"ПРЕКРАСНОТО Е ВИНАГИ СТРАННО. НЕ ИСКАМ ДА КАЖА, ЧЕ ТАЗИ СТРАННОСТ Е ПОСТИГНАТА ПРЕДНАМЕРЕНО, ХЛАДНОКРЪВНО, ПОНЕЖЕ В ТОЗИ СЛУЧАЙ ТЯ БИ БИЛА ЧУДОВИЩНА, БИ ИЗЛЯЗЛА ИЗВЪН РЕЛСИТЕ НА ЖИВОТА. КАЗВАМ САМО, ЧЕ ПРЕКРАСНОТО ВИНАГИ СЪДЪРЖА МАЛКО ЧУДАТОСТ, НАИВНА, НЕВОЛНА, НЕСЪЗНАТЕЛНА ЧУДАТОСТ, И ЧЕ ИМЕННО ТАЗИ ЧУДАТОСТ ГО ПРАВИ ПРЕКРАСНО. ТЯ Е НЕГОВ БЕЛЕГ, НЕГОВА ОСОБЕНОСТ. ОБЪРНЕТЕ СЪЖДЕНИЕТО МИ И СЕ ОПИТАЙТЕ ДА СИ ПРЕДСТАВИТЕ БАНАЛНА КРАСОТА!"
Шарл Бодлер



* Интервю с MJ (1980): "Има моменти, когато искам да бъда като всички останали"

През последните седмици превеждам това интересно интервю, публикувано в номер 303 на списание Blues & Soul (май 1980 г.), в което М.Г. е забелязало близкото му бъдеще:


За да получите представа за успеха на Майкъл Джексън през 1979 г., просто трябва да погледнете резултатите от проучването на нашето списание "Блус и душа", защото Майкъл е прегърнал всички категории, които можете да си представите. В това ексклузивно интервю за B & S, Майкъл разговаря с Тамико Джоунс и Джон Аби,
за своето минало, настояще и бъдеще.

Майкъл изгражда съдбата си на силни основи Преди

всичко, Майкъл, искаш ли да коментираш успеха си в изборите в нашето списание Blues & Soul?

Чувствам се много честен и щастлив, че бях избран в няколко категории и смятам, че е като награда от хора, които обичат това, което правя. Това е толкова прекрасно, че цялата работа, която инвестирах, се отплаща. За мен това означава повече от пари. Приемането е нещо, което никога не приемам за даденост и аз съм много доволен от това.

Очевидно е, че повечето от изкушенията идват за албума "Off The Wall" и хората от бранша и се отнасят към него като "Greatest Hits" от Майкъл Джексън за всички хитовете, които са излезли на диска. Гледайки назад, изненадате ли се, че албумът работи толкова добре, както го направи?

Мислех много за този отговор. Когато заедно с Куинси започнахме проекта, седнахме и обсъдихме точно това, което искахме, и всичко вървеше по план. Ние предсказахме целия начин да създадем албума и ако не друго, той работи по-добре, отколкото очаквахме. Отидохме за
тройна платина и той вече е на път към пет милиона!

Кога планирате да работите с нов албум?

Е, ние правим албум с The Jacksons, така че вероятно ще отнеме известно време, може би през следващата година. Винаги се страхувам да работя прекалено много и това ми се случва с всичко. Прекомерната експозиция може да причини много вреди в този бизнес, така че искам да отделя време, за да го направя правилно. Следващият албум трябва да е три пъти по-добър от този, няма да си струва, ако е толкова добро, защото това би било разочарование. Ще ми отнеме времето да го направя добре.

Мислиш ли, че можеш да загубиш част от инерцията , която постигна с "Стената на стената"?

Не вярвам Но вижте, имам други дълбоки желания, които искам да постигна, особено да правя филми. Но със записи и турнета, които обичам да правя, разбира се, няма да се занимавам с филм колкото бих искал. Това ме притеснява, защото това е нещо, което искам да направя. Но има и албум "The Jacksons", който ще бъде там дълго време.

Кога се очаква да бъде готов албумът на Джаксън?

Този въпрос винаги е сложен, защото когато влизам в проект, винаги търся съвършенство и всеки проект трябва да е три пъти по-добър от предишния. Това отнема време, защото не обичам да проследявам събуждането, искам да направя нов път. Не имитирайте Но може да очаквате, че ще излезе около юни.

Колко различен ще бъде сравнен новия албум с "Destiny" в концепция и стил?

"Съдбата" беше началото на целия план и времето беше правилно. Но има още много неща, които предстоят и затова ние сме много по-отворени и свободни. Ние сме много доволни от това.

Пишеш ли и пишеш отново целия материал?

Да, така е.

Ще работите ли с Quincy за новия солов албум?

От Разбира се! Това е обещание! Работейки с Куинси, много съм научил и аз съм много алчен за знание. За мен научаването на нещо, което гладувах, за да знам, ме прави щастлив. Работата с Куинси беше наистина страхотно преживяване. Така че, чудесно. Никога няма да забравя да го видя да работи, защото не знае ограниченията. Той дори ми даде прякор: Smelly! Той никога не ме нарича Майкъл!

Ще има ли турне на The Jacksons тази година?

Мисля, но не съм сигурен. Искаме да го направим

Харесва ли ви турове?

Някои части, много. И съм написал много песни по време на път. Обичам да бъда на сцената и да се наслаждавам на различните градове и да изпитвам култури, среди, местно изкуство и езици. И, разбира се, обичам да се срещам с феновете, затова отидохме на турне, като се изправихме лице в лице с хората, които купуват рекордите. Никога не сте имали възможност да поставите иглата на диска, така че да бъдете на турне е най-близкото, чудесно е да знаете, че тези хора в публиката се наслаждават на вашата музика и имат вашите албуми у дома.

Знаем, че сте заети с много други проекти в момента, може ли да ни ги опишете?

Е, направих песен, наречена "Night Time Lover" за сестра ми LaToya, която скоро ще бъде публикувана в Polydor.

Съставили ли сте, произвеждали и сте направили споразуменията?

Да, така е.

Това ли е първият път, когато произвеждате само?

Е, аз съвместно продуцирах "Не спирай" с Куинси и аз също се съгласих с него. А брат ми Ранди и аз съвместно създадохме "Разклатете тялото си".

Правиш ли нещо с Нийл Даймънд?

Точно така. Бях на плажа няколко неделя и Нейл Даймънд живееше в съседство и започнахме да чакаме. Попитах го за неговия филм и той започна да разговаря с мен за първия път, когато трябваше да танцувам. Не бях виждал танцът на Нийл, но той каза, че иска да изненада всички, които смятаха, че не знаят как да го направят. Чувствах, че имах ритъм и че ако се опитах да се справя, бих могъл да го постигна.

Тя ми каза, че много харесва "The Wiz" и че е видяла това няколко пъти и се радваше на изпълнението ми и ме попита дали мога да й помогна с хореографията. Той дори искаше да направим една песен заедно. Това е нещо, което бих искал и мисля, че би било забавно.

Майкъл, знаем, че не обичаш да даваш интервюта и че имаш основателна причина да се чувстваш така. За да знаят феновете ви, какво бихте искали да им кажете за това?

Това е най-честната от истините. Това, което човек казва, означава много за мен. Можете напълно да промените мнението на друго лице. Видях как се е случвало многократно с Чарли Чаплин, Пол Робесън, Джейн Фонда. Хората, които говореха публично, и мнението на света започнаха да се променят за тях. Най-големият ми страх е, че те изкривяват думите ми. Една дума може да изчезне от изявление и да промени целия смисъл и контекст на това, което казвате.

Напоследък хората пренебрегват всичко, което съм казал и затова спрях да правя много интервюта. Не искам да се обезобразявам пред феновете си. Приемам, че не мога да спра слуховете, добре! Но когато това е сериозно и те ме цитират погрешно, това е много погрешно!

