*** Debra Willis über ihre Freundschaft mit Michael – Interview von Larry Nimmer
by all4michael on 22. July 2018
превод на разговор с Дебра Уилис, записана от Лари Ниммер, на 30.6.2018. Препоръчвам ви да гледате видеоклипа във всеки случай, защото Дебра често съобщава много емоционално - нещо, което е трудно да се предаде в писмено предаване и следователно не се намира.
Лари Нимер е режисьорът, поръчан от екипа на отбраната на Майкъл, за да направи филм за "Невърленд Ранч" за процеса от 2005 г. Том Мезереу искаше да каже на журито какво е Невърленд за красиво и лечебно заведение. Тъй като съдията не позволи на журито да ги убеди локално, Nimmer беше натоварен да създаде филм, който впоследствие бе показан на журито. ("Лари Ниммер: Неразказаната история на Невърленд")
Дебра Уилис: срещнах Майкъл през 1998 г. в Ню Йорк. Работил съм като охрана и дойде да пазарува за децата си, защото гледаше играчките.
Така че бях сигурна в магазин за играчки на Miracle Av./ 34 Street. Той влезе да си купи нещо за децата си и му беше казано, че ще бъда негов спътник заедно със собствения си народ. Преминахме през различни отдели и дойдохме там, където беше Фърби. Малкото животно, което можеше да се кикоти, да скочи наоколо или да размахва очи. И очевидно Майкъл не знаеше как работи тази играчка. Попитах дали мога да му помогна и да го взема, и когато започна да се кикотва и да скача наоколо, се уплаши. Но той се засмя и аз се засмях.
Тогава говорихме за следващите 1,5 часа ...
Лари Нимер: За какво говорихте ?
DW: По онова време най-големият ми син беше в клиниката за ставни заболявания. Той е имал операция на гръбнака само година по-рано. Имаше тежка операция и дълго време беше в интензивно отделение. Мисля, че някой е казал на Майкъл, че синът ми е болен. Мисля, че жената, която беше зад нас, му каза: "Синът ви е болен." Той замълча незабавно и започна да ми задава въпроси. И когато започнах да казвам, той казва: "Вие не сте от Ню Йорк" и аз казах: "Не". След това той зададе много въпроси за операцията, независимо дали е успешна, и такива неща.
По-късно, когато си тръгна, той целуна ръката и бузите ми, беше много хубав и любящ. Каза, че ще се моли за сина ми и се извини, че не може да посети сина ми. Не и по това време. Той поиска телефонен номер и каза, че ще поддържаме връзка и това е всичко.
След това на 23 декември, около 3 седмици по-късно, той се обади. Отговорих на телефона и попитах кой е там и той отговори на Майкъл Джексън и аз затворих. След няколко минути той отново се обади, като отново каза "Здравей" - но аз все още мислех, че това е шега, а колеги от работа. Имаше и други ...
Затова затворих и наистина мислех, че това са колегите, и той се обади за трети път. Този път той попита: - Как е твоят син? И тогава разбрах ... О, уау ... коленете ми започнаха да треперят, когато разбрах, че наистина е така. Извиних се няколко пъти, но го харесваше. Говорихме за известно време и след това не бях чувал от него до края на февруари. Около Св. Валентин, защото ми изпрати цветя. Той ми благодари за приятелството и си помислих, че това е чудесно. След това се обади веднъж месечно, понякога само след 2 месеца.
ЛН: За какво говорихте?
DW: Говорихме за всичко. Разбира се, той винаги попита как е синът ми. Тъй като синът ми отиде в болницата, пребивава в рехабилитация. Трябваше да научи всичко отново, трябваше да се научи да ходи или да се научи как да държи лъжица. Всички неща, които приемаме като даденост, трябва да се научат отново. Той имаше сколиоза, гърбът ти се огъва в S-образна форма. И той имаше малка гърбица, така че се наведе малко напред. Той е само на 11 години по това време.
Така че Майкъл продължаваше да вика, разговаряхме и аз попитах за децата му ... Винаги, когато дойде в Ню Йорк, той им разказа къде е. Аз също донесох майка му от Северна Каролина ... това беше по времето, когато не знаех, че често се дегизира. Той се преоблича и дойде в нашия хотел. Направихме време и беше 7:20, 7:30, но Майкъл не се появи. И след няколко минути на вратата имаше пръстен. Погледнах навън и майка ми каза: "Не просто отваряйте вратата, ние сме в Ню Йорк!" Но така или иначе го направих и имаше един човек навън. Попитах дали мога да помогна и той не отговаря. И майката още каза: "Не отваряйте вратата!" Тогава телефонът ми иззвъня и сигурността му продължи и каза: Джаксън би искал да влезе. "Бях напълно зашеметен - отново погледнах към мъжа и просто не можех да повярвам на очите си! Той приличаше на старец, със сиви храмове и кръгли златни очила, малко мустаци, просто луд. Но ако погледнеш очите си, можеш да кажеш, че е той. Но иначе ... Когато влезе, аз го представих на майка ми и тя му каза: "Млади човече, не изглеждаш като всички картини!" И двамата се разбраха веднага! Беше луда. Но ако погледнеш очите си, можеш да кажеш, че е той. Но иначе ... Когато влезе, аз го представих на майка ми и тя му каза: "Млади човече, не изглеждаш като всички картини!" И двамата се разбраха веднага! Беше луда. Но ако погледнеш очите си, можеш да кажеш, че е той. Но иначе ... Когато влезе, аз го представих на майка ми и тя му каза: "Млади човече, не изглеждаш като всички картини!" И двамата се разбраха веднага! Беше луда.
Тогава се срещнахме, когато дойде в Ню Йорк. Майка ми имаше леля в Ню Йорк и понякога се срещнахме там. Той също така донесъл децата си, които все още били малки. Майка ми лекувала кашлицата в Париж. Париж е около 3 или 4. Майкъл каза, че вече е опитал всичко и майка ми каза, че това е само суха кашлица и опита комбинация от мед и захар. И работи.
ЛН: Беше ли добър баща?
DW: Беше чудесно! Ако го наричате посветен баща, ще му се наложи да му кажете - 20-годишен посветен баща ... или 1000 пъти ... той беше прекрасен! И тогава беше само принц и Париж.
Той също така посети Виржина веднъж. И ние се срещнахме там. Понякога е бил в Ню Йорк няколко дни, а веднъж през юли 2002 г. той останал там три дни и аз и майка ми прекарвахме известно време с него през тези три дни.
ЛН: Посетихте ли го в дома му в Ню Йорк?
DW: Най-вече в хотели или той дойде при нас. Но след като го посетих в апартамента му в центъра. На изток.
LN: За какво говорихте с Майкъл?
DW: Почти всичко. За децата, за играчки, паркове, свободно време за пътуване, за това как родителите правят с децата си екскурзии, туризъм ... и той винаги казваше колко много би искал да бъде с децата си за една седмица в провинцията да има лагерен огън и marshmallows да печене. Той мечтае за такива неща, но той каза, че ще най-вероятно за съжаление никога не изпитате това.
ЛН: Защо ти харесваше, какво мислиш? Защото си нормален човек?
DW: Мисля, защото ... когато се запознах с него през 1998 г., синът ми наистина беше много болен. Той имаше тази сериозна операция, беше въпрос на живот и смърт ... операцията продължи 17 часа ... дълго и опасно. Така че повечето хора биха казали тогава: "О, боже мой, Майкъл Джексън! В този магазин тук! "Те биха се измъкнали ... Мога ли да разбера също. Но в момента имах други неща в главата ми. И когато започнахме да говорим ... как мога да обясня, че ... когато сте толкова близо, чувствах, че слагате топло одеяло около вас ... нямаше нищо, за което не можехте да говорите или това, което той не би разбрал. Нищо. И през повечето време говорихме за нашите деца, за това, което искахме да направят в бъдеще. Ние също говорихме малко за неговата музика, но не за шоубизнеса.
Веднъж играеше някакъв трик ... Беше във "Уолдорф Астория". Той беше там. И преди, когато говорихме за певците, които харесахме, бях направил грешката да му кажа, че винаги съм обичал Бери Гиб, един от BeeGees. Така че аз бях в хотела за няколко часа и той се обърна към телефона и се обади на някого. Той говори за известно време и аз седнах малко по-далеч от него в този пентхаус апартамент. После той махна с ръка, затова дойдох при него и ми даде телефона. Попитах кой е, защото не знаех кой би могъл да ми говори тук. Така че аз вдигнах телефона и чух небесния британски акцент: "Как си?" "О, добре съм ..." И тогава каза: "Чух, че наистина харесваш музиката ми." О, Боже мой, Имам слаби колене! Погледнах към Майкъл и го застрелях с мъртва светлина! Не можех да повярвам, че е направил това! След това говорихме. за 5 минути и това беше чудесно, защото тъй като бях малко момиче, харесах BeeGees - и Майкъл направи това възможно.
ЛН: Имате ли други истории за Майкъл?
DW: Той някога е бил на интервю, че е само на кратко, но аз му казах, че ще отида там толкова дълго, но той каза, че трябва да остане. Казах добре и седнах някъде. Имах няколко пакетчета бонбони там. Той говори с този човек, името му е Стив, не помня фамилията на мен, и така той видя как се прави това нещо в устата си ... той е бил любопитен и попита какво е било, че бонбони, и искаше нещо abhaben. Но аз казах не. Той обича бонбони и той е наистина прекъсна интервюто, но аз му дадох от нищо. Само когато той беше направено тогава, и интервюиращия пише Майкъл отново каза: "Дай ми това, което за него" Аз го изсипва нещо в ръката си и той хвърли всичко наведнъж в устата си - и имаше Поп скали, тези неща, който "избухна" в устата ви - и изразът му беше безценен! А интервюиращият, на гърба на масата, не можеше да си спомни. Това ми беше отмъщението за обаждането на Бари Гиб.
Майкъл Бари Всички в името ви
Майкъл и Бари Гиб в студиото, 2002
LN: Как беше той? Дали е по-възрастен или дете?
DW: По-голямата част от времето беше по-скоро като деца, обичаше да играе игри, обичаше да играе шега на хора, но не обичаше да бъде подлъгван.
Винаги зависи от темата, за която говорихме. Той беше много емоционален. Той каза, че никое дете в този свят не трябва да си ляга гладно. И докато говорихме за това, цялото му поведение се промени. Той никога не искаше детето да страда или да гладува, а той каза, че е направил всичко, което е в силата си, за да го приведе където и да е - и той е бил на много места по света.
Ако трябваше да опиша Майкъл с една дума, това би било "феноменално" по отношение на грижата за света и даването на всичко, което може. Затова го видях като приятел. Аз се отнасях към него по начина, по който лекувах всеки един от моите приятели.
ЛН: Колко пъти го срещнахте?
DW: Ако трябва да разчитам, това ще бъде 10 - 11 пъти. Понякога само за 2-3 часа.
През 1998 г., когато се срещнахме за първи път, го видях през ноември и малко след Свети Валентин през 1999 г. През 2000 г. го срещнах веднъж, само за няколко часа. Нямаше повече от 6 месеца, когато не го видях. Срещнах го за последен път през март 2009 г. Го срещнах всяка година, понякога само веднъж, понякога два пъти, в зависимост от - но за последния път, когато го срещнах през март 2009 г.
ЛН: Бял ли е бил женен или в отношения през това време?
DW: През 1998 г., когато го срещнах, той не беше женен и няма връзка - но ако беше, никога не го споменаваше. Но веднъж се пошегувах, че съм единствен родител и той каза, че може да се отнася толкова добре. Разбира се, той никога не каза изрично, че няма жена или че има приятелка, но тъй като можеше да се отнесе към това, предположих, че е единствен баща.
ЛН: Каза ли нещо на Невърленд?
DW: Март 2009, говорихме за това, но през 2007 г. Майкъл ми каза, че иска да превърне Neverland в нещо като Детската болница "Св. Джуд" на Дани Томас в Мемфис Тенеси. Той каза, че няма да бъде активна част от него, така че няма да живее там, но иска да направи цялото имущество на разположение на деца с нелечими болести. Той все още се шегува с мен, че може да отиде там, за да се грижи за децата, защото в продължение на 31 години работя в медицинската област. Винаги ми каза, че иска да направи това.
Харесва ми работата ми, защото ме кара да се грижа за други хора. Работя предимно с деменция и пациенти с болестта на Алцхаймер, но също и с терминално болни деца.
Ние просто обичахме такива разговори.
Когато най-малкият ми син беше малко, Майкъл се обади понякога и той пее с него по телефона, "Ти си моето слънце". Той все още е много малък, но очевидно той е все пак си спомня добре посъветвани, защото, когато се дипломира от детската градина до първи клас да отида, децата трябва да покажат нещо в края - свири на пиано, хула хоп или нещо - и той искаше нещо пее. И пееше в групата си "Ти си моето Слънце".
LN: Смятате ли, че ако Майкъл други дори като вас, така че обикновените хора, са имали като приятели?
DW: Знам, че в Тенеси имаше двойка, с която говори и за Neverland. Той им каза същото като мен. Името на жената беше Пеги. Имаше и някой във Вирджиния - мисля, че има хора като мен. Но той веднъж ми каза, ако ни кажете навсякъде, че сме приятели, няма да ви оставя никакъв мир. Той ми каза, че обича любителите си, но ако казах на Майкъл Джексън, че е бил мой приятел, щяха да ви извикат или да се срещнат с мен, за да получа автограф. Каза, че най-доброто би било, ако не направих голяма работа. И аз го направих, имах прекрасни 10 години и няколко месеца с него.
ЛН: Дали някога споменал обвиненията и всички правни въпроси?
DW: Говорихме за това няколко пъти. Той ми каза за Гавин. Каза, че една нощ, когато той просто седеше в стаята си, за да се отпусне, Гавин влезе да му поговори. Каза, че се нуждае от помощ, защото е объркан, не е сигурен дали му харесва момчета или момичета. Майкъл не му позволи да говори повече, каза той на Гавин, това е едно нещо, което трябва да обсъдиш с родителите си. И Гавин каза, че може и да не го разбират. Но това му харесваше Майкъл, защото децата му все още бяха малки и това не беше проблем, с който трябваше да се занимава по онова време. Това идва когато децата ви са на възраст от 11 до 12 години. И затова той каза на Гавин да обсъди това с родителите си. Съжаляваше, че не може да му помогне но той просто не знаеше как. Мислеше, че това не е негова работа.
ЛН: Каза ли повече за обвиненията на Гавин?
DW: Да, той каза, че не може да повярва, че някой може да го нарани така, като го разкъсва така. Просто не можеше да го разбере. Останах в Лос Олигос за 3 дни. Само няколко дни преди началото на процеса и той дойде всяка вечер, за да поговори с мен. Обикновено седеше и пие чай или вода и ние ...
LN: Живели ли сте в Los Olivos?
DW: Да, за да бъда по-точен, Солванг беше мястото, където живеех. Беше уредено, ме питаха дали ще дойда ... иначе винаги е бил в Ню Йорк, когато ме повикал и ме попитал къде съм и кога мога да дойда. Но този път го попита. И той седеше с мен и каза, че не може да разбере, че хората могат да бъдат толкова жестоки и да вярват, че е направил такива неща. Каза, че всичко, което искам, е нещо, което трябва да се промени.
Той се сниши и поклати глава, а когато отново вдигна очи, можеше да се види колко е смачкан. И какво мога да направя? Как трябва да му помогна? Чувствате се толкова безпомощен, не можете да го направите. Той каза: "Никога в живота си не съм имал такава мисъл ... как може някой да мисли това? С всичко, което съм направил през целия си живот, всички благотворителни организации, даренията ... ако мога, бих направил по-лично, но това няма да стане. Всеки знае защо. Не мога дори да придружа децата си да играят навън. Как може някой да повярва, че съм направил това? "И моето лично мнение е, че сърцето и умът му са нарушени по това време. И тя никога не е била излекувана отново. Това е моята гледна точка. Видях човек, който беше напълно унищожен и счупен. Чрез тези обвинения,
LN: Пие ли вино и такива неща?
ДУ: Никога не съм го виждал да пие повече от чаша вино. Пил вода или горещ чай. Никога не съм го виждал да пуши. Никога не съм го виждал да приема лекарства. С изключение на веднъж, той взел 2 тиленол след хранене. Това беше всичко, никога не съм го виждал да взема лекарства.
ЛН: Какво мислиш за Конрад Мъри?
ДУ: Не мисля, че има достатъчно дълбока дупка, за да погребе този човек. За да бъда честен ... Знам, че е лъжец. Вярвам, че той злоупотреби със силата си. И знам, че е помогнал с това. Не смятам, че тази 4-годишна присъда е почти адекватна. Аз ... имам своите мисли за това ... но знам, че не трябва да кажа какво всъщност мисля, че няма да е точно пред Бога ... но няма достатъчно дълбока дупка за него ...
LN: Като мен видях - но аз не знам, разбира се - Майкъл е бил разрушен от всички тези неща с Гавин Arvizo, така че той просто трябваше масивна проблеми със съня и Конрад Мъри му помогна да спи, но той беше безотговорно. Виждате ли го по този начин?
DW: Да, точно така. Мисля, че той злоупотреби с властта като лекар, като приятел ... той описва себе си като човек, който - както Веднъж четох - най-много притеснен ... но не, вие със сигурност не се грижи за някого, ако след това да ви кажа всички тези неща, което според Майкъл направи. Веднъж видях едно интервю с него, той разговаря с д-р. Оз, винаги ми харесваше да гледам тази програма, д- Оз винаги беше толкова полезен ... той искаше хората да се оправят, но след интервюта с Мъри никога не видях шоуто му отново. Знам, че правят това за рейтингите, но има ситуации, в които просто трябва да покажете повече уважение. И това, което чух от устата на този човек (Мъри), бяха пълни лъжи. Той не беше приятел ... ако искаш само петнайсет минути слава ... не, това не е приятел. Един приятел не се отнася към друг такъв приятел. Ако се нуждаеше от толкова много помощ, а после говори за това на разговор? Няма доказателства, че по-рано е помолил някого за помощ. - Майкъл е много зле. Имам нужда от помощ, не мога да му помогна сам ... "- Никога не сте чували това. Но кажете след това, той направи това и това, и видях това и ... не, не е начинът, по който един приятел действа. И той твърди, че е приятел. Но кажете след това, той направи това и това, и видях това и ... не, не е начинът, по който един приятел действа. И той твърди, че е приятел. Но кажете след това, той направи това и това, и видях това и ... не, не е начинът, по който един приятел действа. И той твърди, че е приятел.
