Майкъл Джексън - Дискография
15 февруари 2011 г. ·
Дебора Кунеш: Какъв клиент беше Майкъл? Как е работило с него?
Томас Месеро: Той беше много приятен клиент. Той беше много кооперативен, слушаше ме, имаше много уважение към мен, към моя персонал и към адвоката Сюзън Ю. Най-лошото, което мога да кажа за него е, че понякога е било недостъпно. Понякога беше трудно да се намери и това беше, защото той беше много уплашен и се страхуваше от този процес, но той беше чудесен човек да работи с него.
ДК: Предполагам, че е ужасно да чуваш хората да казват тези лоши неща за теб. Как (Майкъл) управляваше всички натрупани от този процес стрес?
ТМ: Мисля, че беше много трудно за него. Срещнахме се рано сутринта, около 7: 30/8: 00 и останахме с него до 3 часа следобед. Всеки ден. Майкъл беше човек, който стана рано сутринта, обикаляше Невърленд, за да се отпусне и да се доближи до природата и да погледне към небето, луната, звездите и понякога ми се обаждаше на 3 или 4 часа сутринта. Разбира се, той беше много депресиран и страдаше от безпокойство и започна да има проблеми с безсънието. Всичко това е нормално за някой, обвинен в тези тежки престъпления
ДК: Когато интервюирах Афродита Джоунс, тя ми каза, че прокуратурата е повикала свидетели, тя се е обадила на приятели и хора, които са близки до Майкъл, и че това е труден момент за него.
ТМ: Беше ужасно преживяване. Не можеше да повярва, че някой го е обвинявал, че е наранил децата, че някой го е обвинил, че е измислил заговор за отвличане на семейство и не можел да повярва, че е откраднал децата и ги е малтретирал. Това са неща, които Майкъл дори не можеше да си представи, беше страшно и много обезкуражаващо за него.
ДК: Процесът надхвърли 4 месеца?
TM: Да, 5 месеца. Тя започна на 31 януари и приключи в средата на юни.
ДК: Колко пъти ходиш на съд всяка седмица?
TM: 5 дни в седмицата
ДК: В деня, в който трябваше да бъдат прочетени присъдите, как е Майкъл, как реагира?
ТМ: Лицето му беше изкопано и той вървеше трудно. Изглеждаше ужасно. Той не каза нито дума, докато последният „не е виновен“. Има 14 "невините": 10 тежки престъпления и 4 леки престъпления. След това се прегърнахме и той каза "благодаря".
ДК: В предпоследния ден на процеса тя каза, че е сигурна, че ще го направят. Беше ли само чувство?
(Тук имам малко съкратен отговор, защото говори за технически детайли, но смисълът е такъв)
ТМ: Имах много силно чувство, че това жури не възнамерява да го осъди.
Първо, необходимо е да се разберат законите на Калифорния и процедурата по наказателни дела. В Калифорния дванадесет души са членове на журито в наказателен процес. Законът от Калифорния налага единодушна присъда на съдебните заседатели както за осъждане, така и за освобождаване на подсъдимия. Тъй като процесът продължи пет месеца, можех да наблюдавам движенията, поведението и реакциите им на свидетелства и тестове. Бях твърдо убеден, че тези дванадесет души не могат да го осъдят за нищо. Не знаех дали журито е постигнало единодушно решение. Никой не можеше да знае това. Когато обаче чух, че съдебните заседатели са стигнали до единодушно решение по всеки от четиринадесетте обвинения, в сърцето си знаех, че той е оправдан от всичко.
ДК: Каква е разликата между това да бъдеш освободен и да бъдеш обявен "не виновен"?
TM: Няма разлика.
ДК: Има ли нещо специално, което искате да ни разкажете за Майкъл относно процеса от 2005 г.?
TM :. Майкъл Джексън е един от най-хубавите хора, един от най-добрите хора, които съм срещал. Той наистина искаше да направи нещо повече от музикален гений. Той искаше да лекува и променя света чрез любов, чрез доброта, чрез изкуство и чрез музика. Той беше много мил, много мил. Имаше Майкъл "универсален" и Майкъл "обикновен човек".