Много гении от различни дейности са били наранени по този начин. Както когато Чарлс Чаплин беше наречен комунист. Или по начина, по който се отнасят към Пол Робесън. Така че, ако не можете да ме цитирате, без да нарушавате това, което казвам, бих предпочел да не цитират изобщо. Това може да бъде разликата между успеха и провала. Вярвам, че съм в света, за да свърша определена работа, че само съм надраскал повърхността и не искам хората да получат погрешно впечатление за мен.

Майкъл, връщайки се към времето на Джаксън 5, какво си спомняте за тези дни?

Това, което си спомням най-много за онези дни, и причината, поради която сме днес тук като художници, беше, че репетирахме седем часа на ден. Директно от училището усъвършенствахме себе си и с нашия баща, който ни научи. Въпреки че имаше група, той никога не беше истински шоумен, но знаеше точно какво е необходимо да бъдеш професионалист. Той ме научи как да взема микрофона и да правя жестове на публиката, например. И как да се справя с обществеността.

Удивително е колко успешна бях за някои неща и как беше най-добрият учител, който мога да имам. Никога няма да го забравя, защото всичко започна с всичко, майка ни и баща ни.

Дотогава ли имаше смисъл за теб?

За да кажа истината, това беше нещо, което дойде естествено, изпях и звучеше добре!

Като дете, винаги ли искате да сте художник?

Да, така е. Когато се появиха Джеймс Браун или Сами Дейвис младши, те ме впечатлиха и днес те са все още моите идоли.

Винаги ли съжалявате за факта, че сте започнали толкова млади и не сте имали нормален живот като тийнейджър?

Не. Мисля, че започването толкова бързо е най-добрият начин да го направите във всяка област. Благодаря само на Бога за таланта.

Кога Диана ви повлия в тези ранни времена?

Диана беше и все още е ръководител на групата. Подобно на Бери Горди, и двамата бяха. Знаеш ли, Бери е само бил управител на две групи в историята на Motown: The Supremes и Джаксън 5. Но когато се явява на прослушване за Бери в Детройт, Диана дойде, когато сме готови и ни целуна и каза, че ще се извърви дълъг, дълъг път и аз исках да бъда част от него, и това е, което той направи. В нещата, които сме направили заедно, като "The Wiz" или телевизионните промоции, той винаги е бил с нас 100% и е направил всичко, което трябваше да се направи за нас.

Така ли е някой много специален за вас?

Много!

Какви са вашите любими хитове на Джаксън 5 или самият ви в Motown?

Мисля, че "никога не може да си кажем сбогом", "Ще бъда там" и "Бен" са тримата избрали.

Хареса ли ти версията, която прави Глория Гейнър на "Never да кажете сбогом"?

Това е прав . Въпреки измести фокуса на песента. Много хора казват, че тази песен е началото на дискотека и със сигурност тя положи повече ритъм. Наш фокусира повече върху мелодия. аз също като версията, която прави Isaac Hayes, като по пътя.

Как си мислите за сегашната ситуация на Motown твърдейки, оригиналното име "на Jackson 5"?

Когато сме загубили първоначалния името ни, ние се чувстват изгубени. имахме името преди ние помислих подпише за Motown и беше нашата идентичност. Но времето минава и всеки път това има значение все по-малко и днес ние се идентифицираме с The Jacksons.

Искате ли Жермен да се върне в групата?

Да, много! Бих искал наистина, би било чудесно.

Има ли време в живота ви, когато искате да сте анонимни, а не Майкъл Джексън?

Вярно е, че има моменти, когато искам да бъда като всички останали. Например, има само две места, където мога да пазарувам: Ню Йорк и Лондон. Понякога закриват магазина, за да могат да си купят. Диана винаги го прави така, че затварят магазините за нея!

Предполагам, че това е необходимо поради съображения за сигурност

Да, но има моменти, в които бих искал да не бъда толкова лесно разпознат, че да можем да излезем и да се забавляваме. Как да отидете и да се насладите на атракциите на Дисниленд!

Имате ли планове да направите филм сега?

Моята стая е пълна със скриптове, но все още нямам време да ги прочета. Засега имам нужда от почивки.

Къде ще отидеш?

На Маями или Швейцария. Обичам Маями и обичам природата на Швейцария. Тя ви оставя без дъх, планините и долините са толкова красиви, това е като приказна страна и всяко място е като пощенска картичка. Обещах, че един ден ще купя къща в Швейцария и това е обещание, което искам да запазя.

Харесва ли ви непромененото време на калифорнийските станции?

Липсва ми много, без да се налага да променям сезоните, да.

Имате ли някакви хобита? Знам, че обича да чете.

Няма думи, които да описват как се чувствам по отношение на четенето. Бих искал да съм в състояние да прекарвам повече време в четене, защото това е нещо, което обичам. Мога да се изгубя в една книга, така че да забравя кой съм, какво е около мен и къде съм.

Дали това е постоянно търсене на мъдрост или четете романи?

И двамата, но обичам да чета, наистина! Философията е любимата ми тема.

Смятате ли, че един ден ще стигнем до удовлетворяване?

О, не! Най-хубавото в четенето е, че може да има нещо, което чувствате или искате да изразите, и в крайна сметка го намирате в изречение на книга. Понякога можете да прочетете нещо, което решава живота ви във фразата на книга.

Прекарвате ли известно време в живота си, когато искате да се оттеглите от творческата си кариера?

Не мисля така. Бих искал непрекъснато да се развивам. Както казах, бих искал да се включа в киното и бих искал да насочвам и да правя саундтраци, например. Това е моята основна цел за бъдещето. Най-добрият ми опит досега е бил "The Wiz", който никога няма да го забравя! Аз съм наистина сериозен и искрен по отношение на киното. Това, което обичам за филмите, е, че те улавят моменти, които никога не се губят и от които постоянно можем да научим нещо. Имаше толкова много художници, които никога не съм виждал и които са били изгубени от света. Например, това, което правим на сцената, е само за хората в публиката в даден момент и какво става с всички хора, които не са там? Но ако го получите на филм, това е вечно. Като пример, бих могъл да науча много, като гледам Чарли Чаплин.

Бихте ли казали, че 1979 г. беше най-удовлетворяващата ви година досега?

Много се гордея с това, как прогресирах през 1979 г. в толкова много различни области. Но преди всичко за успеха на албума "Destiny". Ние показахме на света, че можем да го направим сами и това означаваше началото на собствената ни съдба. Ние също разбихме леда като производители.

Това прави "Destiny" толкова успешно име за албума.

Това е символично, вие сте прав. Песента е наистина за мен и има много, много дълбоко значение за нас. Но също така показва ново направление за бъдещето и мислим да се обадим на следващия албум "Фондация", въпреки че все още не сме сигурни в него.

Имате ли прощално послание за милионите си фенове по целия свят?

Бих искал да ви благодаря, защото ако не беше за тях, не бих направил това, което правя. Благодаря ви, че ме приехте и че ми помогнахте. И да им кажа, че ако не са знаели за мен през това време чрез интервюта, затова обясних по-рано. Аз се интересувам от истината!
http://mjhideout.com/

* Трилъра видео звезда Ола Рей на целувката си с Майкъл Джексън

Водещата дама на Майкъл казва, че има "нещо специално", след като камерите спряха да се търкалят


От Кейти Фицпатрик
14:46, 17 ОКТОМВРИ 2018 Г.ОБНОВЕНО17:19, 17 ОКТОМВРИ 2018 Г.


Майкъл Джаксън "Трилър", видео-звездата Ола Рей се отвори за времето си, работейки с легендата за късното музика - и тя казва, че химията, която споделят на екрана, е истинска.

Бившето списание за списание Playboy Ola играе приятелката на Майкъл в 14-минутния късометражен филм, избран от световните рекорди на Гинес като най-успешният музикален клип на всички времена.


Американският модел и актриса бяха записани за класическия видеоклип от 1983 г., след като режисьорът Джон Ланди показа на "Краля на попа" въпроса си за Playboy и те разработиха тясна връзка с фотоапаратите.