ЛН: Как ме намери? Гледахте ли видеоклипа ми? (Забележка: "Лари Нимер: Неразказаната история на Невърленд")
DW: Да, имам. Не гледам много интервюта, обикновено е просто лудо ... Виждал съм няколко неща в миналото, че можех само да ми разтърся главата. На пръв поглед, когато видях вашето видео, аз не знаех какво е. Погледнах го и после реших, че най-сетне някой е казал истината. Някой най-накрая показа този човек, мой приятел, както той наистина е. Да, той е дете на сърце. Каквото и да ... Аз също съм дете на сърце. Физически, разбира се, вече не мога да бъда дете, а в сърцето ... и ти показа това и беше чудесно. Не се основаваше на миналото или на нещата, които някой друг каза, че е бил само за Него, показвайки как е Той. И всеки трябва да го направи по този начин. Ако не знаете за какво говорите, не правете филм за него! Не правете това сякаш го познавахте, ако изобщо не го познавате. Хората са написали книги и, както ги виждам, те всички говорят за миналото ... но ти показваш почтеност и уважение, и ми хареса това. Така че ви написах писмо, което ви казва, че съм мой приятел и бихте искали да пиете кафе с мен, когато дойда в Лос Анджелис? И вие написахте, че ще бъдете щастливи. Написахте писмо, а не само имейл или текстово съобщение. Написахте писмо и приложете копие от видеоклипа си. И това беше просто образцово. Така че ви написах писмо, което ви казва, че съм мой приятел и бихте искали да пиете кафе с мен, когато дойда в Лос Анджелис? И вие написахте, че ще бъдете щастливи. Написахте писмо, а не само имейл или текстово съобщение. Написахте писмо и приложете копие от видеоклипа си. И това беше просто образцово. Така че ви написах писмо, което ви казва, че съм мой приятел и бихте искали да пиете кафе с мен, когато дойда в Лос Анджелис? И вие написахте, че ще бъдете щастливи. Написахте писмо, а не само имейл или текстово съобщение. Написахте писмо и приложете копие от видеоклипа си. И това беше просто образцово.
Лари Никога в ранчото на Neverlad
И точно като теб, хората трябва да видят Майкъл. Той не беше лош човек, той не направи нищо лошо. Понякога говорихме за това как бяхме деца. Това, което ни беше направено, когато бяхме деца, сега е забранено от закона. Когато бяхме на 6 или 9 години, това не беше незаконно. Можеш да победиш детето си, да го биеш с колан или да го коленичиш на ориз, без значение какво ... и никой не каза нищо за него. Съседите ви можеха да викат и да поискат милост, но просто затварят врати и прозорци. Днес хората гледат. Но така беше и тогава - и той я измъкна. И имаше някои от тях и всички се включиха, нямам причина да не вярвам в това. Защото съм израснал и в това време, и аз имам своя дял - и само за малки неща. Това може да е само малко нещо ... и хората ме питат сега, какво имаше за родителите? Не знам какъв родител имаше Майкъл, но когато говори за майка си и за други ситуации, ние често сравняваме нашите преживявания. И знам какви родители имах - разведоха ми, когато бях на 12 години, и останах с майка ми и баба, майка на баща ми, и тя ме въздигна.
ЛН: Майкъл често говори за баща си?
DW: Той говори от време на време за него, всъщност той беше добър човек, но беше твърде строг. И никога не знаеше кога да спре.
И Майкъл беше много чувствителен. Той не искаше да бъде наранен, не искаше да бъде насилван. Понякога искаше да направи нещо добро за други хора и не разбираше реакциите, които дойдоха изведнъж.
Той знаеше тези ситуации и с феновете си. Имаше някои, които искаше да направи нещо добро и той ги покани и други подобни, а те просто се държаха по различен начин, отколкото очакваше. Не го плашеше, но се тревожеше за някои от реакциите си. Наистина говорихме за всичко, нямаше нищо, което да е табу ...
Много сме се смели или сме свирили ... майка ми играе карти с него, например пасианс. Винаги играеше това и дори използва крема си за лице ... виждайки го с крем за лице е просто гледка, която няма да забравите. И когато майка ми умря през 2008 г., Майкъл беше там за мен веднага.
ЛН: Обади ли ви се?
DW: Не, първо трябваше да му се обадя, майка ми не беше известна, така че не можеше да разбере през вестника. Затова го повиках и му казах - и на другия ден той беше там.
LN: На телефона?
DW: Не, лично. Той дойде в Рали, Северна Каролина, което беше следващото място, където можеше да дойде, на 2,5 часа от мен. И там остана цял ден, само за да се увери, че всичко е наред с мен. Той говореше за загуба на хора и за това, как се справям. И така той беше ... беше чудесен, грижовен, уникален човек. И когато казвам "уникален", аз специално означавам тази страст, любовта, която имаше към хората. Хората можеха да направят нещо нередно, но все още намери начин да ги игнорира. Можеше да бъде нещо, което би ни изненадало напълно, но все пак можеше да открие нещо добро в него и да каже: "Е, виждам го по следния начин ..." Често се случва че разговарях с Майкъл за определени ситуации и той след това обясни своята гледна точка. И се опитах да разбера ... и най-вече стана по-добре.
ЛН: Какви са вашите мисли за децата на Майкъл?
ДУ: Неговите деца са прекрасни. Срещнах две от децата му през 2001 година. Те със сигурност не си спомнят, че принцът беше 4 и Париж 3 години, Blanket все още не е роден. И имах бутилка сапунени мехурчета и направихме сапунени мехурчета, докато бутилката не беше празна. Аз и Париж. Обичаше да играе с малки коли, автомобили от Matchbox. Тя го закара наоколо, през масата и навсякъде ... с Принс, наблюдавах Пийт Магическия Дракон. Прекарах може би 3 или 4 часа с тях, беше прекрасно. И Майкъл играеше с тях, играеше на пода с колите и си спомням, че принцът се смееше, докато гледаше филма, имаше сладък, смешен смях и беше толкова като Майкъл. Обичах начина, по който взаимодействаха помежду си, а понякога беше като да гледаш филма че лежеше на земята и легна в определена позиция, а аз погледнах към принца и той бе заел точно същата позиция, без да е наясно с това. Луд да направи такива наблюдения ...
Париж ми нарисува снимка на зелено-оранжева гъсеница. И със зелена или оранжева креда тя написа името й по най-добрия начин. Все още го имам, дори и картината да е малко избелена ...
LN: Имали ли сте някога интервю за връзката ви с Майкъл? Освен тази?
DW: Не, това е първият път. Когато започна процесът му, хората се обадиха.
Когато Майкъл умря, всъщност трябва да съм тук (в Лос Анджелис). На 23 юни 2009 г. разговарях с него за последния път и ме покани тук в Лос Анджелис, за да прекара известно време с него, преди да напусне турнето. Искаше да се срещна с майка му. Винаги я поставяше на недостижим пиедестал, затова му казах, че със сигурност съм много нервен за това. Но той каза, че не съм наистина нервен човек. Както и да е, той искаше да дойда и аз се съгласих. Често се случваше да ме покани да отида някъде, но не можах. Тъй като моята работа не винаги позволява това, не мога просто да оставя пациентите си надолу и да правя всякакви други неща. Но сега се съгласих и планирах.
Бях на работа, подготвях всичко, когато мой приятел, Фреди, ми се обади и ме попита къде съм. Казах му, че съм на работа. И той попита дали съм гледал телевизия или нещо подобно. Казах, че не мога да гледам телевизия на моята работа. След това той попита колко дълго трябваше да работя и казах, че скоро ще свърша и ще се прибера вкъщи. Той каза, че ще се обади отново, но аз казах: Вече се опасявам и веднага си тръгвам. Така че той остана по телефона и аз го попитах какво става. Каза, че просто иска да говори с мен. Помислих си, добре, макар че по някакъв начин звучеше толкова сериозно. Така че ние говорихме без значение, попитах за дъщеря си, приятелката си, такива неща ... След това опаковах, отидох до колата си и искаше Просто продължавам да говоря с него. Искаше да знае колко време трябва да съм у дома, а ние говорихме през цялото време на. Когато пристигнах у дома, аз казах, че съм се измъкнем сега ... аз му дадох всичко казано какво правя ... когато бях в къщата - там стоеше в коридора вече моите три куфара, един голям и 2 х ръчния багаж ... в големите Имах всичко, което исках да донеса на децата. Неща, които съм шиш и други дреболии. Тогава Фреди ми каза да седя на дивана. И аз казах, вие сте наистина уморително ... защото аз получавах разочарован, защото не знаех защо го е направил. Той искаше да знае какво новинарски канал Аз обикновено се види. Казах, Си Ен Ен, Фокс, CBS ... и той каза, че трябва само да включите някоя от тях. Когато включих телевизора, видях кода на новините в края на екрана ... "Майкъл Джексън умря на 50-годишна възраст". И той попита: всичко е наред ли? И казах, разбира се, това е само измама ... защото Майкъл ми беше казал толкова много пъти за неща, за които се твърди, че са мъртви ... Но Фреди каза, че това не е измама. Но аз настоях. Чантите ми за Лос Анджелис бяха опаковани и застанаха в залата ... Ще напусна утре следобед! И Фреди каза, че не е шега ... и колкото по-дълго седях там, толкова повече новини дойдоха, а след това дойде Джърмейн ... Лари, след което не си спомням нищо. Събудих се в някаква локва, мислех си, че съм разляла нещо, но после разбрах, че това са сълзи. Мисля, че бях там за няколко часа вече беше тъмно и нямаше светлина освен телевизора. ... Никога не съм пътувал до Лос Анджелис.
Единственият път, когато наистина можех да дойда при него, освен в Ню Йорк, наистина да прекарам много време с него, да срещна децата си, вероятно майка му ... Всички спомени се върнаха, аз го видях да плаче, преди съдебния процес, всичко. ... играех картички с майка си с крем за лице, видях го да танцува и да се обръща ... (никога не го виждах да се лунява, докато не се познавахме една година ...) Всички спомени се върнаха, Тон от тухли. Никога не съм имал мъж, който е като него. Никога. Никога преди не съм се чувствал така, въпреки че съм загубил други хора. Преди година загубих майка си. И през октомври същата година един от най-добрите ми приятели.
И вече 9 години се опитах да се свържа ... заради това, за което говорихме, за неговия лекар и за други неща.
LN: На кого искате да се свържете?
DW: Първо се опитах да се обадя на номер, който принадлежеше на Hayvenhurst. Но нямаше връзка ... но броят вече беше стар, но Майкъл беше казал, че под това число можеш да се свържеш с мен, ако някога трябва да ме стигнеш спешно. Така че аз първо се обадих там - но не успях. После се обадих на LAPD. Попитах кого говорих и обясних кой съм. Свързаха ме с някой друг и обясних кой съм отново. И той отговори, че около 200 души ще се обаждат там ежедневно ... Казах: "Господине, моля те, послушай ме!" И той каза, че ще ме повика обратно. Но две години по-късно, когато дойдох тук през април 2011 г., все още не бях получил това обаждане. И аз бях опитал всичко възможно да намеря хора, които биха могли да предадат послание на майка си. Защото имам няколко неща, които Михаил ми е поверил и че трябва да му предам, ако той не може да го направи сам. Аз не съм един от онези, които просто искат да станат известни или богати, или каквото и да било. Не искам нищо, освен малко време, малко лично време с майка си. Просто имам нещо, което искам да й дам. Това е всичко. Не ми трябват цял ден, нито половин час, нито час. Просто искам да спазя обещанието, обещанието, което му дадох преди повече от 9 години. Това е всичко. малко лично време с майка си. Просто имам нещо, което искам да й дам. Това е всичко. Не ми трябват цял ден, нито половин час, нито час. Просто искам да спазя обещанието, обещанието, което му дадох преди повече от 9 години. Това е всичко. малко лично време с майка си. Просто имам нещо, което искам да й дам. Това е всичко. Не ми трябват цял ден, нито половин час, нито час. Просто искам да спазя обещанието, обещанието, което му дадох преди повече от 9 години. Това е всичко.
ЛН: Какво беше това обещание?
DW: Нещата, които ми даде да дам на майка си.
ЛН: Какви бяха тези неща?
DW: Някои неща, които ми даде, за да ги дам на майка си. Не мога да ви кажа точно какво е то. Всичко, което мога да кажа е, че част от него никога не е била отворена, след като ми го е дал. А другата част са сувенири. Неща за запомняне ... Това е ...
И срещнах някои хора, които казаха, че ще ми помогнат. Хората, които са много близо до семейството ... но не е нужно да говоря с братята или сестрите си, трябва да говоря с майка му. (ридания) ... от майка до майка, само за няколко минути. Аз ще й предам нещата, ще отида и ще бъда само кратко напомняне за нея. Не е нужно да се притеснявате, че искам отново да говоря с нея. Но аз му обещах, че ще го направя за него ... Опитвам се в продължение на 8.5 години, без никой да ме открие сериозно.
Ако мога да го кажа, имах връзка с асистента й, дори се сприятелих с него. С Трент Джаксън. Той се свърза с мен, попита как може да ми помогне и аз му казах всичко и често говорихме, пишехме имейли ... той ми каза, че ще ми помогне. И той ме попита също какви неща са. Но не мога да му кажа, защото Майкъл го искаше по този начин. И аз се държа за него. Трент каза, че опитва това и онова.
Веднъж изпратих подаръци за децата в къщата в Калабасас. Имам доказателства за това. Също така на Hayvenhurst. Изпратих 3 снимки, които притежавам, и 6-то писмо до майка му. Изпратих го с препоръчана поща и някой, на име Джей Бенет, подписа разписката, която ми беше изпратена. Но все още не съм чувал от нея до този ден.
Трент Джаксън ми изпрати 3 самолетни билета до Лас Вегас, за мен и моите две момчета, за да можем да отидем в Лас Вегас за премиерата на 3 септември 2011 г. Това беше изненада. Той също присъстваше в колата, когато говорихме с Джо Джаксън по телефона за първи път. Говорих с него по телефона почти половин час. Казах му за мен и за Майкъл, той се засмя и ме попита дали качулките в Каролина все още хапят, очевидно му харесваше тази риба. Казах, че трябва да спре да риба, а той каза, че би искал, но би трябвало да донесе своя екип по сигурността, това би било твърде очевидно. Това беше през февруари 2011 г. През април аз пътувах до Лос Анджелис и отново го повиках. Той ме попита защо няма да карам до къщата. Аз се засмях и казах, че имам рожден ден за Париж, защото рожденият й ден е предстоящ. И каза: "Кейти е тук, просто донесе нещата в къщата." Казах, че това няма да стане. Каза, че трябва просто да кажа на вратата, да бъда негов гост. И той говори и с Трент в тази кола. Така че направих това, което ми каза. Качихме се до портата, разговаряхме с Нанси, тя ми даде пропуск, който все още имам. Каза, че трябва да го притисна зад стъклото. Карах до къщата и срещнах двама момчета. Каза, че трябва да го притисна зад стъклото. Карах до къщата и срещнах двама момчета. Каза, че трябва да го притисна зад стъклото. Карах до къщата и срещнах двама момчета.
ЛН: Това ли беше в къщата на Калабаса?
ДУ: Да, Калабасас. Така че тези двама афро-американци излязоха от къщата. Един от тях беше Майкъл Амир. Знаех, че е работил за Майкъл. Не познах другата. Майкъл Амир веднага разпознах. Той каза: "Мамо, не можеш да си тук." И обясних, че имам разрешение от господин Джо Джаксън. И той каза: "Мамо, аз просто предавам това, което ми е казано." Казах добре и попитах дали ще донесе подаръците, малка чанта, в къщата и ще ги предаде на Катрин или Париж. Това е подарък за рождения ден. Рожденият й ден беше един ден по-късно. Каза, че ще се погрижи за това.
Тогава излязох навън, беше опустошен. Бях толкова наранена. Бях буквално казано да отида. Трент ми се обади, само около 5 минути по-късно. И той беше толкова груб за мен. Той каза: "Кой мислиш, че си? Какво, по дяволите, правиш тук? "И аз се опитах да му обясня всичко чрез сълзите си, бях опустошен. Казах му, че Джо Джаксън ми е казал да дойда тук. И той каза: "Чичо ми не живее тук. Господин Джаксън, не определяйте правилата тук. Аз ще го направя! "Какво трябва да отговоря? Не знаех кой е определил правилата. Аз бях направил само това, което беше казал.
Отпътувахме за настаняването ни. По-късно тази вечер господин Джаксън ми се обади. - Дебра? - Да, сър. - Това е Джо Джаксън. Много съжалявам, че се случи. Просто ми кажи как точно се е случило. - Казах му, а той каза: Обещавам ви, че няма да се случи отново. Каза, че караш отново. И казах не. Обясних му, че съм разговарял с Трент, че е бил там, когато се обадих на Джо, че имах връзка с Трент имейл, че ми е изпратил самолетни билети до Вегас ....
Трент дори ми изпрати две големи картини с картинки "Никога не мога да кажа сбогом", имам две от тези книги. Когато ги отваряте вътре, за мен и за сина ми има посвещение, благодаря ми, че съм приятел на Майкъл, прекарах толкова време с него и се грижех за него. В книгата за моя най-голям син, Джон, ви благодаря за него като добър приятел и тя казва: "Говорих с майка ти по телефона и я намерих прекрасно и съм щастлива, че е част от Майкълс Животът беше. "И Лари, никога не съм разговарял с Катрин! Знаех, че това не е вярно, но все още го чувам (Трент), казвайки: "Да, тя е написала самата себе си".
Всички, с които контактувам, казват, че ще ми помогне. Но тогава всичко е в пясъка. Защото не искам да ти кажа какво имам за Катрин. Това е обещанието на това, което дадох.
Майкъл и Катрин 2005
LN: Все още ли имате всичко това?
DW: Да, разбира се.
LN: Искаш ли да се свържа с господин Том Хамилтън, за да помоля за помощ от Париж?
DW: Искам само да се запозная с госпожа Джаксън. За 30 минути. Искам да й дам тези неща, да донеса малко съобщение. Това е всичко. Тогава обещанието ми е почетено. Това е всичко.
Брайън Оксман каза, че ще ми помогне. Защото беше адвокат на Джо Джаксън.
ЛН: Някой от адвокатите на Майкъл някога е говорил с вас за показването му като свидетел?
DW: Посещавах адвокати в Северна Каролина, когато стигнах до случая за убийство. И когато процесът на Майкъл свърши, бях повикан от служител на LAPD - Комисията по убийствата. Не знам дали Джо Джексън има нещо общо с това, защото му казах да ми каже дали мога да направя всичко, за да му помогна. Няколко дни по-късно този офицер ми се обади. Отначало бях много подозрителен, но той обясни кой е и къде се обажда и му казах, че ще му се обадя. Направих това и централата на LAPD ме свързваше с него, така че бях сигурна.
ЛН: Какво бихте казали в процеса?
DW: Бих казал точно това, което бях разговарял с Майкъл няколко месеца преди смъртта му. Беше ми казал как да се отнасям с него. Той ми разказа как се чувства. Каза, че не се доверява на този лекар, той не го искаше наоколо. Но той няма друг избор. И му казах, че трябва просто да го пусне, ако не го харесва. И каза, че не може да направи това. Аз го телефонирах една нощ, когато Конрад Мъри почука на вратата му. Майкъл сложи телефона настрана и аз ги чух да говорят. Чух как Майкъл казва: "Не ми трябва нищо, добре, нямам нужда от тази вечер. Можете да отидете. "Когато Майкъл вдигна телефона, той беше много разстроен. Попитах го какво се е случило и той каза: "Той винаги се опитва да ме заведе
LN: Конрад Мъри?
