МАЙКЪЛ ДЖЕКСЪН * В НАМЕРЕНИЕТО СИ ДА ПУБЛИКУВАМ ВСИЧКО ЗА МАЙКЪЛ ДЖЕКСЪН, СЕ НАДЯВАМ ТУК ДА НАМЕРИТЕ СВОИТЕ ОТГОВОРИ ЗА НЕГОВИЯТ НАЧИН НА ЖИВОТ, ГЕНИЙ, ТАЛАНТ, НЕГОВИТЕ СЛАБОСТИ И СТРАСТИ, КАТО НОРМАЛНО ЧОВЕШКО СЪЩЕСТВО! ДА СЕ ОПИТАМЕ ДА СЕ ДОКОСНЕМ ДО ВСЕЛЕНАТА, НАРЕЧЕНА МАЙКЪЛ ДЖЕКСЪН!
"ПРЕКРАСНОТО Е ВИНАГИ СТРАННО. НЕ ИСКАМ ДА КАЖА, ЧЕ ТАЗИ СТРАННОСТ Е ПОСТИГНАТА ПРЕДНАМЕРЕНО, ХЛАДНОКРЪВНО, ПОНЕЖЕ В ТОЗИ СЛУЧАЙ ТЯ БИ БИЛА ЧУДОВИЩНА, БИ ИЗЛЯЗЛА ИЗВЪН РЕЛСИТЕ НА ЖИВОТА. КАЗВАМ САМО, ЧЕ ПРЕКРАСНОТО ВИНАГИ СЪДЪРЖА МАЛКО ЧУДАТОСТ, НАИВНА, НЕВОЛНА, НЕСЪЗНАТЕЛНА ЧУДАТОСТ, И ЧЕ ИМЕННО ТАЗИ ЧУДАТОСТ ГО ПРАВИ ПРЕКРАСНО. ТЯ Е НЕГОВ БЕЛЕГ, НЕГОВА ОСОБЕНОСТ. ОБЪРНЕТЕ СЪЖДЕНИЕТО МИ И СЕ ОПИТАЙТЕ ДА СИ ПРЕДСТАВИТЕ БАНАЛНА КРАСОТА!"
Шарл Бодлер
***Напускане на Neverland Пълен препис
БЛАГОДАРЯ, ЗА ПРЕВОДА, ЗА ВРЕМЕТО И ТРУДА, ПОЛОЖЕН В ЗНАК НА ОБИЧ КЪМ МАЙКЪЛ И ФЕНОВЕТЕ!
Това е ПЪЛЕН препис на всяка дума, каза в Leaving Neverland - PDF формат.
Невероятната работа е направена от един от най-отдадените фенове на Майкъл Джексън в Швеция.
Не съм работил за транскрипта - просто го предавам като име на нашата шведска почитателка на Майкъл Джексън.
Аз правя борба със социалните медии тук, в Швеция, за да обсъждам всяка статия, която се поставя на шведски език. Това е моята задача и имам няколко текстови документа с подготвени писмени отговори и т.н. Така че напоследък съм бил зает с това.
https://www.scribd.com/document/4042...ull-Transcript
http://depositfiles.com/files/rc6sli51i
---
Описание:
Пълен текст на 4-часовия филм - Leaving Neverland 2019 - част 1 & 2
Кратка инструкция:
Това е точно препис от дума за дума - с изрази на колебания
и паузи (направени като „..“ или „…“), за да се подчертае скоростта на говорене, изрази
и т.н.
Включени са и това, което хората казват във видеоклипове и гласови съобщения
между интервютата.
Ако намерите двойни думи, неправилни или странни думи - то е умишлено
и трябва да бъде така, защото така говорят и / или изразяват
себе си в този филм!
Може да има някои думи, които беше много трудно да се чуе точното
произношение на, така че аз предположих думите в тези конкретни места.
(Бележките на писателите са поставени в син цвят в текста)
• Използвайте функцията за търсене, за да търсите частите, които търсите!
• Има индекс на съдържанието, така че можете да намерите „критичните” части, които феновете ни разкриха - много по-лесно.
Този сценарий е направен от шведски фенове на Майкъл Джексън през февруари / март 2019 г., взети от пълния 4-часов филм - не съкратената версия!
Това е най-лесният и най-безопасен начин, за да проверите какво всъщност са казали във филма и да сравните с действителните факти и истината - което всички знаем, НЕ са представени в тази проза!
Част 1 филм продължителност: 02:01:50 | Част 2 продължителност на филма: 02:02:18
HBO Документални филми 2019 - 2019 Amos Pictures / Home box office
---
Както и да е, на тези, които не са видели филма и искат да се актуализират, без да бъдат манипулирани от музика и дронове - това е вашият шанс! :-)
Опитайте се да не заспите четене, което може да бъде предизвикателство
Последно редактиран от Lightbringer; Днес в 15:02 часа .
***
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Пълен препис на 4-часовия филм " Напускане на Невърленд" 2019
-
Част 1 и 2
Кратко iвмъкване :
Това е ТОЧЕН транскрипт дума-за-дума - с изрази на колебания и паузи
(направени като „..“ или „…“
) да се подчертае скоростта на изразяване, изрази и т.н.)
Това е пълно
Преписвам какво казват всички в този филм. Включени са и това, което хората казват във видеоклипове и гласови съобщения между интервютата. Ако намерите двойни думи, грешни или странни думи
-
тя е умишлена и се предполага, че е така, защото така говорят и / или изразяват себе си в този филм!
Може да има някои думи, това е много трудно да се чуе точно pronun в iatio п на, така че аз имам предположение изд ия д подвижни ДС онези част icula R PLA CES. (Бележките на писателите са поставени в син цвят в текста)
•
Използвайте функцията за търсене, за да търсите частите, които търсите!
•
Има индекс на съдържанието, така че можете да намерите „решаващите” части
които феновете ни разкриха - много по-лесно!
Този сценарий е направен от фен на Майкъл Джексън през февруари / март 2019 г., взети от пълния 4-часов филм - не съкратената версия! Това е най-лесният и най - безопасен начин, за да проверите какво всъщност са казали във филма и да се сравнят с действителните факти и истината
-
което всички знаем, НЕ присъства в тази фантастика!
Забележка! Това НЕ са съдебни преписи
-
само за филма Leaving Neverland!
Част 1 филm продължителност:
02:01:50
| Част 2 филм продължителност:
02:02:18
Viewer преценка се препоръчват| HBO Документални филми 2019 2019 Amos Pictures / Home box office
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
С тази таблица на съдържанието ще получите по- лесен достъп до най-разговорените лъжи.
Съдържание
DE CEM BER1 986 ........ ...................... .................. ...... ......................... ................... ...... ..................... ..............8 NOVEMBER19 87................... ........................ ....... ................. ...................... ........... .............. ........................9 В Париж MJ въведе мастурбация ............................................ .................................................. .......... 17Trainстационарен йон..................... ......................... .... .................... ...................... ........ ................ .......................20 JANUARY1 99 0..................... ......................... .... .................... ...................... ........ ................ .......................22 Първо сексуално преживяване за Уейд ............................................ .................................................. ................ 28Звъненеsce ne.................... ........................ ...... ................... ...................... ......... ................ ......................... .31 LA Gear фотосесия, не споменавай Бранди .................................................. .. 34Реч на рождения ден от Майкъл до Уейд ......................................... .................................................. ......... 36Споменаване на Маколей Кулцин .................................... .................................................. .......................... 39Джеймс казва MJ му даде алкохол ................. .................................................. 40SEPTEMBER1992 ..................... ......................... .... .................... ...................... ........ ................ ...................40 Споменаване на Брет Барнс ............................................. .................................................. ........................ 411993.................... ......................... ..... ................... ...................... ......... ............... ......................... .......... ....43 Уейд се среща с Джорди за първи път .......................................... .................................................. ............. 44Гласово съобщение от MJ в австралийски акцент ............................. .................................................. .............. 46Stephanт.е. Safechucк не казва тонтой Trutчаса около 1993 TR терската........................................................................ 50 Safechucks получават къща от MJ .................................... .................................................. ........................ 50Джеймс твърди, че MJ му е казал да не получава образование ............... .................................................. 51AUGUST1994 ........ ...................... ...... ........................ .................... ..... ..................... ................51 Кръвуунд ЕВО ухо ..................... ........................ .. ....................... ...................... ..... .................... ..............52 НОЕМВРИ 2003 г. ............................................... .................................................. ....................................... 59Реч на Марк Герагос ....... .................................................. .................................................. ....... 60Джеймс каза, че е бил помолен да даде показания през 2005 г. .................................................. ..................... 60Джеймс казва, че MJ е зъл човек на майка си през 2005 г. ................ .................................................. 62Уейд беше помолил майка си да не дава показания ... .................................................. 63 \ tДжеймс поиска да свидетелства, те се ядосват ... .................................................. ........... 63 Вечеря в Невърленд, мащабиране в зоната за хранене .............................. .................................................. ............ 64
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Членовете на журито говорят 2005 ............................................. .................................................. ............ 66
Уейд не можеdersta nd iТова беше злоупотреба
..................... ........................ ..... .................... ...................... ........ ...66 2008.................... ......................... ..... ................... ...................... ......... ............... ......................... .......... ....67 Wade and AmandavisitingMichaels houseс вино 2 00 8.................................................................... 67 ЮНИ20 09 ....................... ......................... ......................... ...................... ... ..................... ......................... ..68 Стефани танцува на 25 юни 2009 г. ........................................... .................................................. ................. 69Свързахме се, за да дойдем на погребението ........................ .................................................. 71Уейд се разпада и синът е роден през ноември 2010 г. .................. .................................................. ............ 72Уейд започва да осъзнава злоупотреба около май 2011 г. ............................ .................................................. ... 75Уейд прекъсва новината на семейството си за злоупотребата ................................. .......................................... 75Amanda Robson, не знамиздатина на детето сеxual abus e confessio n ................................................................77 MAY201 3.................... ......................... ..... .................... ..................... ......... ............... ......................... ......80 Джеймс излиза след като е видял Уейд по телевизията ......................................... .................................................. .... 81
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Част 1
начало
Започваме с видео на фотосесия с Джеймс Сейфчук и Майкъл. Фотографът режисира дветекартините.
Джеймс Safechuck
Мисля, че когато бях с него ... той беше щастлив. Той беше .. на върха на ... креативността си .. и беше на върха на успеха си ... и всички искаха да се срещнат с Майкъл и да бъдат с Майкъл. Вече беше по-голям от живота ... и тогава те харесва.
Wade R о bson
Той беше .. един от най-добрите ... най-нежни ... обичащи, грижовни .. хора .. Знаех. Той ми помогна… много ми помогна с кариерата ми, той ми помогна с моето творчество, всички тези неща… и той също сексуално ме насилваше ..... в продължение на 7 години.
Wade R о bson
Аз съм Уейд Робсън. Така че аз съм роден в Бризбейн, Австралия .. и .. аз съм .. третата от 3 деца. Баща ми, той е работил в строителството за известно време, и след това той влезе .. като плодове бизнес. Така че, когато бях млад, той имаше няколко магазина за плодове и майка ми работеше с него с тези фирми.
Джой Робсън
Здравейте аз съм Джой Робсън и майка на Уейд Робсън. Бяхме средна класаУвлечен семейство, ние живеехме на 3 акра, имахме кози и ангора кози и .. куче на име Сали. Шейн беше доста по-възрастен, той е с 9,5 години по-голям от Уейд и вече беше добре .. ак .. в началното училище, когато се роди Уейд.
Шейн Робсън
Беше просто .. като .. thr .. Мисля, че три спални като триетажна къща. Имахме басейн, винаги е било като семейството и имахме партита и партита на басейна. Много добри спомени от това място.
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Джой Робсън
Шантал беше много близо с него, тъй като беше на 3 години, играеха заедно много.
Шантал Робсън
Уейд винаги беше ааа ... много чувствително момче. Той наистина не беше момче, на което не е харесвал .. знаеш, че е играл баскетбол за забавление като малко дете, но ако ти, ако имаше избор да прави нещо, щеше да чете книга или да слуша музика или танцуваш… знаеш стихове, които излизат навън, за да играят футбол с приятелите му.
Джой Робсън
Той беше най-младият в района, така че наистина нямаше с кого да си играе, така че ние с него бяхме много близки, прекарахме много време заедно.
* Клип на MJ rehearsin gзр Iller в катоtud io ичасти от видеоклипа сmus ic *
Спомням си, че един ден се прибрах с видеото на „Създаване на трилър“. Някой беше ми каза, че той ще б д ав ollectors елемент. Не съм съюзникфен на неговия, но аз харесвах част от музиката му.
Wade R о bson
Щом видях тази касета ... знаете, всичко за мен се промени. Музиката, която не можех да помогна .. но се преместих в нея .. някак ме подпали. Знаеш ли, това просто направи всичко изтръпнало и беше толкова изненадващо. Спомням си, че просто гледах касетата отново и отново ... пауза .. пренавиване - просто бих се опитала отново и отново, за да усъвършенствам сложността на движението на Майкъл. Аз бавно, но сигурно започнах, знаете, че измазвате ... стените ми с изображения на Майкъл. Това буквално се превърна в тапет .. така че ще спя, събужда се .. в земята на Майкъл Джексън.
* Клип от neдоклад от Япония *
Мъжки новини :
"Майкъл Джексън световно турне съвпадне с пускането на своя последния албум, озаглавен BAD. Продажбите са добри. Половина милиона копия са били продадени в деня, когато отидох на пазара."
Друг мъжки глас за новините в N BC:
"Не, откакто Thriller преди 5 години, звукозаписната индустрия е толкова фокусирана върху един албум."
Джой Робсън
Той току-що е навършил 5 и хората продължават да ми казват, че знаете, че е наистина добър, трябва да направите нещо с него. Тази седмица един мой приятел дойде при мен и каза: .... Знаете, че Майкъл Джаксън е тук по БАД
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2 турне. Казах; да, всъщност си мислех за закупуване на билети, но си мислех, че етолкова млад, не мисля, че .. но тя каза; Трябва да отидете,казатя; Има танцово състезание, трябва да го въведете, първата цена е да сесрещнете с Майкъл Джексън. Състезанието беше само една седмица преди концерта и той влезе вгорещината и там се проведе в магазин Target. Той имаше малко шапката на, малко му BAD екипировка - моя фризьор го е направилзанего.
Wade R о bson
Всъщност бях твърде млад, Беше като 7 или 8 и нагоре и аз бях на 5 години. Казаха те; добре, знаеш, че не може да се състезава заради възрастта си, ама, но ние ще му позволим да се представи като специален гост.
Джой Робсън
Той е едно от онези дребни неща, които е получил на сцената ... а, всичко се промени, просто не беше това срамежливо момче и той се качи на сцената и .. той донесе мястото, всички викаха за него. И накрая мениджърът беше съдията и той каза: \ t Искам да се измъкна оттук жив, затова ще обявя Уейд Робсън за победител. Хората на Майкъл Джексън бяха там за интервю и го попитаха дали може да говори с Майкъл какво ще каже.
* Интервю с клип на Wade *
Уейд:
Искам да го попитам дали ще дойде на вечеря.
Репортер:
дойде ли на вечеря? защо искаш да дойде на вечеря?
Уейд на 5 години:
Искам той да ми покаже как танцува.
Репортер:
О, но това е голяма работа. Ще видиш шоуто му, знаеш го. Ще можеш ли да го видиш да танцува?
Уейд:
да
Репортер:
Мислиш ли, че ще е хубаво?
Уейд:
кимайки
Репортер:
Защо ще е толкова хубаво?
Уейд:
Защото аз го виждам.
Wade R о bson
Вие тази ... пълна ... невъзможност .. това е ... от друг свят. Майкъл щеше да се случи и ние всъщност ще се срещнем сега. Току-що бях излязъл ... извън мерките.
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Джой Робсън
Спомням си, че получих това… блясък, който започна в сърцето ми и отиде при всичките ми крайници, това беше едно невероятно чувство. И нещо магическо щеше да се случи, аз ще получа това чувство.
Джеймс Safechuck
Аз съм Джеймс Сейфчук (само истинска усмивка по време на филма). Израснах в малко градче, наречено Simi Valley. Бях доста щастлив и доста изненадващ, нещо като изпълнител, предполагам. Баща ми работеше в една компания за отпадъци, така че имахме компания за семейни боклуци, която дядо ми започна. Майка ми, тя имаше бизнес за оформяне на косата и .. Спомням си, че бях в козметичния салон като дете, бях там, докато тя работеше и просто .. помете подът.
Стефани Сейфчук
Казвам се Стефани Сейфчук и съм Джем ... Аз съм
Джими
майка. Когато се ожених
Джими
баща, той имаше 2 деца, дойде с брака. По времето, когато съпругът ми е имал вазектомия и аз не мисля, че мога да имам деца. Около три, четири години след сватбата наистина исках бебе. Затова съпругът ми беше обърнал за мен това, което тогава не гарантираше нищо. Бях толкова щастлив, че имах бебе. Спомням си, че го имах и бях претоварен, просто плачех над яслите си, че винаги ще бъде добре. Той е моята любов.
Джеймс Safechuck
Имам по-голям брат и по-голяма сестра, те са много по-възрастни. Рано напуснаха дома, така че ... Бях сама.
Стефани Сейфчук
Всъщност това беше наш приятел, дъщеря й беше в реклами и ... се сблъсках със съпруга ми и Джими в магазина за хранителни стоки и каза: Искаш да го заведеш в реклами, той е толкова очарователен и даде на съпруга ми картата на агента ... така че се обадих на агента и когато тя го срещна, каза тя; той е пари в банката, аз ще го взема. Така че ... той направи много добре веднага.
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
ДЕКЕМВРИ 1986 г.
* Клип, показващ Пеп си клип с ДжеймсSafech uck *
Джеймс Safechuck
Срещнах се с Майкъл на сцената на рекламата на Pepsi. Не си спомням, че съм голям фен, когато бях навремето, вероятно бях по-влюбена .. Voltron и Transformers. (Джеймс се усмихва) . Това хлапе се чуди наоколо ... зад кулисите и той открива съблекалнята и аз влизам там и той вижда якета, шапките и чашите и всичко това ... Опитвам го ... а след това Майкъл влиза и .. и той казва; "Търсите ме? (Гласът на Майкълс)". Те се опитваха да получат моята реакция на камерата, когато го видях за първи път, така че ... първия път, когато го видях, всъщност е снимката, която използват в рекламата. Той ме покани в неговия ... auumm ... ремарке.
Стефани Сейфчук
Това беше излизане на Джими и аз не исках да бъда на негова страна, исках Джими да се забавляват и да имат добър ден, така че, аз го пусна в своя трейлър, трейлър Майкълс с Майкъл коса стилист / грим художник Карен \ t , И аз останах отвън. Това, което ми каза, беше; Той е като 9-годишно малко момче. Това ме накара да се чувствам комфортно.
Джеймс Safechuck
Как обясняваш Майкъл Джексън? Той е по-голям от живота. Сега няма звезди като този мегазвезда ... и всички искаха да се срещнат с Майкъл и да бъдат с Майкъл. Той беше тих и много се засмя на мен и той се смееше. Щандът, станахме като приятели .. гледах го и казах: О, бяха най-щастливите момчета в света.
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
НОЕМВРИ 1987 г.
Wade R о bson
Той изпълняваше две нощи в Бризбейн. Отидох до първата нощ на концерта ... само за да гледам. И това беше първият път, когато ... го видях ... изпълнявам ... на живо.
* снимки от концерт и музика на живо*
Спомням си, че умът ми просто е… издухан… изпитвам енергията му… увеличавам се… въпреки всичките тези хиляди хора и през всички онези говорители… знаете и енергията просто… някак… разклащане… цяло тяло.
Джой Робсън
Отидохме на концерта в петък вечер и се срещнахме и поздравихме с Майкъл.
Wade R о bson
Ето го сега… като… знаете… привидно истински човек. Той ... продължаваше да коментира моето лошо облекло, колко е велик, че е бил.
Джой Робсън
А Майкъл каза на Оум .. на концерта ли си тази вечер? и казахме; Да. Той каза:
"
О, искам Знаех ,Бих го поставил на сцената с мен.
"
Сцената на майка ми влетя и аз казах; утре вечер ще сме там, защото и ние ни бяха давали билети .. като победител, каза той; О, ще видя какво мога да направя.
* Клип от телевизионното шоу "Седем супер събота"
(Жена домакин казва, че Уейд ще танцува с МЮ на сцената тази вечер)
Wade R о bson
Знам, че на следващия ден бях в телевизионно шоу, като сутрешно телевизионно шоу.
* Клип от MJ концерт *
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Wade R о bson
музика все още блещука и всички светлини вървят по този интензитет - то wкато диво… усещане.
Джой Робсън
Тогава изведнъж този чернокож човек излезе от нищото с голяма шапка… и измъкна Уейд от ръцете на Денис и ни каза да го чакаме там и да го вземе зад кулисите.
Wade R о bson
Знаеш ли, че завесите, които се издърпват надясно, са просто ... целият свят зад кулисите, неговият свят. Майкъл ... ааа .. дойде при мен .. грабна ръката ми и просто ми даде сигнал като .. знаеш ли, хайде нека да го направим. Аз гледам на това море от хора .. и, след това нещо щракна .. и аз взех шапката си и ... "направя schwoosh звук" и го хвърли на разстояние и току-що започнах .. започна да танцува .. той… почти, за момент искам да кажа, че познаваш центъра на неговата сцена… с неговата публика. Имаш всички тези други деца и Стиви Уондър също беше на сцената, пееше с Майкъл.
Джой Робсън
И тогава беше време Майкъл да си тръгне, това беше краят на концерта, така че той призова децата да го следват на сцената, но Уейд беше толкова в това, което правеше, но не виждаше това и все още танцуваше. , така че Майкъл имаше някакъв вид, се отдалечи и осъзна, че Уейд не отива, той се обърна и той се засмя. Майкъл просто плесна и тръгна, а Уейд внезапно осъзна, че всички си тръгват, затова ги последва, беше много сладко.
Wade R о bson
Всеки момент от този действителен вид на око .. връзка .. (в / издишване), беше .. като малко шок на системата.Това представяне .. th в отговарят г поздрав .. са такива dreamlike ... преживявания, и вид на ........ сензорнапретоварване ... емоционално претоварване.
Шейн Робсън
Спомням си ги прибере у дома след концерта, татко дойде в спалнята ми и той беше всичко излезе, предизвика Уейд танцува с Майкъл Джексън и .. Аз, аз помня баща нещо като все сълзливото око разказва историята за това, вие знаете, танцува с Майкъл Джексън.
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Джой Робсън
На следващата сутрин исках да донеса благодарствено писмо за Майкъл, защото това беше последният му концерт, той излезе от Австралия.Имаше много от феновете наоколо, те всички признават Уейд, така че той беше малко знаменитост, всички те бяхаснимат с него и да говори с него. Майкъл беше чул, че сме във фоайето и той искаше да дойдем встаята му. Спомням си, че лицето на Уейд просто осветява „Ще срещнаистинска суперзвезда“, беше толкова развълнуван. Искам да кажа, това беше .. кой ще се срещне с техния герой, техния супергерой. Товае малкото момче, което може да го направи два пъти.
Wade R о bson
В крайна сметка прекарах два часа с него .. ах в хотелския му апартамент. Той беше в някакъв процес на редактиране на филма му. Това е като; ето го … на телевизионния екран, както бях свикнал да го виждам, а след това е ... седящ до мен на леглото.
Джой Робсън
Ръката на Майкълс триеше нагоре-надолу по чаршафите до лакътя ми, докато той говореше с нас и си спомням как си мислех; Боже мой, аз съм на легло с Майкъл Джексън (смее се). Спомням си, че си мислех, защото никой никога няма да повярва в това. Беше доста преобладаващо, всички имахме ужасен уикенд. Със сигурност.
Wade R о bson
Това малко австралийско момче, което е имало това… друго светско .. невъзможно .. преживяване .. да има тази среща .. с моя идол и моя ментор и моя Бог и като аз съм бил ... помазан .. знаете, някакъв начин.
