"ПРЕКРАСНОТО Е ВИНАГИ СТРАННО. НЕ ИСКАМ ДА КАЖА, ЧЕ ТАЗИ СТРАННОСТ Е ПОСТИГНАТА ПРЕДНАМЕРЕНО, ХЛАДНОКРЪВНО, ПОНЕЖЕ В ТОЗИ СЛУЧАЙ ТЯ БИ БИЛА ЧУДОВИЩНА, БИ ИЗЛЯЗЛА ИЗВЪН РЕЛСИТЕ НА ЖИВОТА. КАЗВАМ САМО, ЧЕ ПРЕКРАСНОТО ВИНАГИ СЪДЪРЖА МАЛКО ЧУДАТОСТ, НАИВНА, НЕВОЛНА, НЕСЪЗНАТЕЛНА ЧУДАТОСТ, И ЧЕ ИМЕННО ТАЗИ ЧУДАТОСТ ГО ПРАВИ ПРЕКРАСНО. ТЯ Е НЕГОВ БЕЛЕГ, НЕГОВА ОСОБЕНОСТ. ОБЪРНЕТЕ СЪЖДЕНИЕТО МИ И СЕ ОПИТАЙТЕ ДА СИ ПРЕДСТАВИТЕ БАНАЛНА КРАСОТА!"
Шарл Бодлер



***Интервю с Дженифър Батън

 

27 ЮЛИ 2022 Г

Появявайки се в ерата на shred от края на 80-те, виртуозната Дженифър Батън знаеше, че трябва да се открои, за да избегне пренебрегването си в оживена сцена.

Тъй като беше жена сред предимно мъжка сцена, задачата да накара гласа й да се чуе беше много по-трудна, „Спомням си, че бях на прослушване за кавър банда малко след като се преместих в Ел Ей. Това беше последното прослушване, преди да разбера, че трябва да получа дневна работа. Лидерът на групата каза, че съм се справил много добре, но след това той го последва с думите: „Но ние винаги имаме проблеми с мацките.“

Във време, когато изглежда, че всеки шредер следваше подобен път, Батън отхвърли предпазливостта и рискува да се яви на прослушване за пословичния крал на попа, Майкъл Джексън.

Идвайки от джаз произход, Batten имаше нещо като предимство и различен вкус. „Прекарах много години в експериментиране с различни жанрове. Първият ми запис, наречен Above Below and Beyond, включва рок, джаз и световен ритъм. Weather Report е една от любимите ми групи за всички времена, така че добавянето на етнически привкус към музиката ми беше много интригуващо. Освен това успях да пътувам по света, след като се присъединих към групата на Майкъл Джексън, и събирах етническа музика от различни страни много преди интернет. Моята еволюция беше просто от това, че бях потопен в музиката и местните плейъри и поддържах ушите и отношението си отворени за нови неща.

Побеждавайки стотици други ухажори, Батън скочи на турне за Bad Tour на певеца и в по-голямата си част, между соловите интерлюдии, Батън свири на шест струни на Джаксън през по-голямата част от десетилетие, „Като се замисля за това, което аз съм подходящ за Майкъл, със сигурност не беше външният ми вид, защото той напълно го промени. Мисля, че #1 трябваше да бъде моят groove, защото това беше 99% от работата ми. След това, разбира се, свиренето на соло „Beat It“ беше задължително.“

С наближаването на края на 90-те Батън се насочи към нова посока, като този момент се присъедини към един от нейните герои, Джеф Бек, в настройките на живо и в студиото, преди да се установи и да се съсредоточи върху продължаващата солова работа и други начинания.

Batten наскоро отдели време да поговори с мен за своето минало, настояще и бъдеще като една от най-яростните китаристки на своето поколение.

Андрю:
Кои бяха някои от най-ранните ви влияния, които първи оформиха вашия стил? Какво те накара да хванеш китарата?

Дженифър:
Беше комбинация от ревност, че сестра ми получи китара и също така видях Бийтълс по телевизията. Целият ми квартал беше пометен от бийтълманията. Подобно на много деца от 60-те и 70-те, ранните ми влияния бяха The Beatles, The Monkeys и The Stones. В ранните си тийнейджърски години попаднах на блус изпълнители като BB King, John Lee Hooker, Sonny Terry и Brownie McGhee. Успях да свиря заедно с тези записи, защото разбирах блус гами. Когато за първи път чух Джеф Бек, това промени живота ми. Записът Blow by Blow промени живота на много хора. Беше толкова силно, че няколко песни попаднаха в масовото FM радио и бяха инструментални. Оттам мисля, че най-големият скок беше, когато отидох на училище в GIT и навлязох дълбоко в джаза.

Андрю:
Кои бяха някои от най-ранните ти концерти, когато за първи път си прорязал зъбите?

Дженифър:
Първият ми концерт беше свирене с друг китарист, изпълняващ джаз стандарти в хипи кафене. Първата група, към която се присъединих, правеше фюжън музика в Сан Диего от Джордж Дюк до Лари Карлтън и Робен Форд. След това същата група се разви, за да прави топ 40 хитове и изведнъж ние печелехме много повече пари и получавахме повече работа.

Андрю:
Как за първи път срещна Майкъл Джексън?

Дженифър:
Не се запознах с Майкъл, докато групата не беше свирила заедно един месец за Bad Tour 1987-89. Музикантите бяха на едно място, танцьорите на друго и певците на трето, работейки по нашите партии. След това се преместихме на голяма звукова сцена и срещнахме Майкъл. Спомням си първия път, когато го срещнах, той беше абсолютно сияен. Беше много вълнуващо. Първите ми впечатления бяха чиста радост от това да съм на сцената с него и да гледам неговата грация и невероятни вокални умения.

Всички изображения са предоставени с любезното съдействие на Jennifer Batten/Getty Images

Андрю:
Какво си спомняш относно прослушването ти с Майкъл?

Дженифър:
Казаха ми, че са били сто души, които са се явили на прослушване, но имахме интервали от време, така че не беше като купчина хора, чакащи един друг. Попитах кои песни трябва да знам предварително и останах вкъщи няколко дни, за да ги разбера. Когато влязох, нямаше група. Беше просто човекът на Майкъл с видеокамера. Единственото напътствие, което получих, беше да свиря нещо фънки, така че го направих. Тогава започнах да солирам. След това изсвирих солото за подслушване на Giant Steps от дебютния ми запис и завърших със солото „Beat It“, защото го свирех с моята кавър група от няколко години. Чух, че Грег Райт е един от хората, които са се явили на прослушване. Той участва в турнето Jackson's Victory Tour .

Андрю:
Бяхте на турне с Майкъл от 1987-1997 г. Какви спомени остават най-силно от тези световно доминиращи турнета?