DW: Да. Майкъл каза: "Той винаги иска това да взема това или онова, той каза, че трябва да почива повече, но аз не искам всичко това." Той каза: "Аз имам за болка в гърдите дни. . Един вид изгаряне "Попитах го, когато това идва и той ми отговори." Ако аз aufbreche вечер до пробите, той ми дава лекарство "Попитах какво е то и той не знае. Знаеше само, че не се чувства добре. Той има тревога и всичко. Попитах дали не може да разбере какво може да бъде. И каза, че не трябва да се притеснявам, това би било по-добре за мен.
По-късно, след като ми разказа за това, се опитах да разбера за себе си. Това беше Амбиен. (Забележка: в Германия Zolpidem https://de.wikipedia.org/wiki/Zolpidem) Това е помощ за сън. И ако го вземате през деня и не спите, то те прави сериозно болен. То причинява много странични ефекти. Не трябва да го вземате, когато това не е наистина необходимо. Това е много мощен наркотик.
И Майкъл ми каза: "Аз му казах (Мъри) за гръдната болка. Но той каза, че не трябва да се тревожа за това. "А аз казах:" Но той е лекар, защо ви казва да не се притеснявате? "И той каза:" Не знам ". му казал, че се нуждае от разследване, за да разбере какво не е наред с него. И той каза, че не знае какво да прави. Казах му: "Имате всички възможности на света, често сме говорили за това." Но той каза: "Не, не този път. Този път трябва да се покоря ". Аз попитах:" Кой се подчинява? "Той отговори:" Слушайки тези, които ми казват какво да правя. "Попитах го защо някой трябва да реши какво да прави и той каза: "Този път трябва да се покорявам. Защото, ако не го направя, тогава те ще спрат всичко. Те ще унищожат всичко. И щеше да бъде много бързо, те щяха да издърпат земята от краката ми.
LN: Искате да отмените концерта?
DW: Питам го за това. Той каза: "Същите хора, които са имат hergeschickt този лекар, дори и тези, които биха могли да ме унищожи."
LN: Не Майкъл Dr. Мъри е избран?
DW: Не, той няма. Той само поискал лекар. Той попитал някои от служителите му във Вегас, ако знаеха някой, който би могъл да се справи с децата си. И един от тях знаеше този човек и той влезе в къщата. И казах: "Майк, имаш нужда от педиатър, ако децата ти са болни, знаеш това." И той каза: "Да, но трябва да разбереш цялата ситуация - не можеш просто да наредиш на някого в къщата. И един от моите хора знаеше, че имам нужда от лекар за децата си, защото са болни. И така, аз го познавам. "И по-късно, когато имаше нужда от лекар (за ТИ), той се обърна към по-възрастен мъж, не помня името, но той се беше отнасял многократно към Майкъл. Но той каза, че не може да му бъде на разположение. Защото Майкъл искаше че отива на това турне с него и докторът му каза, че е твърде стар за това, вече не може да направи това. Съжаляваше, но не можеше да дойде с него. Това ми каза Майк.
И му казах, че този лекар (СМ) изглежда безполезен. И Майк каза: "Да, това е нещо, което и двамата знаем."
Това е проби на 23 юни 2009 г.
ЛН: Нарекъл ли го Майк?
DW: Аз го наричах Майк или Майкъл.
Да, той ми каза как се чувства. Когато пристигнах на 23.6. Той му каза, че е изтощен и уморен, но също така беше доволен, че бях приел поканата му да го посети. Очакваше с нетърпение да види моето малко момче, което все още беше бебе по онова време, още не на 3 години. Майкъл беше доволен, че каза, че е в Лос Анджелис до 3 юли. След това, разбира се, трябваше да напусне.
Каза, че е изтощен, че няколко пъти не беше завършил репетициите и съжаляваше. Той не каза точно как се чувства, той просто каза, че не се чувства като себе си. Мислеше, че не яде достатъчно, че няма много апетит.
LN: Но той имаше добър готвач, Кай Чейс ...
DW: Да. О, в готвача му липсваше нещо. Той ми го повери и казах: "Тогава отиди, разговаряй с нея!" Но той каза: "Не, не мога да направя това." Но той си помисли, че е прекрасно. Той беше срамежлив и много внимателен ...
ЛН: Срамежлив ли е към жените?
DW: Да, той беше. Дори когато го срещнах за първи път и ме целуна по бузата ... той се изчерви.
ЛН: Беше ли като джентълмен?
DW: О, да. Аз го нарекох "Стара душа". Аз също така наричам сина си. Джентълмен като нея не съществува толкова често. Поне аз не знам никъде тук, където живея. Майкъл и аз имахме чудесно приятелство. Често ме наричаше духовник. Той обичаше да прави подаръци. Винаги искаше да плати за всичко. Ако му разкажа какво се е случило, тогава той веднага каза, о, мога да платя това ... имам толкова много пари, мога да го направя ...
Той често се обажда в 3:00 ч., 3:00 ч. Тук в Северна Каролина. Често бях зает с домакинството, защото и аз не мога да спя добре. И той знаеше това. Веднъж той каза: "Винаги сте почиствали. Знаеш, че можеш да получиш чистачка. "Казах:" Не, нямам нужда от чистачка. "И той:" О, мога да организирам една чистачка за теб. "Но аз не исках никого. Казах му, че имам собствени ръце и те работят безупречно!
Той беше истински приятел, можем да говорим за всичко. Не винаги трябваше да се съгласяваме. Приемаме да не се съгласяваме. Иска ми се да опитам всичко това отново, само тогава бих искал да имам повече време. Бих искал да кажа много неща и да правя много неща по различен начин.
LN: Благодаря ви, че споделихте историята си с мен. Мога ли да споделя историята си с YT?
DW: Вие сте добре дошли да го споделите. Просто имам малко съобщение, за да кажа ...
Не знам кой вижда или чува това ... можеш да вярваш на моята история за нашето приятелство или не. Но искам да позволя на госпожа Катрин Джаксън да разбере, че съм много тъжна за мистър Джо Джаксън. Той беше много мил, без значение какво се е случило.
И аз обичах Майкъл. Не за това, което беше или направи за света. Обичах го като човешко същество, като мой приятел. И ако някога могат да решат да се срещнат с мен, имам някои неща, които бих искал да им дам (плаче) ... нещо, което съм обещал на Майкъл, че ще им предам. Неща, които ми даде през март 2009 година. Той каза: "Искам да направите това за мен." Спомням си, че се смея и казвам: "Никъде няма да отидете". Той каза: "О, никога не знаеш какво ще се случи. Просто ми обещай, че ще го направиш за мен. "Казах:" Добре. "
И опитах всичко, което мога сега. Не искам да тичам и да чукам на вратите, което няма да направи добро впечатление. Просто искам да предам няколко неща. Това е всичко. Ако искаше да има нейната сигурност, адвокат или нещо ... никакъв проблем. Просто се нуждая от кратка среща, това е всичко. Тогава обещанието ми е почетено.
LN: Как може да се свърже с вас?
DW: Може да се свърже с вас, дам всичките си данни. Тя може просто да попита племенника си, Трент Джаксън. Той щедро ми изпрати 3 самолетни билета и 2 книги с посвещение, които се предполагат от нея.
ЛН: Значи той беше най-добър за теб и после грубо?
DW: Да, той беше хубав и после груб. Той дори имаше нервите да ми пише след това, че съжалява. И тогава му казах, че вече не искам да го чуя. Но първо ми каза всичко. Каза ми, че ще я закара в Ню Мексико, за да види как синовете й се появяват ... това беше, когато тя изчезна. Той ми каза всичко, той ми написал имейли, той ми написа, че TJ има малък син ... обичаше да говори. Но когато не исках да му кажа какво точно имам и защо искам да се запозная с нея, той свърши с мен. Но тази каскада, с двете книги за посвещение ... Бих искал да покажа това на Катрин и да чуя от нея, че тя наистина е написала това. Сигурно си спомняше това.
Майкъл винаги я вдигаше на пиедестал. Той обича майка си. И никога нямаше да измами майка си с помощта на приятел. Може би тя знае за мен ... може би няма представа. Но всички тези хора, Оксман, Трент Джаксън ... Те всички казаха, че ще ми помогнат и ще информират мисис Джаксън. Но аз не знам дали наистина са го направили или не, и ако тя просто не иска да се срещне с мен, тогава ще е добре.
Превод: MvdLinden
all4michael.com
превод на разговор с Дебра Уилис, записана от Лари Ниммер, на 30.6.2018. Препоръчвам ви да гледате видеоклипа във всеки случай, защото Дебра често съобщава много емоционално - нещо, което е трудно да се предаде в писмено предаване и следователно не се намира.
Лари Нимер е режисьорът, поръчан от екипа на отбраната на Майкъл, за да направи филм за "Невърленд Ранч" за процеса от 2005 г. Том Мезереу искаше да каже на журито какво е Невърленд за красиво и лечебно заведение. Тъй като съдията не позволи на журито да ги убеди локално, Nimmer беше натоварен да създаде филм, който впоследствие бе показан на журито. ("Лари Ниммер: Неразказаната история на Невърленд")
Дебра Уилис: срещнах Майкъл през 1998 г. в Ню Йорк. Работил съм като охрана и дойде да пазарува за децата си, защото гледаше играчките.
Така че бях сигурна в магазин за играчки на Miracle Av./ 34 Street. Той влезе да си купи нещо за децата си и му беше казано, че ще бъда негов спътник заедно със собствения си народ. Преминахме през различни отдели и дойдохме там, където беше Фърби. Малкото животно, което можеше да се кикоти, да скочи наоколо или да размахва очи. И очевидно Майкъл не знаеше как работи тази играчка. Попитах дали мога да му помогна и да го взема, и когато започна да се кикотва и да скача наоколо, се уплаши. Но той се засмя и аз се засмях.
Тогава говорихме за следващите 1,5 часа ...
Лари Нимер: За какво говорихте ?
DW: По онова време най-големият ми син беше в клиниката за ставни заболявания. Той е имал операция на гръбнака само година по-рано. Имаше тежка операция и дълго време беше в интензивно отделение. Мисля, че някой е казал на Майкъл, че синът ми е болен. Мисля, че жената, която беше зад нас, му каза: "Синът ви е болен." Той замълча незабавно и започна да ми задава въпроси. И когато започнах да казвам, той казва: "Вие не сте от Ню Йорк" и аз казах: "Не". След това той зададе много въпроси за операцията, независимо дали е успешна, и такива неща.
По-късно, когато си тръгна, той целуна ръката и бузите ми, беше много хубав и любящ. Каза, че ще се моли за сина ми и се извини, че не може да посети сина ми. Не и по това време. Той поиска телефонен номер и каза, че ще поддържаме връзка и това е всичко.
След това на 23 декември, около 3 седмици по-късно, той се обади. Отговорих на телефона и попитах кой е там и той отговори на Майкъл Джексън и аз затворих. След няколко минути той отново се обади, като отново каза "Здравей" - но аз все още мислех, че това е шега, а колеги от работа. Имаше и други ...
Затова затворих и наистина мислех, че това са колегите, и той се обади за трети път. Този път той попита: - Как е твоят син? И тогава разбрах ... О, уау ... коленете ми започнаха да треперят, когато разбрах, че наистина е така. Извиних се няколко пъти, но го харесваше. Говорихме за известно време и след това не бях чувал от него до края на февруари. Около Св. Валентин, защото ми изпрати цветя. Той ми благодари за приятелството и си помислих, че това е чудесно. След това се обади веднъж месечно, понякога само след 2 месеца.
ЛН: За какво говорихте?
DW: Говорихме за всичко. Разбира се, той винаги попита как е синът ми. Тъй като синът ми отиде в болницата, пребивава в рехабилитация. Трябваше да научи всичко отново, трябваше да се научи да ходи или да се научи как да държи лъжица. Всички неща, които приемаме като даденост, трябва да се научат отново. Той имаше сколиоза, гърбът ти се огъва в S-образна форма. И той имаше малка гърбица, така че се наведе малко напред. Той е само на 11 години по това време.
Така че Майкъл продължаваше да вика, разговаряхме и аз попитах за децата му ... Винаги, когато дойде в Ню Йорк, той им разказа къде е. Аз също донесох майка му от Северна Каролина ... това беше по времето, когато не знаех, че често се дегизира. Той се преоблича и дойде в нашия хотел. Направихме време и беше 7:20, 7:30, но Майкъл не се появи. И след няколко минути на вратата имаше пръстен. Погледнах навън и майка ми каза: "Не просто отваряйте вратата, ние сме в Ню Йорк!" Но така или иначе го направих и имаше един човек навън. Попитах дали мога да помогна и той не отговаря. И майката още каза: "Не отваряйте вратата!" Тогава телефонът ми иззвъня и сигурността му продължи и каза: Джаксън би искал да влезе. "Бях напълно зашеметен - отново погледнах към мъжа и просто не можех да повярвам на очите си! Той приличаше на старец, със сиви храмове и кръгли златни очила, малко мустаци, просто луд. Но ако погледнеш очите си, можеш да кажеш, че е той. Но иначе ... Когато влезе, аз го представих на майка ми и тя му каза: "Млади човече, не изглеждаш като всички картини!" И двамата се разбраха веднага! Беше луда. Но ако погледнеш очите си, можеш да кажеш, че е той. Но иначе ... Когато влезе, аз го представих на майка ми и тя му каза: "Млади човече, не изглеждаш като всички картини!" И двамата се разбраха веднага! Беше луда. Но ако погледнеш очите си, можеш да кажеш, че е той. Но иначе ... Когато влезе, аз го представих на майка ми и тя му каза: "Млади човече, не изглеждаш като всички картини!" И двамата се разбраха веднага! Беше луда.
Тогава се срещнахме, когато дойде в Ню Йорк. Майка ми имаше леля в Ню Йорк и понякога се срещнахме там. Той също така донесъл децата си, които все още били малки. Майка ми лекувала кашлицата в Париж. Париж е около 3 или 4. Майкъл каза, че вече е опитал всичко и майка ми каза, че това е само суха кашлица и опита комбинация от мед и захар. И работи.
ЛН: Беше ли добър баща?
DW: Беше чудесно! Ако го наричате посветен баща, ще му се наложи да му кажете - 20-годишен посветен баща ... или 1000 пъти ... той беше прекрасен! И тогава беше само принц и Париж.
Той също така посети Виржина веднъж. И ние се срещнахме там. Понякога е бил в Ню Йорк няколко дни, а веднъж през юли 2002 г. той останал там три дни и аз и майка ми прекарвахме известно време с него през тези три дни.
ЛН: Посетихте ли го в дома му в Ню Йорк?
DW: Най-вече в хотели или той дойде при нас. Но след като го посетих в апартамента му в центъра. На изток.
LN: За какво говорихте с Майкъл?
DW: Почти всичко. За децата, за играчки, паркове, свободно време за пътуване, за това как родителите правят с децата си екскурзии, туризъм ... и той винаги казваше колко много би искал да бъде с децата си за една седмица в провинцията да има лагерен огън и marshmallows да печене. Той мечтае за такива неща, но той каза, че ще най-вероятно за съжаление никога не изпитате това.
ЛН: Защо ти харесваше, какво мислиш? Защото си нормален човек?
DW: Мисля, защото ... когато се запознах с него през 1998 г., синът ми наистина беше много болен. Той имаше тази сериозна операция, беше въпрос на живот и смърт ... операцията продължи 17 часа ... дълго и опасно. Така че повечето хора биха казали тогава: "О, боже мой, Майкъл Джексън! В този магазин тук! "Те биха се измъкнали ... Мога ли да разбера също. Но в момента имах други неща в главата ми. И когато започнахме да говорим ... как мога да обясня, че ... когато сте толкова близо, чувствах, че слагате топло одеяло около вас ... нямаше нищо, за което не можехте да говорите или това, което той не би разбрал. Нищо. И през повечето време говорихме за нашите деца, за това, което искахме да направят в бъдеще. Ние също говорихме малко за неговата музика, но не за шоубизнеса.
Веднъж играеше някакъв трик ... Беше във "Уолдорф Астория". Той беше там. И преди, когато говорихме за певците, които харесахме, бях направил грешката да му кажа, че винаги съм обичал Бери Гиб, един от BeeGees. Така че аз бях в хотела за няколко часа и той се обърна към телефона и се обади на някого. Той говори за известно време и аз седнах малко по-далеч от него в този пентхаус апартамент. После той махна с ръка, затова дойдох при него и ми даде телефона. Попитах кой е, защото не знаех кой би могъл да ми говори тук. Така че аз вдигнах телефона и чух небесния британски акцент: "Как си?" "О, добре съм ..." И тогава каза: "Чух, че наистина харесваш музиката ми." О, Боже мой, Имам слаби колене! Погледнах към Майкъл и го застрелях с мъртва светлина! Не можех да повярвам, че е направил това! След това говорихме. за 5 минути и това беше чудесно, защото тъй като бях малко момиче, харесах BeeGees - и Майкъл направи това възможно.
ЛН: Имате ли други истории за Майкъл?
DW: Той някога е бил на интервю, че е само на кратко, но аз му казах, че ще отида там толкова дълго, но той каза, че трябва да остане. Казах добре и седнах някъде. Имах няколко пакетчета бонбони там. Той говори с този човек, името му е Стив, не помня фамилията на мен, и така той видя как се прави това нещо в устата си ... той е бил любопитен и попита какво е било, че бонбони, и искаше нещо abhaben. Но аз казах не. Той обича бонбони и той е наистина прекъсна интервюто, но аз му дадох от нищо. Само когато той беше направено тогава, и интервюиращия пише Майкъл отново каза: "Дай ми това, което за него" Аз го изсипва нещо в ръката си и той хвърли всичко наведнъж в устата си - и имаше Поп скали, тези неща, който "избухна" в устата ви - и изразът му беше безценен! А интервюиращият, на гърба на масата, не можеше да си спомни. Това ми беше отмъщението за обаждането на Бари Гиб.
Майкъл Бари Всички в името ви
Майкъл и Бари Гиб в студиото, 2002
LN: Как беше той? Дали е по-възрастен или дете?
DW: По-голямата част от времето беше по-скоро като деца, обичаше да играе игри, обичаше да играе шега на хора, но не обичаше да бъде подлъгван.
Винаги зависи от темата, за която говорихме. Той беше много емоционален. Той каза, че никое дете в този свят не трябва да си ляга гладно. И докато говорихме за това, цялото му поведение се промени. Той никога не искаше детето да страда или да гладува, а той каза, че е направил всичко, което е в силата си, за да го приведе където и да е - и той е бил на много места по света.
Ако трябваше да опиша Майкъл с една дума, това би било "феноменално" по отношение на грижата за света и даването на всичко, което може. Затова го видях като приятел. Аз се отнасях към него по начина, по който лекувах всеки един от моите приятели.
ЛН: Колко пъти го срещнахте?
DW: Ако трябва да разчитам, това ще бъде 10 - 11 пъти. Понякога само за 2-3 часа.
През 1998 г., когато се срещнахме за първи път, го видях през ноември и малко след Свети Валентин през 1999 г. През 2000 г. го срещнах веднъж, само за няколко часа. Нямаше повече от 6 месеца, когато не го видях. Срещнах го за последен път през март 2009 г. Го срещнах всяка година, понякога само веднъж, понякога два пъти, в зависимост от - но за последния път, когато го срещнах през март 2009 г.
ЛН: Бял ли е бил женен или в отношения през това време?