Стефани Сейфчук
Един ден телефонът иззвъня и аз го взех; Здравейте, това е Майкъл, обаждам се от Австралия. Аз… - видях
Джими
„Мислех си колко докосващ, той не мисли, че е негова реклама, мисля, че е
Джими
Су ... Аз пуснах Джими по телефона и чух да казва Джими; Хората ми казват в училище , че си странен. - каза Майкъл; Не слушайте какво казва някой, знаете ме, знаете, че не съм странен. И това започна връзката. Така че Майкъл все още е в Австралия и попита дали може да изпрати екипаж в къщата ни, за да заснеме Джими. Така ..дойде екипаж . Джим ми нямаше никакъв остерите на Майкъл, така че те поставят плакати на, на Майкъл през цялата
Джими
леглостаята, така че когато я заснемаха , знаете, че е по-привлекателна, тя беше ... излизаща за всички нас, за цялото семейство.
* Клип на Jimm yзаснет в къщата му *
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Джеймс казва:
"И аз бях развълнуван, като wooooooow, защото това е .. auumm .. това е все едно е трудно да се повярва, че мога да видя Майкъл Джексън, когато хората просто мечтаят за него" и тези неща, това е наистина чист.
Джеймс Safechuck
Седнах на леглото и сложи всичките си сувенири там и те просто intразгледа ме .. и след това ах ... и след това направих малко танцово представление и те заснет, че (клип е показано, гладка криминална песен) Сега, когато гледам, че гледам назад, че е почти като .. и прослушване. . за него .. той изпраща неговият снимачен екип навън.
Стефани Сейфчук
Той не го обясни. Просто си помислих, че той е далеч, това е част от начина, по който може да бъде с хората, и той даде ясно да се разбере, че е много самотен .. няма приятели.
Джеймс Safechuck
И тогава ... неговата ... секретарка или някой се обади и ... попита дали бихме искали да отидем на вечеря в къщата на Хевънхърст. Отивате в Havenhurst, чувствах се… чувствах се магически, предполагам. Къщата е красива. Той имаше звукозаписно студио, затова отидохме там и мисля, че видяхме неговите братя и казахме здрасти. Вечеряхме и гледахме „Батериите не са включени“. Той получава филми, преди да излязат. Така че той има, имаше малко кино там. Спомням си, че за първи път видях неговия дансинг. Магическо нещо, за да видя Майкъл .. на дансинга, като неговия личен танц.
Стефани Сейфчук
Бяхме толкова развълнувани, че това беше голямо за нас. Никой не може да се сприятели с него, той трябва да се сприятелява с хората, той е недостъпен. Така че, за да иска да бъде наш приятел, беше "О, Боже, колко сме щастливи"
Джеймс Safechuck
Мамо и татко, мисля, че те са били в страхопочитание, а ти си просто звездни удари, знаеш, че е, това е ааа, това е като (правейки големи очи и разпръсква пръсти) и в същото време той става истински човек ... той не е вид на двуизмерна икона .. той ви дава фокусирано внимание .. и мисля, че в тази възраст, искате да бъдете ... важни и искате да бъдете забелязани и .... обичани, така че е мощно ... auhhh .. атракция. Отидохме до гардероба и погледнахме нещата тогава ... той ми каза, че мога да избера яке. Можех да го направя, щеше да е мое. Взех якето на Трилър ... разбира се. Аз съм голям. И го взех у дома. Носех го в магазина. Тъй като тръгвах, той даваше като плик пълен с пари в брой.няколко стотин долара .. които по това време бяха много, все още е много ( усмивка-кихане ).
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Стефани Сейфчук
Той имаше нашия телефонен номер и той се обади на следващия ден и той щеше да бъде сам. И не можех да повярвам .. как може този човек да бъде сам.
Джеймс Safechuck
И така родителите ми предложиха да отидат и да го вземат. Влязохме в колата и отидохме до къщата на Хевънхърст. И винаги има такива като репортери и фенове, така че .. auhmm .. ние трябваше да го промъкнем. Майкъл се беше свил с мен в гърба, някои хора го преследваха, а ние трябваше да ги обичаме и ... така че мисля, че баща ми беше излязъл да обича
Не та можно о е против палатки entri ове FO унд.
OSE на репортерите, щеше да хареса карам бързо или нещо (усмихва-кихане).
Стефани Сейфчук
Когато дойде в нашата къща и мина през него
Джими
гардероби, премина през всичко - действаше като малко момче, кикотене ...
Джеймс Safechuck
Гледахме филми и ядем пуканки, обичаше пуканки. Майкъл щеше да дойде при нас много. Майкъл и аз щяхме да ходим около моя квартал, просто да говорим ... и да ходим и ... това щеше да бъде нощно време за събеседване.Така че можем да се скрием. Веднага щом някой забележи, вестницитеще бъдат там. Мисля, че отидох в Хейвънхърст няколко пъти, колкото повечепосещавах, толкова по-самотен път щяхте да получите с него. Затова му донесох някоииграчки и .. auhm .. той ми даде някои подаръци. Това е по-скоро като ... излизаш сприятел, това е повече твоя възраст. Така се чувства естествено.
Стефани Сейфчук
Почувствах, че той е един от моите синове, по начина, по който се държеше. Обичах го. Той беше син, за който започнах да се грижа. Щеше да прекара нощта, бих си измил дрехите. По времето, когато си мислех; ако вземем Джими в рекламата, аз се помолих на Господ, че ако това е добре за Джими; отвори вратите за него и след това остави това да се случи. И ако не е .. не позволявайте това да се случи. Е, разбира се, вратата се отвори толкова бързо и след като Майкъл дойде в нашата къща, разказах тази история на Майкъл за това как се молих .. auuh .. за това преди това се случи и Майкъл ми казва; Аз също се молех, молех се да имам приятел и след това се запознах с Джими.За мен… двете молитви се събраха и това беше приятелство, което трябваше да бъде (изглежда много щастливо).
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Джеймс Safechuck
Отидох на Хавай с Майкъл за конвенцията Pepsi. Пътуването изглеждаше като приключение. Отдадохме под наем един увеселителен парк .. за през нощта и всички отидоха там и играха.
Стефани Сейфчук
Бяхме третирани много добре там, отидохме на хеликоптер .. което беше хубаво.
Джеймс Safechuck
Спомням си, че имаше делфини и можеше просто да ги видиш. Искам да кажа, че сме от малък град ... така че това е ... по-голямо от ... Мисля
някой е
очаквания.
Стефани Сейфчук
Исках да се забавляват и аз исках синът ми .. да бъде щастлив и да се забавлява . Така че аз останах на разстояние там в Хавай през деня.
Джеймс Safechuck
Хотелът беше красив, разбира се и си спомням, че наистина исках да остана в стаята с него и ... майка ми нямаше да го позволи в .. по това време.
Стефани Сейфчук
Аз… не мислех, че е подходящо синът ми да спи с него. Знаех, че той е мил мъж и той… прави всичко, за да направи пътуването ни там… толкова добро, колкото би могло да бъде, но ти знаеш, че… това не струваше… ти не
...
auum, не се чувствах добре .. не .. не спиш с .. познаваш някой друг, че всъщност не искаш .А Джими беше; моля те, мама, приятелка .. знаеш, защото той, той обичаше Майкъл, но наах, не бих го оставил. Но се уверих, чеимаммелници
(не чувам правилната дума -
писатели отбелязват) с тях и че Джими е спал с мен. Така беше и първото пътуване.
Джеймс Safechuck
Спомням си, че самолетът е доста празен .. и направих това интервю с него и той каза, че мога да го питам за всичко, което искам;
Майкълс :
"Ние сме във въздуха на път за вкъщи от Хавайските острови, хиляди фута във въздуха на един DC10. Прекарах прекрасно време с Джими".
Джими казва:
"Are записвате ли?
Майкъл казва ;
"разбира се, можете да попитате нещо"
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Джеймс Safechuck
Тя е само, че играя репортер и той никога не даде интервюта .. така че това е нещо като .. Разбира се, можете да ме интервюират, но никой друг има интервюта, така че .. това е иголяма работа.
Джими казва:
- Как харесваше Хавай, какъв беше най-доброто ти нещо?
Майкъл казва :
"Най-доброто ми нещо за Хавай? Да бъда с теб"
- казва Джими;
"как се чувстваш, aum .. изпълнява и неща, харесва ли ти?"
Майкъл казва :
"Обичам да свиря , това е най-великото нещо на света, защото аз се чувствам като у дома си на сцената, мога да живея на сцената, аз съм най- щастливата, когато съм на сцената и когато съм с Джими Сейфчук." Най-добрата комерсиална реклама, от всички пепси, е тази, която направихме вие и аз. Аз не само казвам, че това е най-добрата. Защото има сърце, всеки път, когато го видя, ме кара да се усмихвам. А ри аз се надявам да виние приятели за дълго ... завинаги, за дълго време. Довиждане, подписване. Чао."
Джеймс Safechuck
И това е ... трудно да се слуша ... можете да чуете като увлечение .. и .. и .. колко бях привлечен от него .. и след това също него .... като .. премествам .. неговата атракция ти .. за като ...... те кара да се чувстваш специален.
*Магнетофон глас на Майкъл *
"
Това е Майкъл
, Обаждам се от Лондон.
Просто се обаждам, за да ви кажа, че ви обичам и ми липсва много, много .Чувствам, че непрекъснато ми принадлежите . Чао. Обичам ви всички. Чао.
"
Стефани Сейфчук
Много от нашите разговори бяха по телефона. Синът ми щеше да работи по телефона с Майкъл, часове. И той разговаря с мен, той просто ще се обади, за да говори с мен през деня и, и .. на wat .. дълги разговори, така че той е станало да познава хората, които мисля.
* Гласове на Майкъл и Джеймс *
- (Не мога да чуя точно какво казват теак
-
писателска бележка)
Майкъл:
-… гласът ми веднага?
Джими:
"Аз скочих и изтичах до телефона"
Майкъл:
- Гласът ми ли е прав?
Джеймс:
"Аха"
Джеймс Safechuck
Говорихме по телефона доста редовно и аз танцувах и взимах танц сериозно, както беше .. като ..дойдете ми на нашата.
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Стефани Сейфчук
И той каза ... можете да изберете къде искате да дойдете и да останете толкова дълго, колкото искате.
Джеймс Safechuck
Така че веднага след като училището свърши, се присъединих към турнето .. през лятото. Майка ми отиде и баща ми се присъедини, когато можеше, но той не беше там през цялото време.
Стефани Сейфчук
Той ви лети в първа класа, имате лимузина, чакаща ви на летището ... развеселявате, знаете, това е живот ... на богатите и известните.
Джеймс Safechuck
Аз дойдох в края на песента BAD, те щяха да извадят децата от тълпата по време на шоуто и след това щях да изведа 10 или 12 деца. Имах лошо облекло и това беше точно като неговото ... и така щях да танцувам ... бихме искали да се посипваме и да направим няколко хода заедно. Трудно е да се обяснят на хората какво е обиколката ... това е доста лудост. Вълнението от него просто върви от колата му, от хотела до колата е .. е лудост. Хората ви блъскат ... и снимат снимки ... и ... държат дръжките на вратите и се влачат от колата, плачат и ... това е уникално преживяване. Това, това ниво на .. звезда .. мощност. Аз съм на 10 години на турне .. знаеш, че имаш представления всяка вечер и ... това е малкопоразителен. Това са всички тези ... невероятни моменти ... на турне, които не получавате .. в нормален живот.
Стефани Сейфчук
Никой от нас не живееше нормален живот, когато пътувахме с Майкъл. Трябваше да се запозная със Шон Конъри - това беше голямо за мен, беше като; О, Боже мой, Море Конан!
Джеймс Safechuck
И тогава, на шоуто, има звезди, които идват .. да се срещнат с него .. и срещнах Харисън Форд и… Джордж Лукас .. и Стивън Спилбърг и .. и дори отидохме на снимачната площадка на филма на Индиана Джоунс и Харисън. Форд ме изведе навън и ми показа как да използва неговия бич, а след това ми даде бичащия камшик.
Стефани Сейфчук
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2 Бях в автобус с аа .. Тина Търнър,
те биха
автобуса на ВИП назад и напред към хотела и аз я чух да каже на гаджето си по това време, аз седях близо .. "че малкото бяло момче със сигурност може да танцува" .. добре аз ЗНАМ, че говори за Джими (смее се на глас) , това, че е като ... о, знам, че може да танцува. Толкова се гордеех с Джими, че винаги е бил горд момент да го видя на сцената.
Джеймс Safechuck
По това време вече сте най-добрите пъпки, така че ... като ... двама приятели отиват на приключение или нещо подобно.Не си и излизането и прави нормални неща, които хората правят, когато те пътуват ... така че да прекарвате много време само вхотелска стая с него и хотелските стаи са ... нали знаеш .. президентскитеапартаменти, така че те са доста полезни.Така че, има място за игра , просто растете ... по-близо ... Спомням си, че ще заспим заедно и тогава,когато се събудя, той ще бъде в друга стая. Ще бъда… боли, че ебил в друга стая .. и затова го помолих да остане.
Стефани Сейфчук
Изглежда, че това беше естествено нещо, което се случи. Със съпруга ми трябваше да кажем: Да, можеш да спиш с Майкъл.
В Париs MJ въвежда ced маsturb ация
Джеймс Safechuck
Аз в Париж ... той ме беше запознал с мастурбацията ... и така започна. С Михаил бяхме в неговата стая. Той го постави; Ще ти покажа нещоING че навечерието rybody сърна и ... и ...ще разберешy го ползват. .. така, като те научи нещо ново. Тогава си спомням ... пенисът ми се набъбва,защото го направих толкова много, че за първи път, трябва да съм го направил ..Трябва да съм го направил няколко пъти. И така си спомням, че потапях пениса си в топлавода, Майкъл напълни чаша с вода, за да мога да пикая - трудно е да сепишка. Нямам никакви неприятни спомени ... освен да не мога да пикам. Тойсе чувстваше като ... ти беше ... свързване .. в известен смисъл. Обиколката беше началото на секса ... сексуална като ... двойка ... връзка.
Стефани Сейфчук
Той беше с Майкъл 24-7. Щях да посетя Джими ... auum ... да се уверя, че е добре, но Джими беше винаги; Можеш да отидеш мама, можеш да отидеш на майка си. Не ме искаше там. Аз, аз го пропуснах, азповторно съюзник пропусна моя син Ааа не ..б eing с него.
Джеймс Safechuck
Майкъл би искал .. ако ти ... ако би се наведе над .. и .. като се разпространи отвори бузите си, това е, което той харесва ... и тогава той ще мастурбира .. и той харесва .. auumm ... ако потрих зърната му .... Така че щяхме да правим неща и след това в края, когато искаше да еякулира .. той щеше, той щеше да се довърши.
TransCript Оставяйки Невърленд пълен 4- часов филм| Март 2019| Част 1 и 2
Стефани Сейфчук
Стаите станаха все по-далеч от стаята на Майкълс. И когато попитах за това, сега не бяхме дори на същия етаж. Попитах .. в Париж и попитах за това и те казаха, че не можем да ви намерим апартамент близо до Майкъл, няма налични апартаменти, ето къде можем да ви осигурим най-хубавото помещение. Оо .. това имаше смисъл за мен, така че аз, добре ... но в Германия бяхме като reeeeeally далеч от тях и, и същото нещо, едно и също нещо - ние не можехме да ви осигурим апартамент близо до тях.
Джеймс Safechuck
Той щеше да се занимава с мен, щеше да е в хотелската стая и ще се преструва, че някой идва и трябва да се облечеш ... възможно най-бързо ... без да издаваш шум. Така че не се хванат е голям .. като просто някаква основна .. това е много тайна .. и .. той .. ще .. ми каже, че .. ако някой разбрах ... живота му ще бъде над и ми \ t животът ще свърши ... и това е нещо, което той ви казва отново и отново. А френските целувки ... той ... каза, че му го представих. И еволюира от като френски целувки .. и след това целува различни части на тялото ... и след това най-накрая ... като целуване .. гениталиите. Той започна с подобен; целуна го, мога ли да го целуна ... Спомням си, че веднъж бяхспях .. и аз се събудих и Майкъл каза, че той е извършил орален секс върху мен, докато спях ... и бях като; ОК (усмивка-кихане)
Стефани Сейфчук
Аз, исках да знам какво е, какво става в стаята (смее се тежко), синът ми не знае това, но .. Бих, знаеш ли, отивам до вратата, опитай се да слушаш ... чуй какъв разговор беше става ... и тогава ще се промъкна. Не се притеснявах, че ... всичко се случва. Предполагам, че съм по-любопитен какво правят там. (Дан Рийд пита във фонов режим: Какво правеха те?) Играейки .. четене .. Майкъл четеше, купуваше му много хубави, добри книги, които знаеш, и той ... стихове, той четял стихове за него , Просто детски неща, те просто правеха детски неща.
Джеймс Safechuck
Така че всъщност нямаше да ... като еякулат ... щеше да е такава ... като вид лубрикант без нищо в него ... и това ще изчезне.
(Дан Рийд на заден план пита: "От теб?"
От мен, да ... Майкъл би .. еякулирал. Той каза, че аз съм първият му сексуален опит .. и той щеше да каже това през цялото време. Той е най-големият артист и негов творчески гений и този творчески гений мисли, че сте специален ... какво не е като .. нали? (усмихва-кихане).
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 В същото време сексуалните взаимоотношения се увеличават, Той работи върху ... изтласква те далеч от родителите си ... те отблъскват от ... всички останали и ... и се чувства по-скоро като ...
Стефани Safechuck
Моят съпруг и аз все още сме заедно .. обаче имаме отделни спални. Но бракът ни беше толкова лош, цялата ситуация… и… Не знам, че дори не си мисля… ааа… синът ми знаеше. Тъй като синът ми беше толкова зает да се забавляват, той не знаеше, че Джим, Джим и аз бяхме в отделни спални .. едва се разбираме
Джеймс Safechuck
Ще слушаме телефонни обаждания на хората ... подслушваме родителите ми, когато се биеха .. и той ще ми каже ... като; колко силна е майка ти ... и колко зли са жените ... но по това време просто чуваш как майка ти крещи на баща ти и Майкъл се храни с това. Твоята любов към него се разраства и отношенията ти с другите хора стават все по-малко. Той постоянно се подсилва от всички останали по света. Така че това е наистина интензивно чувство, всички останали го обичат, все едно е на борда ... така че е много мощен. Започваш да мислиш, че родителите ти са лоши ... и че Майкъл е добър.
* Клипове с танци на Уейд и интервюирани с неговите родители
.
„Може да нямаме Майкъл Джексън в програмата тази вечер, но имаме следващото най-добро нещо. Уейд Робсън“
Гласът на женския репортер:
„Радостта и Денис Робсън са горди със своя син”.
Денис Робсън;
"Това е наистина удивително, защото всичко, което прави, ние не сме го научили на нищо. Цялото ... действие, което той прави, е сам. Никой не го е научил нищо."
Уейд Робсън на възраст около 6 години;
"Започнах да харесвам Майкъл и започнах да копирам ходовете и започнах да танцувам."
Джой Робсън;
"Искам да кажа, ако искаше да спре, нямаше никакъв натиск, ако това, което той иска да направи, е добре.
Жена репортер,
" Какво искаш да бъдеш, когато пораснеш? "
Уейд:
- Искам да бъда звезда и да държа всички щастливи, докато го правя.
Уейд Робсън
, прослушан за танцова компания ... в Бризбейн, наречен "Училище за млад талант на Джони". Искам да кажа, това беше .. вие знаете джаз танцова компания, но аз се появи
Transcript Leaving Neverland пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 като Майкъл Джексън .. отново в пълно облекло .. и те ме искаха в компанията и аз се качих в компанията и станах техен Майкъл Джексън. Знаете ли, започнахме да се представяме в молове и всички подобни неща… доста постоянно, поне всеки уикенд.
Шейн Робсън
В някакъв момент, косата е затънала .. това го отвежда на ново ниво .. за мен (смях). Той имаше пълни къдрици и… да. Това е като дете с неговия супергерой, обсебен от супергерой, като го взема три или четири нива .. това беше доста .. някак странно.
Джой Робсън
Всяко шоу, което направиха, се основаваше на Уейд и беше невероятно кой ще работи лошо във всеки сценарий или Smooth Criminal - дори Коледа. След това обявяват, че всички ще танцуват в деня на Дисниленд за Австралия.
Chantal Robson
Тъй като това беше голямо пътуване в Америка, очевидно майка ми и баща ми щяха да отидат и след това дойдоха и моите баби и дядовци.
Баба Робсън
Казвам се Лорен Джейн Кълън и аз съм Уейд
Робсън
баба. Той все още копира всички последни стъпки и какво е направил Майкъл Джексън, завинаги танцуващ. Нямаше значение къде е той. Това не беше моят танц, това е сигурно. Но ние всички отидохме заедно в самолета и отидохме в Дисниленд.
ЯНУАРИ 1990 г.
Шантал Робсън
Беше като стотици деца, като всички в нашите червени костюми, тъй като училището на Джони Млади таланти обичаше да ходи в Америка за първи път.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2
Джеймс Safechuck
Michael had said, that last time we saw him, so if you ever come to America.. look me up. I think, oh sure you just look him up in the what.. pages and find him? I started calling around some of the television shows that Wade had been on, trying to find a number, were we could contact Michael and we got passed around and passed around and passed around and finally somebody gave me a number of Michaels personal assistant. So, we called her and she said; oh, let me talk to Michael and I will call you back. Sooo, she did, she called back and said Michael remembered Wade and wanted to meet us and asked if we would meet him in Sherman Oaks at Record One, were he was recording.. his new album.
Wade Robson
Невъзможното. Вие не просто ... дойдете в Америка и започнете да се обаждате на някои номера ... и да влезете в контакт с Майкъл Джексън по някакъв начин ... и тогава ще го видите отново ... сякаш това не е нормален сценарий.
Шантал Робсън
Моята майка, Уейд, аз и баща ми всички отидохме да записваме и това е първият път, когато всъщност ... се запознах с Майкъл.
Уейд Робсън
Правеше някакъв фотосесия, нещо като в лобито. Майка ми, баща и сестра ми .. ааа .. влязох за група снимка .. с Майкъл .. и след това той и аз взехме няколко изстрела само .. Бях в .. пълен костюм .. аа Smooth Criminal. облекло. Показахме му няколко касети с танцови изпълнения, неща, които правя през последните две години, които той искаше да види. (ЗАЩО ИЗПЪЛНВАТ ТОПКИ В САЩ, КАК?) Мисля, че беше петък… и той каза; Знаете ли, вие и семейството, вие ли искате да дойдете в Невърленд ... за уикенда?
Уейд Робсън
Michael asked if me and my sister.. wanted to drive with him.. aaa.. of course I did... and my parents and grandparents would follow behind. I remember him playing us some music, like some unreleased music.. just getting this like secret.. access, right.. to him and to his world.
Joy Robson
It was sort of surreal, for us for all of us. You know Hollywood and, and this whole entertainment business was.. on another planet from where we were.
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2
Wade Robson
As we were getting closer and closer.. to Neverland and, and you know Michael telling us, you know only about 15 more minutes or 10 more minutes and just.. the excitement really building.
Grandma Robson
Уейд Робсън
I remember all tripping out now on this place... you know.. it's just.. out of a... out of a story book, right.. out of a fairy tale.
*Clip of This is it movie in the theater in Neverland*
Joy Robson
Michael showed us all around the house, and at that time he only had the theater, he didn't have all the other things... it's like a.. a
child’
s dream come true, this.. candy.. store that you just helped yourself to, self-serve ice cream and all the chocolates in the world and popcorn and the beautiful theater.
Wade Robson
To the left was a dining room and then kitchen, living room... tons of beautiful paintings and statues.. everywhere. It's more than just.. going to
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2
someone’s
house that was beautiful. You know, it felt like.. a lot more than that, a lot different than that, it felt like travelling to another planet.
Joy Robson
And then we all came back to the guest units and.. Michael came back with the children, they'd been looking at some other things.. and they came in and.. they asked if they could stay with Michael for the night.