Дженифър:
Имаше няколко пъти, когато затваряше увеселителни паркове, за да можем всички да се мотаем по атракционите, без да ни притеснява публиката. Веднъж също прекарах един час с неговите шимпанзета в хотелска стая. Това не се случва всеки ден. Имаше няколко концерта с епични хора, които се появиха като Корета Кинг на юг, Нелсън Мандела в Южна Африка и Грегъри Пек в Япония. невероятно Съществува и връзка за цял живот с всички изпълнители.

Андрю:
През цялото това време искали ли сте някога изцяло да поемете задълженията на китара в студиото? Защо работихте предимно само като член на турне?

Дженифър:
Той имаше хора от студиото си като Стив Лукатър, Дейвид Уилямс и Пол Джаксън, които използваше от години. Живото нещо е различен звяр.

Андрю:
За тази цел, какво мислиш, че си донесъл в песните в обстановката на живо, което може да е липсвало в студийните записи?

Дженифър:
Опитах се да бъда възможно най-точен с частите и особено със солото на Eddie Van Halen “Beat It”, което е адски предизвикателство. Зависи кое турне, но успях да импровизирам и върху някои песни като „Working Day and Night“ ( Dangerous Tour), което разбира се ще бъде различно от всеки запис всяка вечер. Импровизацията беше просто захранвана от енергията на Майкъл. Не че нещо липсваше в записите. На живо просто е различно и често темпото беше много по-бързо за повече вълнение на живо. С шоутата на Майкъл музиката беше само основата и той използваше всеки трик в книгата, за да добави вълнение оттам; от видеоклипове до лазери, интензивно осветление, сценична мъгла, много специални ефекти, пиро и нашите костюми и грим. Той искаше всичко да е вълнуващо и различно, различно на всяко турне. Той вложи 1 милион долара само в дрехи на Bad TourЧаст от това, което донесох, беше енергично отношение. Може да накараш всеки човек от студиото да изиграе перфектно всяка роля, докато гледа обувките си, но не е много забавно да се гледа. Всеки изпълнител трябва да носи висока енергия. Всички сме ръка на големия звяр.

Всички изображения са предоставени с любезното съдействие на Jennifer Batten/Getty Images

Андрю:
Ако можете, разкажете си представянето си по време на шоуто на полувремето на Superbowl през 1993 г.

Дженифър:
Супербоул беше грандиозен. Знаех, че ще се случи само веднъж и разработихме специален комплект точно за този ден. Знаех, че ще бъде излъчено пред адски много хора, но нямах представа, че ще излезе 1,5 милиарда. Това беше единственият път, когато усетих, че Майкъл е нервен. Това е адски голямо напрежение да бъдеш по телевизията на живо по този начин. Всичко беше разделено, тъй като познавах само групите и партиите на танцьора. Не знаех, че ще има имитатор, който ще изскочи от таблото или децата ще бъдат на терена с графични карти в края, така че бях също толкова изненадан, колкото публиката, когато това се случи. 

Андрю:
Какво те накара да напуснеш екипа на Майкъл? Имаше ли едно единствено събитие, което ви накара да почувствате, че трябва да продължите напред?

Дженифър:

Няколко от нас напуснаха по време на Dangerous Tour , защото никой не можеше да ни каже кога ще свирим отново. Когато обвиненията се случиха, целият ад избухна. Не исках да седя в хотелска стая и да чакам новини. Исках да започна да записвам следващия си албум или да свиря с други групи. Бях неспокойна. Върнах се за обиколката по история .

Андрю:
Как за първи път срещнахте Джеф Бек и впоследствие се присъединихте към групата му?

Дженифър:

Проследих го, защото бях голям фен и знаех, че отиваме в Англия на Dangerous TourПросто исках да се срещна с него и да взема автограф. Питах всеки представител на Sony след нашите концерти дали имат някаква връзка с него. Някой най-накрая се появи и го покани на представлението с ВИП билети и паркинг. Но за съжаление, след като се проведоха две предварителни изпълнения на стадион Уембли, Майкъл отмени шоуто и Джеф се появи веднага след това съобщение, така че беше отхвърлен. Обадих му се на следващия ден и го попитах дали все пак мога да се срещна с него и той беше любезен да отговори. И така, срещнах го в студио, в което записваше своя рокабили албум. Взех автограф и също така му дадох копие от чисто новия ми дебютен запис по това време, както и копие от видеоклипа ми „Flight of the Bumblebee“, който се въртеше по MTV в Обединеното кралство по това време. Той ме закара обратно до хотела с неговия Corvette с преден крак и си помислих, че никога повече няма да го видя. Но той изслуша моя диск и ми се обади няколко седмици по-късно, разказвайки за него. Той каза, че иска да записва с мен по това време. Тотално ми изби акъла.

Андрю:
Кой друг? беше първото ви излизане в студио с Джеф. Как повлияхте най-много на сесиите?

Дженифър:

Tony HYMAS написа повечето от нещата за записа и ние излязохме на път и вложихме няколко мили в мелодиите и те се промениха и трансформираха, както обикновено се случва на живо. Влязохме в студиото след турнето. Честно казано, нямате нужда от друг китарист на запис на Jeff Beck, така че не свирих толкова много. Направих няколко неща в този запис, както и в последващия CD You Had it Coming . Освен това свирех на китарен синтезатор. Помогнах в подготовката на Джеф за песента Nadia, като направих цикли на всяка вокална фраза, върху която да работя. Бях там в режим на поддръжка, почти точно както бях на сцената. Бих дал мнение, ако ме попитат. Наистина беше повече вход, отколкото изход. Научавах нещо важно всеки ден, когато бях в студиото.

Всички изображения са предоставени с любезното съдействие на Jennifer Batten/Getty Images

Андрю:
По твои собствени думи, на какво те научи първият запис с Джеф, който си използвал, влизайки в сесиите, тъй като го очакваше?

Дженифър:

Едно от най-интересните неща в работата с него беше просто да слушам мнението му за музиката, независимо дали става дума за песни, които са написани за неговите албуми или други компактдискове, които щяхме да слушаме в автобуса. Започнах да пиша много материали за него. Той не искаше да вземе първата купчина и тогава мениджърът му ми разкри една тайна, която беше да не се опитвам да го направя перфектен. Той каза, че Джеф наистина има нужда да чуе как може да изведе звука на следващото ниво със собствената си личност. Така че, вместо да свиря мелодиите на китара с нюанси и тремоло движения, започнах да свиря нещата много по-твърдо със звуци от синтезатор. След това просто щях да измисля цял куп ритъмове, които да му представя и да видя какво резонира с него, а след това се опитах да изградя любимите му в по-мелодия. Песента „Земетресение“ всъщност имаше няколко части повече от това, което чувате в записа. Написах и песен, наречена „In The Aftermath“, която в крайна сметка попадна на менКаквото и CD. Щяло да бъде в досието му и на единадесетия час било променено. Превърна се в песен, наречена „Loose Cannon“. Ето защо той ми даде заслугата да напиша тази песен. Продуцентът Анди Райт ще нареди на Джеф да напълни сладко и след това ще нареже конфитюрите на части. Той свири толкова мелодично, че не е трудно да се направят куки от импровизацията му.