DW: През 1998 г., когато го срещнах, той не беше женен и няма връзка - но ако беше, никога не го споменаваше. Но веднъж се пошегувах, че съм единствен родител и той каза, че може да се отнася толкова добре. Разбира се, той никога не каза изрично, че няма жена или че има приятелка, но тъй като можеше да се отнесе към това, предположих, че е единствен баща.
ЛН: Каза ли нещо на Невърленд?
DW: Март 2009, говорихме за това, но през 2007 г. Майкъл ми каза, че иска да превърне Neverland в нещо като Детската болница "Св. Джуд" на Дани Томас в Мемфис Тенеси. Той каза, че няма да бъде активна част от него, така че няма да живее там, но иска да направи цялото имущество на разположение на деца с нелечими болести. Той все още се шегува с мен, че може да отиде там, за да се грижи за децата, защото в продължение на 31 години работя в медицинската област. Винаги ми каза, че иска да направи това.
Харесва ми работата ми, защото ме кара да се грижа за други хора. Работя предимно с деменция и пациенти с болестта на Алцхаймер, но също и с терминално болни деца.
Ние просто обичахме такива разговори.
Когато най-малкият ми син беше малко, Майкъл се обади понякога и той пее с него по телефона, "Ти си моето слънце". Той все още е много малък, но очевидно той е все пак си спомня добре посъветвани, защото, когато се дипломира от детската градина до първи клас да отида, децата трябва да покажат нещо в края - свири на пиано, хула хоп или нещо - и той искаше нещо пее. И пееше в групата си "Ти си моето Слънце".
LN: Смятате ли, че ако Майкъл други дори като вас, така че обикновените хора, са имали като приятели?
DW: Знам, че в Тенеси имаше двойка, с която говори и за Neverland. Той им каза същото като мен. Името на жената беше Пеги. Имаше и някой във Вирджиния - мисля, че има хора като мен. Но той веднъж ми каза, ако ни кажете навсякъде, че сме приятели, няма да ви оставя никакъв мир. Той ми каза, че обича любителите си, но ако казах на Майкъл Джексън, че е бил мой приятел, щяха да ви извикат или да се срещнат с мен, за да получа автограф. Каза, че най-доброто би било, ако не направих голяма работа. И аз го направих, имах прекрасни 10 години и няколко месеца с него.
ЛН: Дали някога споменал обвиненията и всички правни въпроси?
DW: Говорихме за това няколко пъти. Той ми каза за Гавин. Каза, че една нощ, когато той просто седеше в стаята си, за да се отпусне, Гавин влезе да му поговори. Каза, че се нуждае от помощ, защото е объркан, не е сигурен дали му харесва момчета или момичета. Майкъл не му позволи да говори повече, каза той на Гавин, това е едно нещо, което трябва да обсъдиш с родителите си. И Гавин каза, че може и да не го разбират. Но това му харесваше Майкъл, защото децата му все още бяха малки и това не беше проблем, с който трябваше да се занимава по онова време. Това идва когато децата ви са на възраст от 11 до 12 години. И затова той каза на Гавин да обсъди това с родителите си. Съжаляваше, че не може да му помогне но той просто не знаеше как. Мислеше, че това не е негова работа.
ЛН: Каза ли повече за обвиненията на Гавин?
DW: Да, той каза, че не може да повярва, че някой може да го нарани така, като го разкъсва така. Просто не можеше да го разбере. Останах в Лос Олигос за 3 дни. Само няколко дни преди началото на процеса и той дойде всяка вечер, за да поговори с мен. Обикновено седеше и пие чай или вода и ние ...
LN: Живели ли сте в Los Olivos?
DW: Да, за да бъда по-точен, Солванг беше мястото, където живеех. Беше уредено, ме питаха дали ще дойда ... иначе винаги е бил в Ню Йорк, когато ме повикал и ме попитал къде съм и кога мога да дойда. Но този път го попита. И той седеше с мен и каза, че не може да разбере, че хората могат да бъдат толкова жестоки и да вярват, че е направил такива неща. Каза, че всичко, което искам, е нещо, което трябва да се промени.
Той се сниши и поклати глава, а когато отново вдигна очи, можеше да се види колко е смачкан. И какво мога да направя? Как трябва да му помогна? Чувствате се толкова безпомощен, не можете да го направите. Той каза: "Никога в живота си не съм имал такава мисъл ... как може някой да мисли това? С всичко, което съм направил през целия си живот, всички благотворителни организации, даренията ... ако мога, бих направил по-лично, но това няма да стане. Всеки знае защо. Не мога дори да придружа децата си да играят навън. Как може някой да повярва, че съм направил това? "И моето лично мнение е, че сърцето и умът му са нарушени по това време. И тя никога не е била излекувана отново. Това е моята гледна точка. Видях човек, който беше напълно унищожен и счупен. Чрез тези обвинения,
LN: Пие ли вино и такива неща?
ДУ: Никога не съм го виждал да пие повече от чаша вино. Пил вода или горещ чай. Никога не съм го виждал да пуши. Никога не съм го виждал да приема лекарства. С изключение на веднъж, той взел 2 тиленол след хранене. Това беше всичко, никога не съм го виждал да взема лекарства.
ЛН: Какво мислиш за Конрад Мъри?
ДУ: Не мисля, че има достатъчно дълбока дупка, за да погребе този човек. За да бъда честен ... Знам, че е лъжец. Вярвам, че той злоупотреби със силата си. И знам, че е помогнал с това. Не смятам, че тази 4-годишна присъда е почти адекватна. Аз ... имам своите мисли за това ... но знам, че не трябва да кажа какво всъщност мисля, че няма да е точно пред Бога ... но няма достатъчно дълбока дупка за него ...
LN: Като мен видях - но аз не знам, разбира се - Майкъл е бил разрушен от всички тези неща с Гавин Arvizo, така че той просто трябваше масивна проблеми със съня и Конрад Мъри му помогна да спи, но той беше безотговорно. Виждате ли го по този начин?
DW: Да, точно така. Мисля, че той злоупотреби с властта като лекар, като приятел ... той описва себе си като човек, който - както Веднъж четох - най-много притеснен ... но не, вие със сигурност не се грижи за някого, ако след това да ви кажа всички тези неща, което според Майкъл направи. Веднъж видях едно интервю с него, той разговаря с д-р. Оз, винаги ми харесваше да гледам тази програма, д- Оз винаги беше толкова полезен ... той искаше хората да се оправят, но след интервюта с Мъри никога не видях шоуто му отново. Знам, че правят това за рейтингите, но има ситуации, в които просто трябва да покажете повече уважение. И това, което чух от устата на този човек (Мъри), бяха пълни лъжи. Той не беше приятел ... ако искаш само петнайсет минути слава ... не, това не е приятел. Един приятел не се отнася към друг такъв приятел. Ако се нуждаеше от толкова много помощ, а после говори за това на разговор? Няма доказателства, че по-рано е помолил някого за помощ. - Майкъл е много зле. Имам нужда от помощ, не мога да му помогна сам ... "- Никога не сте чували това. Но кажете след това, той направи това и това, и видях това и ... не, не е начинът, по който един приятел действа. И той твърди, че е приятел. Но кажете след това, той направи това и това, и видях това и ... не, не е начинът, по който един приятел действа. И той твърди, че е приятел. Но кажете след това, той направи това и това, и видях това и ... не, не е начинът, по който един приятел действа. И той твърди, че е приятел.
ЛН: Как ме намери? Гледахте ли видеоклипа ми? (Забележка: "Лари Нимер: Неразказаната история на Невърленд")
DW: Да, имам. Не гледам много интервюта, обикновено е просто лудо ... Виждал съм няколко неща в миналото, че можех само да ми разтърся главата. На пръв поглед, когато видях вашето видео, аз не знаех какво е. Погледнах го и после реших, че най-сетне някой е казал истината. Някой най-накрая показа този човек, мой приятел, както той наистина е. Да, той е дете на сърце. Каквото и да ... Аз също съм дете на сърце. Физически, разбира се, вече не мога да бъда дете, а в сърцето ... и ти показа това и беше чудесно. Не се основаваше на миналото или на нещата, които някой друг каза, че е бил само за Него, показвайки как е Той. И всеки трябва да го направи по този начин. Ако не знаете за какво говорите, не правете филм за него! Не правете това сякаш го познавахте, ако изобщо не го познавате. Хората са написали книги и, както ги виждам, те всички говорят за миналото ... но ти показваш почтеност и уважение, и ми хареса това. Така че ви написах писмо, което ви казва, че съм мой приятел и бихте искали да пиете кафе с мен, когато дойда в Лос Анджелис? И вие написахте, че ще бъдете щастливи. Написахте писмо, а не само имейл или текстово съобщение. Написахте писмо и приложете копие от видеоклипа си. И това беше просто образцово. Така че ви написах писмо, което ви казва, че съм мой приятел и бихте искали да пиете кафе с мен, когато дойда в Лос Анджелис? И вие написахте, че ще бъдете щастливи. Написахте писмо, а не само имейл или текстово съобщение. Написахте писмо и приложете копие от видеоклипа си. И това беше просто образцово. Така че ви написах писмо, което ви казва, че съм мой приятел и бихте искали да пиете кафе с мен, когато дойда в Лос Анджелис? И вие написахте, че ще бъдете щастливи. Написахте писмо, а не само имейл или текстово съобщение. Написахте писмо и приложете копие от видеоклипа си. И това беше просто образцово.
И точно като теб, хората трябва да видят Майкъл. Той не беше лош човек, той не направи нищо лошо. Понякога говорихме за това как бяхме деца. Това, което ни беше направено, когато бяхме деца, сега е забранено от закона. Когато бяхме на 6 или 9 години, това не беше незаконно. Можеш да победиш детето си, да го биеш с колан или да го коленичиш на ориз, без значение какво ... и никой не каза нищо за него. Съседите ви можеха да викат и да поискат милост, но просто затварят врати и прозорци. Днес хората гледат. Но така беше и тогава - и той я измъкна. И имаше някои от тях и всички се включиха, нямам причина да не вярвам в това. Защото съм израснал и в това време, и аз имам своя дял - и само за малки неща. Това може да е само малко нещо ... и хората ме питат сега, какво имаше за родителите? Не знам какъв родител имаше Майкъл, но когато говори за майка си и за други ситуации, ние често сравняваме нашите преживявания. И знам какви родители имах - разведоха ми, когато бях на 12 години, и останах с майка ми и баба, майка на баща ми, и тя ме въздигна.
ЛН: Майкъл често говори за баща си?
DW: Той говори от време на време за него, всъщност той беше добър човек, но беше твърде строг. И никога не знаеше кога да спре.
И Майкъл беше много чувствителен. Той не искаше да бъде наранен, не искаше да бъде насилван. Понякога искаше да направи нещо добро за други хора и не разбираше реакциите, които дойдоха изведнъж.
Той знаеше тези ситуации и с феновете си. Имаше някои, които искаше да направи нещо добро и той ги покани и други подобни, а те просто се държаха по различен начин, отколкото очакваше. Не го плашеше, но се тревожеше за някои от реакциите си. Наистина говорихме за всичко, нямаше нищо, което да е табу ...
Много сме се смели или сме свирили ... майка ми играе карти с него, например пасианс. Винаги играеше това и дори използва крема си за лице ... виждайки го с крем за лице е просто гледка, която няма да забравите. И когато майка ми умря през 2008 г., Майкъл беше там за мен веднага.
ЛН: Обади ли ви се?
DW: Не, първо трябваше да му се обадя, майка ми не беше известна, така че не можеше да разбере през вестника. Затова го повиках и му казах - и на другия ден той беше там.
LN: На телефона?
DW: Не, лично. Той дойде в Рали, Северна Каролина, което беше следващото място, където можеше да дойде, на 2,5 часа от мен. И там остана цял ден, само за да се увери, че всичко е наред с мен. Той говореше за загуба на хора и за това, как се справям. И така той беше ... беше чудесен, грижовен, уникален човек. И когато казвам "уникален", аз специално означавам тази страст, любовта, която имаше към хората. Хората можеха да направят нещо нередно, но все още намери начин да ги игнорира. Можеше да бъде нещо, което би ни изненадало напълно, но все пак можеше да открие нещо добро в него и да каже: "Е, виждам го по следния начин ..." Често се случва че разговарях с Майкъл за определени ситуации и той след това обясни своята гледна точка. И се опитах да разбера ... и най-вече стана по-добре.
ЛН: Какви са вашите мисли за децата на Майкъл?
ДУ: Неговите деца са прекрасни. Срещнах две от децата му през 2001 година. Те със сигурност не си спомнят, че принцът беше 4 и Париж 3 години, Blanket все още не е роден. И имах бутилка сапунени мехурчета и направихме сапунени мехурчета, докато бутилката не беше празна. Аз и Париж. Обичаше да играе с малки коли, автомобили от Matchbox. Тя го закара наоколо, през масата и навсякъде ... с Принс, наблюдавах Пийт Магическия Дракон. Прекарах може би 3 или 4 часа с тях, беше прекрасно. И Майкъл играеше с тях, играеше на пода с колите и си спомням, че принцът се смееше, докато гледаше филма, имаше сладък, смешен смях и беше толкова като Майкъл. Обичах начина, по който взаимодействаха помежду си, а понякога беше като да гледаш филма че лежеше на земята и легна в определена позиция, а аз погледнах към принца и той бе заел точно същата позиция, без да е наясно с това. Луд да направи такива наблюдения ...
Париж ми нарисува снимка на зелено-оранжева гъсеница. И със зелена или оранжева креда тя написа името й по най-добрия начин. Все още го имам, дори и картината да е малко избелена ...
LN: Имали ли сте някога интервю за връзката ви с Майкъл? Освен тази?
DW: Не, това е първият път. Когато започна процесът му, хората се обадиха.
Когато Майкъл умря, всъщност трябва да съм тук (в Лос Анджелис). На 23 юни 2009 г. разговарях с него за последния път и ме покани тук в Лос Анджелис, за да прекара известно време с него, преди да напусне турнето. Искаше да се срещна с майка му. Винаги я поставяше на недостижим пиедестал, затова му казах, че със сигурност съм много нервен за това. Но той каза, че не съм наистина нервен човек. Както и да е, той искаше да дойда и аз се съгласих. Често се случваше да ме покани да отида някъде, но не можах. Тъй като моята работа не винаги позволява това, не мога просто да оставя пациентите си надолу и да правя всякакви други неща. Но сега се съгласих и планирах.
Бях на работа, подготвях всичко, когато мой приятел, Фреди, ми се обади и ме попита къде съм. Казах му, че съм на работа. И той попита дали съм гледал телевизия или нещо подобно. Казах, че не мога да гледам телевизия на моята работа. След това той попита колко дълго трябваше да работя и казах, че скоро ще свърша и ще се прибера вкъщи. Той каза, че ще се обади отново, но аз казах: Вече се опасявам и веднага си тръгвам. Така че той остана по телефона и аз го попитах какво става. Каза, че просто иска да говори с мен. Помислих си, добре, макар че по някакъв начин звучеше толкова сериозно. Така че ние говорихме без значение, попитах за дъщеря си, приятелката си, такива неща ... След това опаковах, отидох до колата си и искаше Просто продължавам да говоря с него. Искаше да знае колко време трябва да съм у дома, а ние говорихме през цялото време на. Когато пристигнах у дома, аз казах, че съм се измъкнем сега ... аз му дадох всичко казано какво правя ... когато бях в къщата - там стоеше в коридора вече моите три куфара, един голям и 2 х ръчния багаж ... в големите Имах всичко, което исках да донеса на децата. Неща, които съм шиш и други дреболии. Тогава Фреди ми каза да седя на дивана. И аз казах, вие сте наистина уморително ... защото аз получавах разочарован, защото не знаех защо го е направил. Той искаше да знае какво новинарски канал Аз обикновено се види. Казах, Си Ен Ен, Фокс, CBS ... и той каза, че трябва само да включите някоя от тях. Когато включих телевизора, видях кода на новините в края на екрана ... "Майкъл Джексън умря на 50-годишна възраст". И той попита: всичко е наред ли? И казах, разбира се, това е само измама ... защото Майкъл ми беше казал толкова много пъти за неща, за които се твърди, че са мъртви ... Но Фреди каза, че това не е измама. Но аз настоях. Чантите ми за Лос Анджелис бяха опаковани и застанаха в залата ... Ще напусна утре следобед! И Фреди каза, че не е шега ... и колкото по-дълго седях там, толкова повече новини дойдоха, а след това дойде Джърмейн ... Лари, след което не си спомням нищо. Събудих се в някаква локва, мислех си, че съм разляла нещо, но после разбрах, че това са сълзи. Мисля, че бях там за няколко часа вече беше тъмно и нямаше светлина освен телевизора. ... Никога не съм пътувал до Лос Анджелис.
Единственият път, когато наистина можех да дойда при него, освен в Ню Йорк, наистина да прекарам много време с него, да срещна децата си, вероятно майка му ... Всички спомени се върнаха, аз го видях да плаче, преди съдебния процес, всичко. ... играех картички с майка си с крем за лице, видях го да танцува и да се обръща ... (никога не го виждах да се лунява, докато не се познавахме една година ...) Всички спомени се върнаха, Тон от тухли. Никога не съм имал мъж, който е като него. Никога. Никога преди не съм се чувствал така, въпреки че съм загубил други хора. Преди година загубих майка си. И през октомври същата година един от най-добрите ми приятели.
И вече 9 години се опитах да се свържа ... заради това, за което говорихме, за неговия лекар и за други неща.
LN: На кого искате да се свържете?
DW: Първо се опитах да се обадя на номер, който принадлежеше на Hayvenhurst. Но нямаше връзка ... но броят вече беше стар, но Майкъл беше казал, че под това число можеш да се свържеш с мен, ако някога трябва да ме стигнеш спешно. Така че аз първо се обадих там - но не успях. После се обадих на LAPD. Попитах кого говорих и обясних кой съм. Свързаха ме с някой друг и обясних кой съм отново. И той отговори, че около 200 души ще се обаждат там ежедневно ... Казах: "Господине, моля те, послушай ме!" И той каза, че ще ме повика обратно. Но две години по-късно, когато дойдох тук през април 2011 г., все още не бях получил това обаждане. И аз бях опитал всичко възможно да намеря хора, които биха могли да предадат послание на майка си. Защото имам няколко неща, които Михаил ми е поверил и че трябва да му предам, ако той не може да го направи сам. Аз не съм един от онези, които просто искат да станат известни или богати, или каквото и да било. Не искам нищо, освен малко време, малко лично време с майка си. Просто имам нещо, което искам да й дам. Това е всичко. Не ми трябват цял ден, нито половин час, нито час. Просто искам да спазя обещанието, обещанието, което му дадох преди повече от 9 години. Това е всичко. малко лично време с майка си. Просто имам нещо, което искам да й дам. Това е всичко. Не ми трябват цял ден, нито половин час, нито час. Просто искам да спазя обещанието, обещанието, което му дадох преди повече от 9 години. Това е всичко. малко лично време с майка си. Просто имам нещо, което искам да й дам. Това е всичко. Не ми трябват цял ден, нито половин час, нито час. Просто искам да спазя обещанието, обещанието, което му дадох преди повече от 9 години. Това е всичко.