Wade Robson
The guest quarters is a separate building, essentially kind of across.. from the main house with about, I think 4 like hotel rooms. You can stay in the, the guest quarters with you parents if you want or if you want, you know, you can stay with me, in my room. And I was like; (nodding with big eyes) you know.. I wanna stay with Michael.
Joy Robson
So we sort of.. ok, we didn't seem to think anything of it, we just thought that's fine and Chantal was with him as well.
Wade Robson
Like for me, to look back at this scenario now... what you'd think would be standard, kind of instincts and judgement.. a.. seemed to go out the window. Even if we knew him, which we didn't.. at all.. and we'd know him for.. I don't know what, 4 hours maybe...not known him - we've met him 4 hours ago, you know. That's the trippy part is because it felt like we'd known him... like he had been.. in my living room.. every day.. in my years via his music and his posters like.. I'd known him.. I thought.. and it for some reason.. it didn't feel strange.. to let you know, me a 7 year old.. and my sister a 10 year old.. aum... sleep in this
man’s
bedroom.
Chantal Robson
Майкъл имаше допълнително легло за гости, което беше над леглото му. Беше като стълбище, което просто те отведе до другата стая ... в стаята му. И така ... той каза, че можем да останем в неговата стая, в тази гост-единица, ако искаме. И разбира се, ние бяхме подобни; (Щастлива усмивка, голям жест с ръцете си) моля те, може ли? ти знаеш. Препис от
баба Робсън
Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Отидохме в неговата спалня и седнахме на леглото му и разговаряхме с него и той имаше влак, който тичаше около леглото, електрически влак, който тичаше по спалнята и той беше като дете, да. (голяма усмивка).
Уейд Робсън
Беше борба с възглавници, просто имаме взрив .. като никакви правила, като че не можеш да влезеш в беда, знаеш.
Шантал Робсън
Ние бяхме просто някак си всички висящи в леглото на Майкълс, в същото да бъде като мен, Уейд и Майкъл .. aum .. и просто гледане на филми и гледане на видеоклипове.
Уейд Робсън
И тогава в някакъв момент .. просто извадихме, всички трима от нас на леглото му… да, толкова, колкото си спомням, тази първа нощ.
Джой Робсън
На следващата сутрин, когато се събудих и погледнах към езерото, цветята бяха просто невероятни. Спомням си, че майка ми казваше, че е първата й мисъл; О, Боже, умрях и отидох на небето. Беше толкова красива.
Уейд Робсън
Тук тръгваме, като ден на ... приключение, нали.
Шантал Робсън
You know, it was a lot of just silliness, sort of like that chase each other and you know, big water fights. It seemed right away like you was family. It was like being with like a, a brother.
Wade Robson
We kinda loaded up in a couple of golf carts.. and him drive us around and showing us everything right, so this is the first time of seeing.. aum.. the arcade.. you walk in and flip a switch.. and "buuuung", the whole room comes alive. One of the most amazing things that I could ever .. experience and have total access to, just go play wherever I wanted to, and how exited.. Michael was, to kinda watch me and watch me react.
Joy Robson
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Той беше очарован от Уейд. Той каза това; сякаш гледаш себе си в огледалото, ще се видя отново. Така че това беше нещо, което можеше да се чуе, че това е доста впечатляващо и това малко момче просто живееше в съня си. Той наистина беше.
Уейд Робсън
Тематичният парк, който тогава не беше толкова обширен, колкото стана .. но .. все пак, тематичен парк (силен смях) в къщата на
някого
, нали знаеш. Знаеш ли, че виждам майка ми… някак си просто; Здравейте, весели и игриви и като деца. И на животните, имам предвид шимпанзетата… жирафи… слон… тигър.
Уейд Робсън
Знаеш ли, тогава беше преди лягане .. и беше просто някак неизказано, сякаш вече беше създадено, за това как ... знаеш, как спахме ... снощи. В някакъв момент бях заспал ... и ... Събудих се .. Чух, като плач, като шумоляване и ридания. И аз можех да видя фигура .. в ъгъла, някак си сгърчен .. някакъв вид ридание, имаше доста трудно да се измъкнат думи… защото трябваше да напуснем на следващия ден цялото семейство. "Толкова съм тъжна, че вие, момчета, ще ме оставите .. и знаете, не искам да бъда сама, не искам да си тръгвате". Искам да кажа, чувствах се по същия начин. Чувствам, че почти съм имал такъв вид ... тежест и вина да ми харесва, ако си тръгна .. като това, което ще му се случи. Както е бил толкова разстроен ... знаете. Следващата сутрин.
Joy Robson
I remember.. going in to Michaels room.. to talk to him about it.. and he said to Wade; We can stay here, we can go to Los Angeles, we can go wherever you want to do, whatever you want but Wade want to stay at Neverland. And I, I said I didn't have a problem with it.. at the time. I didn't actually have.. a hesitation.
Chantal Robson
So then that's when.. I left with my mom and everybody and we went to.. the Grand Canyon, we had like a motor home and we went and camped and did all that, and then Wade.. stayed with.. Michael.
Wade Robson
I was ecstatic about this.. Michael was ecstatic about this... so my whole family left.. auumm, and they had you know 5 days ahead of me, with just me and Michael.. doing.. whatever the hell we wanted to do. There were no cellphones... or anything like that. So, you know my parents
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2 had.. once they left.. they had no direct access to me... at all.. they were really far away.. in, in, in many ways (slightly red eyes).
Grandma Robson
Тръгнахме право през каньона. За първи път видях сняг. Беше, че беше и на излизане и .. мислехме, че Майкъл го учи на всички тези танци и това е, това е, което видяхме .. колко късмет е, че има някой, който да вземе времето си и да направи .. в неговата позиция .. да има някой такъв, да го научи какво да прави.
Радост Робсън
Донякъде съжалявах, докато пътувахме, понякога се чувствах малко разтревожен от това и си спомням да го наричам веднъж и .. Не можах да се справя. Спомням си, че бях абсолютно истеричен по телефона в един момент, защото не можех да се справя и не можах да го намеря.
Първо сексуално преживяване за Уейд
Уейд Робсън
Първият ден ... в Невърленд, беше Майкъл, който правеше физически контакт с мен ... като ръката си върху бедрото ми ... auum ... прегръдки, знаеш .. Чувстваше се чудесно ... и от всички деца по света .. той ме избра да бъда негов приятел и той държи ръката ми. В контекста на случващото се… изглеждаше нормално. Дните ... бяха изпълнени с ... играещи маркери, гледане на филми, той ме научи как да правя лунната пътека. Този контраст започва между деня и нощта. Щяхме да спим в леглото му. Първото нещо, което си спомням е, че е ... Майкъл ... нещо като знаеш .. mmmoving ръцете си, aum .. през моите .. краката, и двете бяха aum. облечени в р-сойки .. и тогава ръцете му са стигнали до .. знаете, моята .. област на чатала .. е нещо като галене .. там ... (Дан Рийд казва на заден план; ?) Бях на 7, 7 години ... когато това започна. Поласкайки пениса ми над ... горната част на панталоните .. и след това ... ръцете му попаднаха под ... панталоните ми ... и auuhh .. започнаха да докосват пениса ми под панталоните и ... знаете, нямаше нищо агресивен за него .. нищо не е абразивно .. Никога не съм се чувствал .. аааа .. уплашен или .. нещо подобно ..... То просто ... не изглеждаше толкова странно .......... и след това той ме напътства ... да правя същото с него .. така че движа ръцете си .. auum .. да докосна пениса му ... auuu ... който, знаете, беше .. изправен .... Той ми говореше; ти и аз ... сме били събрани от Бог ... трябваше да бъдем заедно ... знаете, и това сме ние .. показвайки се един на друг ... че се обичаме ... така показваме нашата любов. Искам да кажа, че ескалира .. бързо, така че вземане на душове заедно и .. знаете, галене .. и целувки, така че той ме целува имам предвид като пълна отворена уста, език в устата ..
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2 And then Michael.. pulling my pants.. and my underwear down, pulling them off...... and aaa, going down and started to.. you know perform oral sex.. on me....... and I remember him.. putting.. my hands.. on his head.. when he was down there... I never forget the....the... the feeling of his hair... it was almost like eeee, like a brillo pad, like this roughness. When he's down there and.... you know, with his, his mouth.. on, on, on my you know 7 year old.. penis, you know quickly it turned into having me perform oral sex on him too. (heavy sigh) I mean to be honest and to graphic about it, like you know, a full.. adult grown man size penis.. in my mouth you know.. in a little 7 year
old’s
тогава ние .. ставам сутрин .. като нищо никога не се е случило .. и отидете друг ден .. изпълнен с детство .. магически игри и приключения. Знаеш, че когато родителите ми се върнаха в края на седмицата (издишване), определено си спомням едно чувство за нас и тях, знаеш, че нашите отношения се развиха в… толкова много начини и той направи толкова много ... ... толкова много ми се говори ... за ааа ... не доверие на хората. Всички хора ... особено жени. Започна да ме нарича син ... и за мен идеята за това, че Майкъл Джексън е баща ми, е най-добрата идея в света. Знаеш ли, аз нямах нищо против баща ми, това Знаеш, че когато родителите ми се върнаха в края на седмицата (издишване), определено си спомням едно чувство за нас и тях, знаеш, че нашите отношения се развиха в… толкова много начини и той направи толкова много ... ... толкова много ми се говори ... за ааа ... не доверие на хората. Всички хора ... особено жени. Започна да ме нарича син ... и за мен идеята за това, че Майкъл Джексън е баща ми, е най-добрата идея в света. Знаеш ли, аз нямах нищо против баща ми, това Знаеш, че когато родителите ми се върнаха в края на седмицата (издишване), определено си спомням едно чувство за нас и тях, знаеш, че нашите отношения се развиха в… толкова много начини и той направи толкова много ... ... толкова много ми се говори ... за ааа ... не доверие на хората. Всички хора ... особено жени. Започна да ме нарича син ... и за мен идеята за това, че Майкъл Джексън е баща ми, е най-добрата идея в света. Знаеш ли, аз нямах нищо против баща ми, това
"
Е сигурно .. но Майкъл беше просто .. това е просто твърде голям. Тази фантазия ... беше просто ... прекалено добра, за да се обърне.
Джой Робсън
Следващата седмица трябваше да отидем в Сан Франциско и Уейд не искаше да ходи, искаше да остане. Майкъл всъщност се връщаше в Лос Анджелис за седмицата .... uuum ... но ни покани да отидем с него така .. Уейд и Шантал и аз отидохме в Лос Анджелис с Майкъл и Денис, а родителите ми отидоха в Сан Франциско седмицата. По това време той живееше в Уестууд, имаше апартамент в Уестууд, който наричаха "Скрий" .. Ауух ... Спомням си, че ходех там и имаше статуи на Шърли Храм и плакати навсякъде, беше наистина интересно място ... детски.
Уейд Робсън
Шопинг… Мисля, че когато това…
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2
Chantal Robson
We would go in to like the record stores and I remember like, Michael just filling up like, a whole cart, like full of records and CD:s and we were allowed to put whatever we wanted in there.
Wade Robson
Every time we entered a place like... look around and get anything you want.. get everything, you know. Normally the experience was; you go in a toy store and it's like; you can get ONE thing, you know and now this was like grab a cart and fill it up.
Chantal Robson
Me and mom slept.. in the living room... Wade slept in the room with Michael.
Wade Robson
Не си спомням никакъв коментар за мен да остана с Майкъл и да спя в стаята му (поклаща глава).
Джой Робсън
Когато бяхме в Лос Анджелис Шантал и прекарах доста време ... само .. те .. auum .. отидохме в Уестууд, тръгнахме надолу и направихме нещата. Уейд и Майкъл ще останат в стаята много ... просто играят ... Предполагам, че играя игри и ... направиха много такива неща, гледайки карикатури - той беше голям наблюдател на карикатура.
Уейд Робсън
След като започна злоупотребата ... през първата седмица, знаете ... всяка нощ .. че бях с него .. имаше злоупотреба. Докато майка ми беше ... знаеш, в съседство. Знаеш ли, той започна да говори за това колко ме обича ... какво е това ... ние, как показваме любовта си един към друг.
"Други хора са невежи, те са глупави, те никога не разбират"
Ако някога са разбрали какво правят ... за тези сексуални неща, че той и аз ще бъдем разкъсани и никога няма да можем да видим всеки. и отново… и че той и аз ще отидем в затвора до края на живота ни.
Стефани Safechuck
Транскрипт Оставяйки Neverland пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Съжалявате го. Вие честно вярвате, че това е самотен човек и че ... можем да помогнем да го направим щастлив. Нас! На нас, които са просто
никой
, Не можехме да повярваме, че той ще иска да се мотае около нас в тази малка къщичка и той щеше да ходи в къщата и щеше да мине през входната врата и да отиде; "Aaahhhh, Safechucks !!!!" Както той е бил у дома си, знаете ли - пълно въоръжен, действайки „ааааа, сейфа!“ Така се чувстваше за нас. Преминаваш от обичайния си начин на живот ден след ден, всичко е същото .. toooo .. тази голяма звезда ... вика твоята къща ... искаш да дойдеш у дома ти и да вечеряш в дома ти, искаш да прекараш нощта в вашата малка къща. Можеше да е навсякъде, с никого по света и Майкъл искаше да бъде с нашето семейство. Всичко това беше толкова… преобладаващо и като приказка и аз се изгубих в него. И знам, че съпругът ми също се е изгубил.
Ринг сцена
Джеймс Safechuck
I was just like fully... in love at that time. When I wasn't with him, I was always thinking about him. Just feels like the greatest thing when he calls. He'd come over and we'd spend the day shopping and hang out and he'd spend the night. Alright, we'd go to the hideout in Westwood and spend a few nights there. So we were like this... married couple. And I say married because.. we had this.. mock wedding ceremony. We did this.. in his bedroom.. and we...like filled out some vows.. it's like were bonded forever.
(Ring scene 01:25:40)
Чувстваше се добре. А пръстенът е хубав (отваряне на кутията с 4 пръстена). Има ... един ред диаманти със златна лента. Сватбеният пръстен ....... е трудно да се върнем към този ... момент ... Бях наистина в бижута ... и той ще ме възнагради с бижута за сексуални действия ... за него. Той щеше да каже .. aaum, че аз трябва да го продам някои .. така че мога да печеля .. подаръка. Знаеш, че обичам бижутата и ми хареса като дете и ... мисля, че ... нещо, което ми хареса, беше използвано срещу мен, така че мисля, че това ... причинява дискомфорт и .... все още е трудно. за да не .... не обвинявам себе си. Това бижу е като пръстен Rolex, с диамант в средата ... ръцете ми се трепят ... просто ги държа (усмивка-кихане). Щяхме да ги купим ... в бижутерийни магазини ... и щяхме да се преструваме, че са за някой друг и ... като за жена ... но .. ще се преструваш, че малката ми ръка е подходяща за всяка жена, за която я купуваме, да. (вдишване) Да, аз не, не обичам да гледам бижутата (затваря кутията).
Уейд Робсън
Знаеш, че напуснах Австралия .. като .. това .. млад .. фен ... на Майкъл Джексън ... и се върнах Майкъл Джексън най-добър приятел.
(Dan Reed във фонов режим, казвайки: "И неговия любовник?"
Уейд:
Да .. и неговия любовник.
Опитвайки се да се приспособи обратно към реалността .. беше твърд.
Транскрипт, оставяйки Neverland пълен 4-часов филм | март 2019 | Част 1 и 2 в училище .. нещо, което мисля, че го е направило ... добре, беше, че контактът с Майкъл .. ааа беше постоянен.
Джой Робсън
Ние прекарвахме ... часове и часове по телефона. .. за 2 години,
Шантал Робсън
Всяка синя луна щях да говоря с Майкъл, сякаш ако се обади, ще се обадя по телефона и бих казал; Здравей, как си, bla, bla, bla - говорихме за няколко секунди, но не е като .. мога ... знаеш, не съм оставал по телефона с Майкъл с часове или имах големи разговори, брат ми го направи. Бях нещо като… той щеше да се обади да говори с Уейд.
Джой Робсън
Той щеше да говори с Уейд понякога за 6, 7 часа. И бих казал; За какво, по дяволите, говориш през цялото това време? Ще се опитам да слушам, но изглежда имаше много невинни телефонни обаждания.
Уейд Робсън
Той ми каза, че ще бъда .. този масивен режисьор, знаете, че е по-голям от Спилбърг. Той ми казваше да продължа да работя по танците си, да продължавам да тренирам. Знаеш ли, скоро ще се върнеш тук и ... и ще бъдеш готов ... да промениш света. Ако бях в училище, беше трудно да се съсредоточа върху работата, защото когато бях в училище, когато се прибрах вкъщи, щях да се обадя по телефона с Майкъл Джексън. Той ме наричаше "ябълковце" ... auum ... Понякога го наричах "ябълкова глава". И тогава той започна да ме нарича "малка". Не знам дали е дошло от… auum .. но това стана моето, моето име… от него, малко. Дойде с песен ... че ще ми пее, като този вид… приспивна песен.
* Пеене на Уейд *;
Виждал ли е някой малък? и тогава щеше да пее; "Моето малко е тук".
Да. Искам да кажа, просто се почувства .. aum .. наистина ... уютен. Чувстваше се наистина мил. В един момент имаме факс машина, за да можем да комуникираме повече. Ако не се лъжа, мисля, че той го е купил ... така че все още са имали тези наистина дълги разговори, но тогава сега ще има тези постоянни факсове .. напред-назад, знаеш .. Обичам те Уейд, обичам те Малката .. auum, най-добрият ми приятел завинаги и ... всякакви подобни неща и бих изпратила нещо обратно. Разказвайки му колко много го обичам.
Джой Робсън
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Ще се приберем вкъщи и цялата дневна ще бъде пълна с факсове, като навсякъде по целия етаж. Чувствах се така, сякаш той и аз имахме връзка извън неговата връзка с Уейд. Чувствах, че имаме нещо съвсем отделно.
* Снимка на писмо от MJJProductions от 17 ноември 1990 г. *
"Joy, Когато вие и Уейд искате да се обадите на MJ в Hideout, моля попитайте за Джоузеф Браун, и ще получите чрез. Ако имате някакъв проблем, просто се обадете в офиса -
Предполагам, че като брат или… наистина близък приятел, той щеше да е много самотен и щеше да говорим за това…
Баба Робсън
Майкъл, той обичаше да я звъни през цялото време. Беше завинаги да й звъни и да говори с нея. Тя обърна живота си с главата надолу,
Уейд Робсън
Тази отделна връзка с майка започна. Не си го спомням експлицитно, казвайки „Здрасти Денис“, че ще е като - това е името на баща ми - ще бъде или… братята и сестрите, или ще поздравя семейството… знаете. Той ме изпрати обратно с някои сувенири ... като дрехите му .. които мога да нося. Той ми даде шапката, бялата шапка от федера, която той носеше във видеото на Smooth Criminal ...
* Видео клип с Уейд в СК облеклото на телевизионно шоу *
Уейд на 5-6 години:
"Просто гледах на това И той каза: "Искаш ли го? И аз казах:" Ако искаш да ми дадеш, казах, разбира се. И тогава, той .. това е действителната шапка, в която е използвал. все още се грим за това "
телевизионен водещ;
"on the top here, yeah. Just put it on and see how you look in it,
let’s
see how you ... Hey!! That's pretty cool, that's pretty cool"
Wade Robson
And he gave me big gloves.. that he wore in the BAD music video.. sort of buckled gloves. So I use to wear those now.. when I'd perform. My whole life was.. focused on him... and leading towards him. This kinda fantasy... began for me... that.... that like pretty soon I was gonna end up living.. with him, you know that I would kinda be with him.. like a father and son... for the rest of my life.
Joy Robson
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2 Basically we were in limbo, waiting to come back, aa.. took quite some time before he actually got around to bringing us back again.
LA Gear фотосесия, не споменавай Бранди
Уейд Робсън
Той прави фотосесия, кампания за ... новите си обувки, за LA Gear. И той видя това като чудесна възможност да ме изведе и да ме постави в кампанията. Така че майка ми ме изведе от училище, за да се върна на 6-седмично пътуване. Нашите полети и всичко беше платено. Лос Анджелис беше Майкъл Джексън .. за мен ... и просто бях излязъл, за да се върна ... в това, което вече се чувстваше като у дома .. като че ли трябваше да бъда тук и с него. Също така предвиждам ... физическия контакт .. отново .. сексуалния контакт ... защото това се е превърнало в ... оооо. преплетени ... с, беше нашата връзка беше и това, което беше нашата любов.
Джой Робсън
I have some really, really happy memories from Neverland. We drive in and forget about everything that was going on in your life, forget about all your problems.. you were.. in Neverland. It was a fantasy. He and Wade would avoid me, I could tell they were avoiding me. You know, there's a big place, it's 2700 acres and they'd take off for the day and I'd spend all day looking for them, couldn't find them. So I spent a lot of time alone there. Playing with the chimps, we became good friends (laughing).
Wade Robson
Бяхме назад и напред по време на пътуването между Neverland .. и Hideout в Westwood .. но .. знаете, майка ми е в друга стая и .. Майкъл и аз спи в леглото му. Сексуалният контакт продължи ... всяка вечер ... бяхме заедно. Предполагам, че това е нещо като рутинна работа ... мастурбираш, оралния секс ... и двете страни и ... и докосващите и галещите и ... въртящите се и целуващите ... ме наведе над мастурбацията и езика и всичко това. И тогава един от най-новите неща, които започнаха да се случват ... беше започнал да ми показва ... аааа ... някаква порнография. Хубава графична ... хетеросексуална порно ... auummm .. знаете орален секс .. пълно проникване ... аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа. Изглеждаше, сякаш му харесваше ... че Майкъл го харесва .. така че исках да го харесвам. Това беше първият път, когато той ми показа .. aaah, някои видео .. порно ... и това е, знаеш ли пълен орален секс и .. еякулация .. в устата, по лицето, всички .. ти знаеш всичко това - пълна графика. Спомням си, че това ме засяга .. вътрешно .. е .. дори повече ... от фотографското .. порно. Спомням си, че чувството в стомаха е наистина тежко, като нервност. Наистина не знаех ... Не знаех как да се справя с него .. знаете, така че беше .. отново като той издърпва завесата на цялата тази вселена. Но това не беше толкова забавно, знаеш. Бях на 7, знаеш. Не знам как да се справяш с него .. знаеш, така че беше .. отново като той издърпва завесата на цялата тази вселена. Но това не беше толкова забавно, знаеш. Бях на 7, знаеш. Не знам как да се справяш с него .. знаеш, така че беше .. отново като той издърпва завесата на цялата тази вселена. Но това не беше толкова забавно, знаеш. Бях на 7, знаеш.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2
Радост Робсън
Той просто се натъкна на любяща, грижовна, добра душа. Така че .... беше лесно да повярвам, че той е ... точно това.
Уейд Робсън
Дойде време да излезем, да се върнем в Австралия и ... бях в Скрийта с Майкъл в Уестууд.
Джой Робсън
И Майкъл ми каза; Ще оставиш ли Малката с мен за една година?
Уейд Робсън
Аз бях .. на борда с това ... исках да ... шегуваш ли ме ... като живея с него за една година !? Това беше най-невероятната идея, която някога съм чувал.
Джой Робсън
Бях зашеметен… и казах; абсолютно не! Той каза; Аз, знаеш, че бих направил чудеса за кариерата му, бих могъл да работя с него, ние, правим толкова много заедно, би било абсолютно чудесно за него да остане тук с мен. Казах; Майкъл, той е моето дете, той е на 7 години и няма да го оставя с теб.
Уейд Робсън
И аз съм нещо като ... война между мама и Майкъл.
Джой Робсън
Преминахме през това няколко часа, където се опитах да му обясня, че това няма да се случи. А след това, всичко, което съм виждал, той ме погледна и каза: \ t Винаги получавам това, което искам. И казах; Не и този път. Казах, че ще споделя с вас Уейд, но няма да го оставя с вас.