"Той беше толкова сладък и забавен и той винаги играеше с косата ми и годеше краката ми.

"Имахме нещо специално между нас, докато стреляхме, и имаше втора целувка зад затворени врати", каза ни тя.


(Изображение: MJJ Productions / Оптимални продукции)

Мисури, рейзнала Ола, която пееше и танцуваше от тригодишна възраст и беше огромен фен на Майкъл Джексън, нямаше представа, че се явява на прослушване за новото видео на идолите си.

И тя скочи нагоре-надолу с вълнение, когато чу, че е привлякла ролята на две момичета, които се запознават с Майкъл.

Първият й герой се преследва от Майкъл, след като той се превръща в върколак, когато колата му се разпада на среща.

Сцената след това се разцепи на Майкъл и момичето му, гледайки филма на ужасите Трилър и той я дразни, че се уплаши, преди ужасът да се разгърне извън киното, тъй като MJ се превръща в зомби, докато минава през гробище.

(Изображение: MJJ Productions / Оптимални продукции)

"Имах интервю с Джон Ландис и той преживяваше сценария с мен. Играех приятелката на този човек през 40-те или 50-те години и докато той ми обясняваше какво иска, започва да свири на трилър на фона ,

"Бях толкова развълнуван, казвайки:" Това ли е за видеоклипа на Майкъл? Моля те, избери мен ". Аз го молех.

- И когато чух, че имам ролята, аз скочих нагоре и надолу по леглото си.

Първият път, когато Ола се срещна с Майкъл, изпрати лимузина за нея и тя гледаше, докато заснеше танцовия танц на зомбита.

"Тази вечер имах предна седалка, за да гледам Майкъл и танцьорите му, и той продължаваше да им казва:" Да го направим отново, да го направим отново ".


Известната последователност от зомбита (Image: MJJ Productions / Optimum Productions)
- Той беше щателен и перфекционист.

Въпреки че участва в някои от най-известните ужасяващи сцени в света, Ола, 58-годишна, признава, че всъщност не е фен на ужасите.

"Не ми харесва ужас, защото ми дава кошмари, харесвам екшън филми", каза тя.

"Аз просто исках да върша най-добрата работа досега. Джон Ландис каза, че иска да се уплаша, затова съм се изплашил".

Ола, която живее в Лос Анджелис и има 23-годишна дъщеря, сега работи по ново телевизионно шоу, за да открие талантливи танцьори и певци в памет на Майкъл и е написал книгата The Thrill Of It Всички, които се очаква да бъдат освободени следващата година.

През 2013 г. тя издава собствена песен и видеоклип. Запомнете, с участието на някои зомби-подобни танцови движения, в знак на почит.



И тя отива в Манчестър, за да се срещне с феновете на първия За любовта към ужаса ужас привличане и конвенция в Bowlers изложбен център, Trafford парк в събота и неделя.

Други големи имена на ужасите, които се появяват в конгреса, са Дани Трейо, който е участвал във филмите "Heat and Con Air", както и "Breaking Bad" и "The X Files", Тайлър Мане, който е играл Sabretooth в X-Men и Michael Myers на Хелоуин и продължението Хелоуин II и "Игра на трона" Ричард Блейк и Човекът стоножка продуцент Ilona Six.

Ола се надява да пресъздаде прочутите трилърни сцени, както и да подпише автографи и да позира за себе си с фенове.
На въпроса дали хората все още я разпознават на улицата като "момиче на Майкъл" от Трилър, тя казва: "Те правят. И всеки път, когато искат да вземат снимката с мен, аз съм смирен.

- Много е сладка след толкова години, че те все още го гледат.

Билетите струват 22 паунда за един дневен билет и 35,20 лири за уикенда и се предлагат от fortheloveofhorroruk.com/tickets.

manchestereveningnews.co.uk

***Интервю с MJ (1980): "Има моменти, когато искам да бъда като всички останали"

През последните седмици превеждам това интересно интервю, публикувано в номер 303 на списание Blues & Soul (май 1980 г.), в което М.Г. е забелязало близкото му бъдеще:


За да получите представа за успеха на Майкъл Джексън през 1979 г., просто трябва да погледнете резултатите от проучването на нашето списание "Блус и душа", защото Майкъл е прегърнал всички категории, които можете да си представите. В това ексклузивно интервю за B & S, Майкъл разговаря с Тамико Джоунс и Джон Аби,
за своето минало, настояще и бъдеще.

Майкъл изгражда съдбата си на силни основи Преди

всичко, Майкъл, искаш ли да коментираш успеха си в изборите в нашето списание Blues & Soul?


Чувствам се много честен и щастлив, че бях избран в няколко категории и смятам, че е като награда от хора, които обичат това, което правя. Това е толкова прекрасно, че цялата работа, която инвестирах, се отплаща. За мен това означава повече от пари. Приемането е нещо, което никога не приемам за даденост и аз съм много доволен от това.

Очевидно е, че повечето от изкушенията идват за албума "Off The Wall" и хората от бранша и се отнасят към него като "Greatest Hits" от Майкъл Джексън за всички хитовете, които са излезли на диска. Гледайки назад, изненадате ли се, че албумът работи толкова добре, както го направи?

Мислех много за този отговор. Когато заедно с Куинси започнахме проекта, седнахме и обсъдихме точно това, което искахме, и всичко вървеше по план. Ние предсказахме целия начин да създадем албума и ако не друго, той работи по-добре, отколкото очаквахме. Отидохме за
тройна платина и той вече е на път към пет милиона!

Кога планирате да работите с нов албум?


Е, ние правим албум с The Jacksons, така че вероятно ще отнеме известно време, може би през следващата година. Винаги се страхувам да работя прекалено много и това ми се случва с всичко. Прекомерната експозиция може да причини много вреди в този бизнес, така че искам да отделя време, за да го направя правилно. Следващият албум трябва да е три пъти по-добър от този, няма да си струва, ако е толкова добро, защото това би било разочарование. Ще ми отнеме времето да го направя добре.

Мислиш ли, че можеш да загубиш част от инерцията , която постигна с "Стената на стената"?

Не вярвам Но вижте, имам други дълбоки желания, които искам да постигна, особено да правя филми. Но със записи и турнета, които обичам да правя, разбира се, няма да се занимавам с филм колкото бих искал. Това ме притеснява, защото това е нещо, което искам да направя. Но има и албум "The Jacksons", който ще бъде там дълго време.

Кога се очаква да бъде готов албумът на Джаксън?


Този въпрос винаги е сложен, защото когато влизам в проект, винаги търся съвършенство и всеки проект трябва да е три пъти по-добър от предишния. Това отнема време, защото не обичам да проследявам събуждането, искам да направя нов път. Не имитирайте Но може да очаквате, че ще излезе около юни.

Колко различен ще бъде сравнен новия албум с "Destiny" в концепция и стил?


"Съдбата" беше началото на целия план и времето беше правилно. Но има още много неща, които предстоят и затова ние сме много по-отворени и свободни. Ние сме много доволни от това.

Пишеш ли и пишеш отново целия материал?

Да, така е.

Ще работите ли с Quincy за новия солов албум?


От Разбира се! Това е обещание! Работейки с Куинси, много съм научил и аз съм много алчен за знание. За мен научаването на нещо, което гладувах, за да знам, ме прави щастлив. Работата с Куинси беше наистина страхотно преживяване. Така че, чудесно. Никога няма да забравя да го видя да работи, защото не знае ограниченията. Той дори ми даде прякор: Smelly! Той никога не ме нарича Майкъл!

Ще има ли турне на The Jacksons тази година?


Мисля, но не съм сигурен. Искаме да го направим

Харесва ли ви турове?


