От Рандал Съливан
22:00 10 ноември 2012 г., актуализирано в 20:26 12 ноември 2012 г.- Нова биография разкрива как семейство Джаксън е използвало краля на попа за парите му
В края на лятото на 2001 г. семейството на Майкъл Джексън отново го преследва. Беше два дни преди планираното му заминаване за Ню Йорк, където трябваше да се изнесат концертите му по случай 30-годишнината му в Медисън Скуеър Гардън.
Изпълнителите ще включват Destiny's Child, Рей Чарлз и Уитни Хюстън, а приятелите Елизабет Тейлър и Марлон Брандо бяха наети да изнасят телевизионни речи.
Майкъл искаше и семейството му в Ню Йорк; братята му да изпълнят смесица от хитове от дните им като Jackson 5, докато родителите му седяха в специални седалки.
Семейство Джаксън настоява, че трябва да получат такси за изява и беше договорено членовете на семейството да получат хонорари от 250 000 долара, дори тези, които ще бъдат там, за да гледат шоуто.
Само дни преди първия концерт обаче Джърмейн Джаксън прочете статия, в която се казва, че брат му ще спечели до 10 милиона долара от двете шоута и убеди родителите си, че Майкъл трябва да плати на тримата още по 500 000 долара.
Джърмейн и баща му Джо сключиха договор и с майка Катрин преследваха Майкъл из Калифорния, за да се опитат да го накарат да подпише.
Майкъл намери убежище за няколко дни в къщата на своя приятел Марк Шафел, копродуцент на събитието, след което се хвърли на север до ранчото Neverland. Той и двете му малки деца, четиригодишният Принс и тригодишната Парис, едва бяха стъпили в къщата, когато Джо, Катрин и Джърмейн се появиха на портата.
Майкъл казал на охраната да кажат на семейството си, че не е там. Джо Джаксън обаче отказа да помръдне. — Аз съм му баща — каза Джо на охраната. 'Трябва да използвам тоалетната. Майка му трябва да използва тоалетната. Пуснете ни вътре.
Неистов, Майкъл се обади на Шафел. Ако минат през портата, семейството му ще го преследва, за да подпише този договор, обясни той. Но не можеше да държи майка си заключена навън, когато тя молеше само да използва банята.
Той каза на Шафел, че ще инструктира пазачите да кажат отново на семейството му, че г-н Джаксън не е в помещенията, но да ги допуснат, за да могат да използват съоръженията.
Но веднага щом Джо и Джърмейн преминаха през портата, те отидоха до главната къща и си проправиха път вътре. „Те буквално претърсиха мястото“, спомня си Шафел.
Майкъл се оттегли с Принс и Парис в скрито място, скрито зад тайна врата в задната част на гардероба на спалнята му, и се обади на Шафел оттам. Той беше в сълзи, буквално хленчеше в телефона.
„Виждаш ли какво ми правят? Разбираш ли сега защо не искам да имам нищо общо с братята си, защо се крия от тях и отказвам да отговарям на телефонните им обаждания?
„Подкрепях братята си, подкрепих ги всички“, извика Майкъл. „Прекарал съм децата им на училище. Но те все още идват след мен, все още искат още. Никога не свършва. А баща ми е по-лош от тях.
Майкъл се задави, спомни си Шафел, а след това изхлипа: „Най-лошата част, частта, която ме убива, е, че трябва да лъжа собствената си майка. Разбираш ли, Марк? — попита Майкъл. „Разбра ли сега защо съм такъв, какъвто съм? Как иначе бих могъл да бъда?
За някой, който толкова често изповядва своята самота, Майкъл Джексън прекарва забележително време, избягвайки хората. Носеше маскировки, прекъсваше връзки и сменяше телефонните номера, но въпреки това папараци, заблудени жени и отчаяни мъже го преследваха. Най-тъжната част обаче беше, че хората, които Майкъл полагаше най-големи усилия да избяга, бяха членовете на собственото му семейство.
Докато намери начин да живее от таланта на синовете си, баща му Джо е работил на смяна от четири до полунощ като оператор на кран на фона на горещината в доменната пещ на Inland Steel Mill в Гари, Индиана. Той спечели едва достатъчно, за да издържа семейния дом - малък куб с алуминиеви страни, в който 11 души споделяха баня.