Уейд Робсън
- попита Майкъл; като .. добре, тогава трябва да ме оставиш ... да го имаш ... защото, знаеш, че още 4-5 дни, още няколко дни ... да го подготвиш .. да напуснеш. Препис от
Шейн Робсън
Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Спомням си в някакъв момент да се обадя по телефона .. и ... мама каза, о, щеше да остане по-дълго .. знаеш .. бях като; какво, по дяволите, става ... знаеш, хубаво ... доста смущаващо, когато майка ти и брат ти просто ... знаеш кога ще се върнат.
Реч от рождения ден на Майкъл към Уейд
Уейд Робсън
Той наистина се успокои ... диалога и лекциите ... за ... да бъдем силни ... и да се научим да издържам чувствата си. Той винаги казваше това; трябва да се научиш как да прикриваш чувствата си ... така че не си ... уязвим. В поглед назад, знам, колко много… от моя живот… по някакъв начин, форма или форма, които са засегнати, знаете.
* Клип на Майкъл, изпращащ поздрав за рождени дни към Уейд *
Близо до Майкъл каза;
"Здравей Уейд.
(Рязане на клипа във видео намалите мащаба MJ)
Поздравления малко един, днес е вашият рожден ден.
(Рязане на клипа във видео отново обратно в близък план)
Аз не празнуват рождени дни, разбира се, но аз мислех, че ще вземе този момент да се каже, поздравления за деня, в който сте се родили и по мое мнение трябва да прекарат този ден с майка си и баща си, който те замислена
(рязане на клипа в видеото се мащабира отново)
и трябва да им се дадат подаръците .. аааа, и да бъдем благодарни, че те доведоха в света
(рязане на клипа във видеото отново)
и бъдещето е твое и можеш да правиш каквото си искаш. Така че, поздравления, аз те обичам. Сбогом. "
Уейд Робсън
Нещата започнаха да се променят ... с баща ми. Моето съзнание беше толкова пълно с Майкъл, че за баща ми имаше все по-малко внимание и съзнание.
Джой Робсън."
Той се радваше на това, което Уейд правеше, обичаше го и мисля, че той би искал да е повече от част от него, но мисля, че го избутах. Уейд се справяше много в Австралия и аз бях повече или по-малко управляващ това, което правеше там, и аз се наслаждавах на това, и то просто ни отведе в друг свят и Денис беше някак изключен от него. Така че това се е отразило на брака.
Баба Робсън
Денис винаги е била на заден план и той е отишъл колкото може повече, но е бил в бизнеса, за него винаги е било трудно да бъде далеч. Първо постави Уейд. Отвежда го на места, където танцува. Това беше голямо нещо за нея.
Уейд Робсън
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Моята майка и връзката му се променяха. През следващата година .. или така ...... започнал да има всички видове ... не знам .... еееххх .. емоционални проблеми .. и тревоги .. и той беше диагностициран. . биполярно разстройство.
Шантал Робсън
Имам спомени от баща ми, който се бори с майка ми и си спомням баща ми в един момент. знаете, говорите с адвокати и се опитвате да се измъкнете оттук, знам, че сте.
* Видеоклип с танци на Уейд *
Джой Робсън
Уейд е работила доста редовно в Австралия, но само досега можеше да отиде там. Можеше да е голямата риба в малкото езерце, но си мислех, че ако наистина ще успее, трябва да се премести в Съединените щати.
Уейд Робсън
Така че това се случваше ... в същото време, че ... бащите ми ... вид психическо и емоционално здраве ... наистина намаляваше. Неговото настроение е повече… непредсказуемо. Сякаш беше, че точно като ... се отдалечаваше все по-далеч от мен.
Шейн Робсън
Това стана като .. Уейд & мама шоу. Тогава наистина забелязах, че татко започва да се спуска ... знаеш, с неговото психическо състояние. Тя определено не беше майка, с която израснах в този момент, тя беше .... много решена да продължи това, този нов живот. Вече не беше толкова за семейството ... знаете ли, беше, че ставаше дума за ... да отида там, да започнем тази нова възможност за, за Уейд, за която знаете, че в действителност беше възможност и за майка. ..и .. когато гледам на нещата в перспектива .. вероятно е майчиният шанс .. най-лесният начин за нея да .. може би да излезе от брака си.
Джой Робсън
И аз имах дневник, който имаше .. uummm, просто цитат за всеки ден и той каза нещо подобно; днес е първият ден от остатъка от живота ти нещо такова. И изведнъж си помислих, знаеш, че просто ще отида, няма да чакам повече.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 & 2
Баба Робсън
Майкъл, той я насърчава да отиде там. Да, това беше неговото решение. Той е уредил мястото, където могат да останат, когато отидат там, той е направил всичко това ... ааа ... да, той е виновен. Той е виновен .. за много неща, които се случиха в живота ни.
Шантал Робсън
I had a choice but it was sort of obvious that I was going with my mom. I remember my dad just saying; please don't leave (starting crying) to me.. and.. he said; please don't go, stay with me and I remember I said; dad, don't ask me that, like dad don't, don't make me choose like, that it was just obvious that I was going with mom.. you know.
Wade Robson
Beyond whatever was going on, with him mentally.. almost his whole family was about to leave him. I am sure... for my father.. it felt like, you know there is no way (start crying) we are ever coming back.
Shane Robson
I used to have dreams and nightmares about my family dying. I remember going to Brisbane airport (starts crying). I remember my grandmother,
my mom’s
мама, като стои на прозореца .. тя е точно като стене и .. плаче.
Баба Робсън
Спомням си, че бях на летището с Денис, беше толкова тъжно да видя, че всички се качваха на самолета, знаейки, че те ... не бихме могли просто да вземем торба и да отидем да ги посетим. Да, беше тъжно.
Shane Robson
Dad беше просто ... Мисля, че той плаче, но той е просто .. той, той не е наистина там .. да (плаче силно) да, беше труден ден. Знаеш ли, те бяха излезли на разходка, на голямо приключение .. така .. Предполагам, че беше наистина като края на семейството .. да (SR е много емоционален)
Джой Робсън
Напуснах най-стария си син Шейн ... съпруга ми, родителите ми, двама братя, братовчеди… голямо семейство .... и смешно по онова време, наистина не мислех за някоя от дългосрочните ратификации, бях толкова уловен в .. всичко. Спомням си как баща ми ме погледна в очите на летището и каза: Загубихте ли ума си? И това остана с мен 26 години. Това е толкова пъти, колкото погледна назад и мисля; да, мисля, че имах.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2
Уейд Робсън
Знаеш ли, мисля, че определено имам някаква .. идея .. в .. моя .. глава .. от .. на пътя ... всичко това щеше да се срути .. след като се преместихме в Лос Анджелис, че наистина щеше да бъде .. живот с Майкъл. Затова си спомням .. бях шокиран .. когато ... първото място, на което отидохме да живеем .. беше като в дъбови апартаменти .. ааа, което е нещо като част от пребиваващата част от времето ... и .. беше .. поне седмица, може би няколко седмици, след като се преместихме преди да видя Майкъл. И това беше наистина трудно за мен. Тук бях в това, на това ново място в Америка и в Лос Анджелис, но сега е като ... бяхме сами.
Джой Робсън
I knew straight away that things were different. First time that we got there, they said that the.. Oakwood had not been payed for, I needed to give them a credit card. And I'm like; noooo. They said; well, you have to give me a credit card til we can sort it out tonight. That was.. unusual for them, they usually had us pretty well looked after. Michael had talked about bringing him to do the Black or White video and then they called and say we're going to rent you a car, so that you can drive yourself to the studio, which was unusual as well... aauummm, and then when we got to the studio to do this, then we realized why.
*Clip of Black or White video*
Mentioning of Macaulay Culcin
Wade Robson
Вярвам, че първият път, когато се видяхме след като се преместихме ... беше неговото черно или бяло музикално видео, в което щях да танцувам. Това преживяване беше наистина трудно за мен. Това беше .. за пръв път .. дойдох срещу .. новия приятел Маколей Кълчин. Маколи беше, че бях ... знаеш в предишните ми пътувания ... точно от страна на Майкълс ... всеки миг ... и сега бях малко настрани, доколкото ... като Майкълс ... приятел, ти знам, че е негов любим .. и това беше .. наистина .. объркващо. Какво съм направил погрешно? Както, той и Майкъл са имали .. цялата връзка, някак тайни неща ... които Майкъл и аз имахме преди, като че ли можех да разпозная, че .. така че определено беше .. много, имаше ревност .. за мен .. Имам предвид болка, объркване.
Джой Робсън
Беше много очевидно за мен, че Маколи бе взел мястото на Уейдс в Майкълс (категоризиране на най-добрите приятели). Това беше много болезнено. Разбил сърцето на Уейдс. Но .. това ме накара да осъзная, че ако нещата ще се случат, ние, ние
преписваме 4-часовия филм Март 2019 г. | Част 1 и 2 трябва да са заети и да го направят сами.
* Клип, показващ Джеймс, който работи в Neverland *
Джеймс казва, че MJ му е дал алкохол
Джеймс Safechuck
Дотогава не бях много обикалял около него… беше по-скоро като на всеки няколко месеца. В Neverland, ние бяхме в състояние да отиде нагоре, когато искахме, тогава ние ще бъде в състояние да отиде и те ще имат всички готвачи и всички там. Така че това беше като нашия трети ваканционен дом. И в същото време започна да въвежда .. алкохол. Майкъл също имаше мястото в град Векъри, близо до булеварда на звездите, така че ние отидохме за уикенда и той щеше да купи голяма кана за вино и .. и аз си спомням, че бях… наистина пиян… падане над .. и той ще постави порно, като в ваната, той е тези малки телевизори и можете да гледате, можете да гледате порно където искахме (усмивка-кихане) .. порно и бонбони .. това е какво .. (извиваше се от лека усмивка на стола). Тя има повече .. мръсни сексуални, отколкото .. като приятели, които са .. като се докосват един друг, това е може би защото аз съм се .. да бъде тийнейджър (усмивка-кихане). Както искаше да направи .. някой анален .. той сложи пръста си .. вътре в мен и аз не го харесвах изобщо ... uummm, така че той някак се отдръпна от това. Мисля, че просто исках да отида в някакъв вид (звучи точно така, но не съм сигурен в думата - писателка бележка) ... и аз го помолих да не го прави, но той го направи и каза; О, ще ти хареса (Джеймс наполовина усмивка). Но ние продължихме с всички останали неща. Той ме подготвяше за дълъг период от време, за да влязат други деца. Той щеше да каже така; ще започнете да ме виждате с това и така и ... това не означава, че не ви обичам. някакъв анален .. той сложи пръста си .. вътре в мен и аз не го харесва на всички ... uummm, така че той някак отстъпи на това. Мисля, че просто исках да отида в някакъв вид (звучи точно така, но не съм сигурен в думата - писателка бележка) ... и аз го помолих да не го прави, но той го направи и каза; О, ще ти хареса (Джеймс наполовина усмивка). Но ние продължихме с всички останали неща. Той ме подготвяше за дълъг период от време, за да влязат други деца. Той щеше да каже така; ще започнете да ме виждате с това и така и ... това не означава, че не ви обичам. някакъв анален .. той сложи пръста си .. вътре в мен и аз не го харесва на всички ... uummm, така че той някак отстъпи на това. Мисля, че просто исках да отида в някакъв вид (звучи точно така, но не съм сигурен в думата - писателка бележка) ... и аз го помолих да не го прави, но той го направи и каза; О, ще ти хареса (Джеймс наполовина усмивка). Но ние продължихме с всички останали неща. Той ме подготвяше за дълъг период от време, за да влязат други деца. Той щеше да каже така; ще започнете да ме виждате с това и така и ... това не означава, че не ви обичам. Ще ми хареса (Джеймс наполовина усмивка). Но ние продължихме с всички останали неща. Той ме подготвяше за дълъг период от време, за да влязат други деца. Той щеше да каже така; ще започнете да ме виждате с това и така и ... това не означава, че не ви обичам. Ще ми хареса (Джеймс наполовина усмивка). Но ние продължихме с всички останали неща. Той ме подготвяше за дълъг период от време, за да влязат други деца. Той щеше да каже така; ще започнете да ме виждате с това и така и ... това не означава, че не ви обичам.
Стефани Сейфчук
Отидохме за уикенда и Майкъл се появи с друго семейство и младо момче. Ssss, напомни ми за нас. Със съпруга ми дойдохме и казахме; Здравейте! и те бяха с цип, точно както бяхме. Разбрах, че са били, имахме разговорите, които имахме: не говорите с непознати, всеки иска да бъде ваш приятел, само за да стигне до мен. И така, хората бяха много неподвижни. И си помислих, че съм в дома на Майкълс.
СЕПТЕМВРИ 1992
Транскрипт Оставя Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 & 2
Споменаване на Брет Барнс
* Клип, показващ видеоклип с Майкъл и Брет Барнс *
Джеймс Safechuck
Имаше едно специално момче, което, въпреки че влезе и ме замени, и аз го видях… ставаше все по-близо до това момче и аз бях ... изтласкана все повече и повече. И това беше наистина трудно ... да се справя, беше като много ревност и болка. Вече не си специален. Една специфична нощ, която беше наистина трудна и беше на алеята на звездите. Прекарвайки там нощта, момчето беше там. Момчето щеше да спи в стаята на Майкълс и тогава щях да спя долу на дивана .. беше като да бъдеш изхвърлен ... и беше ... това беше осъзнаване, че .. като добре, това е .. Аз не съм номер един. И аз просто исках да се прибера вкъщи, някак си плаках и плаках и извиках за майка си, а после просто си плаках да спя. Така беше ... първата нощ, която наистина удари ... Майкъл ми е като партньор, а след това той е отишъл и тогава ти…
Уейд Робсън
Бих казал, че през първата година .. от живота си в Лос Анджелис, че го видях може би 4-6 пъти… или в апартамента му от века, или обратно в Невърленд. Сексуалните неща ще се случват всяка вечер ... така че всеки път, когато отново беше той и аз .. и сексуалните неща биха се повторили ... като ме накара да се чувствам малко по-добре, да се чувствам като ... неща отново бяха нормално и нещата се върнаха към нормалното и ... това чувство не остана дълго, аааа, защото щях да продължавам да се изправям срещу ... сценарии .. където .. имаше друг .. момче.
* Клип с фенове и Майкъл, Брет Барнс с MJ на покрива *
Мъжки глас на говорителя:
„Чакаха три дни, за да видят, че са герои, когато дойде моментът, това е вид странен вид, който бихте очаквали от човек, когото наричат„ Wacko Jacko. Изглежда, че поп звездата играе скривалище, заедно със своя спътник, 9-годишен братовчед, започва да хвърля пред почитателите си по-долу. Голяма радост от 33 годишен мулти-милионер, младежи си по-долу, бракувани подаръците от своя бог ".
Препис Оставянето Невърленд пълен 4 часа филм | март 2019 | част 1 & 2
Joy Робсън
* Клип, показващ Брет с Майкъл *
По време на това опасно турне, когато Майкъл взе Брет Барнс на турнето с него ... Уейд беше поискал да отиде на турнето и Майкъл му беше казал не, не можеше да отиде, защото не му беше разрешено да вземе деца на това турне. , После видя Брет Барнс с него по телевизията.
Уейд Робсън
* Клип, показващ Брет с Майкъл *
Не мисля, че той обичаше да ни смесва, обичаше да поддържа тези взаимоотношения. Спомняйки си, че е особено трудно с Брет, защото разбрах и знаех, че той е австралийски. Бих казал, че е ново австралийско момче, сякаш се чувствах заместен.
* Клип, показващ Брет с Майкъл в увеселителен парк *
Joy Robson
Майкъл ми беше казал, че ще му се обадим ... и той… това малко момче щеше да идва всеки ден и да седи на дивана и да чака това телефонно обаждане, просто не дойде… той не се обаждаше и просто разби сърцето ми, така че виж .. него ... чакам това обаждане ..
Уейд Робсън
Всички ... мечти и планове ... че Майкъл ... продаваше ... мен и майка ми ... от теб знаеш, ден на едно първо пътуване, това партньорство, което щеше да имаме .. aahh не изглеждаше като ... нещо, което наистина щеше да се случи.
Джой Робсън
След известно време осъзнах, че има модел. На всеки 12 месеца .. в живота му имало ново момче.
* Видео, показващо Майкъл, ходещ с Гавин в Neverland *
След текст:
“
Macaulay Culcin и Brett Barnes постоянно казват, че никога не са имали сексуален контакт с Майкъл Джексън.
"
Край на част първа.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2
Част 2
Започвам
Уейд Робсън
Никога не съм казвал на никого за сексуалните неща, които са продължили. Чувствах се специална, бях това ... момче от другата страна на света. И Майкъл ме избра. Да, няма съмнение, че бях влюбен в Майкъл. И той каза, че ме обича.
* Клип с Паула Абдул, танцова битка Уейд на 10 години. *
Уейд Робсън
A real momentum, had started behind my career and the dance world started to do music videos, commercials and acting and TV-shows . A lot of it became about impressing Michael. Hopefully make him happy and make him impressed and....you know, and get that... stamp of approval.
*Pictures/Film over Neverland area*
1993
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2
Wade meets Jordy for the first time
Wade Robson
There was kinda mass sleepover at Neverland. I would have been about 11 and it was Jordy... Jordan Chandler, Macaulay Culcin and myself. Jordy was the new kid, the new boy and the one who was super close with Michael. Michael and Jordy would disappear...a lot, and I remember this particular moment... when... all of us kids and Michael... were... were hanging out in Michaels bedroom at Neverland. All of a sudden Michael and Jordy.. were gone,.. they had gone in one of his... bathrooms... and the doors was closed.. you know, I used to be the boy who was in there .. with
Michael. I just knew in my gut that, that’s what they were doing when they
were disappearing, they were doing all of that same.. sexual stuff.
*Reporter speaks from clip in 1993*
Male TV-reporter:
“Good
сутрин всички, Майкъл Джексън е в центъра на криминално разследване в Лос Анджелис. Един доклад говори за обвиненията в злоупотреба с деца.
"
NBC мъжки репортер
глас: "
Официални доклади, получени ми NBC News, подробно обвиненията срещу Джаксън, направени от 13-годишно момче. Той казал на служител по случая, че четиримесечна връзка с Джаксън започва с певицата, която го прегръща и завършва с различни сексуални действия.
"
Жена TV-репортер:
" Когато поп звездата Майкъл Джексън отпадна от
погледа преди две седмици, имаше много спекулации, че той е бил опитваш да патица дете
блудство с твърдения ".
Мъжки глас:
" Jacksons хора твърдят, че таксите са част от изнудване
plot. They claim that Michael is more of a victim than a suspect.
”
Joy Robson
He loved children, he missed out on his childhood, he just enjoyed being with children. I can hear him saying to me "I would never hurt a child"... He would cry.. "I could never hurt a child" then he would break into tears. Very convincing.
Shane Safechuck
You know, I've been told that Wade was sleeping, doing sleep overs with Michael and sleeping in his bed. And then you hear stories of.. you know, someone accusing him of molesting a child and like... holy crap, is, is that what's happening with my brother.
Wade Robson
The next big thing I remember.. was two cops showing up.. at my door.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 & 2
Джой Робсън
Те казаха, че Майкъл е бил обвинен в ... ах .. злоупотреба с деца. Казах на Уейд; Не сте направили нищо лошо, вие, можете да ни кажете, че не сте виновни, не сте направили нищо лошо. Уейд беше много стоик.
Уейд Робсън
Но, това беше ... (издишване) знаеш, ужасяващо, точно от "получи", това е първият път, когато ... никой, някога ... директно ... ме попита, знаеш ли "Майкъл Джексън някога докосваш се сексуално или нещо подобно ". Без да трепнеш, без да се биеш с миглите ... знаеш, отговорът ми беше: "Не, няма начин, абсолютно не". Знаете, направихте това "Той ли ви е докосвал тук, дали някога се е случвало такова нещо, дали той някога ... ви е показал ... всяка порнография ... всички тези въпроси, които познавате, отново и отново без трепване, отговорът ми беше "не, абсолютно не, никога".
Джой Робсън
Очевидно, като майка, когато тези обвинения са ни донесли първото нещо, което аз, когато получа сам Уейд. Казах му: ОК, така че, като майка ти, трябва да те попитам, Майкъл някога ли е направил нещо неподходящо с теб? И той беше толкова убедителен .. "абсолютно не". Никога, никога не е правил нищо. Никога.
Уейд Робсън
Знаете, веднага щом ченгетата започнаха да ми задават тези въпроси, първото нещо, което ми дойде на ум, беше всичко, което Майкъл започна да ми казва, когато бях на 7. Знаеш ли, ако някой някога е открил ... това. ... правим някой от тези неща, тези сексуални неща, че той и аз ще отидем в затвора за останалата част от живота си ... беше ужасяващо ..
* Клип с Глория Олред на пресконференция, говори за Джорди Чандлър *
Глория Олред:
- Защо е Майкъл Джексън, възрастен, многократно .. спящ в
едно легло ... с малко момче. Важно е да знаете, че децата навсякъде ... гледат ... за да видят как това дете, което е достатъчно смело да излезе напред, да направи своите твърдения ... ще бъде третирано. Те могат да
се страхуват… за това какво ще се случи с тях, ако излязат напред… да повдигнат
обвинение срещу знаменитост или срещу силно персони
. ”
* Майкъл прави изявление като опровержение на живо от Neverland по телевизията *
( напиши това
-
писатели бележка)
Препис Оставяне на Невърленд пълен 4 часа филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2
Джой Робсън
Беше ... Мисля, че малко отсъства ... от ... живота ми. И тогава, той се завръща в него, тъй като има нужда от нещо за нещо, той има нужда от теб, за да свидетелстваш. Честно казано, ти си щастлив, че се е върнал (малък смях). Ти си просто… излязъл, че отново говори с теб.
Стефани Сейфчук
За първи път го чух по новините ... напълно шокирана. Казах на моя съпруг, че трябва да поговорим с Джими ... той каза, че Майкъл не го е докоснал. Добре ли си се е случило нещо с теб ... "няма мама, той е като" не мама "(разтърсва главата си) .. така е.
Гласово съобщение от MJ в австралийския акцент
Уейд Робсън
Ще отида с месеци, без да говоря Сега изведнъж, след като този случай на Джорди избухна в пресата ... всеки ден ... той щеше да се обади.
* Записани записи от MJ на телефонния секретар *
(Звучи като MJ говори в австралийски акцент, писатели бележка) "(gabyyy или gaviii
-
не чувам точно, но това не е Wade
- писатели бележка), хехе. Това е applehead, uhm, Чудех се, може би някъде утре вечер, можехме да видим филм, да е наистина хубаво, така че аз ви наричам утре и аз ще спя утре и тогава може би можем да направим нещо. Благодаря ви! Довиждане (докато се смее ) Чао, малка (MJ с много по-дълбок глас, сякаш
лентата се плъзга в по-бавна скорост) ”
Уейд Робсън
След като тези телефонни обаждания продължиха известно време .. имаше… знаете, наистина много подобни една и съща ... говори ... и това, което сега разбирам ... като тренировъчни сесии.
Джой Робсън
влязох и се срещнах с неговите адвокати, за подобна репетиция. Дадоха ми, харесаха интервю ... знаете ли, ролева игра ... полицай или адвокат и ... знаете, "знаем, че момчетата са направили това, имаме снимки ... така че, просто кажете ни ... просто ни разкажете за това. Това, че е като манек, че те не знаят, те нямат снимки .. просто им кажете "не" ... това е като ... златното правило .. знаете, просто не им казвайте и те всъщност не знаят или не могат да го докажат.
* Клип от NBC новини LA през 1993 година. Michaels адвокати са интервюирани за Чандлър *
Препис Оставяне Neverland пълен филм 4 часа | Март 2019 г. | Част 1 и 2
Кейти Кюри:
„В Vanity Fair беше съобщено, че
майката на този 13-годишен обвинител, за да позволи на ... да му позволи да се премести .. с тях в къщата и че за 3 месеца той е спал в същото легло с това 13-годишно момче. Искам да кажа, в най-добрия случай, бихте ли описали поведението на Майкъл Джексън като изключително невероятно
? ”
Джони Кокран:
“ Е, аз не бих приела това, което четах във „Vanity Fair“, Кейти и това е едно от нещата, които бих искал. искам да говоря за в някакъв момент, но нека да кажа това; Мисля, че когато излязат фактите, ще разберете, че Майкъл
Джексън .. обича
децата и ги обича по много, много правилен начин. ”
Джеймс Safechuck
Знаете, много… аа използва. .