"Универсалният" Майкъл, който искаше да промени света. Той смяташе, че начинът да се направи това е да се концентрира върху децата на света, той смята, че ако се погрижим за всички деца по света, ще намалим бедността, дребността, насилието и всички сериозни проблеми, които засягат нашия свят. планета. Тук това е универсалният Михаил, който мислеше, че може да изцели света чрез музика, чрез любов, чрез милосърдие. Той е един от най-големите филантропи в световната история. Понастоящем тя е в Книгата на рекордите на Гинес като един от най-големите благодетели за каузите за децата, но на това медиите не казват нищо. , Има и общия Майкъл, с когото се срещнах, който беше човек и обичаше да вижда усмивките на децата. Той построи Невърленд, за да види щастливи деца. Той беше един от най-богатите хора на света. Можеше да изхарчи всичките тези пари егоистично, вместо да има зоологическа градина, имаше увеселителен парк, театър, имаше статуи, посветени на децата на света. Ако сте виждали снимки на вашия дом, това е всичко за деца. Това беше мъжът и като мъж обичаше да вижда усмивките на децата. Той беше човек, който отвеждаше децата в Невърленд, а сред жирафи и различни животни му даваше усмивки, които го караха да се чувства добре. Можеш да видиш бедни деца да се усмихват, да гледат жирафи и слонове и да се усмихват, могат да ядат свободен сладолед. Майкъл беше много добър човек. Но за съжаление, когато сте гений и сте богати, всички акули излизат напред и когато всичко това се смесва с наивността, в смисъл, че икономически или правни въпроси не го интересуват, те ви улесняват да причинявате безсмислени причини или оплаквания. Искаше да прави творчески неща, искаше да прави хуманитарни неща.
ДК: Това, което каза, е красиво, хората най-накрая могат да разберат кой наистина е Майкъл Джексън.
ТМ:
Разбира се, тъй като медиите искат лъжичките, те искаха да го видят мъртъв и те бяха отчаяни, когато го освободиха, защото ако беше осъден, ще продават и разказват истории от години: как ще изглежда? Как живеете в затвора? Кога ще се самоубие? Повярвайте ми, ако ви кажа, че журналистите се надяват на убеждение, те манипулират всички изявления, за да могат да повлияят на журито, за да го осъдят. Бяха ми направени много оферти (пари), за да имам изявления от мен по това време.
ДК: О, наистина?
ТМ: О, разбира се.
ДК: Колко тъжен е светът, знаеш ли какво имам предвид?
ТМ: Всички се надяваха да имат печалби от унищожаването му. Беше ужасно. Това е един от моите моменти, в който най-много се гордея с ... своето опрощение. С поглед назад, мисля, че му оставаха само 4 години, за да живее, но поне можеше да прекарва с децата си и беше отмъстен. Процесът беше толкова несправедлив. Случаят беше толкова несправедлив и липсваше доверие.
ТМ: На погребението му, в което участвах, един млад мъж, който през 80-те години беше изгорен жив от баща му с бензин, и затова тялото му беше изгорено, включително и лицето му, той говореше и казваше какъв достоен, щедър, прекрасен човек, Майкъл Джексън (този човек беше Дейв Дейв, по-рано Дейвид Ротенберг). Майкъл се погрижи за него. Децата с увреждания, децата, страдащи от заболяване и инвалидност, той беше там за тях. Майкъл плати за лечението им, но не го направи за публичност (в края на краищата никой не го огласяваше), защото правеше това, което му казваше сърцето. Знаете ли това? Мисля, че едно от най-жестоките неща, които някога се е случвало, е да се вземе любовта му към децата, желанието му да помогне на децата, и го обърнете срещу него и се опитайте да го запазите чудовище, както го направиха в този процес. Беше ужасно.
Той обичаше децата и ги обръщаше по свой начин. Знаете ли, за съжаление не знам дали Майкъл някога наистина се е възстановил от тази трагедия, но сега с това, което се случи, няма значение.
ИНТЕРВЮ С ТОМАС МЕСЕРО
Превод от Емануела Ареци
Няма коментари:
Публикуване на коментар