Всички спомени на Майкъл от ранните репетиции се съсредоточават върху бащата/мениджъра, който им крещеше постоянно, удряйки синовете си или ги хвърляше в стените, ако допуснат грешка.
Когато групата подписа с Motown, Майкъл бързо беше определен като звезда. Джаки и Тито притежаваха само скромен музикален талант, а Марлон изобщо нямаше такъв. Джърмейн имаше адекватен певчески глас.
Талантът на Майкъл беше такъв, че само една година след подписването си с лейбъла, групата издаде дебютен запис I Want You Back, който се изкачи на върха на Billboard Hot 100.
През февруари 1970 г. Jackson 5 издават втория си сингъл, ABC. А с The Love You Save и I'll Be There те станаха първата група, която някога изпрати първите си четири издания на върха на класациите.
Между обиколките Джо и синовете му се върнаха у дома в имение с пет спални и шест бани в анклава в Лос Анджелис Енсино. Имаше плувен басейн с олимпийски размери, спортни съоръжения, луксозни коли и помещения за прислугата.
Събрани отново: Братята му, включително Джърмейн, напуснаха, преследваха Майкъл заради хонорарите за участие в шоутата за 30-ата годишнина на Краля на попа през 2001 г.
До средата на седемдесетте Jackson 5 бяха в професионален упадък – в рязък контраст с Майкъл, истинската звезда на групата.
Братята му искаха да работят по албума Off The Wall с него, но Майкъл отказа, дори когато майка му се опита да го убеди, че им дължи. Издаден през 1979 г., той продаде близо седем милиона копия по целия свят.
След това дойде издаването на Thriller през декември 1982 г., което го превърна в, както се изрази Rolling Stone, „наистина, най-голямата звезда във вселената на поп музиката“. Off The Wall вече го беше направил по-богат от останалата част от семейството му, взети заедно, сега той щеше да спечели повече от 200 милиона долара от продажбите на албума Thriller.
Вече не беше негов мениджър, баща му беше толкова пресметлив, както винаги. Знаеше, че да играеш момчетата един срещу друг е печеливша стратегия. Каква страхотна идея би била, той предложи на Джаки, Тито, Марлон и Ранди, да се възползват от успеха на Thriller, като включат Майкъл в „реюниън турне“.
Майкъл се съпротивляваше. Беше уморен от турнета, каза той, уморен от цялото внимание, уморен от пътувания и хотелски стаи. Уморен от семейството си, точка.
Братята първо се опитали да използват чувството за вина, за да го повлияят. Марлон се развеждаше и дори не можеше да плати ипотечните си плащания. Може би трябва да продаде и да купи по-малка къща, предложи Майкъл. След това братята свикаха среща, на която се появиха с плакат на Майкъл в реален размер и му казаха, че ще го поставят на сцената вместо него. Майкъл нямаше да се откаже. Беше време да изиграят асо в дупката.
По време на лична среща, която Катрин поиска с Майкъл, тя го умолява да се присъедини към братята си в турнето. Имаха нужда от парите, каза тя на сина си. Накрая, когато всичко друго се провали, тя извади големия пистолет: „За мен, Майкъл, моля?“
Това беше избор между единствените две неща, които Майкъл имаше, любовта на майка му и кариерата му. Той избра любовта на майка си, разбира се.
На първата спирка в Канзас Сити Джърмейн каза пред репортер: „Въпреки че Майкъл е много талантлив, голяма част от успеха му се дължи на времето и малко късмет. Можеше да бъде той, или също толкова лесно можеше да съм аз.
Майкъл се дистанцира от братята си с напредването на турнето, отказвайки да остане на същия хотелски етаж с тях. Той настоя адвокатите му да присъстват на бизнес срещите, които през първите няколко дати се превърнаха в единствените разговори, които води с братята и сестрите му. Другите Джаксън настояваха да събират плащанията си веднага след всяко шоу.
Никой в семейството му обаче не беше подготвен за виковете на Майкъл на 9 декември 1984 г.: „Това е нашето последно и последно шоу. Изминаха дълги 20 години и ние ви обичаме всички.'
Майкъл погледна шокираните изражения на лицата на братята си и не успя да потисне усмивката си.