Андрю:
Бихте ли обмислили да работите отново с Джеф?

Дженифър:

Той винаги е имал огромно влияние и, разбира се, още повече, след като прекарахме три години с него. Едно влияние е, че той слуша всичко. Често казвам, че може да слуша Spice Girls и Ornette Coleman един до друг и да извлича по нещо от всеки. Цялото му нещо е свързано с творчеството и философията му е почти Дзен по някакъв начин. Той каза, че ако барабаните са наистина забавни, нямате нужда от много друго. Ето защо той не изхвърля цялата кухненска мивка с всеки запис, както правят много китарни записи. Имам чувството, че той винаги те кара да искаш още, което не е лесно. Той свири само за да служи на песента. Разбира се, че бих работил с него отново, но от друга страна, наистина се опитвам да не пътувам толкова много. Не постигам успех в това, но наистина съм изгорен от липсващ багаж, отменени полети и пропуснати връзки. Това е наистина стресираща част от това да си музикант, която не може да бъде контролирана. Ето защо създадох своя собствена група в северозапада, както и дуетно мултимедийно шоу и моето соло мултимедийно шоу. Имам голямо разнообразие от неща, които мога да предложа на местно ниво, без да пътувам много. Но следващата година ще бъде предимно в Мексико и Южна Америка.

Андрю:
Имал си дълги интервали между солови албуми. С това казано, как се промени вашият подход от Above Below and Beyond , към Tribal Rage , към Whatever ? Времето ви с Майкъл и Джеф повлия ли изобщо на тези албуми?

Дженифър:

Майкъл наистина повлия на моя дебютен запис, тъй като мисля, че се оказа много по-достъпен, отколкото първоначално щеше да бъде. Слушах много племенна музика и джаз. След година и половина на световно турне с хардкор поп, някои от тези по-закачливи елементи се прокрадват в този запис. Tribal Rage беше до голяма степен запис на трио с Glen Sobel на барабаните, който сега е с Alice Cooper и Ricky Wolking на баса. My Whateverзаписът е написан за Jeff, така че това са песни, които не са направили неговия запис. По време на записите на този запис ми хрумна идеята да направя мултимедийно соло шоу, така че се научих как да редактирам филми в синхрон с музиката. Някои от тези филми се предлагат с dbl диска. Вероятно имам над три часа материал, който мога да пусна в синхрон с филма сега. Има години между записите отчасти поради турнета и отчасти поради пари. Не е евтино да се записва правилно или поне не беше в началото, преди всеки да има домашно студио.

Андрю:
Ще видим ли още един солов запис от вас в бъдеще?

Дженифър:

Не бързам да правя още един солов запис. Музикалната индустрия се промени и хората дори вече не купуват компактдискове. Всеки може да получи вашата музика безплатно, така че наистина няма смисъл да влагате много пари в нещо, за да не получите нищо в замяна. Все пак записвам на много записи на други хора и това много ми харесва.

Всички изображения са предоставени с любезното съдействие на Jennifer Batten/Getty Images

Andrew:
В епохата, в която китаристите се фокусираха предимно върху мъжете, с какви предизвикателства се сблъскахте?

Дженифър:

От една страна, Ози Озбърн беше на прослушване на всеки китарист в Ел Ей, изглежда в един момент. Знам, че предоставих демонстрацията си на правилните хора, но никога не можах да получа слот. Ще трябва да предположа, че определено са искали мъж, защото това е доста мачовска енергия в тази среда. Мислех, че просто съм си загубил времето с такова отношение. Също така направих сесия веднъж с Анджела Бофил. Летях до Чикаго и Хирам Бълок беше там. Аз трябваше да свиря солата, а той да свири на ритъм китара. Когато му бях представена, Анджела каза: „Това е Дженифър Батън и тя свири за Майкъл Джексън.“ Той веднага каза: „Значи, това беше нещо, свързано с външния вид.“ Можех само да си помисля: „Исусе, какъв пълен задник! Дори не си чул нито една нотка от мен!“Но за щастие, подобни неща бяха рядко срещани и самият факт, че Майкъл Джексън беше готов да има жена в групата, беше голяма работа. Беше след като Принс имаше Уенди и Лиза, така че мисля, че Принс създаде прецедента. Но след това получаването на концерт с Джеф Бек не можеше да бъде по-добро в моя свят. Това вбеси много мъже китаристи. Джеф също знаеше, че ще бъде така. Мисля, че му хареса това.

Андрю:
Поглеждайки назад към кариерата си, за какво си най-благодарен?

Дженифър:

Има толкова много неща, за които да бъдем благодарни. Имах едни от най-добрите концерти в света и всички те ми помогнаха да израсна изключително много. Вашата среда има много общо с вашия растеж. Не гледам много назад. Винаги си мисля какво следва? Но от време на време поглеждам назад какво щастливо пътуване е било. Всеки, който изкарва прехраната си с музика под каквато и да е форма, се справя добре, защото наистина не е лесно. Склонен е към празник и глад, така че трябва да разнообразите и да правите по малко от всичко, за да се покриете; преподаване, записване и турнета в многото им форми.

Андрю:
Последно. Какво следва за вас във всички ленти?

Дженифър:

Тази година съм щастлив, че мога да играя отново, въпреки че все още сме в пандемията. Взех 4 снимки и ще взема следващата през есента за новите варианти. Играя с шест различни шоута на Майкъл Джексън Tribute тази година от Аржентина, Франция, Мексико, САЩ, Бразилия и Обединеното кралство. Всички те пеят в различни тонове и използват различни форми на песни, така че е много работа да се поддържа, но предаванията правят хората щастливи и това е забавна музика. Ще свиря като трио в Европа през есента с барабаниста Джон Макалузо и баса/вокала Никлас Търман, който свири много с Ули Джон Рот. Срещнах го на едно турне на Uli преди седем или осем години. Бяхме Анди Тимънс, аз и Ули. Това лято съм вкъщи за щастие и играя с трите си шоута; групи, дуета и солови мултимедийни шоута. Имаме няколко супер забавни фестивала на открито. TrueFire.comИмам 3 курса, но минаха около седем години, откакто направих един, така че съм закъснял.

