всички раси заедно. За съжаление, някои от посредственостите, които го заобикаляха, искаха да се възползват от расовия конфликт. Това беше постоянен източник на напрежение.

My reaction to this cauldron was stoicism and a hermit-like existence. Our team lived in condominiums far from the media hotels, restaurants and bars. I was in bed at 7:30 most evenings with a 3 a.m. start. Our staff worked all night updating witness books and performing other chores. Because they had a key to my apartment, the door would open virtually every hour with updated binders appearing miraculously on my stairwell. We lived like this for six months.

След смъртта му ме преследваха някои телефонни обаждания през нощта, които получих от Майкъл. Детски, любезен и ужасен, Майк ме помоли да не позволявам на корумпираните си врагове да се включат в моето изпълнение. Изглеждаше скептичен по отношение на всеки адвокат, който действително действаше по достоен и професионален начин. Непрекъснато го уверявах, че моят опит е свързан повече с гражданските права, отколкото с Холивуд. Най-известната знаменитост в света не е свикнала с честното и достойно представителство.

14-те оправдателни присъди са равносилни на пълно правно оправдаване. Въпреки това пиша това с тежко сърце. Майкъл беше един от най-хубавите и приятни хора, които някога съм срещал. Неговото желание да излекува света с любов, музика и артистичност се сблъскваше ужасно с варварския начин, по който той беше експлоатиран. Светът е далеч по-добро място заради него.

mesereaulaw.com

*Интервю с Барбара Уолтърс 1997

* '' Невърленд е ден от живота ми, който ще си спомням завинаги ''

Когато бях млад, често мечтаех да се срещна с Майкъл Джексън, но честно казано никога не съм мислил, че това ще се случи. Нашите нужди бяха изпълнени, но определено не бяхме семейство на притежания. Имах късмета да взема сина си Даган, за да види Лошата обиколка в Хюстън, Тексас. Това беше 10-ия рожден ден на сина ми. Какво прекрасно шоу.

Когато Майкъл се изправи пред своята дилема и напусна САЩ, аз си обещах, че ако се върне, ще бъда там.
Говореше се, че той ще направи шоуто на хилядолетието на Хавайските острови и аз започнах да се договарям да участвам. Това събитие не се случи. Но празникът на 30-тата годишнина се сбъдна и аз определено бях там. Това беше първата ми среща с Майкъл Джексън. Каква прекрасна нощ беше.

Станах все по-ангажиран в света на Джексън, по-специално с белгийски фен клуб, The Magical Child. Станах един от вашите контакти в САЩ и член на екипа. После дойде новината за рождения ден на Майкъл в Лос Анджелис и Майкъл определено щеше да присъства.

Подготвен за полета и аз останах в Лос Анджелис. Работих с „Магическото дете“ и други членове на фен клуба, които украсяваха стаята на Майкъл, където щеше да пристигне и да остане, докато реши да седне на верандата на театър „Орфей“. Ние се забавлявахме и вълнението започна да расте, когато декорирахме стаята. Аз лично заедно с най-добрата ми приятелка Уанда ще бягам из града, прибирайки консумативи за чистене, бране на цветя за стаята, както и други неща, които бихме могли да използваме, за да направим тази стая достойна за цар, а други - да вършат работата си.

Партията беше успешна. Майкъл изглежда имаше страхотно време, както и всички фенове, които присъстваха на рожденото събитие. Върнахме се в хотела и преди да разберем, бяхме будни и се готвехме да се качим на автобуса до Невърленд. Пътуването беше дълго, но вълнението отвътре държеше ума ми да се съсредоточи върху виждането на Невърленд.

Обърнах се да кажа на Ванда да напише инструкциите и в същото време се обърна към мен, за да каже същото. Тя взе писалка и хартия и започна да пише.
Това беше първият път, когато отидохме в Neverland, да не говорим за влизане вътре, така че бяхме изключително развълнувани и благодарни, че бяхме поканени от две прекрасни TMC дами, Marijke и Marina [благодаря ви].

Автобусът спря пред портата. О, Боже мой! Ние бяхме там. Винаги съм виждал красивите порти на Невърленд и никога нямаше да си представя, че ще влезем през „нормалните“ порти. Майкъл сигурно наистина е мислил за дизайна и неговата неприкосновеност.
Автобусът влезе в портите и спря. Всички в автобуса бяха информирани от охраната на Neverland и след това отидохме по-далеч.

Ааа, да! Красивите врати, които винаги съм виждал, са точно пред мен. Излязохме от автобуса, излязохме през портите и веднага видях малко козило, което беше само на два дни. Беше толкова млад, че не можехме да го ударим. Двама слонове бяха ескортирани и видяхме пеликани да се наслаждават на водата. Погледнах, и за мое учудване, имаше дървото, на което Майкъл щеше да седне и да напише песента си - Великото дърво. Беше огромно.
Беше време да се качат на влака. Направихме кратка разходка до място, където отивахме на обяд. Спомням си как си мислех: "Чудя се къде са всички камери?"

Така че през целия ден се усмихвах и махнах с клони на дървета, цветни аранжировки и др.
Когато излизахме, една дама каза, че е намерила място за пушене, но вече не ми пука за цигарите. Умът ми не беше да губя нито една секунда от този магически ден. [От това пътуване станах непушач.]

