31 ЮЛИ 2019 Г.НА БЛАГОДАТ28
Глава 8 - Борба за движение напред
Най-голямото вълнение бе предизвикано от женитбата на Джърмейн с дъщерята на Бери Горди през декември 1973 г. За мнозина този брак символизира обединението на две популярни семейства, подчертавайки силата на връзката „Джаксън пет“ - „Мотоун“.
Сватбата се проведе в хотел Бевърли Хилс. Това беше шоу! Сред двеста гости имаше много известни личности, „Motown“ артисти, приятели на семейство Горди, включително Корета Скот Кинг. Залата беше украсена с „Зимна страна на чудесата.“ - В клетката имаше 175 бели гълъби, седем хиляди бели камелии и купища сняг поразиха въображението. Жермейн беше облечен в бял костюм, а бялата рокля на Хейзъл беше бродирана с перли и облечена с бяла норка. Реби, ЛаТоя и Джанет бяха шаферките на булката. Тито, Марлон и Майкъл - свидетелите. Кулминацията на церемонията беше изпълнението на Smokey Robinson в балада, написана специално за булката и младоженеца.
Увлечени от церемонията, обществеността нямаше представа, че в същото време Джо и неговите момчета мислят да се разделят с „Motown Records“.
Факт беше, че "Motown" имаше пълен контрол върху творческата свобода на децата, подбора на песни и методите на производство. В този момент момчетата вече бяха започнали да пишат свои собствени песни и да ги запишат в домашно студио. Пример за тях беше техният колега от "Motown", художникът Стиви Уондър, който преди няколко години успя да се освободи от контрола на "Motown", но той продължи да произвежда успехи за тази компания, която беше сред първите десет най-популярни ,
Джо и аз често обсъждахме ситуацията с „Motown“, но всеки път, когато повдигаше въпроса за изпълнителния контрол първо с Бери Горди, той винаги беше отхвърлен. Господин Горди не смяташе, че момчетата са готови да пишат и да произвеждат собствен материал. Накрая Джо се умори от всичко. "Трябва да започна да търся друго проучване за момчетата", каза той веднъж. "Motown" забавя растежа им. Искам да се уверя, че могат да развият и използват своите таланти “.
През 1974 г. групата прави своя дебют в Лас Вегас, Това беше специално събитие в кариерата на „Джаксън пет“. Джо сключи двуседмичен договор с „MGM Grand“, надявайки се да докаже, че „Петицата на Джаксън“ не е просто група, която записва за „Motown“, а нещо подобно от по-големи. "Трябва да направим това шоу", - каза той. Момчетата решиха да изпеят медальон от поп хитове, в който братята, седнали на столче, от своя страна се редуваха в соло в неща като „По времето, когато стигна до Феникс“ или „Убиваш меко (с песента си)“ . “Решено е също така сестрите и Ранди да бъдат включени в програмата. Така обществеността щеше да види, че Джаки, Тито, Джърмейн, Марлон и Майкъл - те не са единствените талантливи деца на Джексън. Ранди отдавна мечтаеше да се представи с по-големите си братя, сега тази мечта се превърна в реалност.
Реби: Когато братята напуснаха Гари за Калифорния, Ранди беше единственото момче в нашето семейство, което остана вкъщи. Не му хареса. Започна да играе на Бонго. Веднъж баща му му каза, че ако научи бонго, тогава ще му позволи да се присъедини към групата. Ранди се опита да се приложи много силно. Удряй бонготата ден и нощ. „Мога ли да се присъединя към групата сега?“ - питаше баща си почти всеки ден, но всеки път, когато поклати глава да каже „не“, Ранди имаше чувството, че има счупено крило…
Ранди: Понякога наистинаЧувствах се изоставена. Но днес гледам на това по различен начин: вярвам, че Бог има съдба за всеки от нас. Често имах възможност да надникна дълбоко в себе си. Затова вероятно се чувствам най-индивидуалистичен сред децата на Джексън. Но въпреки че израснах без братята си, не бях напълно сам: имаше къща, пълна с инструменти, майка ми и сестрите ми бяха там. От осемгодишна възраст се научих да свиря на пиано, после на китара и на барабани.