ЛН: Какво беше това обещание?
DW: Нещата, които ми даде да дам на майка си.
ЛН: Какви бяха тези неща?
DW: Някои неща, които ми даде, за да ги дам на майка си. Не мога да ви кажа точно какво е то. Всичко, което мога да кажа е, че част от него никога не е била отворена, след като ми го е дал. А другата част са сувенири. Неща за запомняне ... Това е ...
И срещнах някои хора, които казаха, че ще ми помогнат. Хората, които са много близо до семейството ... но не е нужно да говоря с братята или сестрите си, трябва да говоря с майка му. (ридания) ... от майка до майка, само за няколко минути. Аз ще й предам нещата, ще отида и ще бъда само кратко напомняне за нея. Не е нужно да се притеснявате, че искам отново да говоря с нея. Но аз му обещах, че ще го направя за него ... Опитвам се в продължение на 8.5 години, без никой да ме открие сериозно.
Ако мога да го кажа, имах връзка с асистента й, дори се сприятелих с него. С Трент Джаксън. Той се свърза с мен, попита как може да ми помогне и аз му казах всичко и често говорихме, пишехме имейли ... той ми каза, че ще ми помогне. И той ме попита също какви неща са. Но не мога да му кажа, защото Майкъл го искаше по този начин. И аз се държа за него. Трент каза, че опитва това и онова.
Веднъж изпратих подаръци за децата в къщата в Калабасас. Имам доказателства за това. Също така на Hayvenhurst. Изпратих 3 снимки, които притежавам, и 6-то писмо до майка му. Изпратих го с препоръчана поща и някой, на име Джей Бенет, подписа разписката, която ми беше изпратена. Но все още не съм чувал от нея до този ден.
Трент Джаксън ми изпрати 3 самолетни билета до Лас Вегас, за мен и моите две момчета, за да можем да отидем в Лас Вегас за премиерата на 3 септември 2011 г. Това беше изненада. Той също присъстваше в колата, когато говорихме с Джо Джаксън по телефона за първи път. Говорих с него по телефона почти половин час. Казах му за мен и за Майкъл, той се засмя и ме попита дали качулките в Каролина все още хапят, очевидно му харесваше тази риба. Казах, че трябва да спре да риба, а той каза, че би искал, но би трябвало да донесе своя екип по сигурността, това би било твърде очевидно. Това беше през февруари 2011 г. През април аз пътувах до Лос Анджелис и отново го повиках. Той ме попита защо няма да карам до къщата. Аз се засмях и казах, че имам рожден ден за Париж, защото рожденият й ден е предстоящ. И каза: "Кейти е тук, просто донесе нещата в къщата." Казах, че това няма да стане. Каза, че трябва просто да кажа на вратата, да бъда негов гост. И той говори и с Трент в тази кола. Така че направих това, което ми каза. Качихме се до портата, разговаряхме с Нанси, тя ми даде пропуск, който все още имам. Каза, че трябва да го притисна зад стъклото. Карах до къщата и срещнах двама момчета. Каза, че трябва да го притисна зад стъклото. Карах до къщата и срещнах двама момчета. Каза, че трябва да го притисна зад стъклото. Карах до къщата и срещнах двама момчета.
ЛН: Това ли беше в къщата на Калабаса?
ДУ: Да, Калабасас. Така че тези двама афро-американци излязоха от къщата. Един от тях беше Майкъл Амир. Знаех, че е работил за Майкъл. Не познах другата. Майкъл Амир веднага разпознах. Той каза: "Мамо, не можеш да си тук." И обясних, че имам разрешение от господин Джо Джаксън. И той каза: "Мамо, аз просто предавам това, което ми е казано." Казах добре и попитах дали ще донесе подаръците, малка чанта, в къщата и ще ги предаде на Катрин или Париж. Това е подарък за рождения ден. Рожденият й ден беше един ден по-късно. Каза, че ще се погрижи за това.
Тогава излязох навън, беше опустошен. Бях толкова наранена. Бях буквално казано да отида. Трент ми се обади, само около 5 минути по-късно. И той беше толкова груб за мен. Той каза: "Кой мислиш, че си? Какво, по дяволите, правиш тук? "И аз се опитах да му обясня всичко чрез сълзите си, бях опустошен. Казах му, че Джо Джаксън ми е казал да дойда тук. И той каза: "Чичо ми не живее тук. Господин Джаксън, не определяйте правилата тук. Аз ще го направя! "Какво трябва да отговоря? Не знаех кой е определил правилата. Аз бях направил само това, което беше казал.
Отпътувахме за настаняването ни. По-късно тази вечер господин Джаксън ми се обади. - Дебра? - Да, сър. - Това е Джо Джаксън. Много съжалявам, че се случи. Просто ми кажи как точно се е случило. - Казах му, а той каза: Обещавам ви, че няма да се случи отново. Каза, че караш отново. И казах не. Обясних му, че съм разговарял с Трент, че е бил там, когато се обадих на Джо, че имах връзка с Трент имейл, че ми е изпратил самолетни билети до Вегас ....
Трент дори ми изпрати две големи картини с картинки "Никога не мога да кажа сбогом", имам две от тези книги. Когато ги отваряте вътре, за мен и за сина ми има посвещение, благодаря ми, че съм приятел на Майкъл, прекарах толкова време с него и се грижех за него. В книгата за моя най-голям син, Джон, ви благодаря за него като добър приятел и тя казва: "Говорих с майка ти по телефона и я намерих прекрасно и съм щастлива, че е част от Майкълс Животът беше. "И Лари, никога не съм разговарял с Катрин! Знаех, че това не е вярно, но все още го чувам (Трент), казвайки: "Да, тя е написала самата себе си".
Всички, с които контактувам, казват, че ще ми помогне. Но тогава всичко е в пясъка. Защото не искам да ти кажа какво имам за Катрин. Това е обещанието на това, което дадох.
LN: Все още ли имате всичко това?
DW: Да, разбира се.
LN: Искаш ли да се свържа с господин Том Хамилтън, за да помоля за помощ от Париж?
DW: Искам само да се запозная с госпожа Джаксън. За 30 минути. Искам да й дам тези неща, да донеса малко съобщение. Това е всичко. Тогава обещанието ми е почетено. Това е всичко.
Брайън Оксман каза, че ще ми помогне. Защото беше адвокат на Джо Джаксън.
ЛН: Някой от адвокатите на Майкъл някога е говорил с вас за показването му като свидетел?
DW: Посещавах адвокати в Северна Каролина, когато стигнах до случая за убийство. И когато процесът на Майкъл свърши, бях повикан от служител на LAPD - Комисията по убийствата. Не знам дали Джо Джексън има нещо общо с това, защото му казах да ми каже дали мога да направя всичко, за да му помогна. Няколко дни по-късно този офицер ми се обади. Отначало бях много подозрителен, но той обясни кой е и къде се обажда и му казах, че ще му се обадя. Направих това и централата на LAPD ме свързваше с него, така че бях сигурна.
ЛН: Какво бихте казали в процеса?
DW: Бих казал точно това, което бях разговарял с Майкъл няколко месеца преди смъртта му. Беше ми казал как да се отнасям с него. Той ми разказа как се чувства. Каза, че не се доверява на този лекар, той не го искаше наоколо. Но той няма друг избор. И му казах, че трябва просто да го пусне, ако не го харесва. И каза, че не може да направи това. Аз го телефонирах една нощ, когато Конрад Мъри почука на вратата му. Майкъл сложи телефона настрана и аз ги чух да говорят. Чух как Майкъл казва: "Не ми трябва нищо, добре, нямам нужда от тази вечер. Можете да отидете. "Когато Майкъл вдигна телефона, той беше много разстроен. Попитах го какво се е случило и той каза: "Той винаги се опитва да ме заведе
LN: Конрад Мъри?
DW: Да. Майкъл каза: "Той винаги иска това да взема това или онова, той каза, че трябва да почива повече, но аз не искам всичко това." Той каза: "Аз имам за болка в гърдите дни. . Един вид изгаряне "Попитах го, когато това идва и той ми отговори." Ако аз aufbreche вечер до пробите, той ми дава лекарство "Попитах какво е то и той не знае. Знаеше само, че не се чувства добре. Той има тревога и всичко. Попитах дали не може да разбере какво може да бъде. И каза, че не трябва да се притеснявам, това би било по-добре за мен.
По-късно, след като ми разказа за това, се опитах да разбера за себе си. Това беше Амбиен. (Забележка: в Германия Zolpidem https://de.wikipedia.org/wiki/Zolpidem) Това е помощ за сън. И ако го вземате през деня и не спите, то те прави сериозно болен. То причинява много странични ефекти. Не трябва да го вземате, когато това не е наистина необходимо. Това е много мощен наркотик.
И Майкъл ми каза: "Аз му казах (Мъри) за гръдната болка. Но той каза, че не трябва да се тревожа за това. "А аз казах:" Но той е лекар, защо ви казва да не се притеснявате? "И той каза:" Не знам ". му казал, че се нуждае от разследване, за да разбере какво не е наред с него. И той каза, че не знае какво да прави. Казах му: "Имате всички възможности на света, често сме говорили за това." Но той каза: "Не, не този път. Този път трябва да се покоря ". Аз попитах:" Кой се подчинява? "Той отговори:" Слушайки тези, които ми казват какво да правя. "Попитах го защо някой трябва да реши какво да прави и той каза: "Този път трябва да се покорявам. Защото, ако не го направя, тогава те ще спрат всичко. Те ще унищожат всичко. И щеше да бъде много бързо, те щяха да издърпат земята от краката ми.
LN: Искате да отмените концерта?
DW: Питам го за това. Той каза: "Същите хора, които са имат hergeschickt този лекар, дори и тези, които биха могли да ме унищожи."
LN: Не Майкъл Dr. Мъри е избран?
DW: Не, той няма. Той само поискал лекар. Той попитал някои от служителите му във Вегас, ако знаеха някой, който би могъл да се справи с децата си. И един от тях знаеше този човек и той влезе в къщата. И казах: "Майк, имаш нужда от педиатър, ако децата ти са болни, знаеш това." И той каза: "Да, но трябва да разбереш цялата ситуация - не можеш просто да наредиш на някого в къщата. И един от моите хора знаеше, че имам нужда от лекар за децата си, защото са болни. И така, аз го познавам. "И по-късно, когато имаше нужда от лекар (за ТИ), той се обърна към по-възрастен мъж, не помня името, но той се беше отнасял многократно към Майкъл. Но той каза, че не може да му бъде на разположение. Защото Майкъл искаше че отива на това турне с него и докторът му каза, че е твърде стар за това, вече не може да направи това. Съжаляваше, но не можеше да дойде с него. Това ми каза Майк.
И му казах, че този лекар (СМ) изглежда безполезен. И Майк каза: "Да, това е нещо, което и двамата знаем."
ЛН: Нарекъл ли го Майк?
DW: Аз го наричах Майк или Майкъл.
Да, той ми каза как се чувства. Когато пристигнах на 23.6. Той му каза, че е изтощен и уморен, но също така беше доволен, че бях приел поканата му да го посети. Очакваше с нетърпение да види моето малко момче, което все още беше бебе по онова време, още не на 3 години. Майкъл беше доволен, че каза, че е в Лос Анджелис до 3 юли. След това, разбира се, трябваше да напусне.
Каза, че е изтощен, че няколко пъти не беше завършил репетициите и съжаляваше. Той не каза точно как се чувства, той просто каза, че не се чувства като себе си. Мислеше, че не яде достатъчно, че няма много апетит.
LN: Но той имаше добър готвач, Кай Чейс ...
DW: Да. О, в готвача му липсваше нещо. Той ми го повери и казах: "Тогава отиди, разговаряй с нея!" Но той каза: "Не, не мога да направя това." Но той си помисли, че е прекрасно. Той беше срамежлив и много внимателен ...
ЛН: Срамежлив ли е към жените?
DW: Да, той беше. Дори когато го срещнах за първи път и ме целуна по бузата ... той се изчерви.
ЛН: Беше ли като джентълмен?
DW: О, да. Аз го нарекох "Стара душа". Аз също така наричам сина си. Джентълмен като нея не съществува толкова често. Поне аз не знам никъде тук, където живея. Майкъл и аз имахме чудесно приятелство. Често ме наричаше духовник. Той обичаше да прави подаръци. Винаги искаше да плати за всичко. Ако му разкажа какво се е случило, тогава той веднага каза, о, мога да платя това ... имам толкова много пари, мога да го направя ...
Той често се обажда в 3:00 ч., 3:00 ч. Тук в Северна Каролина. Често бях зает с домакинството, защото и аз не мога да спя добре. И той знаеше това. Веднъж той каза: "Винаги сте почиствали. Знаеш, че можеш да получиш чистачка. "Казах:" Не, нямам нужда от чистачка. "И той:" О, мога да организирам една чистачка за теб. "Но аз не исках никого. Казах му, че имам собствени ръце и те работят безупречно!
Той беше истински приятел, можем да говорим за всичко. Не винаги трябваше да се съгласяваме. Приемаме да не се съгласяваме. Иска ми се да опитам всичко това отново, само тогава бих искал да имам повече време. Бих искал да кажа много неща и да правя много неща по различен начин.
LN: Благодаря ви, че споделихте историята си с мен. Мога ли да споделя историята си с YT?
DW: Вие сте добре дошли да го споделите. Просто имам малко съобщение, за да кажа ...
Не знам кой вижда или чува това ... можеш да вярваш на моята история за нашето приятелство или не. Но искам да позволя на госпожа Катрин Джаксън да разбере, че съм много тъжна за мистър Джо Джаксън. Той беше много мил, без значение какво се е случило.
И аз обичах Майкъл. Не за това, което беше или направи за света. Обичах го като човешко същество, като мой приятел. И ако някога могат да решат да се срещнат с мен, имам някои неща, които бих искал да им дам (плаче) ... нещо, което съм обещал на Майкъл, че ще им предам. Неща, които ми даде през март 2009 година. Той каза: "Искам да направите това за мен." Спомням си, че се смея и казвам: "Никъде няма да отидете". Той каза: "О, никога не знаеш какво ще се случи. Просто ми обещай, че ще го направиш за мен. "Казах:" Добре. "
И опитах всичко, което мога сега. Не искам да тичам и да чукам на вратите, което няма да направи добро впечатление. Просто искам да предам няколко неща. Това е всичко. Ако искаше да има нейната сигурност, адвокат или нещо ... никакъв проблем. Просто се нуждая от кратка среща, това е всичко. Тогава обещанието ми е почетено.
LN: Как може да се свърже с вас?
DW: Може да се свърже с вас, дам всичките си данни. Тя може просто да попита племенника си, Трент Джаксън. Той щедро ми изпрати 3 самолетни билета и 2 книги с посвещение, които се предполагат от нея.
ЛН: Значи той беше най-добър за теб и после грубо?
DW: Да, той беше хубав и после груб. Той дори имаше нервите да ми пише след това, че съжалява. И тогава му казах, че вече не искам да го чуя. Но първо ми каза всичко. Каза ми, че ще я закара в Ню Мексико, за да види как синовете й се появяват ... това беше, когато тя изчезна. Той ми каза всичко, той ми написал имейли, той ми написа, че TJ има малък син ... обичаше да говори. Но когато не исках да му кажа какво точно имам и защо искам да се запозная с нея, той свърши с мен. Но тази каскада, с двете книги за посвещение ... Бих искал да покажа това на Катрин и да чуя от нея, че тя наистина е написала това. Сигурно си спомняше това.
Майкъл винаги я вдигаше на пиедестал. Той обича майка си. И никога нямаше да измами майка си с помощта на приятел. Може би тя знае за мен ... може би няма представа. Но всички тези хора, Оксман, Трент Джаксън ... Те всички казаха, че ще ми помогнат и ще информират мисис Джаксън. Но аз не знам дали наистина са го направили или не, и ако тя просто не иска да се срещне с мен, тогава ще е добре.
Превод: MvdLinden
all4michael.com
***Може ли 48 художници в 14 стаи да уловят Майкъл Джексън?
Книга за списание Interview от 2009 г. на художника KAWS е включена в изложбата "Майкъл Джаксън: На стената" в Националната портретна галерия в Лондон. Кредит KAWS
От Томас Чатъртън Уилямс
20 юли 2018 г.
Лондон - Когато светът за пръв път научи за смъртта на Майкъл Джексън , от инцидентно предозиране през 2009 г., новината имаше порой от нереалност за него. Това не беше нищо, защото толкова дълго време беше трудно да се помни, че той всъщност е човек. Детето, което в зряла възраст стана истински Петър Пан - фантастично отказва да остарее - Джаксън винаги е била по-скоро идея, отколкото човешко същество в плътта. Почти десетилетие по-късно, тялото, изменящо формата, замръзнало в паметта, неговият изключителен образ трае, сякаш никога не е напуснал.
Сега, една амбициозна и провокативна нова изложба в Националната портретна галерия в Лондон, която тече през 21 октомври, се стреми да измери въздействието и обхвата на Джаксън като муза и културен артефакт. " Майкъл Джексън: На стената ", измислен от Никълъс Кулинан, се разтяга, без да се чувства подут, заемайки 14 стаи и обединявайки работата на 48 художници по множество медии, от незабавно разпознаваемите отпечатъци от копринен екран на Анди Уорхол и златистата черно-бяла снимки, до огромна маслена живопис на Кехинде Уили. (Прочутата порцеланова скулптура на Джеф Коунс "Майкъл Джексън и мехурчета" е забележително отсъства, макар че е интерпретирана на няколко други парчета.)
Фотографът Дейвид ЛаКапел прави няколко портрета на Джаксън, включително "Осветена пътека" от 1998 г. Кредитна любезност на художника
Първо очевидното: Няма произведения на изкуството, колкото и умни или красиви, вдъхновени от талант с размерите на Джаксън, могат да се конкурират с изходния си материал. За да извлечете максимума от това, което шоуто предлага, най-добре е да го признаете на входа и да продължите, тъй като най-успешните парчета правят, избягвайки строго естетическите загрижености и изследвайки концептуалните възможности на Джаксън.
Помислете например за едно от най-простите творби в шоуто, инсталацията на Дейвид Хамънс от 2001 г. "Кой Майк искаш да бъдеш като ...?" Парчето - изпълнено с чудновати гордост, макар че предизвиква усещане за потискащо ограничение - се състои от три необичайно високи микрофони и заглавието си припомня "Светата Троица" на американските развлекателни икони от края на 20-ти век, изложени от рапъра The Notorious BIG: "Превъзхождам като Майк, всеки: Тайсън, Йордания, Джаксън". Историческият албум на Джаксън през 1995 г. бележи коронован успех в кариерата му.) Повече от 20 години по-късно рапърите продължават да крещят за кореспонденцията на Джаксън. На "Скорпион", най-новото му издание, Дрейк се изкачи с най-високия символ на статута, след като си купи правата за неиздавани вокали и отбеляза посмъртно послание с краля на попа.