– Андрю Дейли (@vwmusicrocks) е главен редактор наwww.vwmusicrocks.comи можете да го намерите на andrew@vinylwriter.com

https://vwmusicrocks.com/

*РАЗБИРАНЕ ОТ МЕСТЕН FAN OUTRAGE НАД КНИГАТА СЪЛИВАН ПЕРСПЕКТИВА AMERCIAN



MY FAVORITE СНИМКА НА МАЙКЪЛ И ЗВЪНЕТЕ РОКЛЯ DANCER SAGE РОМЕРО.
Фен възмущение върху книгата на Съливан се тълкува погрешно в медиите. Аз лично съм уморен от четене на статии, които лъжливо се опитват да преминат само от фенове които искат книги, които илюстрират Майкъл положително. Аз се моля да се различават нещата. Разбира се, не мога да говоря за всички. Но от моя гледна точка, аз просто  искам да видя книги, които илюстрират Майкъл като човешко същество а не като увековечена изтъркана "карикатура. Мислех си за това онзи ден, когато нещо ми хрумна.
Аз съм сигурен, че повечето от вас са наясно, че съм част от Native American. Аз споменах това много пъти. Е, нека се направи аналогия тук.
Да предположим, че една нова книга бе освободена, която обещава да бъде един симпатичен поглед към "тежкото положение" на Native American? Да кажем, че книгата обещава да каже грозната истина за лечението на правителството на САЩ на местните хора. Да кажем, че книгата  предлага някои проницателни умове, свързани с различни счупени договори и обещава никога да не доставя. Дотук добре, нали?
Но какво ще стане, ако в този процес, каза Книгата също така се отнася до нас не веднъж, не два пъти, но repeatedley цялата книга като "пари" и "squaws"? Какво става, ако книгата прави честото позоваване scalping и подчертава историческите разкази на зверствата, извършени срещу европейците, а омаловажават всички индиански кланета? А какво ще стане, ако заяви, че книгата въпроси валидността на исторически събития, като Massacre Sand Creek, или нарушава събитията, довели до Пътя на сълзите? Ами ако книгата напълно игнорира напредъка на цивилизацията, направени в Ню Echota или на ацтекската империя, само за да се каже, че всички местни хора, живели само в tipis? Какво ще стане, ако книгата се отнася само до нас като "благородни диваци" и "разместени деца на земята" или някои такива, и в общи линии намалява нашата човечност и цялата сложност на която ние сме като расата на хората до нищо по-съществено от спортен талисман карикатура? Какво става, ако единствените източници или така наречените "експерти" на индийската култура и идентичност,  бъдат интервюирани са потомци на скаути на Къстър и Дик Уилсън "мутри", наети от правителството на САЩ? Какво става, ако преобладаващите настроения на книгата "Да, тези бедни туземците получи сурова сделка, но те със сигурност знаят как да направят добре да се запържва хляб. Обичам украшение направено от мъниста, Танцуващият с вълци "е страхотен филм, и добре,  обичаш ли, някои Атланта Брейвс"!
Можете да получите снимката. Без значение колко "симпатична" е такава книга може да бъде по отношение за това как правителството на САЩ, лекува местните хора, крайният резултат е, че читателите все още си тръгва с невярно възприятие за  индианците. Те ще дойдат с нищо за борба с идеята за нас като низша раса, стереотипи и carcicatured раса, които дори и днес, все още не се осигурява дори просто достойнството и правата на повечето хора от малцинствата. Всичко, което трябва да направим, е да се огледаме в разпространението на спортни талисмани и имената на отборите, които се подиграват на истинския произход на местните хора, или стереотипния и изтъркан "образ, ние продължаваме да виждаме в Холивуд (независимо дали романтична или villified), за да се види колко е вярно това.
Местните хора ще бъдат възмутени разбираемо над такава книга, и повечето биха се съгласили, че потенциалната вреда Продължаването на клишета, стереотипи и манипулации на нашите хора далеч надхвърлят по предназначение добрата си страна.
Сега нека предположим, че автор на такава книга е национално токшоу. Един сърдит Native жена се обажда и пита дали той знае какво значи думата "индианка" actaully означава, че и това, което всъщност е свикване на индийка, когато той я нарича с тази дума? (Съвет: не означава "жена" толкова много, тъй като тя се отнася до това, което е между краката на една жена!). Авторът просто свива рамене, смее се на въпроса, и казва: "Но на средния американец, думата означава просто индийка. Нищо лошо не е направил. Тази дума е общоприета част от обществената лексика в продължение на години. Трябва да угоди на тази част от моите читатели, за да получите "истината" за тях. "
Друг абонат пита как може да оспори, че Massacre Sand Creek, в която загинаха над 364 Шайен мъже, жени и деца под преките заповеди на генерал Армстронг Къстър, се е случило? Отново, казва авторът просто свива рамене и казва: "Виж, само Preseident Линкълн, генерал Къстър, полковник Chivington, и тези 364 Шайените трябва да знаят истината за това."
В между разговори, автор и обмен домакин подиграва  "тези луди индианци", които може да не изглежда да се разбере или ценят, когато някой работи в тяхна полза.
Нашите хора непрекъснато са смъмряни.Казва се ние трябва да "облекчим до" когато ние протестираме спортни екипи, които използват нашите свещени имена и оскверняват нашите снимки като талисмани; в продължение на векове, ние сме очаквали  просто  да "вземе" за присмех и погрешно, защото "това е само  начина, по който нещата са. "
Интересно е, че могат да направят паралел между сегашната ситуация с книгата Съливан и как местните хора са се занимавали с такива конфликти в продължение на векове. Виждате ли, точно като с фенове на Майкъл, ние никога не са обединени за каквото и да било. Вие ще имате радикали, които вярват, че единственият начин да се постигне правото на несправедливост е да има "да не се предприемат затворници подход" (мисля, AIM и политически затворници, като Леонард Пелтие). Тогава там са онези, които смятат, че единственият правилен начин да получите резултати, е да се опитате да минете през системата и да правите неща по "законен начин" чрез системата на белия човек.
В миналото  е доказано, отново и отново, че нито един подход наистина жъне резултати. Бившите почти навсякъде в арести, допълнителни репатриране, дълбоко отчуждение и дори смърт. Арестуваните може да се считат за герои, но каква полза те наистина са на служба в затвора, когато те могат да правят много по-продуктивни неща за нашите хора? Но историята ни учи, че начина на пасивност рядко работи,. (В скандална пътека на сълзите е резултат от лидери, които се опитаха да правят неща, в рамките на ограниченията на правото и не).
Може да се пита как нищо от това трябва да се направи с Майкъл Джексън, или книгата Съливан? Е, очевидно, виждам много паралели. Онези от нас, които са знаещи за живота на Майкъл са ангажирани в продължаващата битка, за да видите клишета ", за почивка човечеството му напълно възстановен и уважение в своята човечност напълно възстановен. Някои изглежда  мисли, че ние трябва да  разрешим за по-малко в името на каквато и да е smidgeon на добра тази книга предлага да се направи. Моята позиция обаче е, че позволява на същите стари машинации да отиде неоспорвано не е постигане на напредък.
Чувал съм някой да пита: Какво ще е от значение, ако Майкъл носеше протеза нос, така или иначе? Каква  разликата трябва да направи? То не променя факта, че той е най-великият шоумен на нашето време? Не, не е и не би трябвало.Но това не е най-важното.
Аз все още обичам Майкъл, даже ако той носеше протеза нос. Аз все още го обичам, ако той е гей. По дяволите, аз съм сигурен, че аз все още го обичам, дори ако историята се оказа той да бъде лилав и да яде хора от Марс! Тези неща не са от значение.
Но истината е от значение. Защо трябва да се приеме разказ, който настоява, Майкъл носеше протеза на носа, е presexual девица, самостоятелно мразят чернокож мъж, и т.н., когато всички тези неща или са били доказани като безочливо неверни или най-малкото, имат достатъчно опровергаващи доказателства, с които да хвърли тежка сянка на съмнение? Ние никога няма да стигнем до истината за Майкъл, като позволяваме книги с невярно съдържание,  да си отидат неоспорвани.
Виждате ли, това не е толкова много, че ми пука дали Майкъл носеше протеза нос или не, или е починал  девствен, ако мислех, че от него е вярно! Но ме интересува, че това, което е писано за него е представено достоверно и точно. Аз просто не виждам как това може да се нарече  напредък, когато тя се чувства като мен десет гигантски скокове.