Понякога се събуждах през нощта, ставах от леглото и отивах да видя как децата спят. Обикновено Ранди не беше в стаята, а в офиса по време на работа. За изпълнения Джо и момчетата бяха решили да се присъединят към Ранди и Джанет. Те трябваше да изпълнят мерак от известни песни като дует „I Got You, Babe“ (Sonny and Cher), „Indian Love Call“ (Jeanette MacDonald и Nelson Eddy), „Love Is Strange“ (Мики и Силвия).
Майкъл беше предложил: „Джанет обича да се шегува и това може да направи пародия забавна . Опитваме се да я научим да представя Мей Уест. “Те намериха подходящ сегмент в песента -„ Love Is Strange “, където Силвия казва на Мики:„ Ела тук, любовник “.
ЛаТоя и Реби трябваше да танцуват: Латоя - отчасти с танц на тапа , Реби - по време на неговото изпълнение на старата Пеги Лий от хита "Треска" с Майкъл и Марлон. За съжаление, поради глупав инцидент с Реби, на сцената на "MGM Grand" той се появи едва в края на презентацията, когато момчетата се поклониха. Преди шоуто той слезе по стълбите към хотела, държейки ръката на Стейси. Изведнъж Стейси скочи надолу с няколко стъпки, Реби внезапно се наведе напред, като получи изкълчен глезен. Той беше неутешим ... Но това беше единственото ни разочарование в Лас Вегас.
"Това е най-доброто шоу от всичко, което сме виждали в Лас Вегас", заяви публиката. Акцентът на програмата беше изпълнението на Джанет в имитацията на Мей Уест . Тогава разбрах, че това палаво момиченце е предопределено да направи страхотна кариера в света на забавленията.
В Лас Вегас бяхме капитани на нашия кораб и всичко работеше добре. Но в Лос Анджелис „Мотоун“ все пак реши съдбата на „петицата Джексън“. След триумфа в Лас Вегас, за Джо беше станало по-трудно да понесе това. Колкото повече обаче Джо говори за напускане на "Мотоун" в края на периода на договора през 1976 г., толкова повече започнах да се страхувам. "Ако напуснем" Motown ", тогава всички, включително и вие, ще останем без работа" - повторих. - Кейт, не е така - отговори той. - Знам, че ще успеем да сключим най-добрия договор с друга звукозаписна компания. "
Джо започна преговори с други звукозаписни компании. Бери Горди чу слухове за това и изпрати представител на „Мотоун“ Еварт Абнер в Ню Йорк, където момчетата бяха по това време, да се срещнат с Джо.
Тъй като господин Горди не се интересуваше колко ще струва и искаше момчетата да останат в „Мотаун“, на Абнер му беше позволено да говори с Джо. Но този път Джо вече беше решил: „Петицата на Джаксън“ ще подпише договор с друга компания, готови да оставят момчетата да напишат свои собствени песни. Този лейбъл беше „Epico Record“ - една от компаниите „C-CBS Records“.
"Е, вашето решение да напуснете" Motown "- в крайна сметка не е толкова лошо", - казах на Джо, след като прие офертата, "Epic". Единственият проблем беше, че едно от момчетата реши да не напуска „Мотоун“.
Jermaine: Прибрах се от риболов с моя приятел Бари Уайт. Телефонът иззвъня, беше баща ми. Помоли ме да дойда без Хейзъл. Веднага разбрах, че нещо се случва. Когато влязох в стаята на родителите си, видях на леглото им договорите с „Epic Records.“ Така открих, че баща ми е сключил договор за „Джаксън петица“ с друга компания.