Джаксън, повече от Тайсън или дори Йордания, така олицетворение на черно съвършенство, че списание Ебан може да издържи на самообладание изображение от него на покрива през 2007 г., кремообразната му кожа и копринената каскадна коса, оформяща рязко бръсначна челюст, до заглавието "Вътре : Африка, която не знаеш. "
Едно "вечерно яке" за Джаксън от неговия дългогодишен дизайнер на костюми, Майкъл Лий Буш, е украсено с прибори за хранене. Облеклото се появява в шоуто в Лондон. Кредит Джон Бранка / Аукциони на Жулиен
Една година след смъртта на певицата, Лайл Аштън Харис пресъздава този образ на гангстерската погребална тъкан. Това е жалко, за да сравним истинския MJ в края на живота с друго въображаемо повторение, което Ханк Уилис Томас присвоява в едно от най-шокиращите предложения на шоуто "Time Can Be a Villain or Friend (1984/2009)".
В това се вижда невероятно убедително и пълноценно красиво пренасяне на Джаксън с естествения му тон на кожата, тънък мустак на устните му и все по-леко отпуснат космат на главата му. Г-н Томас обяснява в каталога, че това е просто художествен репродукция от 1984-а издание на "Ебан", поглед от това, което списание изглеждаше, че ще изглежда като Джаксън през 2000 г. Без никаква промяна, това е далеч "На стената" най-критичната работа - изображението, което първоначално е толкова изпълнено с гордост и надежда, сега е обвинителен акт и преследва шоуто като отблъскващо изобличение.
В тази пост -расова, след-Обама ера на възкръсналия популизъм и балканизираната идентичност политика, тя наистина се чувства така, сякаш има значение - и е нещо повече от всичко друго - дали сте черни или бели. Това прави особено очарователен момент да преоценим имиджа на Джаксън като фундаментално "черно", но едновременно расово превъзходно лице или чудовищно оскверняване в зависимост от вашата гледна точка. Наистина, между тези, които минават през изложбата, и каталога, който ги придружава, има тласък и дръпване.
В каталога критикът Марго Джеферсън нарича Джаксън "постмодерен бог на измамници", отбелязвайки "колко висцерална емоция той развълнува (и продължава да се развълнува) в нас!" Тя очаква на следващите страници привлекателният принос на писателя и есеистката Заджи Смит , Г-жа Смит пише за първоначалната загриженост на майка си с певицата: "Мисля, че" Джаксънс "означаваше, че черното може да е красиво, че може да бъдете обожавани в своята чернота, дори да се покланяте." Но тя добавя: Запознах се с Майкъл - около 1980 г. - майка ми беше завършена с него, по причини, които тя никога не изясни, но стана ясно съвсем скоро. За мен много скоро той стана травматична фигура, обвита в срам.
Книгата на Кехинде Уили "Красив портрет на крал Филип II" (2010) е огромна маслена живопис, която отнема своя състав от произведението на Рюбенс от около 1630 г. Галерия Кредит Стивън Фридман, Лондон и Галерия Шон Кели, Ню Йорк
"Сякаш шизофрената, самоотблъскваща, лицемерна и насилствена история на расата в Америка се е въплътила в един човек", заключава г-жа Смит.
Тази критика противоречи на топлината, с която много чернокожи хора все още държат певеца, особено в Съединените щати, където той остава изключително обичен. Но припомня яростната атака срещу расистките актове на Джаксън, с които Та-Нехиси Койтс започна неотдавнашно есе за Кани Уест . "Майкъл Джексън беше Бог, но не само Бог в обсега и властта, макар че със сигурност имаше това, но Бог в голямата му мистерия", пише г-н Coates. "И той винаги умира - умира, че е бял." Той продължава:
Знаехме, че сме били обвързани с него, че физическото му унищожение е физическото ни унищожение, защото ако черният бог, който направи зомбита танцувал, преговарял с големи войни, превърнал камъка в светлина, ако не можеше да бъде красив в собствената си очи, какви надежда ние имахме - смъртни, деца - на някога бяхме избягали от това, което ни бяха научили, някога бяхме избягали от онова, което казаха за устата ни, косата и кожата ни, каква надежда някога сме имали, за да избягаме от мръсотията? И беше разрушен.
Такава критика, колкото и да е сърдечна и разбираема, прави грешката да се намали ролята на Джексън в ролята на племенни посланик в едно общество, изградено върху прекалено опростени и регресивни понятия за расова и полова идентичност, които собственото му изкуство и самопредаване никога не престават да се противопоставят. Той затваря много по-фините и по-интересни прозрения, които един гений може да провокира, и с увереност гълъби човек, който съзнателно отхвърли задушните ограничения на изкуствената расова двоина на страната му. Човекът, който пише "Ние сме светът" и "Либерийско момиче" и гордо пресъздавахме египетското великолепие в "Спомнете си времето", имаше идеалистична и екстензивна представа за нашето общо човечество. Неговата андрогия също помогна да се разрушат рестриктивните понятия за черна мъжественост.
Марк Ридън е преработил своето произведение на изкуството от 1991 г. за албума на Джаксън "Опасен" в орнаментирана рамка като оригинално произведение на изкуството. Кредитна частна колекция / MJJ Productions, чрез галерия Paul Kasmin
Един от най-изтънчените и привлекателни приноси за "На стената" е серията от четири диптихи на Лорейн О'Грейди "Първият и последен от модернистите" ("Чарлз и Майкъл"). Със съзвездието на откритите снимки на ХІХ век Френският поет Чарлс Бауделайър и Джаксън, поразили подобни поза и оцветени в разнообразни пастелни нюанси, както и много от произведенията тук, тези парчета се занимават изобретателно с темата за огледало.
"Когато Майкъл умря, аз се опитах да разбера защо плачех, като че ли беше член на моето семейство", обяснява г-жа О'Грейди в интервю по време на откриването на шоуто през юни. "Разбрах, че единственият човек, с когото бих могъл да го сравните, е" Бодлер ", каза тя, като посочи неясната сексуалност и склонността да носи грима като нещо общо.
"Но по-важното е, че и двамата имат тази възвишена представа за ролята на художника", добави г-жа O'Grady. "Ако Бауделайър смяташе, че се опитва да обясни новия свят, в който живее хората около него, Майкъл имаше още по-възвишена визия: той чувстваше, че е способен да обедини целия свят чрез музиката си".
Портретът на Джексън от 1984 г. на Анди Уорхол, включен в лондонската изложба, е в колекцията на Националната портретна галерия във Вашингтон. Кредит 2018 Фондация "Анди Уорхол" за визуалните изкуства, Inc / Лицензирана от DACS, Лондон; Национална портретна галерия, Вашингтон
Според г-жа O'Grady Джаксън не просто се опитва да стане "бял", както биха го накарали неговите очевидци - по-скоро той "се е изработвал физически, за да се хареса на всички демографски възможности", каза тя. По времето на смъртта му Джаксън отдавна е бил един от най-известните хора на планетата, ако не и най-известният. Записите на "Опасните" турнета в новата Румъния на Чаушеску, изложени в зловещ цикъл, осигуряват халюцинативен завет за неговия скандален глобален обхват. Смята се, че неговата паметна служба в центъра на Стейпълс в Лос Анджелис достигна поне милиард души по целия свят.
"Първият от новите е винаги последният от нещо друго", отбелязва г-жа O'Grady в каталога. "И Джаксън" може би е бил последният от модернистите (никой не може да се стреми към величие, който отново е неронично), но той беше първият от модернистите. постмодернистите ".
Той беше може би и първият от пострасиалистите. И все пак в нашата хипер-свързана епоха на засилено политическо съзнание и реакционен плам, в който идентичността е оръжие и защита, този възглед за расата може да се почувства наивен. Но това е провал на собственото ни въображение и мечти, а не на неговата. Както става ясно от "На стената", лицето на Джаксън - чрез комбинация от слава и безмилостна хирургия - се превръща в маска, отразяваща нашите собствени пристрастия и идеали, като прикрива по-дълбока истина. Изкуството и трайната му привлекателност, от друга страна, служат като напомняне да обмислим собствените си прикрития и това, което можем да спечелим, като ги оставим да си отидат.
Майкъл Джексън: На стената
през 21 октомври в Националната портретна галерия, Лондон; npg.org.uk .
Версия на тази статия се появява в печат на страницата AR 14 на изданието в Ню Йорк с заглавие: Изгледите за преместване на Майкъл Джексън . Поръчка Препечатки | Днешната книга | Абонирай се22 юли 2018 г.
www.nytimes.com
* Преглед на Apple Music
Същността на Майкъл Джексън
Майкъл Джексън
поп
2005
БЕЛЕЖКИ НА РЕДАКТОРИТЕ
Тази ретроспекция на 2005 г. за кариерата си, която живее до името си. След като предлага няколко от първите хитове на Майкъл с братята си ("I Want You Back" и "ABC") и зараждащи сингъла като соло изпълнител, компилацията получава надморска височина със самоуверени поп хитове като "Do not Stop" Til You Get the Enough "и" Off The Wall ". Следите от" Трилър " и" Bad " - особено" Били Жан "и" Човекът в огледалото "- заснемат Джексън на най-популярния му връх, проблясвайки без усилие от балада. Новият джак Swinging "In the Closet" и вдъхновяващият "Heal the World" откриват, че талантът му надхвърля вниманието на неговата суперзвезда. Завършвайки с "You Rock My World" от десетия и последен студиен албум " Invincible", тази добре подбрана антология е кратък групов праймер за единствената кариера на Джаксън.
Слушайте Apple Music
ЗАГЛАВИЕ ВРЕМЕТО
1
Искам те обратно
Джаксън 5
02:59
2
ABC
Джаксън 5
02:57
3
Любовта, която спасите
Джаксън 5
03:04
4
Трябва да бъде там (една версия)
03:23
5
Рокин 'Робин
02:33
6
Бен (единична версия)
02:45
7
Забавлявай се
Намерени онлайн филми
03:25
8
Обвинявай го на буги
Намерени онлайн филми
03:35
9
Разклатете тялото си (надолу до земята) [Една версия]
Намерени онлайн филми
03:46
10
Не спирайте докато не стигнете
06:04
11
Rock With You (Една версия)
03:24
12
Извън стената (единична версия)
03:46
13
Тя е извън живота ми (една версия)
03:38
14
Можете ли да го почувствате (единична версия)
Намерени онлайн филми
03:51
15
Момичето е мое
03:42
16
Били Жан (Единична версия)
04:54
17
Beat It (една версия)
04:19
18
Искате ли да започнете нещо (единична версия)
04:20
19
Човешка природа (единствена версия)
03:47
20
PYT (доста младо нещо)
03:59
21
Трилър (2003 Редактиране)
05:12
1
лошо
04:06
2
Просто не мога да спра да те обичам
04:12
3
Остави ме на мира
04:41
4
Пътят, който ме кара да се чувствам (една версия)
04:27
5
Мъж в огледалото
05:20
6
Мръсна Диана
04:42
7
Друга част от мен (една версия)
03:46
8
Гладко наказание
04:18
9
Черно или бяло
04:16
10
Излекувай света
06:25
11
Спомням си времето
04:00
12
В шкафчето (единична версия)
04:48
13
Кой е (7 "Редактиране)
03:59
14
Ще бъдете там (една версия)
03:44
15
опасно
06:59
16
Вие не сте сами (една версия)
04:55
17
Ти рок Моя свят
05:07
Издаден: 19 юли 2005 г.
През 1972 г. Motown Records, отдел на UMG записи, Inc., 1976, 1978, 1980 Sony Music Entertainment, 1979, 1982, 1987, 1991, 1995, 2001, 2005 MJJ Productions Inc.
Също налични в iTunes
За Майкъл Джексън
Майкъл Джексън не беше просто най-голямата поп звезда на своята епоха, оформяйки звука и стила на 70-те и 80-те години; той е една от определящите звезди на 20-ти век, музикант, който промени контурите на американската култура. Удивително надарен певец и танцьор, Джаксън първо се издига до славата през 1969 г. като 11-годишният фронтмен на бандата на семейството си, Джаксън 5. Тъй като забележително бягство като Джаксън 5 имаше - в зората на 70-те, всяка от първите си четири сингъла стигна до номер едно и те останаха близо до върха на класациите за следващите пет години - всичко това служи за преамбюла на соловата кариера на Джаксън. "Off the Wall", ослепителния албум от 1979 г., продуциран от Куинси Джоунс, съобщи Джаксън като зрял талант, а сингълите "Do not Stop" докато стигнете до вас "и" Rock with You " превърна го в блокбастър. Въпреки успеха си, Джексън вярва, че Off the Wall е погребан като R & B запис. Решен да пробие този стъклен таван, той отново се събра с Джоунс, за да създаде Трилър, албумът от 1982 г., който разтърси всички музикални записи в книгите. Трилърът е предназначен да привлече всички аудитории и разнообразието му бе очевидно от гостите: той включи Еди Ван Хален да свири на китара на твърдия рок на "Beat It", докато покани Пол Маккартни да дует на мека поп мелодия "The Girl Is Моята." Джаксън също разширява хоризонтите на душата и танцовата музика, като произвежда пионерски шедьоври като "Били Жан". Този единствен трилър с пробив през 1983 г., благодарение отчасти на своя новаторски музикален видеоклип, който стана първият клип от черен художник, който влезе в постоянна ротация на младия MTV. Удрянето на расните бариери в мрежата на Джаксън беше само един от аспектите на безпрецедентния кросоувър на Трилър. Седем от деветте си песни бяха Топ 10 хитове, спечелиха 8 награди "Грами" и надхвърлиха класациите на Billboard в продължение на 37 седмици, съответствайки на американския успех в международен план, за да се превърнат в най-продавания албум на всички времена, печелейки 32 платинени сертификации в САЩ над 100 милиона албума по целия свят. Подобен феноменален триумф изтласка Джаксън в стратосферата и Bad - нетърпеливо очакваното продължаване през 1987 г. на Трилър, съвместно с Quincy Jones, го държат там, като създават пети номер едно в Billboard класациите и продават 30 милиона копия международно, две трети от които са извън САЩ. Джаксън се раздели с Джоунс за "Опасни" от 1991 г., друг световен блокбъстър. HIStory, двоен диск от 1995 г., който съчетава диск с хитове с нов албум, продуцира няколко международни номер едно сингли. Invincible, албумът му от 2001 г., се оказва последният му албум. Здравните проблеми завършваха с ненавременната му смърт през лятото на 2009 г., но в този момент легендата на Джаксън беше безопасна: той стоеше заедно с Луи Армстронг, Франк Синатра, Ханк Уилямс, Елвис Пресли, Майлс Дейвис и Боб Дилън като един от създателите на музиката звукът на Америка през 20-ти век.
Такива висоти идват от скромното начало. Майкъл е роден в Гари, Индиана на 29 август 1958 г., петият син на Катрин и Джо Джаксън. Майка му е била свидетелка на Йехова, а баща му бивш боксьор, превърнал се в стоматолог, който свири на китара отстрани. Досега, само тримата най-големи деца - Тито, Джаки и Джърмейн - обаче Майкъл се присъединява към тях през 1964 г. и скоро доминира в групата. Кражбата се движи от Джеймс Браун и Джаки Уилсън, Майкъл става епицентърът на Джаксън 5, като печели отличия в местни таланти и продължава да играе душевни клубове в целия Средния Запад, конкурс в Театър Аполо. Връщайки се към Гари, групата изряза двойка сингли за местния отпечатък Steeltown през 1968 г. - "Аз съм A Big Boy", "Ние не трябва да сме над 21" - но голямата им почивка пристигна, когато се отвориха за Боби Тейлър и Ванкувър в Регалския театър в Чикаго. Впечатлен от тях, Тейлър ги доведе до вниманието на Бери Горди, младши, който подписа групата до Motown през март 1969 г., след което ги изпрати в Лос Анджелис, където им помогна да ръководят националното им стартиране.
"I Want You Back", песен, написана и продуцирана от новия екипаж на Motown, Корпорацията, видяла освобождаване през октомври 1968 г., когато Майкъл Джексън бил само на 11 години. До януари 1970 г. "I Want You Back" се появи на номер едно и в двете поп и R & B класации, а Джаксън 5 стана усещане, пресичайки лесно от R & B към AM поп радио. Следват още две хитове - "ABC" и "The Love You Save", и двете - будистка душа - преди "I'll Be There" разкриха съоръжението на Майкъл с балади. И трите продължения отидоха до номер едно и, поразително, докато желязото беше горещо, Motown завъртя Майкъл в соло действие. Първият му солов сингъл - "Got To Be There" - пристигна в края на 1971 г., достигайки номер четири на Billboard Hot 100, а след това и корица на Bobby Day '
Не след дълго кариерите на Майкъл и Джаксън 5 забавиха, жертви на променящите се вкусове, юношеството и творческите битки с етикета си. Един последен хит за Motown пристигна през 1974 - "Dancing Machine" - един, който приведе групата в съзвучие с дискотечната експлозия - преди групата да замине за Motown за Epic през 1975 г. С новия етикет дойде ново име заедно с лека промяна в групата: Джърмейн остана в Мотаун, за да се занимава с соло кариера, а по-младият брат Ранди зае мястото си. Следвайки чифт албуми, продуцирани от Philly душата Gamble & Huff, Майкъл се оказа като творчески директор на групата на Destiny през 1978 г., съавтор на сцената от 1979 г. "Shake Your Body (Down to Ground)" с Ранди. По този въпрос, Майкъл вече е направил значително соло впечатление, като е участвал в музикалната адаптация на "Магьосникът от Оз" (The Wizard of Oz) от 1978 г. в The Wiz, The Sidney Lumet. Работата по саундтрака - рекорден в дует с Диана Рос на "Лесно надолу по пътя" - той се запознава с продуцента Куинси Джоунс, титан джаз и поп през 50-те и 60-те години, разбива през 70-те години. Двамата го удрят и решават да работят върху следващото соло усилие на Джаксън, но най-напред Джаксън 5 пусна "Destiny", което повиши имиджа на групата, така и на самия Майкъл. 60-те, които все още не са имали шанс в 70-те години. Двамата го удрят и решават да работят върху следващото соло усилие на Джаксън, но най-напред Джаксън 5 пусна "Destiny", което повиши имиджа на групата, така и на самия Майкъл. 60-те, които все още не са имали шанс в 70-те години. Двамата го удрят и решават да работят върху следващото соло усилие на Джаксън, но най-напред Джаксън 5 пусна "Destiny", което повиши имиджа на групата, така и на самия Майкъл.