Някои части, много. И съм написал много песни по време на път. Обичам да бъда на сцената и да се наслаждавам на различните градове и да изпитвам култури, среди, местно изкуство и езици. И, разбира се, обичам да се срещам с феновете, затова отидохме на турне, като се изправихме лице в лице с хората, които купуват рекордите. Никога не сте имали възможност да поставите иглата на диска, така че да бъдете на турне е най-близкото, чудесно е да знаете, че тези хора в публиката се наслаждават на вашата музика и имат вашите албуми у дома.

Знаем, че сте заети с много други проекти в момента, може ли да ни ги опишете?


Е, направих песен, наречена "Night Time Lover" за сестра ми LaToya, която скоро ще бъде публикувана в Polydor.

Съставили ли сте, произвеждали и сте направили споразуменията?

Да, така е.

Това ли е първият път, когато произвеждате само?


Е, аз съвместно продуцирах "Не спирай" с Куинси и аз също се съгласих с него. А брат ми Ранди и аз съвместно създадохме "Разклатете тялото си".

Правиш ли нещо с Нийл Даймънд?

Точно така. Бях на плажа няколко неделя и Нейл Даймънд живееше в съседство и започнахме да чакаме. Попитах го за неговия филм и той започна да разговаря с мен за първия път, когато трябваше да танцувам. Не бях виждал танцът на Нийл, но той каза, че иска да изненада всички, които смятаха, че не знаят как да го направят. Чувствах, че имах ритъм и че ако се опитах да се справя, бих могъл да го постигна.

Тя ми каза, че много харесва "The Wiz" и че е видяла това няколко пъти и се радваше на изпълнението ми и ме попита дали мога да й помогна с хореографията. Той дори искаше да направим една песен заедно. Това е нещо, което бих искал и мисля, че би било забавно.

Майкъл, знаем, че не обичаш да даваш интервюта и че имаш основателна причина да се чувстваш така. За да знаят феновете ви, какво бихте искали да им кажете за това?

Това е най-честната от истините. Това, което човек казва, означава много за мен. Можете напълно да промените мнението на друго лице. Видях как се е случвало многократно с Чарли Чаплин, Пол Робесън, Джейн Фонда. Хората, които говореха публично, и мнението на света започнаха да се променят за тях. Най-големият ми страх е, че те изкривяват думите ми. Една дума може да изчезне от изявление и да промени целия смисъл и контекст на това, което казвате.

Напоследък хората пренебрегват всичко, което съм казал и затова спрях да правя много интервюта. Не искам да се обезобразявам пред феновете си. Приемам, че не мога да спра слуховете, добре! Но когато това е сериозно и те ме цитират погрешно, това е много погрешно!

Много гении от различни дейности са били наранени по този начин. Както когато Чарлс Чаплин беше наречен комунист. Или по начина, по който се отнасят към Пол Робесън. Така че, ако не можете да ме цитирате, без да нарушавате това, което казвам, бих предпочел да не цитират изобщо. Това може да бъде разликата между успеха и провала. Вярвам, че съм в света, за да свърша определена работа, че само съм надраскал повърхността и не искам хората да получат погрешно впечатление за мен.

Майкъл, връщайки се към времето на Джаксън 5, какво си спомняте за тези дни?


Това, което си спомням най-много за онези дни, и причината, поради която сме днес тук като художници, беше, че репетирахме седем часа на ден. Директно от училището усъвършенствахме себе си и с нашия баща, който ни научи. Въпреки че имаше група, той никога не беше истински шоумен, но знаеше точно какво е необходимо да бъдеш професионалист. Той ме научи как да взема микрофона и да правя жестове на публиката, например. И как да се справя с обществеността.

Удивително е колко успешна бях за някои неща и как беше най-добрият учител, който мога да имам. Никога няма да го забравя, защото всичко започна с всичко, майка ни и баща ни.

Дотогава ли имаше смисъл за теб?


За да кажа истината, това беше нещо, което дойде естествено, изпях и звучеше добре!

Като дете, винаги ли искате да сте художник?


Да, така е. Когато се появиха Джеймс Браун или Сами Дейвис младши, те ме впечатлиха и днес те са все още моите идоли.

Винаги ли съжалявате за факта, че сте започнали толкова млади и не сте имали нормален живот като тийнейджър?


Не. Мисля, че започването толкова бързо е най-добрият начин да го направите във всяка област. Благодаря само на Бога за таланта.

Кога Диана ви повлия в тези ранни времена?


Диана беше и все още е ръководител на групата. Подобно на Бери Горди, и двамата бяха. Знаеш ли, Бери е само бил управител на две групи в историята на Motown: The Supremes и Джаксън 5. Но когато се явява на прослушване за Бери в Детройт, Диана дойде, когато сме готови и ни целуна и каза, че ще се извърви дълъг, дълъг път и аз исках да бъда част от него, и това е, което той направи. Нещата, които съм направил заедно като "The Wiz" и телевизионни промоции, винаги е бил с нас на 100% и е направени сигурни, че всичко, което трябваше да направя, за нас, направете.

Така ли е някой много специален за вас?


Много!

Какви са вашите любими хитове на Джаксън 5 или самият ви в Motown?


Мисля, че "никога не може да си кажем сбогом", "Ще бъда там" и "Бен" са тримата избрали.

Хареса ли ти версията, която прави Глория Гейнър на "Never да кажете сбогом"?


Това е прав . Въпреки измести фокуса на песента. Много хора казват, че тази песен е началото на дискотека и със сигурност тя положи повече ритъм. Наш фокусира повече върху мелодия. аз също като версията, която прави Isaac Hayes, като по пътя.

Как си мислите за сегашната ситуация на Motown твърдейки, оригиналното име "на Jackson 5"?


Когато сме загубили първоначалния името ни, ние се чувстват изгубени. имахме името преди ние помислих подпише за Motown и беше нашата идентичност. Но времето минава и всеки път това има значение все по-малко и днес ние се идентифицираме с The Jacksons.

Искате ли Жермен да се върне в групата?


Да, много! Бих искал наистина, би било чудесно.

Има ли време в живота ви, когато искате да сте анонимни, а не Майкъл Джексън?


Вярно е, че има моменти, когато искам да бъда като всички останали. Например, има само две места, където мога да пазарувам: Ню Йорк и Лондон. Понякога закриват магазина, за да могат да си купят. Диана винаги го прави така, че затварят магазините за нея!

Предполагам, че това е необходимо поради съображения за сигурност


Да, но има моменти, в които бих искал да не бъда толкова лесно разпознат, че да можем да излезем и да се забавляваме. Как да отидете и да се насладите на атракциите на Дисниленд!

Имате ли планове да направите филм сега?


Моята стая е пълна със скриптове, но все още нямам време да ги прочета. Засега имам нужда от почивки.

Къде ще отидеш?


На Маями или Швейцария. Обичам Маями и обичам природата на Швейцария. Тя ви оставя без дъх, планините и долините са толкова красиви, това е като приказна страна и всяко място е като пощенска картичка. Обещах, че един ден ще купя къща в Швейцария и това е обещание, което искам да запазя.

Харесва ли ви непромененото време на калифорнийските станции?


Липсва ми много, без да се налага да променям сезоните, да.

Имате ли някакви хобита? Знам, че обича да чете.

Няма думи, които да описват как се чувствам по отношение на четенето. Бих искал да съм в състояние да прекарвам повече време в четене, защото това е нещо, което обичам. Мога да се изгубя в една книга, така че да забравя кой съм, какво е около мен и къде съм.

Дали това е постоянно търсене на мъдрост или четете романи?


И двамата, но обичам да чета, наистина! Философията е любимата ми тема.

Смятате ли, че един ден ще стигнем до удовлетворяване?


О, не! Най-хубавото в четенето е, че може да има нещо, което чувствате или искате да изразите, и в крайна сметка го намирате в изречение на книга. Понякога можете да прочетете нещо, което решава живота ви във фразата на книга.

Прекарвате ли известно време в живота си, когато искате да се оттеглите от творческата си кариера?