Но историята е преподавала на мен два много тежки урока. Нито екстремния радикализъм, нито изключителна работа пасивност. Отново и отново, и двата са само завършили с трагедия и повече недоразумения. Трябва да има средно положение. Някак си, ние трябва да намерим баланса, който е категорична сила, закалена със смирение, благодат и търпение. Ние трябва да  коригираме неразбиране и незнание с образование, а не с ядосани или горчиви думи. И все пак не можем да си позволим да не заемаме позиция. Боклук не винаги потъва на дъното.
Понякога е като плувката. Още по-лошо, той може да се придържа като тиня.
Докато съм използвал Native American опит като лесна аналогия за мен да се отнасят към факта, че това е въпрос, който трябва да бъде от значение за цялото  човечество. Всеки опит за оневиняване или защита на Майкъл Джексън не трябва да бъде за сметка на своята човечност. Позволяването на карикатурата, таблоид мит, да се запази не трябва да  бъде цената, която той е платил.
 http://allforloveblog.com/

*NATIVE AMERICAN НАСЛЕДСТВО НА МАЙКЪЛ ДЖЕКСЪН

 

Малко се знае за тази част от наследството на Майкъл. Въпреки това, според Джо Джаксън, Native наследство на Майкъл, който е Choctaw на страната на Йосиф включва много надарени лечител, шаман, един успешен бизнесмен дълго преди тя е на норма или роб или индианец, и един танцьор, който закани на обществена наредба срещу танци. Чудно ли е тогава, че юли (Джак) и Nero (син Джак или Синът на Джак) един ден ще имат пра-пра-внук, който ще съчетава всички тези качества?
Отчитат и се приема от много рядка книга от Джо Джексън, която смятам, че е отпечатана само в Германия. Това е превод от оригиналния немски, поради което се чете малко грубо на места. Въпреки това,  което знам за Choctaw история и расте в Югоизточна САЩ като Native потомък себе си, историята е вярна за мен. Може би, като семейни истории често са част от него е украсена малко, тъй като те са били предавани през годините. Но тя има пръстен на истината. Смесването на местните хора и черни роби, е нещо съвсем обичайно в Юга по време на тази епоха. Историята на Майкъл потекло е завладяващ поглед в този уникален период от американската история.
Нашите предци от Джо Джаксън
Името Джексън е получил всеки от нас от прадядо ми от страна на бащата, юли Гейл.
Никой не го нарича юли, всеки го нарича просто Джак.
прадядо Джак е роден в племето Chostaw в началото на 19 век. Той е индийски шаман.
И той е много ценен за възможностите за подправяне. Джак в младежките си години е работил като разузнавач в армията на САЩ.
Тогава прадядо се е влюбил в  чудесно момиче с името Джина. През 1838 г. тя ражда първият им син, момче, когото нарича Израил. За съжаление в миналото беше така, ​​че ако един от perants на детето е роб, детето също се счита роб.
Индийски Джак е " свободен човек", но моята прабаба за съжаление е един роб, че е защо Израел не може да има надежда за каквото и да е друго, поне не все още.
Когато Израел е израснал, хората са го нарекли Нерон. Nero, син Джак, и в крайна сметка от това тя се объръща към Nero Jack-син.
Както и моят прадядо, Нерон беше висок и светлина skined, с високи скули и малки блестящи очи. И той беше много горд от себе си. Нерон беше все още момче, когато Джак започна да му прехвърля своите знания на шаман. Но въпреки подарък за подправяне и въпреки нуждата му от племето, към скръбта на родителите си, Нерон е бил продаден на плантацията в Луизиана. Както и другите роби, Nero трябва да се храни там и тогава, където беше казано от страна на собствениците - коленичи пред нисък минимума, от който той загреба с лъжица. Скоро Nero имаше достатъчно от него и той побягна. Собственик на плантация immideately е изпратил хора, които са го търсили през цялата нощ и са го уловили свободен роб на реката, на много километри далеч от плантацията. Те са му нанесли побой Nero, толкова зле, че той губи литри от кръвта си.
Когато няколко месеца по-късно Нерон най-накрая се възстановява, собственикът му иска да го продаде, но роби, която преди това са избягали, било невъзможно да се продават в рамките на същата висока цена, така че вместо това  собственика на Нерон е решил да го принуди да работи колкото е възможно повече. Дядо ми е бил измъчван на суров памук полета на юг, приведен на ръцете и краката. След като окови същите са отстранени, и Nero отново се осмели да избяга. Този път сам собственик на плантация е начело търсене групата и е определил награда за този, който ще хване Nero. Той се страхуваше, че другите роби ще последват примера му, ако той няма да го хване. И когато той наистина е издирил Nero, той е взел отопляем малчуган комина и стисна носа си с тях, докато Nero е паднал без чувства. Той е оставил дядо ми да лежи на земята, за да си помислят, че Нерон е мъртъв. Но той е бил толкова силен, че е преминал през това ужасно наказание! Но белезите от изгореното  остават с него до края на дните му.
За времето, когато Нерон е живял в плантация в Луизиана, той имал шест деца, родени от приятелката му. Късно той се жени индийски Chostaw - добре, тя е индийка само на 3/4 - баба ми Emmaline. Вероятно живота си с баба ми беше някакво убежище от ужасни условия на труд, и онези, които го очаровали, може да бъде само jelous в хармонията на брака си и семеен живот. Те не се нуждаят от много пари, за да бъдат щастливи, защото се обичали. Emmaline е от Луизиана, тя е имала от майка си леко жълтеникав цвят на кожата.