"искат слава и пари карта"
, подобно на това, което той той подаде на всички ... Ъмхмм ... Ето какво каза той на родителите ми. И те му повярваха.
* Стар телевизионен клип с MJ и Jordy *
Стефани Safechuck
И казах на Майкъл, защо това момче прави това за вас? и той каза: о, не е той, а баща му. Баща му иска пари. Попитах дали е ядосан на момчето. Той каза не, не съм ядосан на него. И си помислих ... какъв добър човек! КАКЪВ е добрият Майкъл! Той дори не е ядосан на детето.
Продължи .. * Стар телевизионен клип с MJ и Jordy * * Клип от Super Bowl и говорител за обвиненията *
Мъжки говорител:
"Джаксън обича да се обгражда
с малки деца, а някои от тях говорят от негово име
."
"Last night this girl, who says she and her brother have spent lots of time with Jackson, talked to station KNBC in LA denouncing the allegations of child molestation
.”
*Clip with Wade, Joy and Chantal being interview in a sofa*
Chantal Robson
From 1993 clip above:
I think it's sick personally, because Michael loves little kids, you know I have known Michael since I was 10 he's never done anything to me, he's never done anything to my brother
From 2019:
I loved this man, I trusted him -
I didn’t think he would ever do
anything. You know that people... that he is famous and people can do this and people can be after money and stuff like that. So that was hard to believe.
Reporter from 93 says:
"
Joy Робсън каза, че не вярвам Джексън ще блудстват с никого
."
Препис Оставянето Невърленд пълен 4 часа филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2
Джой Робсън От клип от 1993:
Той току-що е развил доверието си с него веднага, той е много специален човек.
От 2019:
Защото ние бяхме толкова близки с Майкъл, очевидно ... Исках да повярвам, че, но повече от всичко, вярвах на сина си, вярвах, че щеше да ми каже, че нещо се е случило.
Репортер от клип от 1993 г. казва
; - Източници казват на CNN, че властите могат да се опитат
да доведат Уейд пред съдебните заседатели
.
Уейд Робсън
бях излязъл от идеята да го защитя. И е в състояние да го спаси.
* Клип на Уейд 1993, говорейки по телевизията на CNN *
Уейд Робсън:
Да, знаете, имаше различни времена, когато щеше да бъде само аз и Майкъл и имаше и други случаи, когато той имаше други приятели, просто , ние просто се забавляваме много.
Джой Робсън:
Аз съм бил там, когато те са били в стаята на Майкълс, аз съм бил там с тях. Това е просто време на паарта. Те гледат видеоклипове, ядат нездравословна храна, играят видео игри. Те играят, толкова силно, че заспиват. те са изтощени, заспиват. Няма нищо повече от това.
Репортерът пита:
От гледна точка на вашата позиция, изглежда ли необичайно 34-годишен мъж да спи деца?
Джой Робсън:
Не и когато познавате Майкълс. При нормални обстоятелства може би да, но Майкъл… всички знаят, че той не е имал детство.
* Видеоклип на MJ през 1993 г. и репортерски цитати *
"Скоро ще се обърнат на Jacksons, за да отговорят на въпросите. Екипът каза, че когато са пътували заедно в Монако миналия май, цитирам" Това е, когато цялото нещо наистина излезе от контрол. След това той ме мастурбирал до оргазъм, след това Майкъл Джексън ме мастурбирал много пъти, както с ръката си и с устата си ". Сред подадените документи доклади бяха откъси от отлаганията от няколко бивши служители Jacksons, включително Джексън шофьор, който заяви
той спадна развлекателката се отби в дома на момчето на посещение за една нощ, 30
дни поред. Включен е и депозацията на бившата прислужница на Джаксън Бланка Франсиа, която твърди, че в ранчото на Jacksons Neverland има килер в килер, в който държи снимки и видеозаписи на деца. Тя също така твърди, че е виждала Джексън гол с млади момчета в няколко случая. Джексън публично отрече обвиненията миналата седмица в NWACP Image Awards
в Пасадена ”
* Речта на Майкълс е показана от записа на NWACP *
Транскрипт, оставящ Neverland пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2
Майкъл казва:
"Всеки се предполага, че е невинен и напълно невинен до
те са обвинени в
престъпление и след това осъден от жури от връстници."
Джеймс Safechuck
Той ме помоли да дам показания, това беше като досъдебно производство… затова отидох в съда. Спомням си, че влязох там… и… бях много… роботизирана… Искам да кажа, както казах, репетирах прекалено много, че просто преглеждах движенията. Попитаха ... тогава, така че казах не, разбира се. Като част от работата ми. За да знаете, да направите това за Майкъл.
Wade Robson 1993 част от интервюто:
“Той е много, много, много приятен добър
човек. Той нямаше да нарани никого. Той
не притежава средна кост в тялото му. "
Уейд Робсън
Подобно Знаех, че е вярно ...... но, не можех да си позволя да отида там и това беше точно като Джорди ... е враг. Майкъл ми каза, че трябва да лъжа. И аз направих това. Излъгах.
* Уейд 1993 в интервю клип *
Wade:
"I know Michael very well, I know he wouldn't do anything like that"
Female reporter:
"has he ever tried to do anything with you that would even be considered questionable?"
Wade responds:
"No, nothing"
Female reporter:
"Nothing at all, he has never touched you?
Wade:
"ugh, ugh" (shakes his head)
Female reporter:
"Have you ever seen Michael naked?"
Wade:
"No"
*Clip from NBC news about 1993 allegations*
Male NBC News reporter:
It’s a stunning development in the Michael Jackson
Историята на NBC потвърди, че адвокатите на артиста, обвинени в сексуално насилване на 14-годишно момче, сега търсят извънсъдебно споразумение в този случай и че адвокатите от двете страни активно преговарят за споразумение, което може да бъде обявено като скоро утре. Съобщава се, Джаксън е готов да плати най-малко .. .. 10 милиона долара, за да
разреши този случай. "
Уейд Робсън
аз не разполагат с никакви ... (вдишва въздух) вина (издишва силно), че не са
в състояние да каже истината. Аз нямах друг избор, но да кажа какво съм направил в това изложение, когато бях на 11. (дълго чакане) Това беше това, което трябваше да кажа.
* Клип от адвокати, които говорят публично след заселване *
Преписване Оставя Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2
Лари Фелдман:
"Ние искаме съвместно да обявим взаимно решение на този процес"
Джони Кокран:
"Решаването на този случай е - по никакъв начин - признаване на вина от Майкъл Джексън"
Стефани Сейфчук не казва истината за съда през 1993 г.
Стефани Сейфчук
Тогава, когато те уреден извънсъдебно го попитах защо го е направил и той каза: "адвоката ми каза, че ще ми струва повече пари, за да се бори, така че е по-добре за мен да го уреди"
* Clip отново от адвокати говорят публично, след уреждане *
Репортер
Обвинение : обвинителят урежда гражданско дело срещу Джаксън, според съобщенията между 5 и 25 милиона долара.
Джой Робсън
После взеха парите. Хората ми казаха, това само доказва, че е виновен. И бих казал, че това не ми доказва, че всичко, за което ставаше дума, бяха пари. Колко пари ще накара детето ви да бъде злоупотребявано. 10 милиона? 20 милиона? waaa може би ... казах, за мен никаква сума пари не би направила това добре. Ако си помислих, че е докоснал сина ми, нямаше да спре, докато не беше зад решетките.
Safechucks получават къща от MJ
Stephanie Safechuck
Искахме да си купим друга къща и Майкъл ни даде кредит на много нисък процент. Съпругът ми вече имаше депозиране, бяхме на лагера на Майкълс, синът ми също за Майкъл и след това всичко беше готово и направено, когато Майкъл прости дълга. Майкъл каза: "Не, не искам да ми плащаш повече, това е подарък". Така че той ни купи къща. Това е просто случайно, той не ни купува, но времето е точно там. Просто звучи ... лошо. Да.
Уейд Робсън
Моята майка и аз отидохме в Невърленд скоро след това за няколко дни. Знаете, че се случва същия вид физически сценарий, което означава, че майките са останали в една от стаите на горния етаж в Невърленд ... и влязох в стаята на Майкълс ... и в леглото на Майкълс ... и същите сексуални неща всичко се случи отново. Първата година в това, че иска да ме види, че иска да дойда там, се чувствах толкова добре. Аз се върнах, сякаш се връщаме заедно.
* Клип на феновете, аплодиращи извън хотел *
Транскрипт Март 2019 г. | Част 1 и 2
Джеймс твърди, че MJ му е казал да не получава образование
Джеймс Safechuck
Той просто щеше да се обади от време на време. Той ми даде кола, когато навърших 16 години. Той много се занимаваше с филми, а аз правех часовете по правене на филми и ... Майкъл ти казва, че нямаш нужда от училище, никой, който някога е правил нещо добро, отива в училище. щеше да каже, че не ти трябва. Всичко, от което се нуждаете, съм аз. Той много каза, знаеш ли, ще бъдеш като малък Спилбърг .... Майкъл ще финансира тези късометражни филми и аз направих тези всички в гимназията, направих се като 35-мм късометражен филм в Neverland. И той разговаря с родителите ми, защото аз бях в някои от напредналите класове и той каза: "не се нуждаете от математика", така че той убеди родителите ми да ме извадят от класовете, така че да мога, като донякъде. трябва да се тревожа за обучението и просто да се съсредоточа върху правенето на филми и той щеше да им каже „не се притеснявайте, аз“
АВГУСТ 1994
* клип на MJ LMP и клип от новини на CNN *
Мрежов телевизионен репортер:
“
Очевидно това беше нещо повече от само слух. Прес агенти вече са потвърдили, че Майкъл Джексън и Лиза Мари Пресли са съпруг и съпруга.
„
Жена репортер:
“
Двамата казват, че отказват брака си в продължение на месеци в опит да избегнат блясъка на медиите. Г-жа Пресли Джексън издава изявление, казвайки, че е много влюбен с Майкъл и очаква
създаването на семейство. "
Джеймс Safechuck
Спомням си как Майкъл ми каза, че ще трябва да… има тези обществени отношения с жените, така че хората да не мислят нищо. Той винаги щеше да казва, че просто ... той ще се ожени, каза, че ще трябва да се ожени в някакъв момент, но това няма да означава нищо.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 & 2
Стефани Safechuck
Така че един ден получих телефонно обаждане от Майкъл. Той каза Стефани, че няма да мога да идвам толкова често. Беше кратко обаждане. Затвори, отиде при моя съпруг и каза: „току-що бяхме изхвърлени“ Да, това беше празнота. Обичах го, той беше едно от децата ми, така че детето напускаше дома. Така се чувстваше.
Уейд Робсън
Отново видях по-малко Майкъл, все още говореше с него .. но по-малко. Два до три пъти годишно. Все пак, всеки път, когато бях физически с него и пренощувах с него навсякъде, се случиха същите сексуални неща.
* Филм клип Уейд танцува като тийнейджър със своите ученици ** и в танцово студио с Майкъл репетиция *** за История турне *
(Писатели бележка; Музиката в фон, когато
Уейд има танц клас ** е "Tabloid Junkie"
Музиката на заден план, когато Майкъл репетира „История движи историята” *** е
„
Черно или бяло
”
Уейд Робсън
Моят танцов свят беше доста строен и се движеше към мен като хореограф. В танцовото студио, в което бях в продължение на години, дойдох при тях и казах, че искам да преподавам. Дадоха ми един удар. Замествайки учителите, те ми дадоха моя клас и много бързо този клас стана масиран.
(Значи Уейд е бил едва на 13-14, когато вече имаше работа по танци в класа си?
-
Писатели отбелязват)
Майкъл се готвеше за неговото световно турне. Бях заведен от шофьора на Майкълс в танцовото студио, където Майкъл репетираше, за да мога да гледам за репетиция за малко и да излизам. И тази нощ той ме върна с Майкъл обратно в хотела.
Кърваво бельо
Уейд Робсън
И така, аз съм на 14 години и имах голям ръст на растежа, вероятно ли съм ..... 5.11 ".. толкова същия или по-висок от Майкъл, просто съвсем различно физическо настроение ... и в някакъв момент вечер, знаете ли, ние се връщаме обратно в рутината, от същия вид
сексуални неща и не си спомням как ...
точно това се е развило до това - как се е преместило в този следващ ... етап ... това, което се случи, се случва ... ... Майкъл .. хм, се опита да ... проникне ме .. ъъ, в моя анус с пениса си (поглъща гласно) ... опитва за известно време, и аз предполагам, че е в състояние да малко, но беше много болезнено и прекалено болезнено за мен ... така че, така че спря
…
(дълга пауза, мислене, въздишка)
Не си спомням да говорим
за това или нещо подобно или ... като ...
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 се е случило нещо особено различно. Мисля, че след това, след като не е работило, след като беше прекалено болезнено за мен, ние се върнахме към нашата редовна сексуална рутина. На следващата сутрин Майкъл имаше някаква записваща сесия, за да се подготви, той ми подаде някаква нова подобна камера, с която можеше да играя. Бях отпаднал .. от неговия шофьор .. хмм обратно към моя апартамент в, в Холивуд и след това следобед майка ми получава телефонно обаждане от личния секретар на Майкълс, че "Майкъл иска веднага да види Уейд". Мисля, че бях вдигнат отново от шофьора на Майкълс и го заведох в танцовото студио, ако се върна на репетиции - веднага веднага отиде до (нечестно?), Нещо като нервно и каза…
Женски глас на заден план - вероятно Джой Робсън:
"Колко време отнема да се прибера вкъщи"
Уейд Робсън
Върнах се в колата и ме отведе обратно в апартамента и за щастие, не за щастие, знаеш, че майка ми не е имала не ги намерих, не се опитах да ги почистя или нещо подобно. Открих бельото и имаше няколко капки кръв отвътре.
Дан Рийд:
"твоята кръв?"
Уейд:
"Моята кръв"
Аз ги хванах и ги натопих в джоба си, надолу в гаража и ги хвърлих в кошчето. Това беше последното сексуално преживяване, което си спомням ... с Майкъл.
* показва се домашно видео на момче тийнейджър, който тича в гараж *
Женски глас на американски репортери:
За Майкъл Джексън отново се обадиха сватбените камбани. Суперзвездата е на работеща медена луна тази сутрин с новата си булка в Австралия.
Мъжки репортер Австралия:
Това е първият етап от неговото световно турне в историята, а Майкъл Джексън смесва музика с брака в Сидни, Австралия. Човекът с ръкавица дава ръката си на дългогодишната си приятелка Деби Роу, която също е
бременна с 6 месеца и е бебе. ”
(Папараци снимат съвсем различна жена, която НЕ е Деби - отбелязва писателката).
Уейд Робсън
Някъде през 2001 или 2002 г. мисля, че някакво желание се втренчи в мен, за да ... ааа .. искам да се опитам да се свържа с татко повече.
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2 We had a couple of phone conversations when (we're?) still in Australia. He told me some stories of his life, and, I don't know - it felt like the beginning.. of something.
Shane Robson
I'd moved from Brisbane to the Gold coast, he was living down the coast, so I was seeing him a little bit more often, we were made and like go to a pub, play some pool and talk. I don't know if he was even working at that point, know he didn't have any... much money. You know I think he was probably just living on, you know like the government, kinda hand out. He'd gone kinda downhill.
Wade Robson
Ще се видя с баща ми, обикновено на всеки две години. А психическото и емоционалното му състояние ... просто продължи да се разлага през годините. Той е бил диагностициран с .. биполярно разстройство. Той правеше неща като изчезващи през нощта и, ходил по разходки из града, през Лос Анжелис и караше автобуси, а ние трябваше да го намерим.
Шейн Робсън
Мисля, че малко уплаших Уейд и Шантал, която изобщо не помогна на връзката им.
Уейд Робсън
Искам да кажа, мисля, че ме ужасяваше, но реакцията ми към него беше просто да се ядоса и просто исках той да отиде.
Шантал Робсън
Уейд наистина отблъсна баща ми. Не разбираше защо трябва да разбере
him, cause he didn't even know him really, you know. Didn't feel that he needed this person in his life.
Joy Robson
We talked a lot and at some point he said; "Don't you ever let anybody tell you that you did the wrong thing". He said, "you did the right thing for Wade" and it was the right thing for me. He said, I leaned how to stand up on my own two feet. I was so dependent on you and I had to learn to without you and stand on my own two feet, so he did. He did write above it for while, it's only when Shane left, that.. uummm...he couldn't cope anymore.
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2
Shane Robson
В този момент не знаех дали заминавам завинаги. Казах, че отнемам 6 месеца, за да изляза и да се мотае със семейството. Денят, в който си тръгнах, баба и дядо - майка му, татко и татко, дойдоха, като се сбогуваха, преди да се отправя към летището. А, и си спомням, че татко не е казал нито дума, нищо, той е просто нещо като статуя, някак си просто се снима в далечината и ... uuummm ... И тогава си спомням като, казвам сбогом и давам го прегърна ... и ... аз не .. не мислех, че той ме прегърна, мисля, че той просто стоеше там, докато го прегръщах, той просто беше ... знаеш, както знаеш погрешно, но никой не беше у дома. Чувствам се сякаш съм тук за един ден, може би. Мама се движеше наоколо в колата, обаждах се по телефона и това беше моята приятелка по това време от Австралия и тя беше,
Джой Робсън
В деня, когато той си тръгна, баща му се уви.
Шейн Робсън
Мисля, че отговорът ми беше само гняв. Той също така, в общи линии, бях ядосан. Беше се обесил в апартамента си. Мама и татко го намериха.
Уейд Робсън
Бях ... в една записваща сесия, пишех и продуцирах музика за поп група. Излязох от сесията за запис, отидох до колата и имах всички пропуснати обаждания от майка ми. Тя ми каза, че баща ти е починал.
Радост Робсън
Доведох всички деца вкъщи за през нощта, седяхме там цяла нощ и се засмяхме и плакахме, и се смеехме и плакахме.
Уейд Робсън
But, then from.... I think the next day........... I don't know, I feel like I just started stitching myself up again already.
*Clip of Wade practicing
N’Sync
in a dance studio*
I mean after the funeral was done and we went back to Los Angeles, I just went back to the business and moving on and getting back to work. At 17 with N'Sync I directed what I, what I think at the time was considered the largest tour, was just in scale of a size that had ever happened.
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2
*Reporter in a news clip*
Australian news reporter:
Може би не сте чували за Уейд Робсън, но точно сега той е едно от най-големите имена в световната музика. Роденият в Куинсланд 19-годишен е намерил слава и богатство като най-търсения в Америка. Творческата сила на поп-звездата Бритни Спиърс и б-
нинджът N'Sync. ”
Австралийски репортер:
“ На 16 години, след като семейството се е преместило в Лос Анджелис, той
започва да хореизира Бритни Спиърс. Тя беше толкова впечатлена, че го помоли да поеме креативния контрол над всички факти от нейния свят „Сън в мечтаното
турне“.
* Уейд Робсън на 19 в клип за интервю *
Уейд:
“
Тя работи много упорито, така че това е важно, знам, че съм работник-холист и шофьор на роби, но тя е готова да вложи в работата, така че това винаги е, което винаги помага.
„
Интервюиращ:
“
Вие вероятно сте всеки герой, знаете го.
"
Уейд:
" хаха, предполагам, че така ".
Уейд Робсън
Майкъл имаше някаква мания с Бритни. Той щеше да ми се обади и искаше да знае .. какъв беше работата с нея, каква беше тя ... и ууух ... не е ли секси, не е ли красива. Чудите се дали мога да се създам като начин да се срещнат. И в тези разговори, Майкъл наистина ... се интересуваше… от сексуалния ми живот с момичетата. Спомням си, че е наистина странно, имайки предвид цялата сексуална история на Майкъл и аз. Това е странна кауза, докато в същото време искам да кажа, че все още го обичам. Дълбоко. Може би един ден щях да му бъда приятел, че може да има истински, честен и уязвим разговор с него. Единственият човек, с когото наистина можеше да бъде истински.
Лора Примак
Казвам се Лора Примак и съм жена на Джеймс. Израснах в предградията извън Чикаго. Отидох в колеж на източния бряг, отидох в училище по изкуствата в Роуд Айлънд и след това си помислих, че преди да се прибера вкъщи, трябва да опитам другото крайбрежие. Имаше бар Dive, много близо до апартамента ми в Холивуд, и аз щях да отида там почти на вечер. Една нощ една моя приятелка каза, че иска да отиде там, защото беше влюбена в един от бандата, а всъщност беше Джеймс. Той е в група, наречена SkyLab, певицата е британска, а музиката е нещо като Smashing Pumpkins и Radio Head и те са много забавни за гледане, наистина са добри изпълнители.
* Видеоклип на Джеймс, който свири на живо *
So, I went to the bar to meet her and she ended up falling ill, didn't come, so when James's band was up at the bar buying drinks, I decided to go up and
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2 introduce myself. I mean he looked.. the party looked awesome, but the first thing he said when I told him I was there to see him cause my friend thought he was cute was, I, I don't think you are talking about me. He seemed so whole heartedly modest and humble and it just caught me off guard cause that's not what I'd experienced in Los Angeles so far.
James Safechuck
She was really sweet... and, she is very up beat... she just turned out to be a great person. So I got lucky.
Laura Primack
Мисля, че първата нощ, когато отидох в къщата му… ааа, беше, знаеш късно вечерта и вероятно имаше практика на банда и може би аз имах там в 11, но имаше бонбони от страната на леглото и намерението, че ще гледаме Хари Потър, искам да кажа, че това е неговото като "хайде, ще имаме нещо, което ще се състои вечер", и мислех, че фактът, че току-що ми беше купил бонбони, беше очарователен. Така че мисля, че сме се преместили заедно около 6 месеца след като бяхме се запознали. Мисля, че точно по това време и Джеймс е посещавал уроци по изкуства в местно училище по изкуствата и прави домашната си работа в нашия офис и в този момент ние се разраствахме, имахме нужда от повече помощ и нашите собственици казаха; защо не дойдеш и работиш с нас. Така че, отидохме от запознанства, да живеем заедно, да живеем заедно и да работим заедно, така че станах много интензивен,
Тайните на Джеймс Safechuck ще ви изядат. Тя изсмуква живота ви ... просто ви влошава отвътре .. като част от вас е мъртва. Някак си взе всичко, което трябваше да функционирам ... през деня, за да позволя на други хора да ме виждат като функциониращ човек ... така че ми отне много усилия (въздъхвам усмивка) да ... отново въздиша). И тогава щях да се прибера вкъщи и ... да бъда развалина, и беше трудно ... Сигурен съм, че беше жестоко на жена ми (въздъхна усмивка).
Лора Примак
Знаеш ли, Джеймс имаше много .... особености на личността, знаеш, че хвърля, но той просто искаше да остане в леглото през целия уикенд и телевизия или ... uuhh ... знаеш, да си малко по-анти -социална, но за мен, особено защото знам, че съм човек, бих .. много от тези неща, които просто предполагах, са такива, каквито са, когато не сте човек.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 & 2 Аз, обичах го, искам да кажа от моя гледна точка "нека останем и да се прегръщаме и да гледаме филми и да бъдем на тъмно и никога да не излизаме от къщата и след това, знаете ли, може би след първата година бях като, трябва ли просто да отидем На Целта и да си вземеш хранителни стоки или да направиш нещо? Хехехе По-късно, тъй като наистина не си отиде, то, нали знаеш,
Джеймс Safechuck
Аз, аз не можех да спя и ... Аз бих, просто имам панически атаки около ... неща, които не трябва да ми правят пристъпи на паника ... и .. една от странните неща е като не харесваш себе си и не знаейки защо, както аз не знаех защо .. имах .. тези проблеми или се чувствах тези начини. Постоянно безпокойство ... и ... после депресия и ... не знаейки защо си такъв. Когато бях в началото на двадесетте години, направих много ... вещества ... да ... да помогна ... да се
справя с него. Тогава не знаех, че това правя. Но
тогава, когато излязох от субстанциите и няма нищо за маскиране ... беше, когато бях .... phfp наистина забелязах ... че бях разтревожен през цялото време.