Всичко това беше преамбюла на "Извън стената", албумът от 1979 г., който определи Майкъл Джексън като свое собствено сили. Сътрудничейки с продуцента Джоунс и композитор Род Тюрктън, Джаксън съзнателно се опитва да привлече множество аудитории с "Off the Wall", превръщайки албума в ослепително изложение на всичките му различни звуци и умения. Закопчана от чифт номер едно хитове - "Не спирайте", докато стигнете до вас "и" Скайте с теб "- записът се превърна в разбивка, достигайки връх на четири по Billboard 200, продавайки милиони копия тъй като печели награди, но губи голямата награда на албума на годината в "Грами", оставяйки Джаксън с постоянно впечатление, че трябва да премине в поп-масовия поток с по-голяма сила. Преди да успее да направи това,
След Triumph, Джаксън се събра заедно с продуцента Джоунс и текстописеца Temperton, за да създаде продължение на Off the Wall, създавайки рекорд, който умишлено удари всяка марка в музикалния мейнстрик. Пол Маккартни беше представен, за да подчертае меките скали на Майкъл, Еди Ван Хален избута Джаксън в метален хард рок, а останалата част от албума се плъзгаше от дискотеката, за да се появи в душата в безпроблемно показване на неговия обхват. "Момичето е мое", първият сингъл от "Трилър", не предложи приключението му - Джаксън го изигра в безопасност, освобождавайки дука "Маккартни" като водещ на албума, но вторият сингъл "Били Жан" , непозната територия. "Били Джийн" е поп експлозия, запълваща класациите в САЩ, Великобритания, Австралия и Канада. Неговият успех несъмнено може да бъде приписван на удивителното музикално видео, първото което разпада излязлата тогава неизвестна расова бариера на MTV. след Джаксън, мрежата започна да играе повече черни актове. Някои от успехите на единствения самият се дължат на сензационното му изпълнение по повод 25-годишнината на Motown през 1983 г., излъчвано на 16 май 1983 г., където Джаксън разкрива своя подписан танц на Moonwalk - ход, който го кара да изглежда като че ли се плъзга назад - и се обяви за света като зрял талант. "Beat It", придружено от еднакво кинематографично видео, се превърна в еднакво огромно гърло на MTV и помогна да се премести Thriller в стратосферата. "Искам да стартирам нещо", "Човешка природа" и "PYT (доста младо нещо)" водеше трилър в номер едно и последният му сингъл беше екстравагантен, като Джаксън позволи на режисьора Джон Ланди да превърне песента в кратък музикален филм на ужасите. Докато албумът приключи двугодишния си ход на класациите, той се изкачи с 37 седмици на номер едно и продаде 29 милиона екземпляра, като се превърна в най-продавания албум.
Дори когато Трилър беше нещо като поп вечна машина за движение, продавайки собствени записи, Джаксън работеше усилено. За пореден път си сътрудничи с Пол Маккартни, пеейки "Say Say Say" за албума "Pipes of Peace" от 1983 г. на Маккартни и той се събра отново с "Джаксън 5" за 1984 "Victory", подкрепяйки албума с международно турне. Преди да стартира, Джексън е претърпял сериозна катастрофа, докато е заснел търговска марка Pepsi, предназначена да придружи турнето. По време на стрелбата, пиротехниците изгориха главата на Джаксън и го изпратиха в болницата с изгаряния втора степен на скалпа; тъй като той се възстанови, той започва да използва болки убийци за първи път.
Джаксън спечели признание за своята филантропска работа, особено сътрудничеството му с Лионел Ричи на благотворителния сингъл "Ние сме светът" от 1985 г., но заедно с тези положителни бележки започнаха да циркулират диви истории в таблоидите. Друга по-лоша преса придружава придобиването на каталога за композиране на песни Lennon и McCartney през 1985 г., който прекъсва партньорството си с Пол Маккартни.
Джаксън също така флиртува с филмовата звезда, работейки с Джордж Лукас и Франсис Форд Копола на 3D филма Капитан Ео, показан само в театри IMAX на Дисни, който започва през 1986 г. След като се появи, той започва работа по задачата да следи Трилър.
Работейки отново с Куинси Джоунс, Джексън усъвършенства шаблона на Трилър за Bad. Подобно на Трилър, първият сингъл е съвременен възрастен номер - "Аз просто не мога да спра да ви обичам", дует с неизвестната Siedah Garrett - преди да излезе от хитове: "Bad", "The Way You Make Me Feel" , "Man in the Mirror" и "Dirty Diana" достигат номер едно на Billboard Hot 100 между 1987 и 1988, като "Друга част от мен" просто липсват Топ 10 и "Smooth Criminal". Bad не доминира в класациите в други страни, но синглите му достигат до Топ 10 в международен мащаб с известна редовност, подпомогнато отчасти с обиколка с глобус - първото соло турне на кариерата на Майкъл Джексън. Bad World Tour разби рекордите по целия свят и след това започна да се нарича "Кралят на попа", псевдоним, който е нещо като репортаж на Елвис Пресли, известен като "Кралят на Рок и Рол". След като турнето приключи, Джаксън се завърна в новия си дом - ранчото на Санта-Ънес, което купи през март 1988 г. и преименувано "Невърленд", играейки фиксирането на Питър Пан Джаксън поднови сделката си със Sony - корпорацията, закупила Epic / CBS - през 1991 г. и след това започва да работи по следващия си албум. Този път реши да раздели пътя си с Куинси Джоунс, като реши да работи с различни сътрудници, главно сред тях Теди Райли, които помогнаха на Майкъл да се включи в царството на Ню Джак Суинг. "Черно или бяло", първият видеоклип на албума, предизвика известни противоречия, който помогна за генерирането на първоначална преса и продажби и изпрати единицата до номер едно. "Remember the Time" и "In the Closet" също го превърнаха в топ 10 на Билборд в началото на 1992 г., но последвалите сингъла "Jam" и "Heal the World" спряха в ниските 20 години, докато "Who Is It" 14. Периодът на огромен успех на Джаксън започва да свършва и, както стана, Джаксън навлезе в груб личен период. През 1993 г. 13-годишно момче обвини Джексън за обида. През следващите две години делото се появи публично и в съдебната система, като в крайна сметка се урежда извънсъдебно за неразкрити условия през 1995 г .; не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца. и "In the Closet" също така се превръща в Billboard Top 10 в началото на 1992, но последвалите сингъла "Jam" и "Heal the World" са задържани в ниските 20 години, докато "Who Is It" огромният успех започна да свършва и, както го направи, Джаксън навлезе в груб личен период. През 1993 г. 13-годишно момче обвини Джексън за обида. През следващите две години делото се появи публично и в съдебната система, като в крайна сметка се урежда извънсъдебно за неразкрити условия през 1995 г .; не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца. и "In the Closet" също така се превръща в Billboard Top 10 в началото на 1992, но последвалите сингъла "Jam" и "Heal the World" са задържани в ниските 20 години, докато "Who Is It" огромният успех започна да свършва и, както го направи, Джаксън навлезе в груб личен период. През 1993 г. 13-годишно момче обвини Джексън за обида. През следващите две години делото се появи публично и в съдебната система, като в крайна сметка се урежда извънсъдебно за неразкрити условия през 1995 г .; не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца. докато "Кой е" го направи 14. Периодът на огромен успех на Джаксън започва да свършва и, както го направи, Джаксън навлезе в груб личен период. През 1993 г. 13-годишно момче обвини Джексън за обида. През следващите две години делото се появи публично и в съдебната система, като в крайна сметка се урежда извънсъдебно за неразкрити условия през 1995 г .; не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца. докато "Кой е" го направи 14. Периодът на огромен успех на Джаксън започва да свършва и, както го направи, Джаксън навлезе в груб личен период. През 1993 г. 13-годишно момче обвини Джексън за обида. През следващите две години делото се появи публично и в съдебната система, като в крайна сметка се урежда извънсъдебно за неразкрити условия през 1995 г .; не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца. не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца. не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца.
Джексън рестартира кариерата си през 1995 г. с HIStory: Past, Present & Future, Book 1, двоен диск, разделен на албум с хитове и албум от нов материал. Предшествано от двойно-A-страничен сингъл, съдържащ балада "Childhood" и "Scream", дует със сестра си Джанет, албумът е по-слабо представян в сравнение с предшествениците си, но все пак генерира големи хитове, подчертани от "You Are Not Alone". Първият сингъл ще дебютира на номер едно в класацията Billboard Hot 100. Следващите сингъли "They Do not Care About Us" и "Stranger in Moscow" са слабо представяни в САЩ, но са били Топ 10 сингъла във Великобритания, а HIStory също се справя добре други световни международни пазари, подпомогнати отчасти от продължителното глобално турне. През 1997 г. Джаксън последва HIStory с кръв на танцовия етаж,
До този момент Джаксън се оженил за сестра си Деби Роу, която скоро щеше да стане майка на две деца: княз Майкъл Джексън, младши и Парис Майкъл Катрин Джаксън. През следващите няколко години Джаксън вдига своето семейство и изпълнява ролята си на благотворителни събития, като започва работа по завръщане, планирано за 2001 г. Той е въведен в Rock & Roll Hall of Fame като самостоятелен акт през тази година (Джаксън 5 преди това е бил и той организира две големи 30-годишни концерта през септември 2001 г., за да започне промоционалната кампания за новия си албум Invincible. Продуциран в голяма част от Родни Джекинс, Invincible съзнателно събуди Off the Wall с единния си "You Rock My World", който достигна 10 преди издаването на албума през октомври. Invincible влезе в класациите на номер едно в САЩ и Великобритания,
Скоро музиката отстъпи назад в личния живот на Джаксън. През 2002 г. имаше трето дете, княз Майкъл Джаксън II, но раждането бе засенчено от нередовни публични изяви и правни проблеми, включително и арест през ноември 2003 г. за насилие над деца; през юни 2005 г. той е оправдан от всички обвинения. Както се случи, Sony издаде първата по рода си едноканална колекция от пика на Джаксън, Number Ones, през 2003 г .; тя има нова песен "One More Chance". През следващите няколко години се появиха редица каталожни издания: кутийката от 2004 г. The Ultimate Collection, двойният диск от 2006 г. Essential Майкъл Джексън, колекция боксове, наречена Visionary през 2006 г., и неговият каталог видя луксозни преиздания през 2008 година.
Джаксън планира голямо завръщане през 2009 г. с голямо турне, наречено This Is It, което включва дългосрочно шоу в Лондонската O2 Arena. В средата на репетициите в Лос Анджелис той се разпадна у дома в следобеда на 25 юни 2009 г. Престъпен в медицинския център на UCLA Джаксън бе обявен за мъртъв от сърдечен арест на 50-годишна възраст. нарекъл смъртта му убийство поради лекарства, отпускани с рецепта; Д-р Конрад Мъри беше осъден за неволно убийство.
Не отнемаше много време, след като посмъртните освобождавания започнаха да се удрят в рафтовете. Motown пусна The Remix Suite през октомври 2009 г., а след това бе издаден филм, документиращ репетициите за концерта през 2009 г., като "This Is It", заедно със саундтрак. След това дошло DVD комплект, наречен Vision, а през 2010 г. Майкъл е донесъл колекция от изходи, повечето от които са от Invincible. През 2012 г. 25-годишнината на Bad доведе до повторно издаване на албума от 1987. Epic пусна Xscape през 2014 г., рекорд, в който LA Reid и Timbaland преработват демонстрации, записани между Thriller и Invincible. Предпочитан от сингъла "Love Never Felt So Good" - електронно дует с Джъстин Тимбърлейк, който отиде в The Top 10 - Xscape спечели Gold сертификация. През 2016 г. Off the Wall получи луксозна повторно издание, подчертано от придружаващ документален филм, режисиран от Спайк Лий. Вик,
/itunes.apple.com/us/album/the-essential-michael-jackson/159292399
Майкъл Джексън
поп
2005
БЕЛЕЖКИ НА РЕДАКТОРИТЕ
Тази ретроспекция на 2005 г. за кариерата си, която живее до името си. След като предлага няколко от първите хитове на Майкъл с братята си ("I Want You Back" и "ABC") и зараждащи сингъла като соло изпълнител, компилацията получава надморска височина със самоуверени поп хитове като "Do not Stop" Til You Get the Enough "и" Off The Wall ". Следите от" Трилър " и" Bad " - особено" Били Жан "и" Човекът в огледалото "- заснемат Джексън на най-популярния му връх, проблясвайки без усилие от балада. Новият джак Swinging "In the Closet" и вдъхновяващият "Heal the World" откриват, че талантът му надхвърля вниманието на неговата суперзвезда. Завършвайки с "You Rock My World" от десетия и последен студиен албум " Invincible", тази добре подбрана антология е кратък групов праймер за единствената кариера на Джаксън.
Слушайте Apple Music
ЗАГЛАВИЕ ВРЕМЕТО
1
Искам те обратно
Джаксън 5
02:59
2
ABC
Джаксън 5
02:57
3
Любовта, която спасите
Джаксън 5
03:04
4
Трябва да бъде там (една версия)
03:23
5
Рокин 'Робин
02:33
6
Бен (единична версия)
02:45
7
Забавлявай се
Намерени онлайн филми
03:25
8
Обвинявай го на буги
Намерени онлайн филми
03:35
9
Разклатете тялото си (надолу до земята) [Една версия]
Намерени онлайн филми
03:46
10
Не спирайте докато не стигнете
06:04
11
Rock With You (Една версия)
03:24
12
Извън стената (единична версия)
03:46
13
Тя е извън живота ми (една версия)
03:38
14
Можете ли да го почувствате (единична версия)
Намерени онлайн филми
03:51
15
Момичето е мое
03:42
16
Били Жан (Единична версия)
04:54
17
Beat It (една версия)
04:19
18
Искате ли да започнете нещо (единична версия)
04:20
19
Човешка природа (единствена версия)
03:47
20
PYT (доста младо нещо)
03:59
21
Трилър (2003 Редактиране)
05:12
1
лошо
04:06
2
Просто не мога да спра да те обичам
04:12
3
Остави ме на мира
04:41
4
Пътят, който ме кара да се чувствам (една версия)
04:27
5
Мъж в огледалото
05:20
6
Мръсна Диана
04:42
7
Друга част от мен (една версия)
03:46
8
Гладко наказание
04:18
9
Черно или бяло
04:16
10
Излекувай света
06:25
11
Спомням си времето
04:00
12
В шкафчето (единична версия)
04:48
13
Кой е (7 "Редактиране)
03:59
14
Ще бъдете там (една версия)
03:44
15
опасно
06:59
16
Вие не сте сами (една версия)
04:55
17
Ти рок Моя свят
05:07
Издаден: 19 юли 2005 г.
През 1972 г. Motown Records, отдел на UMG записи, Inc., 1976, 1978, 1980 Sony Music Entertainment, 1979, 1982, 1987, 1991, 1995, 2001, 2005 MJJ Productions Inc.
Също налични в iTunes
За Майкъл Джексън
Майкъл Джексън не беше просто най-голямата поп звезда на своята епоха, оформяйки звука и стила на 70-те и 80-те години; той е една от определящите звезди на 20-ти век, музикант, който промени контурите на американската култура. Удивително надарен певец и танцьор, Джаксън първо се издига до славата през 1969 г. като 11-годишният фронтмен на бандата на семейството си, Джаксън 5. Тъй като забележително бягство като Джаксън 5 имаше - в зората на 70-те, всяка от първите си четири сингъла стигна до номер едно и те останаха близо до върха на класациите за следващите пет години - всичко това служи за преамбюла на соловата кариера на Джаксън. "Off the Wall", ослепителния албум от 1979 г., продуциран от Куинси Джоунс, съобщи Джаксън като зрял талант, а сингълите "Do not Stop" докато стигнете до вас "и" Rock with You " превърна го в блокбастър. Въпреки успеха си, Джексън вярва, че Off the Wall е погребан като R & B запис. Решен да пробие този стъклен таван, той отново се събра с Джоунс, за да създаде Трилър, албумът от 1982 г., който разтърси всички музикални записи в книгите. Трилърът е предназначен да привлече всички аудитории и разнообразието му бе очевидно от гостите: той включи Еди Ван Хален да свири на китара на твърдия рок на "Beat It", докато покани Пол Маккартни да дует на мека поп мелодия "The Girl Is Моята." Джаксън също разширява хоризонтите на душата и танцовата музика, като произвежда пионерски шедьоври като "Били Жан". Този единствен трилър с пробив през 1983 г., благодарение отчасти на своя новаторски музикален видеоклип, който стана първият клип от черен художник, който влезе в постоянна ротация на младия MTV. Удрянето на расните бариери в мрежата на Джаксън беше само един от аспектите на безпрецедентния кросоувър на Трилър. Седем от деветте си песни бяха Топ 10 хитове, спечелиха 8 награди "Грами" и надхвърлиха класациите на Billboard в продължение на 37 седмици, съответствайки на американския успех в международен план, за да се превърнат в най-продавания албум на всички времена, печелейки 32 платинени сертификации в САЩ над 100 милиона албума по целия свят. Подобен феноменален триумф изтласка Джаксън в стратосферата и Bad - нетърпеливо очакваното продължаване през 1987 г. на Трилър, съвместно с Quincy Jones, го държат там, като създават пети номер едно в Billboard класациите и продават 30 милиона копия международно, две трети от които са извън САЩ. Джаксън се раздели с Джоунс за "Опасни" от 1991 г., друг световен блокбъстър. HIStory, двоен диск от 1995 г., който съчетава диск с хитове с нов албум, продуцира няколко международни номер едно сингли. Invincible, албумът му от 2001 г., се оказва последният му албум. Здравните проблеми завършваха с ненавременната му смърт през лятото на 2009 г., но в този момент легендата на Джаксън беше безопасна: той стоеше заедно с Луи Армстронг, Франк Синатра, Ханк Уилямс, Елвис Пресли, Майлс Дейвис и Боб Дилън като един от създателите на музиката звукът на Америка през 20-ти век.
Такива висоти идват от скромното начало. Майкъл е роден в Гари, Индиана на 29 август 1958 г., петият син на Катрин и Джо Джаксън. Майка му е била свидетелка на Йехова, а баща му бивш боксьор, превърнал се в стоматолог, който свири на китара отстрани. Досега, само тримата най-големи деца - Тито, Джаки и Джърмейн - обаче Майкъл се присъединява към тях през 1964 г. и скоро доминира в групата. Кражбата се движи от Джеймс Браун и Джаки Уилсън, Майкъл става епицентърът на Джаксън 5, като печели отличия в местни таланти и продължава да играе душевни клубове в целия Средния Запад, конкурс в Театър Аполо. Връщайки се към Гари, групата изряза двойка сингли за местния отпечатък Steeltown през 1968 г. - "Аз съм A Big Boy", "Ние не трябва да сме над 21" - но голямата им почивка пристигна, когато се отвориха за Боби Тейлър и Ванкувър в Регалския театър в Чикаго. Впечатлен от тях, Тейлър ги доведе до вниманието на Бери Горди, младши, който подписа групата до Motown през март 1969 г., след което ги изпрати в Лос Анджелис, където им помогна да ръководят националното им стартиране.