Не мисля така. Бих искал непрекъснато да се развивам. Както казах, бих искал да се включа в киното и бих искал да насочвам и да правя саундтраци, например. Това е моята основна цел за бъдещето. Най-добрият ми опит досега е бил "The Wiz", който никога няма да го забравя! Аз съм наистина сериозен и искрен по отношение на киното. Това, което обичам за филмите, е, че те улавят моменти, които никога не се губят и от които постоянно можем да научим нещо. Имаше толкова много художници, които никога не съм виждал и които са били изгубени от света. Например, това, което правим на сцената, е само за хората в публиката в даден момент и какво става с всички хора, които не са там? Но ако го получите на филм, това е вечно. Като пример, бих могъл да науча много, като гледам Чарли Чаплин.

Бихте ли казали, че 1979 г. беше най-удовлетворяващата ви година досега?


Много се гордея с това, как прогресирах през 1979 г. в толкова много различни области. Но преди всичко за успеха на албума "Destiny". Ние показахме на света, че можем да го направим сами и това означаваше началото на собствената ни съдба. Ние също разбихме леда като производители.

Това прави "Destiny" толкова успешно име за албума.


Това е символично, вие сте прав. Песента е наистина за мен и има много, много дълбоко значение за нас. Но също така показва ново направление за бъдещето и мислим да се обадим на следващия албум "Фондация", въпреки че все още не сме сигурни в него.

Имате ли прощално послание за милионите си фенове по целия свят?


Бих искал да ви благодаря, защото ако не беше за тях, не бих направил това, което правя. Благодаря ви, че ме приехте и че ми помогнахте. И да им кажа, че ако не са знаели за мен през това време чрез интервюта, затова обясних по-рано. Аз се интересувам от истината!
http://mjhideout.com

***Брус Швеция:

Запис на Майкъл Джексън
Легендарният инженер на Трилър


Публикувано през ноември 2009 г


Bruce Swedien в конзолата на Харисън в студиото "Уестлейк", в снимка, направена по време на смесването на трилъра на Майкъл Джексън.

Брус Швеция е инженер по избор за Майкъл Джексън и неговия продуцент Куинси Джоунс, сред много други. В рядко интервю той оставя техниките зад някои от най-големите хитове на суперзвездата.

Брус Швеция смята себе си за късметлия. Като човекът на бюрото на Трилър на Майкъл Джексън, който защити най-добре продавания албум в книгата на Гинес за повече от 25 години, няма никакво отричане, че той се е намерил на правилното място в точното време и може да е имало няколко врати, затворени за него, тъй като, имайки CV точката така! Но ако погледнете отвъд блясъка на деветцифрените цифри на продажбите на Трилър, ясно е, че историята на Swedien е много повече от щастието: въпреки че първата от петте му награди "Грами" дойде с "Трилър", записите му с Куинси Джоунс и Джордж Бенсън вече е получил три номинации за най-добър инженерство за запис преди това.

Единственото дете на класически обучени музиканти не само получи солидно музикално образование, но и безспорна подкрепа, когато дарът му за 10-ия рожден ден - машина за запис на дискове разкри силата на истинското му призвание. До 14-годишна възраст той прекарваше празниците си, записвайки всички посетители, а дори и създавал собствена радиостанция, за да излъчва резултатите до квартала! На 19 вече работил за Томи Дорси и създавал собствено търговско студио в старо кино в родния си град Минеаполис. До 1957 г. 21-годишният е записал професионално Чикагския симфоничен оркестър за RCA Victor, преди да се премести на Universal Studios през следващата година, като се присъединява към Бил Путмън в своите пионерски експерименти с ранни стерео и многостранни техники.

"Бил Пътнам беше най-милостивият човек в живота и той ме заведе под крилото си", спомня си Swedien. Универсал е страхотно студио. Студио А беше огромна стая, проектирана от Бил, и беше просто великолепна. Самата стая беше музикален инструмент, беше толкова страхотно и по-късно направих много, много големи записи там. Бил ме накара да го последвам известно време, преди да започна, но да бъда с него беше ... о, какво преживяване! По-специално го помня да казва: "Не само седни тук в контролната зала. Отиди да видиш какво звучи в студиото и да слушаш музиката. И все още обичам да правя това. "

Толкова музикално го боли



Типична настройка на барабаните на Bruce Swedien, използвана тук, за да запише Омар Хаким за "Това съм аз" на Дженифър Лопес ... Тогава. Swedien е скорошен конвертиран в Royer mics лента, използвани тук като режийни разходи. Томските микрофони са Neumann U87s и можете просто да видите малкия шумозаглушител / mu-metal, който Swedien използва, за да намали разливането на хай-кат на малкия примка.

Няколко години след като Брус С Swedien се присъединява към Universal Studios, Бил Путман се отправил към Калифорния, за да построи там своите студиа. Мястото му като музикален наставник на младия инженер обаче бързо се изпълни от възходящ композитор, аранжор и продуцент Куинси Джоунс. "Знаете ли колко щастлив съм, че съм работил с Куинси?", Пита Брус Шведски. "Куинси е толкова музикален, че боли, а знанието му е толкова пълно. Той учи оркестрацията в Париж с Надя Буланър, която също учи хора като Равел, а Куинси е звезда.

Нека да ви дам един пример: с Quincy и аз първо работихме заедно с Майкъл Джексън на филма "The Wiz." Живеехме заедно в хотел в Манхатън и отидохме в студио А в A & R Studios. по обяд в понеделник, за да запише част от музиката с голям оркестър от 70 или 80 парчета, а ние трябваше да заминем за студиото в 10 ч. В нощта преди това Куинси и аз имахме гости в хотела за вечеря и Куинси все още нямаше дори започнах да се занимавам с оркестрацията за началните титли, станах малко нервен, но той каза да не се притесняваш за това.Но около четири часа сутринта се събудих и забелязах под вратата ми, че всички светлини в апартамента бяха Куинси е на масата в трапезарията с милиард листа хартия за ръкопис и пише оркестрации, казах "Куинси,трябва да напусна скоро! ", но той просто каза:" Не се притеснявай за това ", затова се върнах в леглото.

"Около девет часа отново станах и Куинси ми каза:" Всичко ми е наред. "В апартамента нямаше нито пиано, нито китара, само Куинси и неговата ръкописна книга! студиото, а Куинси му дава ръцете на копирнистите, които дори не искаше да води - нае диригент, защото искаше да бъде в контролната зала с мен. цялата увертюра и нямаше нито една бележка на място, все още ме кара да мисля за това! "

По време на първата му среща с Майкъл Джексън, Швеция вече е записал записи с граф Бази, Стан Кентън, Дюк Елингтън, Уди Херман, Оскар Питърсън, Сара Вон и Дина Уошингтън в Универсал, преди да напусне свободна практика през 1967 г. и добави още художници като Джаки Уилсън, Бъди Майлс, Tyrone Davis и Chi-Lites. Така че, когато се появи възможността да работиш с Куинси Джоунс и композитор Род Тюрптън върху албума на "Дъната на стената" на Джаксън, няма съмнение, че Брус Швеция е вече установен и успешен сам по себе си. Лъки? Не вярвате!

Тръпката на акустичните


Брус Швейцане по поръчка на ритник барабан покритие.

По времето, когато трилърните сесии започнаха през април 1982 г., петото солово издание на Джаксън "Off The Wall" вече е направило оживен бизнес, ставайки първият солов албум, който зареди четири американски топ-10 сингъла и спечели певеца първите си Грами за повече от десетилетие. И така, как по света един и същ производствен отбор излезе с наследник, който успя да надмине прогнозираните 20 милиона продажби на "The Wall" с коефициент пет? Един откъс от наблюденията по въпроса от Куинси Джоунс винаги ме интересува особено: "Трябваше да оставим място на Бог да ходи в стаята." Питам Брус Шведски да изясни какво означава това на практика.