Когато президентът Линкълн освободи робите през май, 31, 1865 Nero ситуация е била по-добра. Най-после той би могъл да получи  живота си адекватно - продажба на индийски лекарства. С течение на времето той става известен, защото е излекувал стотици хора. Неговите способности на магьосник стават широко известни, и хора са идвали от далеч, така че той да им помогне.
Дядо Nero е имал обикновен живот и е успял да натрупа толкова много пари, че  баба ми да може да получи една ферма в Сънивейл в Missisippy. Той е платил  кеш за 120 хектара плодородна почва. Там Нерон и Emmaline имали 15 деца (и по принцип Nero имаше 21 деца). Моят дядо, баба и с цялата си огромна фамилия бил хранен от тази земя, където те засадили царевица, домати и други зеленчуци, отглеждали пилета, прасета и крави.
Nero след това често се скитл в гората да събира треви. От корени и други части правел бульон, изливал в бутилки и го е давал на пациентите да пият, той също правил мазила от различни дървесни треви. С тези неща той лекуваше индианците и бивши роби, и те са платили на него с това, което те биха могли да му дадат.
Nero също обичаше да пее и често танцувал стари военни танци на Chostaw. След като в събота вечер на шерифа и неговите хора са блокирали с въжета, на улицата, на която той танцуваше, и са се опитали да го арестуват за нарушаване на обществения ред, и Nero се е почувствал в опасност. Той скочил на коня, елегантно прескочи в пресечка и е избягал. След това  шерифа го остави сам.
Когато децата Нерон и Emmaline са се увеличили и са създали свои собствени семейства, той е поканил децата на по-малкия си брат Уилям на своята нива, сред тях бе и старши братовчед Руфъс.Руфъс някак си е казал за мен, на който той трябва да  отдели повече внимание на треви, с които дядо лекувал заболявания. Но тогава той беше още дете и колкото се може повече деца, не мисля, че доколкото е ценен може да бъде предадено знанието на предците.
Когато Руфъс е 4, съпруга на Нерон е починал. В същото време Nero твърде станал стар и слаб, и тъй като той не може да се грижи за фермата, както по-рано, той трябваше да купя някои неща от един бял мъж с името Eroy. Той прекарал малки суми пари, но Eroy много внимателно преглеждал  сметки. Руфъс тогава беше още дете, единственото нещо, което той е забелязал, е, че Нерон става по-слаб. И го е накарал Nero да предаде на Eroy,  да прибере  някои важни документи, така че той да може да ги държи за него. В крайна сметка eroy успя - Руфъс и аз да се сетя по-късно - той взе подходящи документи за притежаване на фермата, представи ги уж като дългови плащания, които Нерон  му дължи.
Ето как нашето семейство е загубило всичките права върху тази плодородна земя, където стотици праскова и крушовите дървета, които внимателно моите роднини са се грижили, израснали. Когато по-късно Руфъс и са установили, че там, под земята има огромни петролни полета, ние просто сме загубили дар слово, тъй като наем за правото на пробиване вече до 1,2 милиона долара. Междувременно депозит би трябвало да струва най-малко  100 млн. евро.
През последните години от живота си Нерон живее във фермата сам, защото Уилям и Руфъс отново напускат дома си. Той е починал през 1924 г., дълго преди моето раждане. Баща ми Самуил, живял назад, отколкото в Арканзас, където той е намерил работа, той е научил за смъртта на баща си твърде късно и не можа да отиде на погребението. Моят чичо Сам е пристигнал от Оклахома да участват в него, и другият син на дядо, чичо ми Еско е отишъл там. Баща ми беше по-малкият син на Нерон. Той имаше сестра близначка Джейни Г. Хол.
Прабаба ми от страна на майката - Мати Даниел. Мати е роден през 1864 година. Нейната майка, handicaped, е дъщеря на плантатор, баща - роб на плантация от баща си. Независимо от протестите на майка, Мати е продаден на друго семейство, тъй като плантатор не го хареса, че нейният баща е бил черен. Когато бях млад, история Мати, която ме накара да се замисля. Ако имах деца, аз мислех, че няма да откъсна очи от тях и няма да позволя на никого да ги отнеме от мен.
Както и да е, никога не Мати не може да се наслади на живота на обществото,  както майка си. Както и Nero, моят пра-дядо от страна на майката е роб събиране на памук. Мати е бил женена два пъти и има 17 деца. Една от дъщерите си беше баба ми, друг - братовчед ми Върна баба.
Нерон беше уважаван човек поради притежаваните способности и също, защото е собственик на земята, което през това време е необичайно за бивш роб. Що се отнася до деловите качества, баща ми е отишъл при него, той също е била спазена, главно за добро образование. Самуел учи 9 години в Алкорн колеж в Mississipi и когато той е бил на 24, той вече имаше бакалавърска и магистърска степен, че на границата на векове е рядкост за млад мъж от малцинство.
След зрелостните изпити, той е открил, че в Ашли Държава, Арканзас, има празно място за учител.Той отиде там 200 km от Mississipi да участват в конкуренцията на това място, и го е получил.
По това време в провинция в начално и висше училище само един учител преподава. Професор Джексън както той е кръстен, имаше две особено умни ученички, на които той от самото начало е обърнал внимание - Кралят на сестрите. Един от тях ги Chrystal - ярка индивидуалност, с ослепителна усмивка и силен смях. Когато тя беше на 16 години, той се оженил за нея. Това беше майка ми.
В един малък град, където съм живял, всички обичаха семейството си. Прекарва свободното си време у дома или в църквата и тъй като татко е добре образован, съседите му се възхищавали. И винаги сме имали приятели.

* Джон Тобин Интервю

 

