Интервю с Jennifer Batten

Feb 8 2013, 06:17 AM

Jennifer Batten обяснява защо Remember The Time не е включена в Dangerous Tour

В едно интервю на списание Off The Wall, което се излиза през 90-те, издавано от Adrian Grant, се появява едно интервю с Jennifer Batten, която говори за Майкъл Джаксън и турнето Dangerous.

Тук е подбрано най- важното, което разказва.

Как се гради музикалната част на концерт на Майкъл Джаксън?

Два месеца практика с музикалният директор, Greg Phillinganes, в началото отделно всеки инструмент и през последният месец всички музиканти заедно, включително певците и танцьорите. После са финалните оформления в Studios Universal в Los Ángeles. Това е моментът, в който Майкъл се присъединява към нас и когато дните стават безкрайни. Когато си част от “Армията на Джаксън ” трябва да дадеш 100% от времето си.

За репетициите на Dangerous tour:

Минахме от 25-30 номера /песни/ на 15. Махна In The Closet без да дава обяснения; в неговият спектакъл той е Кралят и ние изпълняваме. Понякога обяснява мотивите, както с друга песен: Remember The Time, която няма нито една част с китара. Работихме над някои части и ги репетирахме и изведнъж, вероятно защото можеше да чуе китарата и това променяше стила на тази част твърде много, не искаше да знае вече нищо по темата. На следващият ден Greg каза, че песента е премахната.

За Bad искаше пълен с ултра рок сола финал и виж какво стана... след няколко концерта махна песента. 

В някои случаи е по- вдъхновен от други, например в Human Nature не следва хореографията… друг път не може да намери краят за Man In The Mirror. Това ни мотивира твърде много, като го видим да излиза от черупката си. Всичко, което прави изглежда репетирано и е критикуван често за това, но за нас, които го виждаме всяка вечер е различно всеки път. Не го познавам извън репетициите, но имам усещане, че се чувства прекалено отговорен за всичко, което прави. Концентрира се в цели, които са извън представите на други артисти и дава усещането, че е невероятно щастлив. За разлика от други артисти, които губят мотивацията си достигайки своя статус, неговата се увеличава.

Не се сърди и не се нервира. Само когато шоуто се конструира с някои специални ефекти, които не са пробвани преди това и се ползват за първи път или се пробват в последният момент, това предизвиква голямо напрежение. Но никога няма да го чуеш да повиши тон на някого. Хората просто на следващият ден научават, че са уволнени. Една грешка в продукция от такъв мащаб е непростима.

Когато сме на турне се моли с цялата група за да канализираме енергията си преди излизане на сцената. И никога никой не е отказвал да се моли. След концерта и заради сигурността Майкъл изчезва и не го виждаме, освен, ако отидем всички заедно в някой атракционен парк. С други думи, ако е влюбен, не бихме разбрали (питат я дали е влюбен в някого).

Оставя ме да свиря по моят начин. Дори не свиря солото на Van Halen еднакво, макар да е адско (в добрият смисъл). Майкъл винаги ми казва да “се оставя на течението” на сцената и да съм толкова дива колкото е възможно. Знам, че му се иска да съм повече, но не е лесно да свиря като лунатичка и да съм в сценарият в същото време. Не е като на предишното турне по време на Dirty Diana, където той ме преследваше и беше напълно невъзможно за мен да контролирам звука, защото той се прикачва според местоположението.

превод kimjackson от испанският форум mjhideout