Тъй като бях омъжена за дъщерята, бащата и братята на Бери Горди, разбира се, те смятаха, че не може да им се вярва и не бях предварително информиран за предстоящата сделка с "Епик". Братята вече бяха подписали договорите си. Баща ми ми даде договора си. - Подпис - каза той. - Не - отвърнах.
От една страна, съчувствах на Джърмейн. Като съпруг на дъщерята на президента на компанията, който беше напуснал братята си, той беше дилема. Но от друга страна бях много разстроен и депресиран: това беше първото сериозно разногласие в нашето семейство.
Преди да вземе окончателно решение, Джърмейн дълго обмисляше този въпрос.
Джърмейн: Попитах Хейзъл: „Ако отида с братята си, това ще се отрази ли на отношенията ни?“ - „Не“, каза Хейзъл. - Оженихме се заради любовта, а не заради бизнеса. "
Аз самият взех решение. Нито Хейзъл, нито Бери имаха нищо общо. Но хората не повярваха. Имаше много слухове, че съм хванат в хватката на "Motown".
Положението на Джърмейн беше трудно, женен за дъщерята на собственика на Motown, той реши да напусне братята си. Хейзъл и господин Горди биха се натъжили, ако реши да отиде в Епик с братята. Но от друга страна, Джо, мен и момчетата щяхме да съжаляваме, ако остана в Motown като солов изпълнител. Но решението на Джърмейн беше окончателно и семейството на Джаксън пострада през първото си разделение, както никога досега.
Когато Джърмейн каза на Джо и мен, че от негова гледна точка той трябваше да остане лоялен към Motown за привеждане на успеха на Jackson Five, Джо избухна. „Кръвта, която тече във вените ви, е моя, а не на Бери Горди!“ - извика той. Но когато Джърмейн добави, че именно господин Горди "е поставил пържолите на нашата маса", дискусията започна. „Вече имахме Гари да яде пържоли. И ако е вярно, че господин Горди ни е отпуснал парите, но той има стократно връщане. "
Jermaine: Що се отнася до братята, те естествено чувстваха, че съм ги предал. Бяха ми страшно ядосани.
Марлон: Честно казано , уважавах решението на Джърмейн. Той постъпи правилно, правейки онова, което смяташе за най-добро за себе си. Само че не ми хареса как се стигна до това и днес мога да го кажа. Трябваше да направим шоу в Ню Йорк, Уестбъри. В деня на представянето той ни каза, че няма да дойде на сцената, защото не иска Бери Горди.
Спомням си , казахме му: „Добре, ако смятате, че е необходимо, това е добре. Но ние така или иначе ще се представим. ”Взехме басиста в групата. През първите шест месеца бях единственият, когото повиках Jermaine. Знаеше, че ще го слушам.
Джърмейн: Най- накрая разреших отношенията си с братята. След малко се съгласиха да ме изслушат и тогава разбраха, че не съм ги предал.
Друго събитие съсипе живота ни през това време. Решение на "Motown" относно "C-CBS Records" и "Jackson Five" поиска компенсация от двадесет милиона долара за освобождаването на групата. В своето дело "Motown" твърди, че претърпените загуби, като "Epic Record" обявява подписването на договор за девет месеца преди изтичането на договора с "Motown", е повредила продажбата на албума на Jackson Five, тъй като заглавие Преместване на нарушенията .
В допълнение към обезщетението, поискано от Motown, съдебно решение ни забрани в бъдеще да използваме името "Джаксън пет". И това ни смути много повече от цената на каузата. „Как може Бери Горди да запази името ни?“, Наивно попитах Джо. "Motown" беше включил в договора условието да стане собственик на името. Беше написано с малки букви на договора и ние не го бяхме забелязали - обясни ми Джо.
Спорът с "Motown" достигна своя апогей, когато вицепрезидентът на компанията Майкъл Рошкинд заплаши, че ще създаде нова група ... "Джаксън пет". „Можем да направим с името това, което искаме - каза той, - наоколо има хиляди„ Джаксън “. Направихме им пет звезди, като им се даде собствено жилище, платихме за образованието си и година работа по първия си запис. "Това беше наистина жестоко.