"Той искаше да остави възможността за неочакваното да се случи", обяснява той. "Например ми беше позволено свободата да вземам микрофона и никой не каза нито дума. Просто го направих. Например, аз използвах Shure SM7 на повечето водещи вокали на Майкъл - "Били Жан", "Начинът, по който ме караш да се чувствам" - и момче, това повдигна вежди! Но аз обичам този микрофон, а аз имам шест от тях. Майкъл, Куинси и Род също бяха достатъчно умни, за да ме оставят на мира, докато смесвах, и това означаваше, че съм свършила най-добрата си работа. Те щяха да напуснат стаята и аз щях да ги оформя и готови, а после щяха да се върнат и щяхме да слушаме и да правим леки корекции, но не помня, че съм твърде далеч.

Феновете с блестящи очи, които внимателно изследват лайнерните бележки на Трилър, бързо забелязаха рубриката "Записани и смесени от Bruce Swedien с помощта на Acusonic Recording Process", и имаше продължаващи спекулации, че някакво загадъчно студио е поставило рекорда на Джаксън, въпреки че инженерът официално постави подлежащи на легло в лекция през 1984 г. Процесът на акустично записване (и синонимният процес на записване с квантова диапазон) не беше някакво обработващо нововъведение, а по-скоро име за начина, по който швеция синхронизира множество 24-лентови лентови машини за достъп до практически неограничен брой следи.

Един от оригиналните заглавия от албумите на Трилър. Тук, както и навсякъде, всеки източник се записва стерео.

Въпреки това, въпреки разрушаването на мита "черна кутия", наистина съществуват фундаментални начини, по които акустичният подход влияе на звука на Трилър и всъщност на неговия предшественик. На първо място, тя позволи на Swedien да заобиколи един от вредните странични ефекти на лентовата мултитракинг: че повтарящото се възпроизвеждане на лентата по време на overdubbing и производствения процес би прогресивно потъпкваше преходните процеси на предишните записани песни. "Ако се върнете към записите, които направих с Майкъл, голямото ми притеснение беше, че ако тези ленти се възпроизведоха многократно, преходните реакции ще бъдат сведени до минимум. Чух много записи на деня, които очевидно бяха направени по този начин и имаше без преходни данни, оставени на тези ленти.Така че това, което бих направил, би било да запиша секцията за ритъм на 24-лентова лента, след това вземете тази лента и я извадете и няма да я пуснете отново, докато не се появи окончателното смесване. И - Свещената крава - каква е разликата! Беше просто невероятно.

Чрез използването на песен за трамвай на SMPTE на всяка лента и след това синхронизиране на лентата на главния ритъм на нови макари, всеки брой "работни ленти" може да бъде генериран за целите на overdubbing, всеки от които е снабден с шепа подсексуални песни от главната макара. "В края на проследяващите сесии можех да премиксим всяка от тези ленти надолу само на чифт песни по време на последния микс и това ще ми даде огромен брой песни, които да се използват.Така например, всички фонови вокали на "Rock With You" бяха записани на отделна 24-писта, след което ги премиксирах за последната микс.

Друг изстрел от сесията за разбъркване на трилър, показващ Swedien в работа с продуцента / аранжор Куинси Джоунс (вдясно) и асистента на швеция Ед Черни (вляво), който оттогава се превърна в изключително успешен производител сам по себе си.

Въпреки че преходното определение е ясно отличителен белег на тези записи, практически неограниченият брой на Acusonic също е от решаващо значение, тъй като позволява на Швеция да има свободата да се наслаждава на страстта си към стерео запис, ентусиазъм, стигащ до неговите дни с Бил Пътнам в Чикаго. Това, което означаваше, беше, че голяма част от излишъците от албумите на Майкъл Джексън всъщност бяха записани в стерео, като по този начин подобриха чувството за широчина, реализъм и емоционална непосредственост. Както пише в новата си книга "В студиото" с Майкъл Джексън: "Тези истински стереови изображения добавят много към дълбочината и яснотата на крайната продукция. Имам чувството, че този аспект на моята производствена техника допринася повече за цялостния звуков характер на моята работа, отколкото всеки друг единствен фактор. "

Swedien продължава да записва по-голямата част от нещата в стерео и до този момент, и когато става дума за предпочитани стерео техники, той е категоричен в своите мнения: "Аз съм твърдо вярващ в двойката Blumlein. дори и ако нещата се възпроизвеждат на малки стерео високоговорители.Аз също не съм луд за Mid / Side, това е техника, която е почти безполезна за запис, както аз правя, така че аз винаги ще отида за разстояние или Blumlein двойки .Аз ще използвам кардиоидни или омни микрофони за двойките Blumlein - omnis работят чудесно - но двупосочни микрофони правят това малко трудно.Стерео микрофони са много надценени.Можете да направите много повече с чифт микрофони.Имам " не чух никакви наистина добри стерео микрофони. Още чакам първия.

Работа в стаята


Хал Леонард наскоро публикува "В студиото" на Брус Сюниън с "Майкъл Джаксън", който допълва неговата по-ранна Make Mine Music. И двете предоставят много повече информация за възпитанието, влиянието и методите на работа.

Колкото повече говорите с Bruce Swedien, толкова по-ясно става, че както много от най-известните инженери, които са нарязали зъбите си през 50-те и 60-те години, той се съсредоточава много усилено, докато записва върху приспособяването на звука, стаята. По-специално, обаче, той прави точка да преследва уникална звукова личност за всеки запис, на който работи. Вземете например тази ситуация, която той си припомня от ранната си кариера в Универсал, записвайки Count Beanie Band и певицата Джо Уилямс за албума Just The Blues - малко засвидетелствуващ звук, който почти му струваше работата! "Спомням си една песен, която имаше великолепно тромбоново соло и си помислих:" Не би ли било чудесно да придам уникален звуков образ на този тромбонен соло? " Така че казах на солистката, когато е време за него да се соло, той трябва да стане и да се качи в ъгъла на студиото и да играе соло в ъгъла, далеч от всички микрофони. Той направи това и всички отидоха банани! Все още съм толкова горд от този запис. Това е много необичайно и наистина работи. Това наричам звукова личност.

Този вид студийно експериментиране е навсякъде по записите на Майкъл Джексън и често е погрешно за постпродуктната електроника. Специалният ефект върху "Не мислете два пъти!" интерпретацията в стих 2 на "Били Жан", например, е създадена чрез пеене през пет-футова дълга картонена тръба. Барабаните на една и съща писта не са машина, както често се предполага, но един жив барабан се записва с изключителна разделителна способност: шапката е изолирана от примката с помощта на предназначена за целта стъбло квадратна дървесина и му-метален панел. ритъм е записан с помощта на друго парче на поръчков загадки. "Това беше първият път, когато взех барабана," спомня си Swedien. "Взех предната глава, сложих специален цилиндър в нея за тегло,

Брус Швеция: Запис на Майкъл Джексън

Звукът от барабани "Билжи Жан", подобно на много от записите на швейцарците, разчита и на целенасочена барабана, която инженерът първоначално е конструирал за записването на албума "Rock With You" на предния албум: оребрен, платформа, повдигната на 10 инча от земята. "Причината, поради която исках барабаните да излязат от пода", пише в автобиографията си "Make Mine Music", е да поддържат нискочестотните барабанни звуци (като бас барабан и том-том) да се свързват с повърхността на пода и влизането в зоната за заснемане на микрофона на другите инструменти в сесията. Това второ вдигане на нискочестотния край на комплекта барабани може да мине през стени! Чрез поставянето на настройката на барабана на барабанната платформа,

"Rock With You" също е отлична витрина за друга творческа техника на швейцарските живи зали. Всяка от гласовете на гласовите вокали първо беше двойно проследена с близък микрофон, а след това Джаксън премести няколко крачки назад от микрофона за още един пропуск, докато Swedien увеличи печалбата на предусилвателя, за да съвпадне с нивото му с предходната. И накрая, още по-далечен пас бе заловен, използвайки двойка стена от Blumlein, отново съвпадаща за ниво. Резултатът: увеличена плътност на ранните отражения, която създава естествена дълбочина и ширина на звуковото поле.

