През по-голямата част от десетилетието Бил Уитфийлд беше нещо повече от име на заплата. Той беше сянката, която следваше най-известния човек на планетата, бариерата между Майкъл Джексън и света, който сякаш беше решен да го разкъса. От 2006 г. до онзи съдбовен юнски ден през 2009 г. Уитфийлд беше личен шеф на охраната на Джексън. Той виждаше Краля на попа не под ослепителния блясък на стадионните светлини, а в тихите, крехки моменти на човек, който бързо губеше хватката си за мир. Сега, на 60 години, Уитфийлд най-накрая реши да проговори, предоставяйки суров и обезпокоителен разказ за това какъв е бил истинският живот в крепостта на най-внимателно наблюдаваната икона в света.
Това, което Уитфийлд описва, е далеч от заглавията на „Шантавия Джако“ или недосегаемото музикално божество. Вместо това, той рисува портрет на човек, който е бил дълбоко човечен, дълбоко проблемен и в крайна сметка „смачкан под тежестта на света“. Според Уитфийлд, трагедията на Майкъл Джексън не е просто медицинското предозиране, което е отнело живота му; това е бавна, мъчителна ерозия на духа, която е започнала години преди светът да чуе за д-р Конрад Мъри.
Човекът зад завесата
Когато Уитфийлд за първи път пое работата, той призна, че има същите резерви като останалата част от обществеността. Беше чувал слуховете, твърденията и скандалите. Влязъл на поста с широко отворени очи, търсейки някакъв знак, че чудовището, изобразено в медиите, е човекът, когото е бил нает да защитава. Но това, което откри, беше обратното. „Обърнах голямо внимание на него и на обкръжението му“, спомня си Уитфийлд [ 01:30 ]. „Ако ситуацията беше такава, тя щеше да се разкрие.“ Вместо хищник, той откри баща, обсебен от безопасността и щастието на децата си, и човек, който беше толкова обзет от постоянните изисквания на другите, че често се чувстваше като затворник в собствения си живот.
Уитфийлд си спомня, че единствените моменти на истински мир за Джаксън идвали посред нощ. Между 3:00 и 4:00 сутринта, когато останалият свят спеше, Джаксън молил да го закарат. Те обикаляли по Лас Вегас Стрип или се скитали по празни селски пътища [ 02:39 ]. В тишината на тези късни нощни шофирания Джаксън не е трябвало да бъде легенда; той можел просто да бъде човек, който поглъща света, без да бъде пришпорван или обсаден от тълпа. Именно в тези моменти Уитфийлд виждал истинската степен на изтощението на Джаксън.
Дух, съкрушен от съдебната зала
Според Уитфийлд „повратната точка“, която в крайна сметка доведе до смъртта на Джаксън, не е творчески провал, а съдебни битки, които определиха по-късните му години. Въпреки че Джаксън беше оправдан по всички обвинения през 2005 г., процесът му остави само черупка от предишното му аз. Уитфийлд настоява, че обвиненията, свързани с децата, са били най-болезнената част от живота на Джаксън, отбелязвайки, че певецът веднъж му е казал, че би „си прерязал китките, преди да нарани дете“ [ 08:06 ].
Бодигардът наблюдавал как тежестта на тези изпитания се проявява върху физическото здраве на Джаксън. До 2006 г. певецът ставал все по-крехък. Той бил предпазлив към всички, подозирайки – често с право – че околните се интересуват само от това, което могат да вземат от него. „Той определено беше стресиран, а стресът убива“, отбеляза Уитфийлд [ 01:50 ]. Изолацията не била избор; тя била механизъм за оцеляване за човек, чието доверие било разбито от десетилетия обществен контрол и лично предателство.
Тенджерата под налягане „Това е то“
Докато светът очакваше турнето „This Is It“ от 2009 г. като триумфално завръщане, Уитфийлд го видя като обратно броене до катастрофа. Натискът върху Джаксън беше огромен. Той не просто репетираше за концерт; той се бореше да си върне репутацията и да реши нарастващите си финансови проблеми. Зад кулисите средата беше „забързана“ и „хаотична“ [ 11:31 ]. Мениджъри, адвокати и промоутъри имаха свои собствени цели, а Джаксън беше в центъра на бурята, опитвайки се да задоволи всички, докато собственото му тяло отказваше.
Уитфийлд описва Джаксън като перфекционист, който е чувствал, че трябва да докаже, че не е чудовището, създадено от медиите. Но изтощителният график за репетициите за 50-те концерта беше повече, отколкото крехката му фигура можеше да понесе. „Виждах, че е малко по-крехък от обикновено“, каза Уитфийлд, спомняйки си последните седмици [ 10:41 ]. Турнето, предназначено да бъде неговото изкупление, вместо това се превърна в точката на пречупване.
Уитфийлд описва Джаксън като перфекционист, който е чувствал, че трябва да докаже, че не е чудовището, създадено от медиите. Но изтощителният график за репетициите за 50-те концерта беше повече, отколкото крехката му фигура можеше да понесе. „Виждах, че е малко по-крехък от обикновено“, каза Уитфийлд, спомняйки си последните седмици [ 10:41 ]. Турнето, предназначено да бъде неговото изкупление, вместо това се превърна в точката на пречупване.
Последният телефонен разговор
Сутринта на 25 юни 2009 г. остава суров спомен за Уитфийлд. Когато за първи път получава новината за смъртта на Майкъл, не ѝ вярва. Беше пътувал в колата с Джаксън и преди, когато радиото погрешно съобщава за смъртта му, а Джаксън просто се засмя, казвайки: „О, това ми се случва постоянно“ [ 16:24 ]. Но този път тишината беше истинска.
Скръбта на Уитфийлд се утежнява от чувството на разочарование, че светът никога не е разбирал истински човека, когото е познавал. Той не вярва непременно в грандиозен заговор за убийството на поп звездата, но вярва, че „официалната“ причина за смъртта – остра интоксикация с пропофол – е опростен отговор на сложна трагедия. За Уитфийлд смъртта на Джаксън е резултат от „кумулативна цена“ от травма, изолация и неумолимия натиск на славата [ 20:01 ].
Наследство от съжаление
Днес посланието на Бил Уитфийлд е послание на емпатия. Той се надява, че като говорят открито, хората ще погледнат отвъд заглавията и ще видят човека, който просто се е опитвал да оцелее в невъзможните обстоятелства на собствения си живот. Той си спомня за приятел, който обичаше децата си, за шеф, който можеше да бъде досаден, но винаги беше мил, и за душа, на която никога не е било позволено да намери почивката, от която толкова отчаяно се нуждаеше, докато беше на тази земя.
„Просто съжалявам, че не беше достатъчно дълго наоколо, за да разкаже своята версия на историята“, оплака се Уитфийлд [ 21:18 ]. В крайна сметка Кралят на попа почина така, както е живял: заобиколен от милиони фенове, но по същество сам, защитен от човек, който видя всичко, но можеше да направи само толкова, за да спре неизбежното. Сега, през очите на Уитфийлд, най-накрая ни се дава поглед към човека зад мита – човек, който даде всичко на света, докато не му остана нищо за себе си.
Няма коментари:
Публикуване на коментар