* Частни филмови клипове от Аманда и Уейд, катерещи се по дърво *
Аманда казва
:
“How the hell did you get up there? Oh baby!”
Wade says;
“
It’s pretty”
Amanda Robson
My name is Amanda Robson and I am Wade's wife. Wade and I met at a night club and I was working as a promotor there. My girlfriend and I was just like totally playing around on the dance floor, dancing very goofy and Wade and his friends, kind of like, jokingly called us out to do a little battle, which I didn't know who Wade was at the time. This huge.. crowd began to form around us and then Wade and his friends went into this full on choreographed routine and made us look.. really...ridiculous. My girlfriend that I was at the club with.. auhm.. was like; do you know who that is? That's Wade Robson, N'Sync's choreographer and, you know, thought it was very cool. And I thought he was a total asshole. He was 19 and I was 22. On our first date, I remembering him ...uhm, you know mentioning Michael Jackson was a huge part of why they came over from Australia and that Michael was his teacher.. and role model. I was like, wow that sounds really intense, that's what is sounded like to me.
Уейд Робсън
* Клип на дома видеоклип, показващ Уейд и Аманда по Коледа *
Препис Оставянето Невърленд пълен 4 часа филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Бях започнал съвсем нов аспект от живота ми с Аманда. Тя беше този невероятен дъх… на свеж въздух… на мен… и на нейната перспектива… върху живота, какво означаваше за нея живот, какви отношения означаваше за нея, просто бях толкова ясна.
ГАРАНТИРАНЕ НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ НА НИВЕРЛАНДИЯ * Клип от нападение в Невърленд и пресконференция с Ким Сахиндал, окръг Шериф Санта Барбара *
Ким Сахиндал говори:
"I юни 2003 г. департаментът на шерифа на Санта Барбара
получи информация, че 13-годишно момче е възможно жертва на нецензурни действия. Твърдението твърди, че артистът Майкъл Джексън е участвал в тези дейности с жертвата, докато е бил гост в "
Speaker " на Neverland Ranch, когато показва видео клипове:
"Тази сутрин следователите са изпратили по факс услуга със заповед за претърсване като част от разследване"
Говорител на пресконференция:
"Заповед за арест на г-н Джаксън е издадена по многократни обвинения в тормоз на деца"
Уейд Робсън
Бум, има тези ... нови обвинения ... и всичко това лудост се разгръща и след това виждам . новинарския
ноември 2003
* клип от TV-новини *
Репортер:
"Good day everyone. Popstar Michael Jackson is now under arrest and at this hour is in custody of the Santa Barbara California Sheriffs department."
Wade Robson
Michael.. in hand cuffs... was.. painful to see.
Speaker voice from TV clip:
"When Michael Jackson was arrested his mug shot was taken, he was fingerprinted, he gave up his passport and he was released of 3 million dollars bond."
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2
Another speaker voice on TV:
"His lawyer calls the charges, that could send Jackson away to prison for years, a big lie."
Mark Geragos speech
*Clip with Mark Geragos at press conference (Michael Jackson lawyer)*
Mark Geragos speaks:
"Ако някой не мисли, че се основава на това, което се е случило досега, че истинската мотивация на тези обвинения и тези твърдения е всичко друго, но не и пари, а търсенето на пари, тогава те живеят в собствената си никога."
Женски гласов репортер:
"Джексън се изправя срещу 9 обвинения общо, 7 за извършване на нецензурен акт върху дете под 14 и 2 години за получаване на дете за упойващо средство с цел да се тормози".
* Допълнителен клип с Марк Герагос на пресконференция (адвокат на Майкъл Джексън) *
Марк Герагос:
"Ще кацнем върху вас като тон тухли, ще качим върху вас като чук. Ако направите нещо, за да омаловажите репутацията на този човек, ние ще отприщи правен поток, какъвто никога не сте виждали. "
Майкъл се обади ... и аз не бях разговарял с него за много дълго време ... и знаех за процеса ... така че ... донякъде видях модела от преди, да се случи отново. Обади се на родителите ми ... и се опита да ги убеди да свидетелстват за него и да се намесят. А баща ми беше много ... назад; Да защитим Майкъл.
Стефани Сейфчук
Майкъл не можеше да греши в очите на съпруга ми. Той усети какво е направил Майкъл за света, направи света щастлив, всичките му песни за парче и любов в света. Така съпругът ми видя Майкъл. Песните, които пееше. И… той наистина го вярваше.
* Видеоклип, показващ Майкъл пеене Изцелява света *
Аз абсолютно не вярвам, че за първи път. Не беше наред, беше
алчността на бащата и после втори път
се загледах в главата си.
Женски гласов репортер:
"Според обвинителя е 12-годишно момче, което се е сприятелило с Джаксън. Детето е описано в докладите, че е срещнал Джаксън чрез благотворителна организация, която желае болни деца."
* Видеоклип, показващ Майкъл, който ходи с чадър с Гавин *
Транскрипт Март 2019 г. | Част 1 и 2
Джой Робсън
Ние изобщо не познавахме това момче, тъй като в период, когато наистина нямахме
много общо с Майкъл. Още веднъж си помислих, че знаеш, че това е дете, което страда от рак и мислех, че защитата на Майкъл е просто още един случай, ако Майкъл вероятно плаща за всичките си медицински сметки. И тези хора се възползват от това.
Тази информация за майката на Гавин,
вдигнати за магазин и тя бе обвинявала охраната; беше голямо нещо за това. Има информация срещу родителите. Вярвах на всичко.
* Видео клип от интервюто с шерифа с Гавин Арвизо с двама полицаи *
Гавин:
Той каза, че може да ми покаже как да мастурбирам.
Полицай:
"Той искаше да ти покаже как да мастурбираш? OK
Гавин:
" Тогава той каза, че ще го направи за мен "
Полицай:
" ОК .... И той го направи за теб? " , това е добре. "
(клип се изрязва, но продължава) Гавин:
" Той сложи ръце на панталоните ми "
Полицията:
" Дали го постави отвън "
Гавин:
" Вътре "
Gavin:
"Да"
Полиция:
"Какво е направил тогава?"
Gavin:
"Той започна, той започна да мастурбира мен"
Полиция:
"ОК"
Gavin:
"Казах му, че не искам да направя това anym
руда"
Полиция:
"Той спря?"
Гавин:
"Той продължи да го прави"
Аманда Робсън
По времето, когато бях с Уейд, знаеш, че той не чуваше много от Майкъл. Майкъл изобщо ... започна ... да започна да общува с Уейд цял куп и да стигне до него. Но това беше като всеки ден.
Уейд Робсън
Първият разговор .. след като той е арестуван .. е .. като .... продължение, като бране обратно от телефонните разговори, когато бях на 11 .. и, разследването на Jordy Chandler продължава. Ето ги отново. Опитвам се да ме свалят. Тези зли хора.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 & 2
* Клип извън къщата на съда, където Майкъл благодари на феновете си на процеса *
Уейд Робсън
Така че аз бях на 21 или 22 в този момент и наистина не исках да мина през това отново. Не исках да свидетелствам. Така че в някакъв момент се справих… смелостта… да кажа на Майкъл, че не искам да свидетелствам. Спомням си тишина ... по телефона ... за известно време ... Той каза, знаеш .. Аз, аз, аз знам, че разбирам, разбирам, че е наистина ... трудно и е ... трудно е да мине през това с всички медии и всичко ... но знаете, ние, ние, ние не можем да им позволим да ни направят това. Не можем да ги оставим да ни свалят. На нас, на нас, на нас знаете.
Джеймс Safechuck
Бях доста се счупи като ... като нервен срив .. и аз не исках да се включат и така казах на майка ми .. тогава, че той не е добър човек ... и че .. ..Не искам да участват. (вдишване тежко), така че е трудно (куче очи надолу).
Джеймс казва, че MJ е зъл човек на майка си през 2005 г.
Стефани Сейфчук
Джими е приключила и ми каза, че Майкъл е зъл човек и току-що казах; ОК ... и .. станах и прегърнах го и искаш ли да искаш да получиш помощ? О, не, не, мама, и не можеш да кажеш на никого, не можеш ... той се страхуваше, че ще кажа на някого, супер уплашен ... като на нервен срив, уплашен. Това беше нещо като просия; не можеш да кажеш на никого. Обещавам, обещавам, че няма да кажа на никого и почувствах, че за първи път бях прецакал, че не съм майка, която трябваше да го пази, че е дошъл при мен с истината си, това го убива. точно сега. Нямаше да кажа на никого. Мога да направя .. Мога да бъда там за него СЕГА.
Джеймс Safechuck
Не разговарях с нея наистина за това. Не можех да говоря за това, просто казах достатъчно, за да не обичам да ги намесвам ... и тя никога не ... бутна.
* Видеоклип с Маколи Кълчин, който ще свидетелства в съда *
Глас на лектор:
За пръв път в живота си Майкъл Джексън не беше в центъра на вниманието. Макар че това беше критичен ден в процеса.
Вместо това фокусът беше върху първия свидетел на знаменитостта на защитата, актьора Мак
Ауле Кулцин. Прокуратурата предполага, че в началото на 90-те години той е бил на няколко млади момчета, които са били сексуално малтретирани от Джаксън.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2
Уейд беше помолил майка си да не свидетелства за
Джой Робсън
Всъщност Уейд ме беше помолил да не свидетелствам, така започна. Той дойде при мен и каза: Не искам да свидетелствате този път, няма да отида и аз. И така, аз просто… знаете, не искам да преживявам всичко това отново, имам достатъчно. Казах какво; Добре, сега ще те попитам като възрастен, той беше на 21 години, казах, че не съм те питал това от много, много години, откакто си дете, но ще те питам още веднъж като възрастен; Майкъл ЕВР, прави ли нещо неподходящо с теб? И той отново ме погледна в очите и каза: \ t Не, той никога не го правеше. Казах; Така че ... казах, мисля, че трябва да свидетелствате, това е вашият приятел. Казах, че в този момент вие и Маколей Кулцин вероятно сте единствените хора на света, които могат да го спасят. И ако Майкъл отиде в затвора, той няма да оцелее в затвора.
Wade Robson
Like I would have dreams and.. of, of, of Michael being in jail and being killed in jail or dying in jail, I mean, just like... those two things; Michael Jackson.. and jail, just did not go together for me. I mean, I still loved him ...deeply you know.
*Video clip with Macaulay and Wade going in to testify at the trial*
Male speaker voice:
"Macaulay Culcin almost single handedly devastated and shook the foundation of the prosecutions pattern evidence against Michael Jackson."
Another male speaker voice:
"Certainly if the jury believes Culcin, it would be a significant boost for the defense."
James asked to testify, they go angry
James Safechuck
Бях там ... и ... Нарязах
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Кратка част от разговора, просто казах, знаеш ли ... просто не се обаждай отново. И затворих. И за последен път говорех с него.
Аманда Робсън
Майкъл, напомняше си на Уейд, знаеш ли, как Уейд можеше да го подкрепи и колко го обичаше, искаше да говори с мен, казвайки, че знаеш, колко много го е грижа за мен и колко съм щастлив в живота на Уейд. и .. внезапно имаше много ... ааауух, ... интерес към живота на Уейд и как се справяше и че се чувстваше наистина добре за Уейд.
Уейд Робсън
И след това в рамките на .... седмица или повече, след това получих призовка ... за да свидетелствам.
* Клип на Майкъл идва в съда *
Мъж репортер:
"Съобщава се, че голямото жури ще изслуша свидетелски показания от Джексънс, 14-годишен обвинител, и също така се съобщава, че свидетелските показания ще бъдат изслушани от случая на измъчване на Джексън 1993, който бе уреден извън съда.
Аманда Робсън
Помня, че попитах Уейд… нищо не ти се случи, нали? Както никога не сте .. като той никога не е правил нещо за вас, нали? Просто, просто трябваше да ааааа ... просто да го сложа там. И той ме увери, ... не .. не, никога .. и му повярвах.
Уейд Робсън
Идеята… за тази истина… излиза и Аманда знае за това .. и моето семейство знае за това, и всички в развлекателния бизнес в кариерата ми, знаещи за това… Искам да кажа… беше просто абсурдна идея, никога нямаше да се случи в съзнанието ми, защото целият ми живот ще свърши. Ако разпитах ... Майкълс ... гледна точка, че той ми казваше за Гавин ... тогава се чувствах сякаш бих .. знаете, че бих се пречупил, както не можех да бъда силен, толкова силен, колкото трябваше да бъда.
Вечеря в Невърленд, увеличаване в зоната за хранене
Джой Робсън
Той се притесняваше. Вечерта имахме вечеря в Невърленд и той определено беше покорен. (увеличаване в трапезарията на Neverland)
* Намаляване на клипа в зоната за вечеря в Neverland *
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2
Chantal Robson
So we were at the ranch with all his family.. Michael didn't look well.. auhm, he looked VERY sick, his kids were there, everybody was there.
Wade Robson
Like his mind was just in a whole other place. I remember.... all of us sitting at dinner.. and... Paris, his daughter... just wanting to, to.. waan, wanting her dad's attention.
(Video clip is showing Michaels kids
–
writers note)
Kinda like pulling on his arm and pulling on his fingers and; daddy, daddy, daddy and he was, I mean he just - he wasn't there. I remember that, just feeling really sad. What if he looses, what if he goes to jail. You know, and these are the last couple of times that they see their daddy, you know. Which built my conviction even that much more.. to.. aaa... to save him.
Amanda Robson
I think that definitely.. helped Wade to go in to the, you know courtroom, feeling, you know, that he wanted to support Michael and feeling good about that. To me it was like he was his, you know life long friend that just really needed him. Looking back, I... it's horrifying to think about.. you know, the... pf.. what that experience really represented for Wade. Love is so powerful.
Wade Robson
And I remember how... white he looked... and his face was really thin, drawn out. He looked like a statue... lifeless.
Chantal Robson
I testified, which was hard, I mean.. I think for anybody being on the stand is just a scary scenario. Because you feel like people, the way there is a.. the way people are attacking you and they are saying different things and.. you know, you had this feeling of like... did I just put my friend in jail. I was up there for a couple of hours, the whole scenario was intense. Wade was up for a long time.
Wade Robson
Знаеш ли, ако това не беше добре за Майкъл, той щеше да отиде в затвора до края на живота си. Отидох на гроба си ... с тази истина ... на сексуалните неща, които се случиха между Майкъл и аз. Нямаше начин в ада да казвам на никого във вселената. И това беше период.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2
* Откъс от телевизионния репортаж *
Жена репортер:
"Хореограф Уейд Робсън признава, че е споделял легло с певец много пъти, когато е бил дете, но той отрече, че някога е бил насилван."
Мъж репортер, който се позовава на изслушването:
- Господин Джаксън някога ли те е тормозил по всяко време? - попита адвокатът. Не, никога не е отговорил Уейд Робсън. Това противоречи на показанията на бивша прислужница на Майкъл Джексън, която е казала, че е видяла певицата да се къпе с момчето.
Интервюиран е Джим Море, правен анализатор:
"Видяхме парад от свидетели, който казваше, че Майкъл Джексън не е добър човек, това е, което го видях. Ако можете да получите един или двама или трима души на този щанд," Казвам, че говорят за мен, никога не се е случвало.
Членовете на журито говорят 2005
* Гласовете на журито в съдебната зала *
"Ние присъстваме в съдебното заседание, за да намерим подсъдимия, сега виновен за неправомерно дете. виновен "
"И там е, всичките 10 точки не са виновни и всичките 10 броя, Майкъл Джексън ще излезе от съдебната зала като свободен човек."
Млад говорител на пресконференция:
"Съдебно заседание от 12 души реши резултата от този процес, използвайки стандарта на разумно съмнение, че са постановили присъда, която се основава на фактите и доказателствата в рамките на насоките на закона."
Гласове от членове на журито:
"Очаквахме вероятно по-добри доказателства, които знаете, нещо, което беше малко по-убедително."
Пол Родригес Юри Форман казва:
"Ние просто не можехме да си купим историята на майката за едно."
Гласове от членове на журито:
"Просто не ми харесваше" отвратителното? ", Когато тя пръсти по нас. Тогава си помислих, не си щракай с пръсти върху мен. (тълпата се смее и примигва от жената).
Реймънд Хълман, съдебен заседател:
"Чувствам, че ... ах, Майкъл Джексън .. вероятно е насилвал момчетата след част от, свидетелските показания са били предложени, не мога да повярвам, че този човек може да спи в същата спалня за 365 години дни ... аааа, и не правя нещо повече от просто гледане на телевизия и ядене на пуканки. "
Уейд не разбира, че е злоупотреба
Уейд Робсън
Да, не мога да си представя, ако бях Гавин .. или ако бях Джорди .. по това време, знаеш, няма справедливост
(червени очи - пише бележка)
да бъде обслужван и да не му се вярва от толкова много хора (разкъсване, преглъщане). За Гавин бих искал да .... не бях на място .. бих могъл да кажа истината .. и .. бъдем ... а ... kamrat с него .. знаете, спиране на Майкъл и .. спиране на много други деца ... от това, че са
прекарани. Просто не бях… готов. Не бях в състояние, когато бях на 11 и когато бях на
22 години. Спомням си, че съм бил щастлив .. със сигурност, че той е оправдан, че не отива в затвора.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Не вярвах и не разбрах, че сексуалните неща, които се случват между Майкъл и мен, са злоупотреба. Не се чувствах така, сякаш ме нарани, че се е случило нещо лошо. В този момент беше .... Обичах Майкъл, Майкъл ме обичаше .. това беше нещо, което се случи между нас, това е, но аз все още не съм разбирал, че съм засегнат или някакво чувство, че съм повлиян негативно.
2008
* Клип от телевизионни новини *
Жена репортер:
"други новини; Може ли Майкъл Джексън да планира да се върне точно тук в Лас Вегас
Стив Кръпи докладва:
" Напоследък се крие в чужбина, изобщо не излиза публично, докато това не стане - Бъдни вечер,
се появиха тук, в „Двореца на Цезар“, започнаха да правят ваканционни
покупки с децата си.
Уейд и Аманда посещават къщата на Майкълс с вино 2008
Уейд Робсън
Бях във Вегас от около шест месеца и бях хореографирал шоуто на Cirque de Soleil ... и в този момент Майкъл живееше във Вегас ... с децата си. Исках да дойде да види шоуто ... и аз го помолих да напише няколко думи ... за танцьорите в шоуто, някои думи на вдъхновение преди нощта ... и едно от нещата, които държеше ... бяхме ... планирали да се съберем ... беше сигурно, че ще донесете малко вино да ... така че това беше нова динамика, която също ми хареса (усмихната), защото аз, ти знам, аз искам да се опитвам да имам такъв нормален опит с него, като уау, хладно, да седя там с Майкъл и да пия чаша вино и ... да говоря за истински неща и, нали знаеш.
Уейд Робсън
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Аманда и аз ще отидем в магазина за хранителни стоки и ще получим горещи кучета и всички подобни неща .. и няколко бутилки вино и .. отидете до къщата. И така, Майкъл и тримата деца. Знаеш ли, след като влязохме, едно от първите неща, които той поиска, беше; Донесохте ли виното? Прекарахме някои, по-големите червени пластмасови чаши и той сграбчи една от тях и просто (показвайки как бедните силно дават чаша) напълниха един до ръба, който знаеш, с бяло вино и ... просто ... го спуснах и след това той продължи да се връща и .. просто да го напълни и .. Така че, но това, това е първият ми опит да го видя да пие - въобще. Беше хубаво и щяхме да разбием някои вицове, все още имаше чувството, че си спомняме за връзката ни от миналото, гледахме филм. с децата, знаете ли, той просто държа, пиеше. И тогава в някакъв момент започваме да се превръщаме в, вечерта, Майкъл казва, че знаете, аз съм, аз ще отида горе за секунда. 30 минути минават ... един час минава .. aauhm, ти не знаеш нищо от Майкъл, той никога не се връща. И може би час, час и половина и ние сме просто с децата, вече става късно, това е като 10 или нещо подобно. Така че Аманда и аз сме като (свиваме рамене) какво правим ... ха ... знаете ли, какво ще правим? И, спомням си, че исках децата като… искаш ли да провериш .. на баща ти? той е добре и те са просто нещо като ... neeh, той е добре. Сякаш беше нещо ... това не беше нищо, което изглеждаше, че не е нищо необичайно за тях ... и за последен път го видях. той просто пазеше, продължаваше да пие. И тогава в някакъв момент започваме да се превръщаме в, вечерта, Майкъл казва, че знаете, аз съм, аз ще отида горе за секунда. 30 минути минават ... един час минава .. aauhm, ти не знаеш нищо от Майкъл, той никога не се връща. И може би час, час и половина и ние сме просто с децата, вече става късно, това е като 10 или нещо подобно. Така че Аманда и аз сме като (свиваме рамене) какво правим ... ха ... знаете ли, какво ще правим? И, спомням си, че исках децата като… искаш ли да провериш .. на баща ти? той е добре и те са просто нещо като ... neeh, той е добре. Сякаш беше нещо ... това не беше нищо, което изглеждаше, че не е нищо необичайно за тях ... и за последен път го видях. той просто пазеше, продължаваше да пие. И тогава в някакъв момент започваме да се превръщаме в, вечерта, Майкъл казва, че знаете, аз съм, аз ще отида горе за секунда. 30 минути минават ... един час минава .. aauhm, ти не знаеш нищо от Майкъл, той никога не се връща. И може би час, час и половина и ние сме просто с децата, вече става късно, това е като 10 или нещо подобно. Така че Аманда и аз сме като (свиваме рамене) какво правим ... ха ... знаете ли, какво ще правим? И, спомням си, че исках децата като… искаш ли да провериш .. на баща ти? той е добре и те са просто нещо като ... neeh, той е добре. Сякаш беше нещо ... това не беше нищо, което изглеждаше, че не е нищо необичайно за тях ... и за последен път го видях. И тогава в някакъв момент започваме да се превръщаме в, вечерта, Майкъл казва, че знаете, аз съм, аз ще отида горе за секунда. 30 минути минават ... един час минава .. aauhm, ти не знаеш нищо от Майкъл, той никога не се връща. И може би час, час и половина и ние сме просто с децата, вече става късно, това е като 10 или нещо подобно. Така че Аманда и аз сме като (свиваме рамене) какво правим ... ха ... знаете ли, какво ще правим? И, спомням си, че исках децата като… искаш ли да провериш .. на баща ти? той е добре и те са просто нещо като ... neeh, той е добре. Сякаш беше нещо ... това не беше нищо, което изглеждаше, че не е нищо необичайно за тях ... и за последен път го видях. Майкъл казва, че знаеш, аз ще отида горе за секунда. 30 минути минават ... един час минава .. aauhm, ти не знаеш нищо от Майкъл, той никога не се връща. И може би час, час и половина и ние сме просто с децата, вече става късно, това е като 10 или нещо подобно. Така че Аманда и аз сме като (свиваме рамене) какво правим ... ха ... знаете ли, какво ще правим? И, спомням си, че исках децата като… искаш ли да провериш .. на баща ти? той е добре и те са просто нещо като ... neeh, той е добре. Сякаш беше нещо ... това не беше нищо, което изглеждаше, че не е нищо необичайно за тях ... и за последен път го видях. той никога не се връща. И може би час, час и половина и ние сме просто с децата, вече става късно, това е като 10 или нещо подобно. Така че Аманда и аз сме като (свиваме рамене) какво правим ... ха ... знаете ли, какво ще правим? И, спомням си, че исках децата като… искаш ли да провериш .. на баща ти? той е добре и те са просто нещо като ... neeh, той е добре. Сякаш беше нещо ... това не беше нищо, което изглеждаше, че не е нищо необичайно за тях ... и за последен път го видях. той никога не се връща. И може би час, час и половина и ние сме просто с децата, вече става късно, това е като 10 или нещо подобно. Така че Аманда и аз сме като (свиваме рамене) какво правим ... ха ... знаете ли, какво ще правим? И, спомням си, че исках децата като… искаш ли да провериш .. на баща ти? той е добре и те са просто нещо като ... neeh, той е добре. Сякаш беше нещо ... това не беше нищо, което изглеждаше, че не е нищо необичайно за тях ... и за последен път го видях.