"Motown" продължи делото напред няколко години и едва през 1980 г. беше признато за безпочвено.
Никой не се интересуваше от празнотата, оставена от Джърмейн в групата като Майкъл. "Откакто започнахме да пеем, Джърмейн винаги беше отляво, с баса си", казва той в своята автобиография. "И с никой до себе си, аз се чувствах напълно гола на сцената."
Въпреки това, когато момчетата за първи път се представят без Джърмейн в семейното шоу в Уестбъри, Ню Йорк, те получиха овации в изправено положение. Марлон пееше превъзходно стари части на Джърмейн. Ранди биеше енергично по бонго, Майкъл пееше и танцуваше с повече ентусиазъм от преди.
Джо не губи време да доведе децата в студиото, за да запише първия си албум Epic . Компанията избра екип от известни автори - продуценти - Kenny Gamble & Leon Huff. Сред успехите им по онова време имаше: „Ако досега не ме познавате“, „Назад Стабъри“, „Когато те видя отново“.
"Понякога изглежда, че се занимава със серийно производство на екшън филми", каза Майкъл. - Но не мислех така. Когато написаха музика за новия си албум, отидоха в планината за една седмица. За тях това беше специална задача! "
Едно от нещата, които Кени Гембъл и Леон Хъф написаха за момчетата, беше - „Наслаждавай се“. Той беше предназначен да бъде първият сингъл от албума „The Jacksons“, издаден през 1976 г., като най-големият хит на „Dance Machine“, издаден две години по-рано.
Албумът включва две песни, които не са написани от Gamble & Huff: "Blues Eway" и "Style of Life" на Майкъл - в съавторство с Майкъл и Тито. Те бяха публикувани заедно с тези, написани от Гамбъл, Хъф и трима техни колеги.
Изглежда, че нещата вървят добре, но „The Jacksons“ не се получи така, както платиненият диск на „Dance Machine“. Прегледът на печата на албума не беше най-добрият. „Rolling Stone“ например критикува „бавните и износени балади в дискотеката“, докато „High Fidelity“ изразява съжаление, че „проклятието на Джексън не се вписва лесно в класическата композиция на Gamble & Huff, а великият Майкъл Джексън е бяха намалени до нивото на само един друг елемент. "
Гембъл, Хъф и момчетата отново се върнаха в студиото на следващата година. Вторият им албум - „Going Places“ - не успява да съвпадне с успеха на своя предшественик „The Jacksons“ (той продаде само петдесет хиляди копия). Основната тема не беше в състояние да влезе в първите четиридесет песни в класациите.
Песента „Човекът на войната“ беше призив за мир. Мотаун беше държал момчетата далеч от подобни теми; терминът "черна сила" беше много модерен в началото на седемдесетте и съм сигурен, че господин Горди не е искал децата ми да се свързват с някоя песен или изявление, което би могло да е лошо проектирано или да звучи като политика, или по-лошо все още по военни въпроси. В момента го приех. Въпреки това, в около 1977 г. песни с определено послание бяха, по мое мнение, друг пример за зрелостта на момчетата ми.
Тито: Без причина или причина в света изведнъж започнаха да казват, че кариерата ни е приключила.
Чухме за това колко глупави са момчетата при напускането на "Мотоун". Но не можахме да кажем, че "Motown" е направил чудеса с Джърмейн. Първият му самостоятелен албум след раздяла с братята му - "My Name Is Jermaine" - беше разочарование, въпреки обещанието на Бери Горди, който ще направи Джермейн суперзвезда. Сингълът на Джърмейн, „Нека бъдем млади тази вечер“.
„Може би децата ми наистина са завършени?“ - помислих си.
Но Майкъл никога не се съмняваше в себе си или братята си.