Неделя, 16-ти септември 2012 година

Ето интервю Паула Katsikas наскоро с Джон Тобин, който играе Богарт в Майкъл "Това ли е".
Родом от Ню Йорк, актьор Джон Тобин започва актьорската си кариера в Кънектикът изпълнява в музикалния театър. Това доведе Джон от негова страна в Хъмфри Богарт почит заради ярката си прилика с Богарт.Джон е цитиран в миналото, "Дядо ми приличаше на Хъмфри Богарт и хората започнаха да ми казва да направя за да".
Късно той е бил нает за Factory Outlet реклама в Бостън и не след дълго, през 2002 г., той се премества в Калифорния, за да продължи актьорската си кариера и да се получи по-голяма работа като Богарт.
Той има множество изяви филм на кредита си във филми като "Индиана Джоунс 4", "Амистад", "Changeling"
"Мисията невъзможна" и "Запознай се с Джо Блек", за да назовем само няколко, както и части в телевизионни предавания като "Отчаяни съпруги", "Nip Tuck" и "Закон и ред". Съвсем наскоро той се е появил в "Criminal Minds" и "CSI Las Vegas", както и участие в блокбъстър филм "Трансформърс 3". Но това, което той е най-известен в рамките на Общността MJ е ролята му за Майкъл Богарт в нови кадри на "Smooth Criminal" за филма "Това е".
Три години по-късно, Джон любезно се съгласи да сподели малко от опита си по времето, когато той трябва да работя с Майкъл с MJWN и феновете.
Той разказва как един негов приятел, който е работил с него по филма "The Changeling" му казал на частта и, че мислел, че той ще бъде идеален за. Джон се явява на прослушване за ролята с един ред от "Казабланка" в предната част на режисьора Кени Ортега. Това беше Брус Джоунс, специален надзорен орган ефекти върху филм, който каза Джон, че той е част. Йоан казва: "Бях развълнуван и много развълнуван! Аз не можех да повярвам. Това е един от най-добрите работни места, които съм имала!
На следващия ден той трябваше да отиде в костюм монтаж и стреля се проведе следващия понеделник в Culver Studios. Джон заявява, че снимките за сцена "Smooth Criminal" продължи петнадесет часа, и Майкъл беше за около тринадесет часа. Част от създаден за филма е в стила на "стария Холивуд" на черно и бяло, с Pinstripe костюми, гети и с гангстерски оръжия представят като добре. Той също така включва кадри от реалния Хъмфри Богарт и Рита Хейуърт, много умело направено и брилянтна концепция. Когато Джон до тази сцена, че е трудно да се каже кой кой е в пъти.
Джон припомня колко шокирани, когато чу новината за смъртта на Майкъл. Той заявява, "Бях в шок, когато чух новината първият от сърдечен удар на Майкъл. Съм бил фен на MJ, откакто бях дете и не забравяйте, слушане на "Off The Wall" през цялото време. Майкъл също ме поканиха за втори концерт в O2 в Лондон. Знаех, че в този момент, че не е трябвало да бъде ... но какво красиво нещо на Майкъл да се направи. "
Джон също споделя опита си на първата си въвеждането на Майкъл казва; "е въведена първата Кени Ортега, който ми се усмихна, стоях там в моя облекло Богарт, а след това той посочи зад него на Майкъл, Парис, Принс и Blanket, които всички са усмихнати и да гледам сцените на големите монитори. Майкъл ми стисна ръката за първи път. Той беше много топло и сладко. Стиснахме си ръцете отново, докато бяхме на върха на стълбите, където на сцената започва. Травис Пейн се изкачи на първо място с Майкъл след зад него. Травис не, осъзнавайки, че ние вече се срещна по-рано ме запозна Майкъл, където Майкъл и ми стиснаха ръцете за втори път, а след това за трети път, че тръгва с децата си. "
Когато го попитали за времето си на снимачната площадка с Майкъл и какво си спомня повечето, Джон, че освен действие, когато се снима сцена "Smooth Criminal" с Майкъл, той си спомня с три разговора като колега актьор и Майкъл спирането от стола си през нощта, след като засне сцена, за да се каже: "Благодаря ви и лека нощ ..."
"Той не трябва да направите това, което знаете, но това е вид на човек, който Майкъл е", добави Джон.
По друг повод, а на снимачната площадка и докато Майкъл е застанал до него, Джон си спомня един сладък момент, където той казва Майкъл, "Коридорът е хлъзгав Майкъл Майкъл отговори," Аз знам той е Джон "с инфекциозни кикот на Майкъл в край. Джон също релета; "След втория на сцена" Smooth Criminal "в крайна сметка в близост до деца, които ни аплодираха. Това ме накара да се чувствам добре и по-спокоен. "
Между Джон се получи някакъв един-на-един път с Майкъл, където те говорят за стари филми. Йоан казва: "Майкъл ме попита колко пъти не бях виждал Казабланка", а аз отговорих "около 75 до 100 пъти" Майкъл след това ми каза, че го гледах около три пъти в Невърленд с един приятел и че той обичаше Хъмфри Богарт. и какъв прекрасен човек е той ... "Майкъл смирен и учтив начин траен отпечатък върху Джон.
Джон не приемаме за даденост късмета си, признавайки, какъв късмет, че е се е срещал с Майкъл и казва, че е бил изненадан, че Майкъл е бил дори и там и не го очаква, и други проекти като тези, че той е бил част от обикновено са заснети без главната звезда. Той добави, че работата с Майкъл беше невероятно и, че вижда себе си до Майкъл на екрана, по собствените му думи, "е много готино чувство", и Джон също добави, колко много благословен, той е!
Какво незабравимо преживяване и част от кариерата на Джон, че знам, че той ще съкровище завинаги. Каквото и да е бъдещето в магазин за Джон, с портфейл зад него, която включва работа с Майкъл Джексън, гладко престъпник на всички тях, тя трябва да бъде много добри неща. "Това е би било Покажи на века и Джон беше част от него.
Благодарим Ви, че Джон за споделяне на вашата история - "Ето ви гледа хлапе!"
Ако бихте искали да гледате видео на речта, че Джон Тобин през юни 2010 г., моля натиснете тук .
Източник: MJWN, със специални благодарности на Паула

* Chuck Dakota за интервюто си с Майкъл Джексън

 

08.07.2009

Лесно е да съдиш, основавайки се на имиджа на човека. И още по-лесно ако даже не го познаваш лично. Работейки в областта на радиопредаванията повече от 20 год., аз мога да потвърдя, че властта на медиите е безгранична. Ако ние постоянно говорим, че небето ще падне и по този въпрос се изказват експерти, в края на краищата вие ще повярвате. Точно това се случи и с Майкъл Джексън!


През лятото на 2008 г в шикарния район Бевърли хилз аз имах честта да взема ексклузивно интервю от Майкъл Джексън. В продължение на две години ние работихме над това интервюто да се състои. Меко казано, Майкъл избягваше общуване с медиите, защото не им се доверяваше. Ние минахме през всички кръгове на ада за това да говорим с него очи в очи. Наложи се да подписваме документ след документ, но в крайна сметка уговорихме време и място.

Ние се подготвихме, събирахме факти за миналото на Майкъл. Казаха ни, че ще имаме на разположение само 30 минути за разговор с Краля. Длъжен съм да призная, че бях много неспокоен в процеса на подготовка за интервюто. Първото нещо, което ме вълнуваше беше райдерът/документ, в който са указани предпочитанията на събеседника, какво може и не може да го питаш и т.н/ Освен това аз си мислех, че ще се сблъскам лице в лице с най-ненормалния от всички. Ох, как грешах!

В документа, беше уговорено, че ние постоянно сме длъжни да бъдем на 3 м. разстояние от Майкъл, не можем да го докосваме, необходимо е да си свалим обувките и да обуем други, нямахме право нищо да му даваме, преди влизане в стаята трябваше да си обработим ръцете с антибактериално средство и това, което основно ни порази, че трябва да се обръщаме към него с "кралю". Като си представих всичко това, аз изгубих надежда, че ще ми се даде възможност да направя нещо разумно. И това не беше шега - това беше документ, който подписахме при условие, че ако не изпълним нещо от тези неща, трябва да заплатим неустойка в размер на милиони долари.