Ранните разсъждения също бяха важна част от гласовия вокален звук на по-късните записи на Джаксън от Bad нататък, където певецът беше създаден на споменатия по-горе барабанист на Sweden, за да усили звука на танците му, а след това заобиколен от Tube Traps за тръбните Studio Traps на ASC). Не само, че този подход създава гъст и контролируем образец на ранни отражения, които да подкрепят пеенето и танцовите звуци, но също така запазваше звука в микрофона много по-последователно, докато Джаксън се движеше, докато танцуваше. "Капанът за мехури, за мен, е едно от най-великите неща от нарязания хляб," той ентусиазира. "Майкъл обичаше моите Tube Traps - той беше очарован от тях. Бихме се опитали всякакви различни настройки с Tube Traps да получим звуково поле, което беше наистина интересно. Те спестяват много време. "

Преходни процеси и компресиране


Брус Швеция: Запис на Майкъл Джексън

Докато процесът на акустичен запис очевидно изигра важна роля в уникалния широкоекранен, перкусивен звук на Трилър, ясно е, че може да се говори с Брус Шведски, че има повече от рецептата, отколкото от прясна лента. Кредитът трябва да отиде и в собствената си лична колекция от класически микрофони, които той предава на всички записи. (Виж кутията "Микрофони на Брус Швейцария" за повече подробности.) "Всички мои микрофони си купих нови, а всички наистина важни са последователни серийни номера. Никой друг не ги е използвал, така че всички са наистина добро състояние. Това е част от тайната. "

Като се има предвид многократно наблягането на Swedien върху максимизирането на промяната на преходните процеси чрез избора на микрофона и внимателното използване на записващата среда, има смисъл, че той има забележителни възгледи относно използването на компресията. "Аз не съм голям фен на компресия или ограничаване на всички - не мога да подчертая, че достатъчно.В много от записите, които чувате днес, всички вълнение и целия цвят е отишъл, защото те са толкова прекомерно компресирани Никога няма да имам компресор или ограничител на автобуса, например, искам цялата тази преходна информация там и няма компресия или ограничаване на барабани или ударни инструменти.Това е една от най-големите грешки, които Слушам, мисля, в модерния поп записи. Нещата са толкова компресирани, че са ограничили живота на дуото от звука.

Това не означава, че той оставя динамиката на изпълнението напълно недокоснат, но е много по-склонен да постигне необходимия динамичен контрол чрез закачане на фейдъри, докато претоварва и автоматизира, докато се смесва. "Аз съм скучен за подробности в сместа, така че ще използвам автоматизация до известна степен, но само много фино компресиране. Имам един чифт от новото разнообразие от [Universal Audio] LA2As, които просто обичам, така че ще да ги използвам, но само ще ги притискам, най-много на един или два децибела. Не ми харесва какво се случва със звука, когато компресирате по-нататък, и това е много важно за мен. "

Цветът на магията


Говорейки за компресията, разговорът ни се превръща в процес на смесване и тук Swedien набързо посочва, че като цветен звуков синестеет той работи в свят, където има пряка връзка между звуците и цветовете. Въпреки че този начин на възприемане е рядък, той в никакъв случай не е единственият музикант, който е бил докоснат от него. Класическите осветителни тела като Лист, Сибелиус, Римски-Корсаков, Месиен и Лигети имат всички свързани цветове с ключове, акорди и дърво; и отвъд тази област, музиканти като Дюк Елингтън, Леонард Бърнстейн, Били Джоел, Еди Ван Хален, Тори Амос и Афекс Туин са показали доказателства за синестезия, както и известни продуценти като Джеф Емерик, Фаръл Уилямс, Роло Армстронг ... и Куинси Джоунс!

"Имам синестезия, а и Куинси също", потвърждава швеция. "Ниските честоти са представени от тъмни цветове като черно и лилаво, докато високите честоти са ярки цветове като сребро и злато. Когато слушам смесица, искам да видя всички тези цветове. Разбърквам в контролната зала с много ниско ниво на светлина, защото мисля, че човешкото същество е предимно визуално животно, но начинът, по който музиката ни удря, е чисто аурален опит, затова се опитвам да сведе до минимум визуалния аспект на това, което влияе докато миксирам, като запазих контролната зала доста тъмна. И, разбира се, ще затворя очите си за известно време.

Що се отнася до специфичните техники на смесване, швейцарците се оказват трудни да се отрекат, но не и заради някаква отбрана от негова страна - просто смята, че той всъщност не рационализира процеса и разчита колкото е възможно повече на интуицията. "Не можеш да мислиш предварително като такива. Това е грешка, която виждам често и съм опустошен от това, което чувам в смесите на някои съвременни записи, защото е очевидно, че хората мислят за техния технически аспект а не музиката.Това отделяне трябва да стане в началото на кариерата ви: техническата част е безсмислена.Например, обикновено започвам със секцията за ритъма, но това зависи от музиката. правила, които можете да приложите. Ако го направите, ще поискате неприятности, защото някаква музика е различна. "

В автобиографията обаче ясно заявява, че редовно се връща към най-ранните си груби баланси, докато смесва, за да си припомни първоначалните реакции на червата, докато се смесва, червата, които той се е научил от дългия си опит да се довери. "Яснотата на лириката и страстта на музиката са най-важното за мен и е много лесно да се оставят тези ценности далеч от поглед и просто да се смесят, докато те вече не са там. Например, направих 91 смеси от "Били Жан" и накрая Куинси каза: "Да се ​​върнем и да слушаме смесица номер две". И ние го направихме и това ни издуха всички! Имах прекомерно смесена тази песен точно в поуъра, така че миксът, който отиде в рекорда, беше микс номер две.

Брус Швеция: Запис на Майкъл Джексън

Погледнах настройката за мониторинг на Bruce Swedien в собственото си студио "Уест Викинг" във Флорида, веднага забелязах някои познати кубични високоговорители, седнали на върха на метровия мост: чифт Auratone 5Cs. Препоръчва ли ги? Той почти изскача от стола си: "Обичам Ауратони! Знаеш ли какво им казват Куинси?" "Истинските говорители" Няма смисъл с Ауратан и е тъжно, че вече не можеш да ги купиш. но не и в Сан Диего, но той умря преди няколко години.Ако виждате някакви Auratones на иБей, купете ги! Имам около три или четири комплекта от тях.Вероятно 80% от сместа се прави на Auratones, а след това Ще имам последно слушане или две на големите тонколони - имам говорители на Westlake, които аз абсолютно обичам със специални усилватели по поръчка.Не слушам много силно на Ауратоните; SPL е може би 85dB за по-голямата част от смесването работа. Ако исках да позволя разговор в кабинета, докато се разбърквах, щеше да е лесно да се направи, но мразя разсейванията, когато смесвам, което е още една причина, поради която обикновено искам всички да напуснат. "Много инженери използвайте един ауратон в моно, но шведски няма камион с това: "Мразя моно, и аз не съм голям фен на съраунд." "Обичам стерео, ако имаш лайна заедно и ти знаеш какво си "правиш, можеш да направиш колкото се може повече с двуканално стерео, колкото повечето смесители могат да правят със съраунд".

Изпъкнала двойка осветени модификатори на моторно превозно средство също доминира на метровия мост. "Обичам мултимедийните модули на VU, които ми бяха открити от Алън Сийдс в Ocean Way Studios и те са прекрасни метра.Те ще регистрират някои звуци, например ниски честоти, които може да не са чути за Auratones, така че аз разчитам аз съм доста развълнуван от нивото на смесване и автобуса.Ако се опитвате да направите вашите смеси колкото се може по-ясни и чисти, вие трябва да ги държите на нула или по-малко в автобуса, защото тези метри са , за да приличат на човешкото ни слушане, а върховете, макар и да не изглеждат много, може да са огромни. Ако не сте внимателни, те могат да правят смеси, които звучат доста грозни.