Сега установен като едно от най-известните семейства на планетата, животът сред Джаксън се превръщаше в сапунена опера, и то гадна. Майкъл беше решен да се дистанцира.
Публичните унижения изглеждаха безкрайни. През 1983 г. аферата на Джаки с мажоретка на Лос Анджелис Лейкърс и бъдеща съдийка в телевизионното шоу за таланти Пола Абдул взривява брака му. През март 1987 г. Джърмейн се появи на партито за рождения ден на Марлон, носейки тримесечния си син от жена на име Маргарет Малдонадо, докато съпругата му гледаше с изражение на недоумение.
По време на развода им, съпругата на Джърмейн Хейзъл ще твърди, че съпругът й се е опитал да я изнасили.
До 1990 г. Майкъл се премества в Невърленд, неговия личен увеселителен парк в окръг Санта Барбара, Калифорния.
Той не коментира, когато вестниците съобщиха, че съпругата на Ранди Елиза обвинява съпруга си, че я е биел през цялата й бременност. Всички братя Джаксън бяха като Джо, каза Елиза пред репортер, с изключение на Майкъл.
Въпреки че зависеха от парите му, обикновено отпускани чрез майка им Катрин, неговите братя и сестри не бяха против да критикуват брат си публично.
Връзката на Майкъл със сестра му Ла Тоя беше разбита през декември 1993 г., когато тя отговори на скандала с Джордан Чандлър, като проведе пресконференция в Тел Авив, на която заяви, че вярва, че обвиненията срещу брат й са верни.
„Не мога да мълча“, изскърца тя в редица микрофони. „Няма да бъда мълчалив сътрудник в престъпленията му срещу малки, невинни деца.“
[Джордън беше 13-годишно момче, което Майкъл беше обвинен в сексуално малтретиране. Исковете, които Джаксън винаги отричаше, доведоха до плащане на повече от 18 милиона долара на семейството на момчето. По-късно той ще определи решението да сключи сделка с Чандлър, каза неговият адвокат, като „най-лошата грешка в живота си“.]
През 2003 г., когато светът на Майкъл се срива навсякъде около него, на фона на ареста му по нови обвинения за малтретиране на деца, по които той щеше да бъде оправдан две години по-късно, Джърмейн отиде при издателите в Ню Йорк с предложение за книга „разкажи всичко“.
Джаксън гледаха на най-малкия брат Ранди като на най-сговорчивия сред тях. Той беше парче от стария блок, много повече като Джо, отколкото който и да е от братята му, казаха посетителите – и това не беше замислено като комплимент.
Джо Джаксън се укриваше от кредитори от 1987 г. Той живееше предимно с дарения от Катрин (която разделяше чека от $25 000, който Майкъл й изпращаше всеки месец между нуждаещи се членове на семейството) и непрестанно търсеше възможности да извлече най-известния си син в бизнес сделки.
В килера си в Невърленд Джаксън държеше голям буркан с фалшиви носове с различни форми и размери, заобиколен от тръбички сценично лепило.
„Той ми каза, че са за прикритие“, спомня си Ейдриън Макманъс, един от служителите му в ранчото. В този момент Майкъл прикриваше резултата от най-малко шест операции по ринопластика: чифт ноздри, заобиколени от ръб от сбръчкан, свит, обезцветен хрущял.
Певецът беше умел гримьор от тийнейджърските си години и за 15 минути пред огледалото можеше да създаде външен вид, който заблуди повечето хора.
Още през 1990 г. по телевизията пластичните хирурзи спекулираха, че върхът на носа му е бил заменен с протеза от кост или пластмаса.
Около 2001 г. начинът, по който носът му се променяше от година на година, понякога от седмица на седмица, го беше раздал.
Но той успя да спаси нещо от това лично бедствие: поне сега можеше да има носа, който винаги е искал – този на Боби Дрискол. Най-известната детска звезда от края на четиридесетте и началото на петдесетте, Дрискол от години беше икона на Джаксън, за да съперничи на Шърли Темпъл.
Има кадри от 2002 г. на Джаксън, който стои сред очарована тълпа пред Virgin Megastore на Таймс Скуеър, Ню Йорк, с носа на Боби Дрискол, вдигнат към небето, сякаш за да заяви: „Аз съм Питър Пан“.