В нощта преди интервюто ние обсъждахме помежду си как изглежда всичко това. Между другото, моят екип се състои от професионалисти от висока класа. Няма необходимост да ви убеждавам, че бяхме развълнувани и обезпокоени какво въобще ще успеем да направим и само това, че вече бяхме работили много по този въпрос беше причина интервюто да се състои. Съобщиха ни, че трябва да бъдем там по обяд. Казаха ни секретния код, с който трябваше да минем през охраната. Кодовата дума беше MJLTK. И до днес не знаем какво би могло да означава.  След 20 минути ни въведоха в стаята. Това беше стая със средни размери, великолепни мебели, класическа музика се чуваше тихо. Казаха ни , че м-р Джексън ще дойде всеки момент. Когато охраната каза това , ние бяхме малко развълнувани. Наложи се да минем през по-щателна проверка, отколкото при президента. После ни оставиха сами да чакаме домакина.
Около 15мин. в очакване, ние чухме как МДж. разговаря и се смее с децата си. Беше им весело и смехът им извираше от сърцата. Когато хихикането стихна, ние дочухме покашляне и от лявата страна, където е разположена спалнята, се появи самият  МДж.

След представянето един на друг той ни попита къде бихме искали да седне той. Отговори, че е без значение. Той ни попита искаме ли нещо, но ние отказахме и му благодарихме за предоставената ни възможност да поговорим с него, а след това той каза нещо, от което просто ми падна шапката. Той ни благодари, че сме намерили време да го посетим. В този момент аз просто изпаднах в шок. Вече знаех, че този човек няма нищо общо с документа, който се наложи да подпишем и с това, което рисуваше пресата през годините. Пред мен беше най-талантливия човек на света с толкова голямо сърце и душа. 

Започнахме интервюто. Това беше обичайно интервю с обичайни въпроси за неговата кариера, за това което прави и което предстои . Трябваше му малко време, за да даде пълни и правдиви отговори. През цялото време той се шегуваше много и се смееше. Аз знаех, че имаме само 30 мин., затова ускорих темпото и привърших 4 минути по-рано. Благодарих му за интервюто, а той попита бързаме ли  да си ходим. И това, което чухме ни шокира напълно. Той каза, че не е необходимо да бързаме и ще ни бъде много признателен, ако му отговорим на няколко въпроса, свързани с радиото. Събудете ме! Кралят ни моли да останем? Естествено ние се съгласихме и нашият разговор отиде достатъчно далече от темите за радиопредаванията - ние говорихме за музика, възпитание на деца, неговото детство и накрая - за вкусовете ни по отношение на храната. Това беше като да срещнеш най-добрия си приятел след години. Той беше безгрижен, открит,  на места емоционален,а ние на свой ред изпитахме тези емоции също.

Минаха два часа от началото на нашата среща, когато един човек влезе в стаята и му каза, че трябва да си тръгваме, защото има и друго интервю след час. Тогава Майкъл му каза "Те могат да почакат, така и така не могат да почнат интервюто без мен". Това ме наведе на размишления, че аз бих ударил всеки, който повтаря грозните клюки за него, което пишат и разпространяват медиите за него без да покажат какъв е в действителност. А Майкъл се загледа в обувките си, раздвижи краката си в такт с ритъма на музиката и попита "Ти някога чувствал ли си се затворник?" Той продължи "Цял живот не съм могъл да правя това, което искам. Винаги се е налагало да бъда някой друг. Даже на 49 години ми се струва, че съм прикован към своето детство, каквото всъщност не съм имал и че трябва да играя ролята на "Крал на поп музиката", вместо да бъда самият себе си". Два часа и половина минаха незабелязано, а аз през цялото време се молих звукооператорът да е записал всеки един момент.


След това жена на средна възраст влезе в стаята и му каза "Майкъл, едно от децата си удари коляното". Неговият отговор беше толкова трогателен, че съм решил да го оставя вън от коментар и да го чуете на запис. Той беше истински страхотен баща, който обичаше децата си от цялото си сърце. Приготвихме се да си тръгваме, той ни остави мейла си и помоли за нашите. Ние имахме няколко негови сувенира, купени от Холивуд и го помолихме да ги подпише. Той ни попита от къде сме ги взели, а ние обяснихме, че сме ги купили по пътя. Той каза, че не става така, извика един от служителите си и му каза да ни върне парите за покупките. Събра пакетите на всеки от нас, включително подаръците за жени и деца и постави автограф на всяко нещо. В това време, докато вървеше из стаята и подаваше ръка на всеки един от нас, аз не можех да повярвам колко е истински.

Поблагодари ни, че сме отишли при него. Дойде и моят ред, той протегна ръка и аз изведнъж си спомних документа и за парите, които трябва да заплатя, ако се докосна до него. Преди да мога да кажа нещо той ме прегърна и ми прошепна в ухото, че това е било най-доброто интервю и ми благодари, че не съм се опитал  да направя сензация от него, като му задавам въпроси за обвиненията и т.н. В този момент почувствах хладни тръпки по кожата си. После Майкъл излезе.

След 20 минути в стаята влезе човекът, който трябваше да ни изпрати. Той буташе пълна количка със сувенира от Майкъл, сред вещите бяха жакети, подписани СD и DVD- та, кукли и др. неща. Раздаде ни 22 пакета, след това на всеки от нас даде плик с парите, които бяхме похарчили за покупка на сувенирите.
Тази история съвсем не е за това, което питахме МДж по време на интервюто. Майкъл Джексън е най-истинския, честен и с голямо сърце човек, който аз изобщо съм срещал. Той не беше странен, не изглеждаше така, както го обрисуват, а беше човек с чиста душа. Когато чуете записите  ще разберете, че той беше човек с желание да измени света и да го направи по-добър, но той не успя да разбере едно нещо - че вече го е направил.  В него нямаше и капка от това, което говореха в медиите. Да, той не беше висок и изглеждаше крехък, но това нямаше нищо общо с това, което рисуваше пресата.

Смисълът на неговия живот бяха децата. Месец след това интервю той ми изпрати и-мейл и аз му отговорих, и главната тема на нашата кореспонденция бяха децата, той разказваше колко значат те за него. Говорихме за турнето му в Лондон, той много разсъждаваше върху това как ще се справи и как това ще повлияе на децата му.

Когато новината за смъртта му се разпространи по целия свят, аз плаках, сякаш съм загубил собствения си брат. Но да го познавам лично - за мен беше огромна чест. Видях един ангел, който Бог ни е изпратил за известно време за да открием в сърцата си доброто, а в това време някои се опитваха да изкривят реалността и да кажат на бялото черно. Но въпреки това, той разтвори крилата си и никога не престана да мечтае, че все някога ще се добере до своята така очаквана свобода.


z@a

Sara McNally

 

Всичко за мен