"Не се тревожи, мамо", каза ми той, когато споделих притесненията си с него. - Ще се върнем на върха. "
Джо с момчетата имаше план. Джо и Майкъл някак ми разкриха този план. Това се случи през 1978 г. при среща с Рон Алексбург, представител на "C-CBS Record", който подписа новия договор на Джексън с Epic . Планът беше прост: те решиха да направят третия си албум само с "Epic", без Gamble & Huff.
Джо и Майкъл не трябваше да молят представителите на C-CBS Records да им се доверят напълно. Г-н Алексенбург вече беше видял развитието на момчетата като автори на песни и продуценти с двете песни, които бяха написали за „Going Places“, „ Different Kind of Lady “ Майкъл и Тито и „ Прави каквото искаш “, създадени колективно. „ Направи това, което искаш дама“ - танцова песен - беше особено обещаваща. В дискотеките беше много популярен. Рой Алексенбург позволи на Джо и момчетата да правят каквото си искат. Той направи само едно условие: служители на C-CBS, Боби Коломби и Майк Аткинсън ще контролират работата като изпълнителни продуценти на албума. Джо и момчетата се съгласиха.
Ранди: Човекът не знае потенциала си. Изглежда, че той е в състояние да положи усилия само когато срещне трудности. Създаването на собствен албум беше голямо изпитание за мен и моите братя.
На момчетата не им липсваше материал. Те са писали песни от началото на кариерата си. Те също имаха страхотно демо изживяване на записите си, записани у дома. До този момент Джаки, Тито и Марлон вече бяха изградили домашно студио.
Марлон: Бяхме влезли в студиото със състоянието на ума, което всички показахме, какво сме в състояние да направим.
Албумът беше резултат от истински усилия на екипа. Пет от осемте произведения са написани заедно. Момчетата измислиха интересен начин да съчетаят „информацията“ на всяка песен, която бяха написали заедно.
Марлон: Когато „смесването“ приключи, момчетата слушаха какво постигнахме, правейки необходимите промени. Повтаряхме този процес за всяка песен, докато не получим това, което искахме.
Резултатът на момчетата беше албумът „Destiny“, който беше издаден през есента на 1978 г. „Това е музиката на Джексън - гордо каза Марлон в Billboard. - Ето как чуваме музика“. Под образа на паун на гърба на корицата на албума Майкъл написа: "Паун - символ на това, което се опитваме да кажем ..." Паунът е единствената птица, която включва всички цветове. Тя показва своето великолепие на огъня само когато е влюбена ". „Точно това се опитваме да изразим с музиката си - любовта да обединим всички народи заедно.“
Критиците похвалиха "Съдбата", като пишеха за резултатите от Джаксоните, на музикалното съвършенство.
В началото се притесних: дали купувачите на рекорди ще имат добра информация? Хората играят решаваща роля при продажбата на албум, но първото издание на „Destiny“ - „ Blame It on the Boogie “, единствената песен в албума, не е написана от момчетата, се провали като единствен поп.
Ранди: Ние казахме: „ Не, не, не, не публикувайте“ Винете го на Boogie, заменете го с песента „Shake Your Body Down на земята“, написана от мен и Майкъл. "Но C-CBS хареса" Буги "и отново, вероятно, предполагам, че не вярваха в нас.
За щастие, "Shake Your Body" беше вторият сингъл в албума. Той имаше добър успех, достигайки седмата позиция на поп класацията на Billboard.
Ранди: Продадени са два милиона екземпляра, респектираща сума за един. Но мисля, че поп радиото и пресата все още не бяха готови за нашето завръщане.
"Destiny" в крайна сметка продаде същия брой копия на "Shake Your Body". Докато „Destiny“ остана в класациите, Джексън се представи във Великобритания, Европа, Африка и другаде. Това бяха начините на световното им турне през 1979 година.
„Това е точното име на албума им“ - помислих си, размишлявайки върху неочакваното им завръщане в светлината на прожекторите. „Съдбата“ стана началото на прераждането на Майкъл като солист.
Превод от Grazia28 изключително само за ONLYMICHAELJACKSON
grazia28.wordpress.com