„Всички те гледаха на Майкъл като на банкомат“, отбеляза адвокатът от Лос Анджелис и радиоводещ Лео Теръл.
Часове след смъртта на Майкъл на 25 юни 2009 г. започна битката за имението. Кралят на попа щеше да струва милиард долара, може би два милиарда, може би повече. Жените от клана започнаха това, което се превърна в едноседмична окупация и претърсване на замъка Carolwood Drive в Лос Анджелис, където той умря.
Първата вечер Ла Тойя Джаксън и нейният приятел Джефри Филипс поискаха да бъдат допуснати в къщата. Три часа по-късно Катрин влезе след тях.
Беше средата на сутринта в Лондон, когато бившата бавачка на децата на Майкъл Грейс Руарамба получи обаждане от Катрин.
Според Руарамба, Катрин започна разговора: „Грейс, децата плачат. Питат за теб. Те не могат да повярват, че баща им е починал. Грейс, помниш ли, че Майкъл криеше пари в къщата? Тук съм. Къде може да бъде?
Но охранителите казаха, че Ла Тоя, заедно с гаджето й, натоварили черни торби за боклук, пълни с пари, в багажни чували и ги поставили в гаража. По-късно Ла Тоя настоява, че почти всички пари на Майкъл са изчезнали, докато тя пристигне в къщата.
Не стана очевидно, че семейство Джаксън възнамерява да премахнат всички ценности в къщата до следващата сутрин, когато Джанет Джаксън пристигна пред входната порта и поиска тя да бъде отворена, за да допусне движещия се микробус зад нея.
Няколко часа по-късно микробусът тръгна с гаджето на Ла Тоя Филипс на волана.
Катрин и дъщерите й дадоха да се разбере, че няма да напуснат скоро. „Те лагеруваха през по-голямата част от седмицата“, спомня си шефът на охранителната фирма, идвайки и си отивайки „когато пожелаят“.
Завещанието на Майкъл излезе наяве около седмица след смъртта му; неговите изпълнители трябваше да бъдат адвокат, счетоводител и бивш изпълнителен директор на звукозаписна компания, посочен от Майкъл. В него се предвиждаше, че 40 процента от имуществото му трябва да се държат в доверие за Принс, Парис и третото му дете Бланкет. Други 20% ще бъдат разпределени за различни благотворителни организации; останалите 40 процента ще бъдат използвани за издръжка на Катрин, която ще бъде настойник на децата на Майкъл. След смъртта на Катрин, нейният дял щеше да се върне към децата.
Междувременно изпълнителите имаха „абсолютна преценка“ да решат как ще бъдат разпределени парите от тръста на Катрин Джаксън. Нямаше провизии за бащата или братята и сестрите на Майкъл
През следващите две години шумът сред децата на Катрин за събиране на дела на майка си от имението става все по-заплашителен. Известно време почти нищо не оставаше за децата на Катрин; според изпълнителите, Майкъл е дал да се разбере, че не възнамерява да осигурява издръжката на своите братя и сестри.
Дори когато месечната стипендия на Катрин беше увеличена на 8000 долара, няколко от децата й поискаха тя да оспори администрацията на имението.
Началото на най-лудата семейна драма на Джексън след смъртта на Майкъл започна на 14 юли, когато 82-годишната Катрин беше откарана до спа курорт в Тусон, Аризона, без знанието на внуците си, но придружена от група свои деца.
В рамките на няколко дни медиите съобщават за писмо, подписано от петима братя и сестри на Майкъл – Ранди, Джанет, Джърмейн, Реби и Тито – с искане изпълнителите на завещанието на Майкъл да подадат оставка и че самото завещание е „фалшиво“ , дефектни и измамни“.
[Американските съдилища потвърдиха завещанието. И все пак твърденията, отхвърлени от изпълнителите като грешни и клеветнически, се появиха отново миналия месец, когато Дейвид Гест, дългогодишен приятел на Майкъл, се изказа в подкрепа на твърдението на братята и сестрите.]