"I Want You Back", песен, написана и продуцирана от новия екипаж на Motown, Корпорацията, видяла освобождаване през октомври 1968 г., когато Майкъл Джексън бил само на 11 години. До януари 1970 г. "I Want You Back" се появи на номер едно и в двете поп и R & B класации, а Джаксън 5 стана усещане, пресичайки лесно от R & B към AM поп радио. Следват още две хитове - "ABC" и "The Love You Save", и двете - будистка душа - преди "I'll Be There" разкриха съоръжението на Майкъл с балади. И трите продължения отидоха до номер едно и, поразително, докато желязото беше горещо, Motown завъртя Майкъл в соло действие. Първият му солов сингъл - "Got To Be There" - пристигна в края на 1971 г., достигайки номер четири на Billboard Hot 100, а след това и корица на Bobby Day '
Не след дълго кариерите на Майкъл и Джаксън 5 забавиха, жертви на променящите се вкусове, юношеството и творческите битки с етикета си. Един последен хит за Motown пристигна през 1974 - "Dancing Machine" - един, който приведе групата в съзвучие с дискотечната експлозия - преди групата да замине за Motown за Epic през 1975 г. С новия етикет дойде ново име заедно с лека промяна в групата: Джърмейн остана в Мотаун, за да се занимава с соло кариера, а по-младият брат Ранди зае мястото си. Следвайки чифт албуми, продуцирани от Philly душата Gamble & Huff, Майкъл се оказа като творчески директор на групата на Destiny през 1978 г., съавтор на сцената от 1979 г. "Shake Your Body (Down to Ground)" с Ранди. По този въпрос, Майкъл вече е направил значително соло впечатление, като е участвал в музикалната адаптация на "Магьосникът от Оз" (The Wizard of Oz) от 1978 г. в The Wiz, The Sidney Lumet. Работата по саундтрака - рекорден в дует с Диана Рос на "Лесно надолу по пътя" - той се запознава с продуцента Куинси Джоунс, титан джаз и поп през 50-те и 60-те години, разбива през 70-те години. Двамата го удрят и решават да работят върху следващото соло усилие на Джаксън, но най-напред Джаксън 5 пусна "Destiny", което повиши имиджа на групата, така и на самия Майкъл. 60-те, които все още не са имали шанс в 70-те години. Двамата го удрят и решават да работят върху следващото соло усилие на Джаксън, но най-напред Джаксън 5 пусна "Destiny", което повиши имиджа на групата, така и на самия Майкъл. 60-те, които все още не са имали шанс в 70-те години. Двамата го удрят и решават да работят върху следващото соло усилие на Джаксън, но най-напред Джаксън 5 пусна "Destiny", което повиши имиджа на групата, така и на самия Майкъл.
Всичко това беше преамбюла на "Извън стената", албумът от 1979 г., който определи Майкъл Джексън като свое собствено сили. Сътрудничейки с продуцента Джоунс и композитор Род Тюрктън, Джаксън съзнателно се опитва да привлече множество аудитории с "Off the Wall", превръщайки албума в ослепително изложение на всичките му различни звуци и умения. Закопчана от чифт номер едно хитове - "Не спирайте", докато стигнете до вас "и" Скайте с теб "- записът се превърна в разбивка, достигайки връх на четири по Billboard 200, продавайки милиони копия тъй като печели награди, но губи голямата награда на албума на годината в "Грами", оставяйки Джаксън с постоянно впечатление, че трябва да премине в поп-масовия поток с по-голяма сила. Преди да успее да направи това,
След Triumph, Джаксън се събра заедно с продуцента Джоунс и текстописеца Temperton, за да създаде продължение на Off the Wall, създавайки рекорд, който умишлено удари всяка марка в музикалния мейнстрик. Пол Маккартни беше представен, за да подчертае меките скали на Майкъл, Еди Ван Хален избута Джаксън в метален хард рок, а останалата част от албума се плъзгаше от дискотеката, за да се появи в душата в безпроблемно показване на неговия обхват. "Момичето е мое", първият сингъл от "Трилър", не предложи приключението му - Джаксън го изигра в безопасност, освобождавайки дука "Маккартни" като водещ на албума, но вторият сингъл "Били Жан" , непозната територия. "Били Джийн" е поп експлозия, запълваща класациите в САЩ, Великобритания, Австралия и Канада. Неговият успех несъмнено може да бъде приписван на удивителното музикално видео, първото което разпада излязлата тогава неизвестна расова бариера на MTV. след Джаксън, мрежата започна да играе повече черни актове. Някои от успехите на единствения самият се дължат на сензационното му изпълнение по повод 25-годишнината на Motown през 1983 г., излъчвано на 16 май 1983 г., където Джаксън разкрива своя подписан танц на Moonwalk - ход, който го кара да изглежда като че ли се плъзга назад - и се обяви за света като зрял талант. "Beat It", придружено от еднакво кинематографично видео, се превърна в еднакво огромно гърло на MTV и помогна да се премести Thriller в стратосферата. "Искам да стартирам нещо", "Човешка природа" и "PYT (доста младо нещо)" водеше трилър в номер едно и последният му сингъл беше екстравагантен, като Джаксън позволи на режисьора Джон Ланди да превърне песента в кратък музикален филм на ужасите. Докато албумът приключи двугодишния си ход на класациите, той се изкачи с 37 седмици на номер едно и продаде 29 милиона екземпляра, като се превърна в най-продавания албум.
Дори когато Трилър беше нещо като поп вечна машина за движение, продавайки собствени записи, Джаксън работеше усилено. За пореден път си сътрудничи с Пол Маккартни, пеейки "Say Say Say" за албума "Pipes of Peace" от 1983 г. на Маккартни и той се събра отново с "Джаксън 5" за 1984 "Victory", подкрепяйки албума с международно турне. Преди да стартира, Джексън е претърпял сериозна катастрофа, докато е заснел търговска марка Pepsi, предназначена да придружи турнето. По време на стрелбата, пиротехниците изгориха главата на Джаксън и го изпратиха в болницата с изгаряния втора степен на скалпа; тъй като той се възстанови, той започва да използва болки убийци за първи път.
Джаксън спечели признание за своята филантропска работа, особено сътрудничеството му с Лионел Ричи на благотворителния сингъл "Ние сме светът" от 1985 г., но заедно с тези положителни бележки започнаха да циркулират диви истории в таблоидите. Друга по-лоша преса придружава придобиването на каталога за композиране на песни Lennon и McCartney през 1985 г., който прекъсва партньорството си с Пол Маккартни.
Джаксън също така флиртува с филмовата звезда, работейки с Джордж Лукас и Франсис Форд Копола на 3D филма Капитан Ео, показан само в театри IMAX на Дисни, който започва през 1986 г. След като се появи, той започва работа по задачата да следи Трилър.
Работейки отново с Куинси Джоунс, Джексън усъвършенства шаблона на Трилър за Bad. Подобно на Трилър, първият сингъл е съвременен възрастен номер - "Аз просто не мога да спра да ви обичам", дует с неизвестната Siedah Garrett - преди да излезе от хитове: "Bad", "The Way You Make Me Feel" , "Man in the Mirror" и "Dirty Diana" достигат номер едно на Billboard Hot 100 между 1987 и 1988, като "Друга част от мен" просто липсват Топ 10 и "Smooth Criminal". Bad не доминира в класациите в други страни, но синглите му достигат до Топ 10 в международен мащаб с известна редовност, подпомогнато отчасти с обиколка с глобус - първото соло турне на кариерата на Майкъл Джексън. Bad World Tour разби рекордите по целия свят и след това започна да се нарича "Кралят на попа", псевдоним, който е нещо като репортаж на Елвис Пресли, известен като "Кралят на Рок и Рол". След като турнето приключи, Джаксън се завърна в новия си дом - ранчото на Санта-Ънес, което купи през март 1988 г. и преименувано "Невърленд", играейки фиксирането на Питър Пан Джаксън поднови сделката си със Sony - корпорацията, закупила Epic / CBS - през 1991 г. и след това започва да работи по следващия си албум. Този път реши да раздели пътя си с Куинси Джоунс, като реши да работи с различни сътрудници, главно сред тях Теди Райли, които помогнаха на Майкъл да се включи в царството на Ню Джак Суинг. "Черно или бяло", първият видеоклип на албума, предизвика известни противоречия, който помогна за генерирането на първоначална преса и продажби и изпрати единицата до номер едно. "Remember the Time" и "In the Closet" също го превърнаха в топ 10 на Билборд в началото на 1992 г., но последвалите сингъла "Jam" и "Heal the World" спряха в ниските 20 години, докато "Who Is It" 14. Периодът на огромен успех на Джаксън започва да свършва и, както стана, Джаксън навлезе в груб личен период. През 1993 г. 13-годишно момче обвини Джексън за обида. През следващите две години делото се появи публично и в съдебната система, като в крайна сметка се урежда извънсъдебно за неразкрити условия през 1995 г .; не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца. и "In the Closet" също така се превръща в Billboard Top 10 в началото на 1992, но последвалите сингъла "Jam" и "Heal the World" са задържани в ниските 20 години, докато "Who Is It" огромният успех започна да свършва и, както го направи, Джаксън навлезе в груб личен период. През 1993 г. 13-годишно момче обвини Джексън за обида. През следващите две години делото се появи публично и в съдебната система, като в крайна сметка се урежда извънсъдебно за неразкрити условия през 1995 г .; не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца. и "In the Closet" също така се превръща в Billboard Top 10 в началото на 1992, но последвалите сингъла "Jam" и "Heal the World" са задържани в ниските 20 години, докато "Who Is It" огромният успех започна да свършва и, както го направи, Джаксън навлезе в груб личен период. През 1993 г. 13-годишно момче обвини Джексън за обида. През следващите две години делото се появи публично и в съдебната система, като в крайна сметка се урежда извънсъдебно за неразкрити условия през 1995 г .; не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца. докато "Кой е" го направи 14. Периодът на огромен успех на Джаксън започва да свършва и, както го направи, Джаксън навлезе в груб личен период. През 1993 г. 13-годишно момче обвини Джексън за обида. През следващите две години делото се появи публично и в съдебната система, като в крайна сметка се урежда извънсъдебно за неразкрити условия през 1995 г .; не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца. докато "Кой е" го направи 14. Периодът на огромен успех на Джаксън започва да свършва и, както го направи, Джаксън навлезе в груб личен период. През 1993 г. 13-годишно момче обвини Джексън за обида. През следващите две години делото се появи публично и в съдебната система, като в крайна сметка се урежда извънсъдебно за неразкрити условия през 1995 г .; не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца. не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца. не са били подадени никакви обвинения. По време на всичко това, Джаксън се омъжи за Лиза Мари Пресли през май 1994 г .; бракът им трае едва 19 месеца.
Джексън рестартира кариерата си през 1995 г. с HIStory: Past, Present & Future, Book 1, двоен диск, разделен на албум с хитове и албум от нов материал. Предшествано от двойно-A-страничен сингъл, съдържащ балада "Childhood" и "Scream", дует със сестра си Джанет, албумът е по-слабо представян в сравнение с предшествениците си, но все пак генерира големи хитове, подчертани от "You Are Not Alone". Първият сингъл ще дебютира на номер едно в класацията Billboard Hot 100. Следващите сингъли "They Do not Care About Us" и "Stranger in Moscow" са слабо представяни в САЩ, но са били Топ 10 сингъла във Великобритания, а HIStory също се справя добре други световни международни пазари, подпомогнати отчасти от продължителното глобално турне. През 1997 г. Джаксън последва HIStory с кръв на танцовия етаж,
До този момент Джаксън се оженил за сестра си Деби Роу, която скоро щеше да стане майка на две деца: княз Майкъл Джексън, младши и Парис Майкъл Катрин Джаксън. През следващите няколко години Джаксън вдига своето семейство и изпълнява ролята си на благотворителни събития, като започва работа по завръщане, планирано за 2001 г. Той е въведен в Rock & Roll Hall of Fame като самостоятелен акт през тази година (Джаксън 5 преди това е бил и той организира две големи 30-годишни концерта през септември 2001 г., за да започне промоционалната кампания за новия си албум Invincible. Продуциран в голяма част от Родни Джекинс, Invincible съзнателно събуди Off the Wall с единния си "You Rock My World", който достигна 10 преди издаването на албума през октомври. Invincible влезе в класациите на номер едно в САЩ и Великобритания,
Скоро музиката отстъпи назад в личния живот на Джаксън. През 2002 г. имаше трето дете, княз Майкъл Джаксън II, но раждането бе засенчено от нередовни публични изяви и правни проблеми, включително и арест през ноември 2003 г. за насилие над деца; през юни 2005 г. той е оправдан от всички обвинения. Както се случи, Sony издаде първата по рода си едноканална колекция от пика на Джаксън, Number Ones, през 2003 г .; тя има нова песен "One More Chance". През следващите няколко години се появиха редица каталожни издания: кутийката от 2004 г. The Ultimate Collection, двойният диск от 2006 г. Essential Майкъл Джексън, колекция боксове, наречена Visionary през 2006 г., и неговият каталог видя луксозни преиздания през 2008 година.
Джаксън планира голямо завръщане през 2009 г. с голямо турне, наречено This Is It, което включва дългосрочно шоу в Лондонската O2 Arena. В средата на репетициите в Лос Анджелис той се разпадна у дома в следобеда на 25 юни 2009 г. Престъпен в медицинския център на UCLA Джаксън бе обявен за мъртъв от сърдечен арест на 50-годишна възраст. нарекъл смъртта му убийство поради лекарства, отпускани с рецепта; Д-р Конрад Мъри беше осъден за неволно убийство.
Не отнемаше много време, след като посмъртните освобождавания започнаха да се удрят в рафтовете. Motown пусна The Remix Suite през октомври 2009 г., а след това бе издаден филм, документиращ репетициите за концерта през 2009 г., като "This Is It", заедно със саундтрак. След това дошло DVD комплект, наречен Vision, а през 2010 г. Майкъл е донесъл колекция от изходи, повечето от които са от Invincible. През 2012 г. 25-годишнината на Bad доведе до повторно издаване на албума от 1987. Epic пусна Xscape през 2014 г., рекорд, в който LA Reid и Timbaland преработват демонстрации, записани между Thriller и Invincible. Предпочитан от сингъла "Love Never Felt So Good" - електронно дует с Джъстин Тимбърлейк, който отиде в The Top 10 - Xscape спечели Gold сертификация. През 2016 г. Off the Wall получи луксозна повторно издание, подчертано от придружаващ документален филм, режисиран от Спайк Лий. Вик,
/itunes.apple.com/us/album/the-essential-michael-jackson/159292399
* Майкъл Джексън е само петият музикант, който е написал многото Топ 10 хитове
Хю Макинтайър
19 юли 2018 г., 09:45 ч
"Не посещавай МА за снимка с произведение на изкуството, озаглавено" Единственото тук е, когато съм 2016 г. от британския художник Исак Литгое, изложен по време на фотокок, за да популяризира изложбата: "Майкъл Джексън: На стената" в Националния Портрет Галерия в центъра на Лондон на 27 юни 2018 г. - Изложбата ще се проведе от 28 юни до 21 октомври 2018 г. (Снимката трябва да се чете от DANIEL LEAL-OLIVAS / AFP / Getty Images)
Голяма част от разговора миналата седмица, когато по отношение на графиките се въртяха около Drake и многото многобройни графични записи, които съпостави (или счупи), но не беше единствената суперзвезда, която успя да вдигне редиците и да направи история в този процес.
Закъснелият, великият Майкъл Джексън също се появява за първи път в класацията на 100-те сингъла, отбелязвайки още един посмъртен хит в класацията, като гостуващ гост на Drake's "Do not Matter to Me", който е включен в новия номер на рапъра 1 албум " Скорпион" . Сингълът, който използва неиздавани преди това вокали от легендарния музикант, дебютира на номер 9 , и това беше една от четирите песни от продължителния проект, за да започне в топ 10.
С още един сертифициран удар на неговия кредит, Джаксън събра трийсетте си топ 10 в САЩ, което е общо само шепа художници, които някога са достигнали. Според Билборд Джаксън сега е само петият музикант в историята, който се появява в най-горната част на терена с най-малко 30 различни мелодии и той е в компанията на някои от най-успешните актове на всички времена (сякаш не можеше да го направи, т вече да се класифицира като такъв).
Другите четирима изпълнители, които са изпратили 30 (или повече) песни в Топ 10 на Hot 100, включват Дрейк (31), Риана (също 31), Бийтълс (34) и Мадона (38), които остават на първо място сред всички художници , "Do not Matter to Me" помогна както на Дрейк, така и на Джаксън да достигне този важен етап, макар че също така избута бившия пред тях, а сега Дрейк претендира за титлата на соло мъжкия музикант с най-добрите 10-те .
Впечатляващо е, че "Do not Matter to Me" е първият Топ 10 на Джаксън като водещ художник, тъй като той е бил водещ художник на 29-те си заглавия, въпреки че той е признат за един от двамата лидери на няколко размирици. Заслужава да се отбележи също, че 30-те най-добри хитове на Джаксън не отчитат топ 10-те сингъла, които е събрал като член на Джаксън 5, тъй като този списък гледа само на неговите солови постижения.
www.forbes.com
19 юли 2018 г., 09:45 ч
"Не посещавай МА за снимка с произведение на изкуството, озаглавено" Единственото тук е, когато съм 2016 г. от британския художник Исак Литгое, изложен по време на фотокок, за да популяризира изложбата: "Майкъл Джексън: На стената" в Националния Портрет Галерия в центъра на Лондон на 27 юни 2018 г. - Изложбата ще се проведе от 28 юни до 21 октомври 2018 г. (Снимката трябва да се чете от DANIEL LEAL-OLIVAS / AFP / Getty Images)
Голяма част от разговора миналата седмица, когато по отношение на графиките се въртяха около Drake и многото многобройни графични записи, които съпостави (или счупи), но не беше единствената суперзвезда, която успя да вдигне редиците и да направи история в този процес.
Закъснелият, великият Майкъл Джексън също се появява за първи път в класацията на 100-те сингъла, отбелязвайки още един посмъртен хит в класацията, като гостуващ гост на Drake's "Do not Matter to Me", който е включен в новия номер на рапъра 1 албум " Скорпион" . Сингълът, който използва неиздавани преди това вокали от легендарния музикант, дебютира на номер 9 , и това беше една от четирите песни от продължителния проект, за да започне в топ 10.
С още един сертифициран удар на неговия кредит, Джаксън събра трийсетте си топ 10 в САЩ, което е общо само шепа художници, които някога са достигнали. Според Билборд Джаксън сега е само петият музикант в историята, който се появява в най-горната част на терена с най-малко 30 различни мелодии и той е в компанията на някои от най-успешните актове на всички времена (сякаш не можеше да го направи, т вече да се класифицира като такъв).
Другите четирима изпълнители, които са изпратили 30 (или повече) песни в Топ 10 на Hot 100, включват Дрейк (31), Риана (също 31), Бийтълс (34) и Мадона (38), които остават на първо място сред всички художници , "Do not Matter to Me" помогна както на Дрейк, така и на Джаксън да достигне този важен етап, макар че също така избута бившия пред тях, а сега Дрейк претендира за титлата на соло мъжкия музикант с най-добрите 10-те .
Впечатляващо е, че "Do not Matter to Me" е първият Топ 10 на Джаксън като водещ художник, тъй като той е бил водещ художник на 29-те си заглавия, въпреки че той е признат за един от двамата лидери на няколко размирици. Заслужава да се отбележи също, че 30-те най-добри хитове на Джаксън не отчитат топ 10-те сингъла, които е събрал като член на Джаксън 5, тъй като този списък гледа само на неговите солови постижения.
www.forbes.com
Абонамент за:
Публикации (Atom)
Michael Jackson Official Group
https://youtu.be/GGwWaVS7QPo?si=sxtEseTkSfGOKWHG Happy Birthday to Michael Jackson . Thank you for sharing your gift with the world and f...
-
Новият филм на Лиана Марабини, „Дар от Бога“, разказва за нейното възхищение към Св. Йоан Павел II Почти непознат аспект на Майкъл Джексън...
-
Some people are able to make something out of their life some aren't. People can be so different, some are hugely successful in whatev...