Уанда, Денис и аз тръгнахме да започнем деня си в аркадата. След като влязохме, ние с Уанда искахме снимка в камерата. Машината е като това, което бихте видели в търговския център, плащате $ 1,00 или $ 2,00 и вземете четири малки снимки. Опитах се да намеря място, където да вложа пари, но машината не приемаше пари. Беше безплатно!

По това време започнах да се чувствам виновен за яденето на неплатена храна и сега исках снимка, която не мога да си позволя. Уанда и аз влязохме в кабината за снимки и осъзнахме, че това е този, в който избирате художник, който да рисува вашия портрет. Избрахме Леонардо да Винчи и работата започна. Беше удивително да видя този портрет да се материализира пред очите ни. Точката след точка след точка и най-накрая - невероятен образ на двама ни. Наистина нещо, което не видях в реалния свят.

Спряхме и наблюдавахме някои хора да играят игри, а също и следващата ни спирка в магазин за бонбони. Забелязах много знаци, висящи от тавана и стените, като Питър Пан, капитан Хук и Тинкърбел, само за да назова няколко. Не си спомням дали са били в аркадата или в сладкарницата, по пътя към сладкарството или сладкарството.

По това време бяхме напълно хипнотизирани и подробностите са много ясни, но точната стая, в която са били, изглежда неясна. Беше наистина като посещение на мини Дисни. Взех бонбон като сувенир и отново се почувствах виновен, че го взех, без да мога да платя.

Нашата следваща спирка, снежен конус и към вози. Започнахме с цип. Обичам това турне, за съжаление Уанда не беше толкова развълнувана от това, но тя дойде с мен. Бях много горда от това, че се опитва. Тази обиколка обикаля двама души, които седят в кола, която всъщност е клетка.

След като започне да се върти, клетката започва да се върти и да се обърне. Какво забавно !!! Почти времето, когато вози се спират и мислите, че тръгвате, започнете отново в обратната посока. Накрая турнето приключи. Признавам, че бях малко разочарован, но Уанда беше облекчена и се чувстваше малко гадна, затова решихме да отидем в театъра и да гледаме филм.
Филмът Дух свиреше и беше сюрреалистично. Сякаш самият Майкъл пееше песента директно до нас. Качеството на екрана и звука не е съчетано с предишен опит. Забелязах зад мен болнични легла, в които болни деца можеха да легнат и да изпитат невероятния театър, без да оставят никого. Да, Майкъл мислеше за всичко.

След филма отидохме в зоопарка. За съжаление беше затворен за деня. Бяхме щастливи да видим красив черен жребец, който беше пълен с живот и о, толкова блестящ. Минахме покрай змийската къща, където живееше [змията] Мадона, но не обичам змиите, така че продължаваме да вървим, докато стигнем до пейката, където седим да си почиваме.

Уанда и аз решихме, че сме изяли много захар и имахме нужда от вода, затова се отправихме към района, където бяха вози. Спряхме на кино, за да вземем вода и след това да отидем на люлките. Още веднъж Уанда се колебаеше, но яздеше и отново се гордеех с нея, че се опитвах. Имахме толкова много забавно. Когато пътуването спря, Уанда искаше да отиде отново, затова се върнахме обратно.

Най-накрая попитахме един от охранителите, където се намираше къщата на Майкъл, и той каза: "Минахте, когато сте влезли". Върнахме се до предните врати и видяхме къщата му. Не това, което мнозина биха си представили за звезда от този калибър, толкова голяма и сложна, но голяма и живописна. Седнахме на една пейка край басейна и просто се наслаждавахме на слънцето и бриз. Всичко беше толкова мирно. Осъзнах в сърцето си защо Майкъл толкова обичаше това място. Мирът, спокойствието, спокойствието; място, където мислите ви биха могли да избягат без суматохата на града. След това седнахме край басейна и бях изумен да науча, че самият Майкъл е плувал там и вероятно е ходил там, където седях.

Беше време да си тръгне. Тъга ме обгръщаше като порой от ледена вода, изливаща се над главата ми. Напусках света на Майкъл, за да се върна в моя свят. В същото време имах честта да посетя къщата на такъв щедър човек. Майкъл Джексън е човек, който отвори дома и сърцето си на нуждаещите се. Ние се качихме на влака и осъзнахме, че по бузите ми се стичаха сълзи, когато погледнах към дървото и казах „сбогом Майкъл“ [този път с надеждата, че всъщност там е поставена камера].

Докато слизахме от влака, Майкъл пристигна в къщата му. Никой от нас не можеше да разговаря с него, просто го погледнахме, че идва в къщата му. Качихме се на автобуса и забелязах, че другите плачат с мен.
Този ден беше даден, за да донесе кураж на моя приятел, който преди това се страхуваше от пътуванията. Беше ден, в който да реша как да се откажа от тютюнопушенето. Беше ден, когато беше забелязано много магия и сбъдната мечта. Какъв ден? Какво приключение? Ден на живота ми, който ще си спомня завинаги.

Шейла Бертелсен
MJ Фен Клуб
Фонте: Писма за Майкъл

# MJBrasilForeverMichael # MJInnocent
# MichaelJacksonMemórias # MJ # MichaelJackson