Възрастните, отговорни за децата на Майкъл, включително неговия племенник Ти Джей Джаксън, се убедиха, че братята и сестрите на Майкъл възнамеряват да получат попечителство [законна форма на контрол в Америка] над Катрин, вероятно чрез демонстриране на нейната некомпетентност да служи като настойник на децата . Парите, както всички знаеха, ще последват тези три деца.
Още по-странни обаче бяха събитията от понеделник, 23 юли. Малко след 13 часа Принс и Парис бяха в джип, който се връщаха у дома в имението Калабасас през двойните порти, когато друг джип, натоварен с пътници, спря точно до бронята му .
Ранди Джаксън беше зад волана на превозното средство за хвост, което стигна до вътрешната порта точно когато бариерата падаше.
„Той просто мина и счупи ръката“, спомня си Сандра Рибера, сътрудник на адвоката на Катрин, който наблюдаваше от къщата на басейна.
„Изведнъж вратите се отварят и има този рояк от хора, насочващи камери навсякъде.“
Рибера каза, че хората на алеята са Ранди Джаксън, Джанет Джаксън, Джърмейн Джаксън и няколко братовчеди на Принс, Парис и Бланкет. В началото беше приятелски, с прегръдки отвсякъде.
Но екипът по сигурността на Катрин, който охраняваше къщата, бързо разбра, че другите Джаксън са там, за да вземат децата на Майкъл.
Джанет отиде при племенницата си Парис, докато Ранди се приближи до Принс и Джърмейн се ангажира с охраната, като и тримата все още използват мобилните си телефони като видеокамери. Когато Джанет и Ранди казаха на Парис и Принс, че идват с тях, и двамата тийнейджъри категорично отказаха да отидат.
Принс обърна гръб на Ранди, но Джърмейн дръпна момчето настрана и му каза, че това е нещо, което е било в планирането от три години и че е важно той да се присъедини към останалата част от семейството.
Принс вдигна рамене от Джърмейн и продължи да върви към къщата. Междувременно Парис даде да се разбере на Джанет, че няма да си тръгне.
Уебсайтът за забавления TMZ първоначално ще съобщи, въз основа на анонимни източници, че Джанет е казала на Парис, че е „разглезена малка кучка“ и че Парис отговори: „Това е нашата къща, а не къщата на семейство Джаксън. Махни се по дяволите!
Когато охраната му препречи пътя, Ранди, който дотогава се усмихваше, започна да ръмжи предупреждения да не се намесва в семейни дела.
Един от охранителите предложи да напусне имота и Ранди се вбеси, проклинайки в лицето на мъжа, когато Трент Джаксън, братовчед и член на охранителния екип, го грабна. Двамата се сграбчиха, след което силният Трент постави Ранди в главоболие.
Схватката приключи, когато Трент се оттегли с Принс и Парис в къщата. Тези, които бяха отседнали в Калабасас, щяха да кажат по-късно, че най-тъжното нещо в цялата сцена беше начинът, по който Джърмейн беше използвал синовете си.
„Джермейн псува толкова лошо, колкото можеш да проклинаш пред тези деца, бие се и прави всички тези неща, и той казва на децата си да го заснемат на видео,“ спомня си Рибера.
„И Jermajesty [синът на Jermaine] . . . просто ридае. Лицето му е покрито със сълзи. Той записва, но ридае.
Колата на шерифа, отговаряща на спешно повикване, пристигна пред входната порта и всички замръзнаха. Заместниците на шерифа убеждават Ранди, Джанет и Джърмейн и групата им да напуснат.
„Трябва да обичам семейството“, туитира Парис на последователите си малко след като ги няма.
На 26 юли Катрин най-накрая беше върната у дома. Тази поредица от тромаво начертани сцени остави нейното потомство по-разделено от всякога. Но за нея беше утеха да знае, че в крайна сметка всички ще бъдат отново заедно.
Сделката на Катрин с Forest Lawn Cemetery за придобиване на криптата на Майкъл в Светилището на Възнесение включваше закупуването на 11 други места за погребение.
След смъртта Майкъл Джексън ще бъде заобиколен от семейството, което се е опитвал да държи на разстояние през по-голямата част от живота си.
Недосегаемият: Странният живот и трагичната смърт на Майкъл Джексън от Рандал Съливан е публикуван от Grove Press на цена £18,99.
https://www.dailymail.co.uk/