Подходът на "по-малко е повече" на инженера е вече добре документиран: "Номерът е да се използва възможно най-малко EQ, за да се постигне желаният резултат", пише той в автобиографията си, но е и дългогодишен защитник от EQ в миксиращите конзоли на Харисън и е собственик на самия 3232C бюро, тъй като използва 4032 в Westlake Studios за трилър. "Spectacular" и "dynamite" са епитети, които се появяват в нашия разговор, не само във връзка с главната маса ленти, но дори и към високопропускащия филтър: "Това не е" просто филтър ". Това е толкова драматично - ако го поставите на 40Hz, това е точно това, което получавате. И ако използвате високопропускащия филтър широко отворен, той е широко отворен. А важното е, че звукът, който филтрите препуска, е абсолютно недокоснат. "

Не спирайте докато не стигнете достатъчно
Кредитите на сериала от хит-соло албуми на Майкъл Джексън ще бъдат достатъчно оправдание за всеки инженер да почива на лаврите си, но това очевидно не е стилът на Брус Шуен. Той продължава да продуцира записи за такива известни художници като Сантана и Дженифър Лопес, както и да се посвети на възпитаването на нови поколения инженерни таланти чрез курсове и семинари. Кой знае? Можеш да се сблъскаш с него в един от тези дни. Ако имате късмет.

Производство на синьо небе
Bruce Swedien: "Това, което често слушам в много съвременни миксове, е прекомерно третирано, прекомерно компресирана музика, без никакво чувство за реалност, което за мен е на ръба на отвратително. Винаги се опитвам да сложа някакъв елемент на истинска реалност моята продукция, малко парче синьо небе, ще ти дам пример, има ред на линия в "Били Жан" и аз записах това абсолютно класически в Студио А в Уестлейк, с цигулки ляво, малко надясно, и слушате песента отдясно.Ако слушате песента, тя просто ви скача направо.Това е толкова естествено и толкова основно, че е просто жалка, но добавя толкова много към тази смес.

Вдъхновяващият Майкъл Джексън
Докато проучвах това интервю, се случих на следния коментар от Bruce Swedien относно записването на вокалите на Майкъл Джексън: "По дяволите, близо до всеки шимпанзе може да записва Майкъл. Искам да кажа, той е такъв професионалист, това е невероятно!" Помолих го да разработи. Майкъл не е обикновен вокалист или обикновен певец ", обяснява той. "Ако някои млади хора в музикалната индустрия вземат решението да използват Майкъл като вдъхновение, това е най-умното нещо, което те биха могли да направят. В студиото едва познавахте, че е бил там - беше изключително тих и учтив и мил - - но той наистина се интересуваше от качеството на това, което правим, не само техническото качество, но и музикалността, терена и текстовете, аранжиментите и т.н. Например, не мисля, че съм виждал някога Майкъл с текста пред него. Той винаги е бил в нощта, преди да запомни текста и пее песните от паметта. И всеки ден, когато записвахме вокалите, вокалистът му беше там и той се затопли за един час предварително. Това направи голяма разлика. "

Микрофони на Bruce Swedien
Колекцията на микрофона на Bruce Swedien, която обхваща много от най-известните модели в историята на студията, е неговата гордост и радост. "Микрофоните ми са ценени посвещавания", пише той в автобиографията си. "За мен те са незаменими. Да имам собствените си микрофони, които никой друг не се занимава или използва, осигурява последователност в звуковете на моята работа, които иначе биха били невъзможни. "Ето някои от акцентите, допълнени с обобщение на някои от неговите коментари за тях, събрани както от книгите, така и от нашите разговори заедно:

AKG C414 EB

"Първото ми приложение ще бъде за първи и втори цигулка. Това е наистина страхотен микрофон за класическия подход за низовата секция."

Чуйте го на ... първата и втората цигулка в "Били Жан" на Майкъл Джексън.

Altec 21В

"Това е фантастичен микрофон и имам четири от тях. Това е омни кондензатор, а [за джаз запис] това, което правите, е да увиете основата на микрофонния съединител в пяна и да го поставите в моста на баса, така че да се придържа и седи под десния панел, но няма да е мой избор за оркестрови сесии. "

Чуйте го ... Многобройните записи на Шведски за Оскар Питърсън между 1959 и 1965 година.

RCA 44BX & 77BX; AEA R44C

"[The 44BX] е голям, тежък мек звук стар микрофон с много близък ефект.Това е много полезно за подсилване на ниския регистър на обхвата на вокалиста, ако това е желано.Ако ми е помолен да направя голяма група запис на главно меки, буйни песни, аз почти винаги се отказвам за лента микрофони за месинг.Предлагам AEA R44C или RCA44BX на тромпети, и RCA 77DX на тромбони.В лентата микрофони са чудесни и за ударни също.

Чуйте го на ... тромпети и флугерхори в "Rock With You" на Майкъл Джексън (в 0:54); перкусия в Майкъл Джексън "Не спирай докато стигнеш достатъчно".

Sennheiser MD421

"Ключалката е единственото място, където използвам този микрофон, а аз много внимателно се приближавам. Често отстранявам предната глава на бас барабана, а микрофонът е поставен вътре, заедно с някаква подложка, за да се сведат до минимум резонанси, вибрации и дрънкалки".

Слушайте го ... на барабана в "Били Жан" на Майкъл Джексън.

Shure SM57

"За примката обичам Shure SM57.През старите времена не е толкова последователен в производството, колкото е сега.Трябва да имам осем от тези микрофони и всички те са само малко по-различно, така че имам един , но тези, които съм купил напоследък, са почти идентични.На барабана, обикновено отивам за един микрофон.Опитах miking както горната и долната част на примката, но това може да доведе до фаза проблеми ".

Чуйте го на ... барабан в "Били Жан" на Майкъл Джексън.

Telefunken 251

"Тези микрофони имат красиво меко качество, но притежават невероятна степен на яснота в гласовото записване. 251 не е прекалено симпатичен и често е най-добрият ми избор за соло вокали."

Чуйте го ... Пати Остин в "Baby, Come To Me", дует с Джеймс Инграм.

Telefunken U47

"Аз все още имам един от двата U47, които си купих през 1953 г. и все още ще бъде първият избор на вокал вокал. Това е микрофон, който може да се използва на балада или на много агресивна рок песен. връх в честотната си реакция на около 7kHz, което му придава усещане за естествено присъствие.Той също има лек връх в ниския край около 100Hz.Това го дава топъл, богат звук.За Джо Уилямс, друг микрофон никога не би работил както и аз разбрах, че той е микрофонът за него, когато го чух да говори, след като го правите толкова дълго, колкото съм, вие започвате да имате инстинктивни звукови реакции и това спестява много време!

Слушайте го на ... Джо Уилямс в чистотата на блус "Граф Бази"

Neumann M149

"Имам два чифта от тези, които Neumann направиха точно за мен, с последователни серийни номера, и те звучат толкова добре. Това е, което използвам сега в XY стерео на пиано".

Neumann M49

за да отвори предварително забавяне на всяка реверберация достатъчно широка, за да не покрива тези ранни отражения. Те най-често се срещат под 120ms, така че с 120ms предварително забавяне тези звуци остават непокътнати и много прекрасни. "

Чуйте го на ... хор Андре Круч в "Човекът в огледалото" на Майкъл Джексън, "Keep The Faith".

Neumann U67

"Предшественикът на U87 и отличен микрофон, но това не е един от моите истински фаворити, като чисто инстинктивна реакция. Може би е твърде малко технически и няма достатъчно звуков характер, за да го използвам например водещ вокал. Това е добър избор на микрофон за виоли и целувки, но U87 може да работи добре и в тази програма. "

Чуйте го на ... виоли и целувки в "Били Жан" на Майкъл Джексън.
www.soundonsound.com/

MICHAEL JACKSON MJJ prodigy: Around the world

  Even dead, Michael Jackson makes a lot of money In March 2010, almost a year after his death, Sony Music Entertainment signed a US$250 mil...

Всичко за мен