ЮНИ 2009
* Прекъсване на новините ТВ клип *
Мрежов репортер:
"Получаваме някои новинарски новини, които влизат в ситуацията точно сега, какво взимаме ...?"
Женският репортер:
"Певицата Майкъл Джексън е претърпял сърдечен арест днес следобед, той е пристигнал в медицинския център на Калифорнийския университет"
Човешки репортер:
"Източници на CNN сега казват, че Майкъл Джексън е в кома
Кореспондент:
" Виждате броя на хората които вече са се събрали извън болницата, ако това не е доказателство за звездната сила на Майкъл Джексън и не знаят какво е.
Уейд Робсън
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2 I was in my house. I was working on some choreography, for a show and I believe it was a.. friend of mine, who texted me and said; turn on the news... now! I think the first image I saw was.. the.. paramedics.. that were carrying Michael to the hospital. You know, did Michael had had some sort of cardiac arrest or something like that.
*Clip of ambulance*
Corresponding reporter (The Situation Room):
"And we're just getting this in right now, and, and it's very, very sad news that Jim Moret and to all of our viewers, both the Los Angeles Times and CBS News are both now reporting that Michael Jackson has died.
Female reporter:
"CNN can now confirm from the LA coroner, that Michael Jackson is dead.
Жена репортерка (телевизия Холивуд):
"Джексън, изглежда, е страдал
от сърдечен арест, той е бил на 50 години."
Шантал Робсън
Не е така, сякаш се обадих от майка ми от приятели, за да ми каже, че приятелят ми е починал. гледаш го като на новина, знаеш съвсем различен начин да откриеш, че някой, когото познаваш, умря .. и аз съм в бъркотия. Толкова много от моите истории, толкова много от живота ми е бил той, Знаеш, че съм дошъл в Америка като всичко и той е толкова голяма част от живота ни, че изведнъж той просто е изчезнал
Уейд Робсън
Предполагам, че ще го наречеш шокиран, имам предвид просто да си ... изтръпнал и не вярвайки,
Джеймс Safechuck
Бях на работа и ... мисля, че един мой приятел е казал; Съжалявам, че знаеш. Бях точно като за какво? И тогава погледнах в новините и видях ... а ... бях тъжен! Първата ми реакция беше наистина тъжна. Сякаш никога повече нямаше да бъдем приятели, никога повече нямаше да го познавам.
Стефани танцува 25 юни 2009 г.
Стефани Сейфчук
Аз танцувах, когато чух, че той умря, лежах в леглото и новината дойде, станах от леглото и бях; О, слава богу, той не може да нарани повече деца. Това бяха моите мисли и аз танцувах. "Той не може да нарани повече детето"
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 (повишаване на гласа, за да подчертае радостта си) .... (издишвам в въздишка) Бях толкова щастлив, че умря (кимаше глава с лека усмивка).
Джой Робсън
Имах яке, което Майкъл ми беше дал. Сгънах се в леглото с якето от седмица. Аз… не можех да повярвам. Беше като ... губеше член на семейството. Бяхме го обичали от дълго време, бяхме приятели с него повече от 20 години. Трудно беше да се приеме. (без емоции, макар и слаб глас)
Шантал Робсън
Знаеш ли, караш в колата и чуваш музиката им и плачеш. Това е всичко около теб през цялото време, така че скърбиш за няколко дни, знаеш, че имаш красиви моменти, в които си спомняш красивите спомени, бидейки в ранчото и всички тези велики неща и си го спомняш като красив човек, но след това също. чувствам се много тъжно.
Уейд Робсън
Не знаех как да се чувствам. Просто започнах да се разхождам из квартала и ... знаете, че хората се опитват да ме наричат като луди и да се свързват с мен и не искам да говоря с никого. Не искам да говоря с майка си и не искам да говоря с никого.
Аманда Робсън
Спомням си, че той просто седеше на извивки и просто беше наистина невероятно емоционален. Много, да, много като кърлинг и плач.
Уейд Робсън
And press increase were like coming through my agents and it got to a point when they finally said to me like; listen you gotta do a statement. So I remember going to... a sort of park in Santa Monica to, to sit down and try and.. figure out what.. I wanted to say. It was extremely loving.. and grateful for Michael in my life and talking about he's the reason I danced, the reason I make music and ending with you know I never stop missing him but you know now he is, something of the lines, of now he's.. aaah.. blessing that, that the heavens with a melody and moonwalk or something like that.
*Clip from a video with Joe Jackson speaking*
"Той се опитваше да угажда на всички, болните, дарява толкова много пари на болните, той помагаше на слепите, той помагаше на всички, които се нуждаеха от помощ, и той се радваше да го направи. Виждал съм Майкъл да помогне на толкова много хора и Понякога той щеше да плаче за това, защото съжаляваше за хората, които помагаше.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 & 2
Джеймс Safechuck
Майкъл имаше много страхотни атрибути и той беше страхотен в много начини и ти го обичаше по много начини ... и тогава, ти знаеш, Майкъл прави ... тези неща за теб .. не са здрави ... но все още имате ... а, ааа ... все още обичате за него, така че е наистина трудно да ... тези две ... чувства заедно. Аз все още съм днес ... съм се борил с това.
* Клип от телевизия на живо от мемориалния център *
Мрежов репортер:
"Смята се, че преди да приключи, това ще бъде
разгледано от 750 милиона до един милиард души по целия свят."
Свързахме се, за да дойдем на погребението
Chantal Робсън
Бяхме .. контакт да дойде на погребението, нали знаеш отидохме до голяма погребението в центъра за Staple.
* клип от погребението на CBS TV излъчване на *
Уейд Робсън
Искам да кажа, че беше толкова сюрреалистично преживяване, не мога да кажа е средната стойност на паметник или погребение. знаеш ли, музикални изпълнения .. и .. Майкъл .. ах ... изображение върху масивна екрана.
Шантал Робсън
You know, I first felt like; oh, this is a big coupla but actually was really nice, respectful you know the fans, everybody were quite, it actually felt like a ceremony and it was very emotional for all of us that were there.
Joy Robson
Wade sobbed at the memorial service like I've never heard him sob. He put his head in his hands and actually sobbed and sobbed - he didn't do that when his father died.
Wade Robson
It's the last time I remember crying about him being dead....and then.. I went back to work. I mean... yeah. I went back to work, full pelt.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Това беше нова фаза в моята кариера и хореографиране и сценична режисура. Аманда и аз се оженихме сега, започвахме да ... а ... да работим заедно малко творчески.
Аманда Робсън
Телефоните звънят като казват "да, да", знаеш ли, работата върши работа като това е време да експлодира, това е, за което си работил ... че е бил в адреналин на работа .. и винаги е последвано от депресия.
Уейд Робсън
Знаеш, че съм просто перфекционист .. и просто никога не съм успявал да се наслаждавам .. ах .. работата ми. Auum не беше, не беше забавно и колкото повече успях, толкова по-малко забавно стана, повече беше натиск.
Аманда Робсън
И той премина през това наистина ... тъмно, някак тъжно, самотно ... депресия по някакъв начин.
Уейд Робсън
Не знам какво става, мисля, че ще получа инфаркт или нещо подобно.
Шантал Робсън
Той беше страшен, толкова се страхуваше, че каквото и решение да вземе, ще бъде погрешно. Трябва да спра, като .. не мога да мина през това и да не разбера какво не е наред.
Джой Робсън
Затова всички се опитвахме да разберем за какво става въпрос.
Уейд Робсън
Аманда е толкова ясна за това как се е чувствала за всичко и може да я съобщи. И просто не можех. Бих бил тъжен, бих се ядосал и просто .. и тя ще ме попита какво не е наред и аз просто ще кажа; Не знам.
Уейд се разпада, а синът се ражда Ноември 2010 г.
Аманда Робсън
Транскрипт Оставя Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Работихме по един тон, пътувахме много, правехме много работа и ... Спомням си, че знам, когато те ... когато не мога да се сетя за нищо друго освен да стана мама, това ще бъде времето, което знаете, мислим за създаване на семейство. И Коа пристигна на тази земя 10 ноември, 2010.
Уейд Робсън
Току-що влязох .. това .. състояние на .. абсолютно .. uforia. Мисленето като това е най-важната работа .. някога съм имала .. като баща.
Аманда Робсън
Koa's birth.. was a.. directly aligned with Wade receiving.. auum, his.. ah.. dream job opportunity. You know, Michael had always prophesied to Wade that he would be a film director, like Stephen Spielberg film director. That that's what's he was working towards.
Wade Robson
Знаете, че това бяха две наистина, интензивни .. живот .. събития .. в същото време. Ставайки баща и получавайки първия си концерт като бъдещ режисьор. Исканията на .. филма ... започнаха да стават все по-очевидни, беше голям бюджетен филм и има много .. хора, които търсят отговори от HIM, по отношение на историята, по отношение на знаете .. продукция и бащинството също беше на чинията му. Преставам да спя .. въобще. Поставяйки се в леглото за 8, 9 часа ... с участието на .. по стените. Подчертава се и тревогата и страховете отвъд вярата. Той стига до точката, че съм едва оперираща. Аз се премахна от филма, аз се премахна от всяка работа .. Изчезнах от света. Знаете, че агенти, мениджъри не ми се обаждат, едва говорех със семейството си.
Аманда Робсън
Какво се случваше вътре в него .. Искам да кажа, че беше безмилостен.
Joy Robson
Те казват, че времето лекува всички рани, но това ... Не мисля, че времето лекува това, просто се влошава. Не можеш да говориш с никого за това .. знаеш ... не получаваш съвет или перспектива .. ти си затънал .. пазиш тайна и после .. така че никога няма да ... никога не го разбери, че си просто ... остана.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 & 2
Стефани Safechuck
Мога да видя, той е като един груб време .. само с езика на тялото си .. и аз, аз .. ли ви скъпа, искаш ли да отидеш на физиотерапевт? "Не!" това беше абсолютен NO ... aauumm ... той просто не искаше да говори, той не би се отворил за мен, не би .. беше, беше различно.
Това е добре за кратки моменти, когато прекарвате години като този .. и не спите добре ... като че ли побърквате.
Лора Примак
Когато Killian се роди, той имаше малка почивка от прекъсване .. и отново, аз като мен си помислих "О, това най-много се случва на татко, когато те имат първото си дете", това е просто (усмихва се), кара хората да се чувстват уплашени. и аз, аз разбрах ... и аз, знам, че вероятно звуча невероятно наивно, но някои от нещата, които той направи и не направи, аз просто раздадох на .. това е нашият живот, това е .. ти знае, че спи много ужасно ... Ан ... така че аз оставам и се грижа за децата или .. знаеш, че не може да бъде наоколо. Приятелите и училищата, така че ще го направя. Това беше нещо като режим на оцеляване, предполагам, че е добър начин да го кажем. сякаш това е нашият сценарий и ние се обичаме, така че ще работим около каквото и да е това.
Джеймс Safechuck
I think the... abuseee symptoms intensify when you have kids, like it ramps up even more, and then you see how like.. innocent kids are. Having having kids.. kinda shoves that in your face. He's getting closer to the age I was when I was abused.. So that is difficult.. to.. deal with, and see, watch him become you at that age.
Wade Robson
Намерих терапевт, който се опитваше да разбере какво, по дяволите, не е наред с мен. Преминах през историята на живота си, и през това ... историята на живота ми с Майкъл, но ... просто ... добрите части, само творческото вдъхновение и работата и приятелството и всички тези неща , И аз казвах неща в този момент, като на Аманда .. Не знам .. Не знам кой съм .. Не знам какво искам и не знам отляво отдясно. всичко, което знам, е ти и Коа. Сякаш това е всичко, което има някакъв смисъл за мен.
Аманда Робсън
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Беше толкова невероятно страшно, защото той просто си седеше ... той беше само сълз ... В очите му имаше само разкъсване. Бих си казал като на нашата веранда като .. просто го държи заедно, сякаш ще бъде наред, щяха да ... той ще бъде добре, ние ще разберем това.
Уейд започва да осъзнава злоупотреба около май 2011 г.
Уейд Робсън
Така че в този момент Коа е около .. година и половина. Аз ... започват да ... имам тези образи ... от вида на сексуалните неща, които се случиха между Майкъл и аз .. случва се с Коа .. и виждам Майкъл да го прави на Коа (започва да разкъсва) това, което той направи за мен .. и .. моят .. незабавно .. (половината ридания) емоционален .. au .. реакция на, че тези изображения .. е само това .. auuuu ... ярост и отвращение .. и знаете жестоко чувство, сякаш бих убил някой .. който е направил нещо подобно на Коа. Това, в което се замислях, беше .. знаете как, как мога да имам такива .. ясни чувства, отрицателни, ужасни, чувства за идеята за това .. сексуални неща се случват на Коа, но .. но когато мисля за .. Майкъл и аз и, и всичко това сексуално нещо се случва .. Аз не, аз не чувствам нищо. Това вероятно е нещо странно. И аз започнах да мисля, знаете ли ако Ще отида на терапия и ще се опитам наистина да стигна до дъното на каквото и да ми се случи, вероятно ще трябва да говоря за… сексуалните неща, които продължиха. Ще вляза за сесия с д-р Шоу. Знаеш всички тези неща за… ааа… всички твърдения и като Майкъл Джексън… злоупотребява с деца и… всички тези неща, аум… беше… това беше вярно, случи се с мен.
Аманда Робсън
Имаше малки неща, които се опитвахме да направим и да очакваме с нетърпение да… вечери или нещо такова, знаете, че те се опитват да поставят щастливо лице .. и искат да очакват нещо, а не като страх и страх. .. реалност.
Шейн Робсън
Уейд и Аманда живееха в Санта Моника, а камионите за храни бяха като голямото нещо в Лос Анджелис по това време. И аз разговарях с Ерика, жена ми, по телефона, докато шофирам там и тя… тя казва… ааа… Трябва да ви разкажа за един луд, луд сън, който имах снощи… ааа… й каза, че Майкъл Джексън го е злоупотребил ... аааа ... тя каза, че е толкова истинска, че се събуди от съня, всъщност плачещ за това.
Уейд прекъсва новината на семейството си за злоупотребата с
Уейд Робсън
Брат ми и Аманда отиват и се разхождат към камионите за храна и чакаме храна и просто си чатаем, а брат ми ... излиза от нищото ... и казва ... знаете, че жена ми е имала това ... луд сън. Като първата ми
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 & 2 инстинкт, когато той каза, че е .. да .... пляскане шега .. и шега, която имаше нещо да стане .. някакъв стандарт за мен .. което беше, .. знаете .. да човек, като аз не знам дали това е така, ако е вярно, не знам защо не бях достатъчно секси ... като това, което не е наред с мен. И това беше моят инстинкт да отида направо към тази шега ... но просто не можех, не можах този път. Искам да кажа, че преди това беше само преди час и половина, което бях казал на д-р Шоу за първи път. Така че моята, главата ми току-що изпусна ..... и аз просто се огледах и казах; това е, това е вярно.
Шейн Робсън
И аз съм, аз го гледам .. и аз съм като той ми казва шега или нещо точно сега ... и аз съм като ... какво искаш да кажеш? eumm, всякакви неща минават през главата ми като количеството години, които знаете, че той защитава този човек.
Уейд Робсън
си спомням (сълзи с червени очи) Аманда ... беше, беше отляво и си спомням физически тя просто аа .. тя просто се промъкна, като някой я удари в гърдите ... (сълзи с червени очи) и брат ми нещо като противоположна физическа реакция (избърсване на сълза), като гърдите му просто доста издуха, той има .. той се ядоса, той е, аз мисля, че той е първата дума е КАКВО? В очите му беше нещо като гняв.
Аманда Робсън
В
.. Това е като
светът беше нещо като предене, и всичко, което можех да видя, беше .. Шантал държеше Коа, така че е като размазване и аз просто усъвършенствах Коа и ми харесваше да го държа (усмихва се).
Шантал Робсън
И тогава ела при мен, и веднага след като те идват на масата, Шейн се обръща към мен и казва;
"
Уейд, кажи Шантал това, което току-що ни каза
"
.
Уейд Робсън
Сестра ми винаги е била онази в живота ми, която ... повече ... емоционална като повече ... много по-лесно достъпна, носи сърцето си на ръкава си. И си спомням погледа й в очите, че само ааа… тя само ме гледаше и само сълзи… знаеш.
Шантал Робсън
I was hurt and angry for Wade, I was upset for myself and my relationship that I had and I was really scared for my mom (tearing up, wipes tears) I was afraid that my mom would commit suicide. Cause it's not like it's uncommon
Transcript Leaving Neverland full 4 hour film | March 2019 | Part 1&2 for me (crying). But I was afraid that my mom would do something to herself... because of the shame, you know her not knowing or... you know.
Wade Robson
It's like this was the.. the story that I had been telling all these years (sobbing), the lies that I have been telling about you know... that none of this sexual stuff ever happened... like that was.. that story, that version of the story, was the.. the whole foundation of my life, and my sister's and my brother's life I mean like.. my whole life with Michael is the reason... my family split apart and we moved to America and you know like, all wrapped up in that. And now it's like this whole... the whole foundation of this story was bullshit, you know.
Amanda Robson, no knowledge of child sexual abuse confession
Amanda Robson
But, there is a child. The fact that I needed to take care of him, what ever he needed next got us home and now it's like mine an Wade's first time alone. And he's like; do you wanna ask me anything? And I, and I said... are you confused, like is there any confusion as to like, how.. what is like appropriate to how you love Koa. And Wade was like; absolutely not. I had no knowledge of child sexual abuse or the... auuum...physiological way it place out into adulthood, you know I was incredible naive on this subject, so to me, you know.. the fact that he had, had lied about it to me, I felt the repercussions must be something that...affected, that he was scared of in relation to me or into, to us or his.. I don't know.
Chantal Robson
Това е като аз, аз бях човекът, който каза ... знаете ... о, този човек е след пари или се опитва да доведе Майкъл надолу и той е известен .. и аз бях човекът, който каза всичко това. Знаеш ли, а сега, от друга страна, знаеш, че сега разбирам защо хората ми го казват, но в същото време е като ... Ъмм .. аз съм .. знаеш, че съм буден Сега (малка усмивка), сякаш виждам реалността и виждам истината и аз знам ... модела на случилото се и, и че се е случило с брат ми. Но се чувствам толкова зле за всяко малко момче - преди това се опитваше да говори и се затвори много бързо.
Баба Робсън
Трудно е да се повярва, че той ще направи това с малко момче, някой толкова красив и талантлив, колкото и Уейд. Просто е прекомерно да се мисли. Той'
Уейд Робсън
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 & 2 Това, което започна да се случва (седи ръце пресечени) е точно това .. (въздишка) .. емоционално като катаклизъм, това е просто ... всички тези гняв и тъга и .. знаете назад и напред навсякъде, непредсказуемо .. Искам да кажа просто излизане от мен .. постоянно (издишване наистина силно). След около 2 седмици, след като за първи път казах на д-р Шоу, аз… ааа, казах на мама, че искам да дойде на терапия .. сесия .. с мен. Не й казах защо.
Джой Робсън
I spent 30 minutes with the therapist, first just to have a chat, talk about things.. so then.. after 30 minutes, Wade had joined us and we sat together on the couch and... he turned to me and said.. that.. Michael Jackson has abused him... from age 7 to 14. Auh, I was.. it was like being hit by a truck. I REALLY didn't know. (calm and not showing any sadness)
Wade Robson
I remember her just.. I mean just... tears streaming down her face instantly and this kind of collapse in her body and, and she just kind of reached out to grab me and she... the first thing she said was; How could, how could you've not have told me. How could you've not have told me. (inhales heavily) It's a real complicated question.. you know I couldn't.. I couldn't answer that question.
Joy Robson
I held him and held him and we sobbed together (playing sad, trying to cry) and I said; I have to take some of the blame for this, I am your mother and I didn't protect you. And that's what he wanted to hear apparently.
Wade Robson
I couldn't really, I don't know, I couldn't really hug her.. yet. I mean I just.. sigh.. very beginning for me and very confused about.. aaa.. just my relationship with, with mom.
Shane Robson
Бях ... ядосан ... на майка ми. Бях ядосана на майка ми преди това, бях ядосана на нея за разбиването на семейството, за да започна с цялото това. Майкъл Джексън глупости .. като че не ме интересува кой е някой, как си напускаш 7 години стар, нали, всички сте само сладки, имам сънъри в къщата, искам да кажа ... това е просто шибан луд ... eeh, като родител, аз не разбирам как това ... е дори възможно.
Джой Робсън
В продължение на 5 месеца след това Аманда нямаше да ми позволи да отида в дома им. Уейд и аз се срещнахме, за да видя коа, трябваше да се срещнем в парк. Бях толкова наранен, аз
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 беше такава ... Винаги съм имала толкова добри отношения с мъж, цялото ми семейство, никога не съм имал нещо подобно. Това беше най-трудното за мен. И си помислих, че ме обвинява.
Аманда Робсън
Сега чувам истории за това, което е направено с младото му тяло, с майка му (жест за какво?) ... близо до ... в друга стая. Аз съм млада майка, която познаваш, а моята ... как знаеш, как можеш някога да оставиш детето да спи в легло на непознат. Знаеш ли, просто не можех да го разбера.
Джой Робсън
Уейд и аз се срещнахме ... и ... той каза, че има неща, които трябваше да ми каже. Той ми каза .... че не е чувствал никакви емоции за мен. Като майка, това е като ... последното нещо, което искаш да чуеш от детето си (опитвайки се да плаче). Каза, че не е имал никакви чувства към мен. Знаеш ли, че
Шантал Робсън
иска да я попита; как не знаеш? .. знаеш и тя просто продължаваше да казва; Не знам, не знам, не знам как не знаех. Нали не мислиш, че ми се иска да направя, нали знаеш, че аз, че ми се иска да не видя
това знаете, но това се е променило и влияе на всички ли
срещу
ове, на семейството ми
живот, гневът от семейството ми в Австралия и ... гневът от семейството ми към майка ми като ... отива толкова дълбоко.
Баба Робсън
She did everything she could, she turned her life upside down.. even in marriage she turned everything upside down.. because of Michael (heavy sigh) It's, it's not easy to accept. Even at this stage.
Amanda Robson
The.. the abuse...was a bomb that dropped in our lives and exploded (sweeping arm gesture) like.. you know and ripped apart everything that we found sound and secure and safe.
Laura Primack
Разбира се, искам Джеймс да бъде щастлив и да се чувства по-добре, но не винаги знам как да го накарам там. Няколко неща се бяха случили на ауума, които просто го изпратиха по спирала. Баща му се разболява, работата е много трудна. Всички тези неща се събираха и ... auum, той просто .. отиде на друго място, отиде на тъмно място. Той започна да пие много, започнал да излиза през нощта .. auumm .. той нямаше да се върне у дома. През това време за първи път бяхме ... наистина ... воюващи.
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Не разбрах какво става. Това беше като първия път, когато някога говорихме за .. знаете .. това, това е в нашите отношения точно сега, дали това е към развода .. Искам да кажа, това беше първият път, когато говорихме за такива неща.
Джеймс Safechuck
Аз, имах много омраза към себе си и не знаех защо ... и не го налагаш на себе си, поставяш го върху себе си. Мислиш, че това е твоята работа ... това е част от манипулацията. Хора, искам да кажа, когато погледна към мен и видях пораснал ... но ти ... трябва да видиш ... wwr .. психически малки деца .. ние просто придобили (усмихва се), ние просто станахме по-възрастни.
МАЙ 2013
* Клип от телевизионното интервю (Today.com) с Уейд в студиото *
- Днес изключителен. Обвинителят на Майкъл Джексън говори. Известният хореограф претендира за сексуално насилие от Джаксън - интервюиращ мъж:
"Добро утро, добре да те видя"
Уейд:
"Добро утро"
Интервюиращ мъж:
- Ти, знаеш, че нещата, които ще кажеш тук тази сутрин може би в съда, ще получи много внимание, ще направиш много заглавия, така че преди да те попитам за спецификата ти, какъв е твоят начин на мислене сега? "
Уейд:
"
...
какъв е моят ум? Uumm .. Чувствам се силен .. Чувствам (вдишвам тежко) като това е правилното нещо да направя.Защото това е моята истина.
Мъже интервюиращ:
" Въпреки това, което някои хора могат да кажат след казвате тези неща?
Уейд:
"да"
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2
Уейд Робсън
I had to defend.. the lie, you know for so many years.. and I didn't wanna do that anymore. You know, I was just trying declare this whole new life for myself, based on the truth.
Male interviewer:
"Let me take you back to 2005 Wade alright, the child molestation trial of Michael Jackson. You were the first witness called by the defense and the attorney for Michael Jackson said he called you first because you were so convincing and powerful asserting the innocence of Michael Jackson (you can hear Wade say, "Yeah" - writers note.) and here we all these are years later and you're going to say just the opposite. (Wade says; "right" - writers note.)
Male interviewer:
What happened?
Wade:
(вдишва въздуха) "Преди всичко искам да изясня нещата, че това не е случай на репресирана памет
мъж интервюиращ:
" което е съобщено в пресата.
Уейд се казва:
"Да") никога не съм забравил един момент от това, което Майкъл направи с мен, но аз бях ... психически и емоционално състояние и напълно .. и желание да се разбере .. .. че това е сексуален тормоз ".
Мъж интервюиращия :
"И така, какво обещавате всъщност?
Уейд:
"Той сексуално ме насилваше от 7 години до 14 години"
Уейд Робсън
И въпреки че има много .. части от него, които са все още ... страшни и неудобни .. aauum .. да говорим за такива неща и да говорим за сексуалните подробности и това ... луди неща ... че, че, това се случи между Майкъл и аз. Все още е много по-добре ... отколкото ... отколкото лъжата.
Джеймс излиза, след като е видял Уейд по телевизията
Джеймс Сейфчук.
Ти, ти имаш тези симптоми и след това откриваш, че някой друг ги има. И след това преминаха през нещо, което си тръгнал. Аз просто исках да говоря с Уейд, защото ... се чувстваш толкова сам. Казах на жена ми, след като Уейд излезе може би след няколко седмици. Казвайки й ... беше ......... като никакво връщане (лека усмивка и някак си кихане).
Лора Примак
В този момент имахме компютър в нашата спалня и работя до късно през нощта и той седеше на ръба на леглото, чакайки да завърша, което не беше като него. И ... аз ... работех, работех; може ли да спрете! и той звучеше толкова раздразнен от мен. Казах, че знаете; какво за Бога! huh
Transcript Оставяйки Neverland пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2 Изключвам компютъра и се обърнах и тогава видях колко сериозно и тъжно е лицето му и той каза; Лора, трябва да ти кажа нещо. И току-що каза; Лошите неща са се случили, знаете, че Майкъл не е бил, той не е добър човек .. и .. той просто е бил топка от емоции, аум, бях уплашен. Беше като удар в гърдите.
Джеймс Safechuck
Не сте сигурни, че това е правилното решение (лека усмивка и някакво кихане въздишка). И тогава мисля, че това действие ще съсипе живота ви ... е ... не мога ... Не знам, не мога дори .. Не мога да опиша ... колко е страшно.
Лора Примак
Това не беше тежък дълъг разговор ... това беше вик. Той е просто .. ние се прегърнахме и .... auumm, той ми показа интервюто на Уейд ... и той просто извика и .. Той не влезе в много подробности тогава, беше просто повече от подобно на това, О, уау, животът ни просто е тежък (усмихва се и кима по главата).
Джеймс Safechuck
Той все още .. чувства ... срам срам (той е почти буквите го като две думи) .. Аз все още имам ... чувства, че бях ... като моя вина.
"И сега TMZ прекъсва новината за попзвездата омарион, че Уейд Робсън съди Майкъл Джексън за сексуално насилие над деца."
Случайни хора;
- Какво? Той съди Майк? МД - човекът е мъртъв! (репортер, който казва „да“).
Лектор:
"Всички горепосочени факти"
Лица в телевизионно студио: Лице 1;
"Той каза, че Майкъл никога не ме е докосвал, но, да, аз съм спал в леглото му сам с него, а той е бил в 30-те си години. Бях на 7 години"
човек 2; "
Той трябва да съди майка си за това, че е оставил да спи с Майкъл Джексън, когато той е на 7 години."
* Клип CBS новини, Messerau в студиото *
Том Messerau;
- Уейд Робсън, аз го поставих за свидетел и той беше подложен на осакатен кръст от прокурора Рон Зонън от
Окръжния прокурор на Санта Барбара и означаваше, че Рон е тръгнал след него, а Рон е
добър прокурор. . категорични, че никога не се докосна и моето разбиране с Safechuck многократно заяви, че едно и също нещо Така че, за да изведнъж се върна години по-късно и да каже ние искаме милиони долари, бяхме
Препис Оставянето Невърленд пълен 4 часа филм | март 2019 | част 1 и 2
промила мозъка, ние имаше репресирана памет, не се сблъскахме с фактите, не се занимавахме с реалността -
просто открих много, много подозрително. ”
Чернокожа жена:
“ Историята продължава да се променя. Неговата история продължава да се променя ... клатеща глава ".
Фен-човек говори от частно направен видеоклип:
"Наистина съм го имал с теб пич. FUCK.YOU. Майната ти в шибания ад. FUCK YOU Wade. Fuuuck Мразя те толкова много."
Аманда Робсън
Фенът на Майкъл, който е бил твърд, някои от тях са ... много ... ом ... омразни. За мен беше страшно като майка с нашето дете ... auuu, знаете, за ... заплахите, които идват от ... тази Wade получава.
Уейд Робсън
Аз няма да лъжа и да кажа, че не е трудно ... да виждам и да чувам и да се чувствам .. aum .. хората не вярват в мен и хората мислят, че всичко е за (!) Парите, но нищо друго освен парите ,
Женски глас на роботизиран говорител
: "Съдия е отхвърлил хореографи, които твърдят, че Майкъл Джексън го е тормозил като дете."
Another female robotic speaker:
"Los Angeles superior court judge Mitchell Beckloff dismissed Wade Robson's claim on Tuesday. After determining he waited to long to file it in court."
Robotic male speaker voice:
"He did not rule on the credibility of Robson's allegations themselves."
*A clip from a home made video of a fan showing a website*
Showing an online site with text:
“Michael
Jackson; Judge dismisses child
abuse case resolving one last major lawsuits against troubled pop star.”
A MJ fan male speaker voice from home made video:
"This is were they
officially threw his case... hehehehehehehe (long laugh)”
Chantal Robson
Тези хора дори не познават Майкъл, познават Майкъл Джексън, удивителния музикант и невероятната суперзвезда. Не вземам нищо от таланта на Майкълс като суперзвезда ... но като човек ... като човешко същество ... той е наранил хората. И онези хора, които са наранени, трябва да имат възможност да говорят за това и трябва да им бъде позволено да са добре.
Laura Primack
Transcript Оставяйки Neverland пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 & 2 Те са начин, по който разбирам, че е много често този вид злоупотреба да бъде регистриран по-късно в живота, че когато сте толкова малък и боли, дори не разбирате какво ви се е случило. Така че ... не можем да го променим. Майкъл си отиде. Но това не променя факта, че той унищожи тези хора и че светът продължава да го обича.
He had so many good parts about him, people thinks his music's great so he's great, then people grew up with him too, because he was a star since he was a little kid, so to think that that person.. is doing the worst possible things to
kids... (shrug’s his right shoulder)... you know it's though to think f
or people to... wrap their heads around.
Stephanie Safechuck
I didn't protect my son... that will always, always hunt me. I had one job, I had one child and I had one job... and I fucked up.
So I’ve had all these
месеци обичам живота си с Майкъл и пътувам и живея като добър живот. Всички тези прекрасни спомени ... всичко се основаваше на ... aum ... страданието на сина ми, синът ми трябваше да страда за мен, за да имам този живот. Синът ми е объркан днес ... заради него. И днес аз съм объркан. Така че пазиш тайни и тайни, тъй като тайните те убиват и всичко е тайна. Nnn най-накрая може да каже нещо.
Джой Робсън
Не искам да знам много за това, което ... продължи, не искам да имам тази дискусия с него, защото ... това ще ми даде кошмари. Не искам да чувам това, така че не съм имал дискусия за сексуалната страна на това. Не знам какво още можех да направя ... но каквото и да е, бих искал да съм имал.
Шейн Робсън
Не знам дали наистина съм напълно простила или какво се е случило със семейството, какво се е случило с Уейд .. euumm ... Все още я обичам, знаеш, показвай подкрепа, колкото мога, но ... има някои неща, които Не знам дали ...
(рамене на рамене), не
знам дали мога да простя.
Аманда Робсън
Не знам колко има, че Майкъл е злоупотребил, но можете само да си представите със силата, която имаше. И влиянието, което имаше. Ние, както обществото, знаем колко деца са били там ... и тогава има всички деца, за които не знаем. (лицето).
Транскрипт Оставяйки Невърленд пълен 4-часов филм | Март 2019 г. | Част 1 и 2
Уейд Робсън
Ако моята история ... за .. злоупотреба ... с Майкъл .. и .. и всички начини, които ме засягат ... ако говоря тази истина, други оцелели от сексуално насилие на деца ... от ръцете на всеки да ми помагат по какъвто и да е начин, във форма или форма, като се придвижвам напред и го говоря. Исках да мога да го направя. Искам да мога да говоря истината като натоварване, тъй като трябваше да говоря лъжата толкова дълго.
Джой Робсън
Това е слава, цялото нещо ... вие се превръщате в него. Може би ще мога да му простя в някакъв момент, ако се опитам да разбера, че той е болен .... но да простя на себе си е друго нещо. Не знам дали някога ... ще направя това (опитвайки се да бъда емоционален).
Стефани Сейфчук
Той взе детството на сина ми… той взе човека, когото можеше да бъде далеч… той беше педофил (кимаше с глава), знаете, че думата казва всичко, педофил.
Джеймс Safechuck
Мисля, че те мислеха, че вършат правилното нещо и той е най-голямата звезда и той ще ... Аз ще помогна на вашия син и .. синът ви е удивителен .. и аз ще бъда там за него. Всичко това е голямо съблазняване. Така че, аз ги обвинявам? (Усмихва се) Аз все още работя върху него (киска от смях).
Край.
***Приказка за железопътна гара - Историята на Джеймс Safechuck за злоупотреба, при напускане на Neverland, не се добавя
Публикувано на 1 април 2019 г. от MJJJusticeProject
От възстановяването на Neverland Facebook -
👑Докато ТАНЦЕТА ЗА ВЛАКОВА СТАНЦИЯ беше разказвана многократно в социалните медии, включително и на тази страница (а междувременно и от Майк Малкъмбъл в средствата за масова информация, http://bit.ly/SMALLCOMBE-TRAIN-STATION ), Мислех, че трябва да получи своя собствена бележка, за да събере бита и парчета и да постави някои дати на тях.
👑👑👑
👑История на документа
👑Първо публикувано: 29 март (късно).
👑Актуализация на 30 март: Според http://bit.ly/TRAIN-STATION-REMOVED-FRANCE сегментът на гарата не е в документалния филм, показан от M6 във Франция.
👑Актуализация 30 март: Добавено разрешение за ползване на земята от 2 септември 1993 г. (кредит: http://bit.ly/MJJREPOSITORY-LAND-USE-PERMIT ).
👑31 март: Добавена е цитат от Дан Рийд ( http://bit.ly/REED-BUZZFEED ) под снимката на HOMEADVERTS.
👑31 март: Добавена е снимка на Mike Smallcombe в чуруликане под параграфа, започващ с „Ние използваме тази възможност…”.
👑31 март: Добавена е цитата на Майк Smallcombe ( http://bit.ly/SMALLCOMBE-NME-GRAND-CANYON ) в края.
👑31 март: Добавен е разширен Допълнение в края на деня относно Дан Рийд, опитвайки се да спаси онова, което е останало, като твърди, че предполагаемата злоупотреба в гарата се е състояла след като е била построена, т.е. през 1994 година.
👑31 март: Променена е заглавието от "Приказка за влакова станция" до "А" (НЕПРЕДВАРИТЕЛНА) СЪОБЩЕНИЕ ЗА ВЛАКОВА СТАНЦИЯ.
👑31 март: Добавено видео от 60 минути с Томас Месеро, който защитава MJ в края.
👑👑👑
Снимка: http://bit.ly/HOMEADVERTS-STORY-O-NEVERLAND
"Ние не попаднахме на нищо, което би подкопало или предизвикало сметката на Джеймс."
Дан Рийд, в: Inside The Controversial Документален филм на Майкъл Джексън "Leaving Neverland", Buzzfeed, 3 март, 2019 - http://bit.ly/REED -BUZZFEED
👑👑👑
👑Джеймс Safechuck заявява следното в Leaving Neverland:
- На гарата има стая на горния етаж и ние също ще имаме секс. Това ще се случва всеки ден. Звучи зле, но е нещо като, когато за пръв път се срещаш с някого, нали така, и правиш много от него. Така че беше много подобно.
👑Можете да потвърдите цитата, като използвате този видеоклип ( http://bit.ly/RN-TRAIN-STATION ):
Винаги проверявайте.
👑Всъщност винаги трябва да проверявате какво се казва в социалните медии, тъй като понякога това не е съвсем правилно, а повтарянето и разпространението може да дискредитира феновете и поддръжниците.
👑Както можете да видите във видеоклипа ( http://bit.ly/RN-TRAIN-STATION ) , Leaving Neverland показва снимки на интериора на гарата, за да подкрепи визуално претенциите на James Safechuck. Визуализациите - както и музиката - помагат да се получи послание и да се обръщат към въображението на публиката.
👑И тъй като Джеймс Safechuck заявява, че предполагаемата злоупотреба се е случила в стаята на горния етаж на гарата, е показано изображение на стълбището, което доказва, че на горния етаж има стая - където има стълбище, има стая горе - нали?
👑Не забравяйте, че според нейния създател, Leaving Neverland е добре проучен документален филм - тъй като това нещо с стаята на горния етаж изглежда правилно, тъй като усърдното изследване показва, че има стълбище - CORROBORATION1! ДОКАЗАТЕЛСТВО! - Останалата част от историята също трябва да е права! - Не толкова бързо, но…
👑Макар че това не е снимката, използвана в Leaving Neverland, по никакъв начин не искаме да бъдем по-малко усърдни и така да ви покажем някои доказателства - наистина има стая на горния етаж. Но какво точно доказва това? Ако преди това ви бяхме казали, че Майкъл съхранява офис материали в стаята горе, по същия механизъм, това стълбище също доказва това!
Наличието на стълбище доказва всичко.
👑Това просто служи за да покаже как публиката се манипулира от Leaving Neverland. Това е като, да, историята на Джеймс Сейфчук е потвърдена - има стая горе, така че… - и въображението на публиката, водена от режисьора, има предимство пред тяхното критично мислене.
👑За да намерим отговор на въпроса ни - какво точно доказва това - трябва да направите нещо повече, отколкото да докажете, че гарата е имала стая на горния етаж: трябва да влезете в цифри, математика, правни въпроси и официални документи.
👑Джеймс Safechuck заявява в Leaving Neverland, че предполагаемата злоупотреба приключва, когато той е бил 14. Сега нека направим някои изчисления тук: Джеймс Safechuck е роден на 28 февруари 1978, така че той навърши 14 на 28 февруари, 1992 и 15 на 28 февруари 1993.
👑Също така в делото си James Safechuck заявява, че твърдяната продължаваща злоупотреба е настъпила между 1988 г. и 1992 г.
Джеймс Сейфчук, Втора изменена жалба, подадена на 19 септември 2016 г.
👑В Leaving Neverland, Джеймс Safechuck изглежда да постави предполагаемата злоупотреба в стаята горе към началото на злоупотребата ("когато сте първи запознанства", кредит: http://bit.ly/MJJREPOSITORY-EARLY ).
Екранна снимка 2019-04-01 в 12.47.22 PM.png
👑Освен това, изглежда, че Джеймс Сейфчук се позовава на продължаващата злоупотреба („всеки ден“), така че трябва да постави предполагаемата злоупотреба в гарата в рамките на периода от 1988 г. до 1992 г. - ако ни е позволено да свържем това с това, което той заявява в делото му (по тези въпроси понякога мисля, че не би трябвало да разглеждаме материалния иск като реален).
👑Железопътната гара, обаче, все още е в процес на изграждане на 13 декември 1993 г., както можете да видите в този АП образ;
снимката е направена в деня преди появата на статията (виж текста под снимката; кредит:http://bit.ly/MJJREPOSITORY-TRAIN-STATION ).
В процес на изграждане 13 декември 1993 година
👑Това е Разрешението за ползване на земята от 2 септември 1993 г. - то не може да получи повече официално (кредит: http://bit.ly/MJJREPOSITORY-LAND-USE-PERMIT ; снимка, добавена на 30 март).
Скучно и естетически неприятно разрешение за ползване на земята може много добре да се окаже, че е пушещ пистолет в някакъв етап в бъдещето - никога не подценявайте силата на разрешителните за ползване на земята!
👑Макар да е възможно да се твърди, че датите на турнето и хотелските стаи могат лесно да бъдат объркани и погрешно запомнени, особено когато са свързани с предполагаеми травматични събития - как можете да се объркате за нещо, което не съществува през цялото време (1988-1992 г.) предполагаемата злоупотреба се е случила - „всеки ден“? Това очевидно трябва да е продукт на въображение - или, по-малко благосклонно, измислица.
👑Виждали сме думата „измислица“ преди, точно днес, а именно тук, когато Майк Малкъмбек прави дисекция на „Приказка за един велик каньон“:
- Всичко това показва, че разказът на Уейд за това, че е бил малтретиран за първи път, докато останалата част от семейството му е напуснал ранчото, за да отиде в Гранд Каньон, е невярна. Разбира се, докато това не изключва категорично, че Джаксън е злоупотребил с Уейд Робсън, това ви кара да се чудите дали тази изключително подробна и ключова история в документалния филм е била изфабрикувана. ” Http://bit.ly/SMALLCOMBE-MIRROR-GRAND -CANYON
👑Възползваме се от тази възможност, за да посочим колко е важно хората с познания като Mike Smallcombe да публикуват своите парчета в обекти като Mirror, тъй като това са местата, където реалната аудитория може да бъде намерена, което трябва да бъде постигнато (между другото, това парче беше преиздаден на слънце).
👑Това показва, че аудиторията на тези публикации е достигната и се интересува от четенето на тези статии (този туит се отнася до „Приказка за един голям каньон“):
Достига се общата аудитория.
👑Като добавихме раздел за любопитствата, забелязахме, че тази приказка изглежда доста объркваща за защитниците на Leaving Neverland. Ние основаваме това наблюдение върху опитите да го обясним като следното - моля, направете пауза и си представете за момент таванското пространство „в този сводест покрив“. И това изглежда ли ви като гара?
Влаковото депо е представено като зона с лофт “В този сводест покрив”.
👑Е, има много неща, които трябва да направите в миналото, за да направите тази работа. По-добре пригответе Делориан, Дан, Уейд и Джеймс.
Непознат вентилатор - ако виждате това, ни уведомете, за да можем да ви кредитираме.
~ Винаги помнете: Където има стълбище,
има стая горе - ДОКАЗАТЕЛСТВО!
👑👑👑
👑Относно широкообхватното значение на "Приказка за влакова станция" и "Приказка за голям каньон" (последната не е включена в тази бележка - за тази история, моля, вижте статиите на Майк Малкъмб, цитирани в тази бележка)
„ Днес, 31 март, говорихме пред NME , Smallcombe добави:„ Това са две изключително подробни и ключови истории в документалния филм - особено в случая на Уейд Робсън - които са доказано измислени. И докато това не се изключва категорично, че Джексън тях се злоупотребява, тя не ви накара да се чудя, ако те са произведени тези истории, какво да кажем за останалите? " Http://bit.ly/SMALLCOMBE-NME-GRAND-CANYON
👑Ние се съгласяваме.
👑👑👑
👑ДОПЪЛНЕНИЕ: Дан Рийд признава, че датите на гара са правилни - но сега казва, че злоупотребата приключила едва след построяването на гарата (1994 г.).
Факти не лъжат. Хората правят.
👑Помислете, че Джеймс Safechuck заявява в делото си твърдяната продължаваща злоупотреба започва през 1988 г. и завършва през 1992 г. (за изложба, виж по-горе).
👑Джеймс Safechuck е роден на 28 февруари 1978 г., така че навърши 14 години на 28 февруари 1992 г., 15 на 28 февруари 1993 г. и на 16 (!) На 28 февруари 1994 г.
👑В това радио интервю, Дан Рийд твърди, че Майкъл обикновено губи интерес към момчетата, когато са били 14/15:
- Трябва да се има предвид, че възрастта, възрастта, която Майкъл, знаете, редовно губи интерес към малките момчета, които сте видели, възрастта, в която е загубил интерес, е около 14, 15, така че Аарон не е бил на възрастта, която Майкъл би направил. все пак се интересувахме. "
http://bit.ly/DAN-REED-AARON-CARTER-WAS-TOO-OLD
👑В Leaving Neverland, Джеймс Safechuck поставя предполагаемата злоупотреба в гарата през времето, когато предполагаемото сексуално насилие се случва непрекъснато ( всеки ден) и дори я поставя в началото на въпросната времева рамка ( първо запознанство ).
- На гарата има стая на горния етаж и ние също ще имаме секс. Това ще се случва всеки ден. Звучи болезнено, но това е нещо като, когато сте * първи запознанства * някой, нали, и вие правите много от него. Така че беше много подобно.
👑Джеймс Safechuck през 1994 г. - внимавайте за розовия чадър. - Лиза Мари Пресли също е там.
https://staticxx.facebook.com/common/referer_frame.php
Внимавайте за розовия чадър.
👑Джеймс Сейфчук в своята втора поправена жалба изрично заявява, че предполагаемото насилие е приключило, след като е достигнал пубертета (също така твърди, че Майкъл е останал активен в живота си). Моля, прочетете цялата жалба на адрес http://bit.ly/SAFECHUCK-SECOND-AMENDED-COMPLAINT, тъй като не желаем да ви извикваме само за предоставяне на фрагменти и по този начин да манипулирате доказателствата - ЗАПОМНЕТЕ, ВИНАГИ ПРОВЕРЕТЕ!
Твърденият сексуален тормоз спря след като той достигна пубертета - казва Джеймс Safechuck. Предполагаме, че е време Дан и Джеймс да седнат за чат.
Томас Месеро сега защитава Майкъл в съда на медиите.
mjjjusticeproject.wordpress.com
Източник: 👑 RECLAIMING NEVERLAND
http://bit.ly/RN-TALE-OF-A-TRAIN-STATION
От възстановяването на Neverland Facebook -
👑Докато ТАНЦЕТА ЗА ВЛАКОВА СТАНЦИЯ беше разказвана многократно в социалните медии, включително и на тази страница (а междувременно и от Майк Малкъмбъл в средствата за масова информация, http://bit.ly/SMALLCOMBE-TRAIN-STATION ), Мислех, че трябва да получи своя собствена бележка, за да събере бита и парчета и да постави някои дати на тях.
👑👑👑
👑История на документа
👑Първо публикувано: 29 март (късно).
👑Актуализация на 30 март: Според http://bit.ly/TRAIN-STATION-REMOVED-FRANCE сегментът на гарата не е в документалния филм, показан от M6 във Франция.
👑Актуализация 30 март: Добавено разрешение за ползване на земята от 2 септември 1993 г. (кредит: http://bit.ly/MJJREPOSITORY-LAND-USE-PERMIT ).
👑31 март: Добавена е цитат от Дан Рийд ( http://bit.ly/REED-BUZZFEED ) под снимката на HOMEADVERTS.
👑31 март: Добавена е снимка на Mike Smallcombe в чуруликане под параграфа, започващ с „Ние използваме тази възможност…”.
👑31 март: Добавена е цитата на Майк Smallcombe ( http://bit.ly/SMALLCOMBE-NME-GRAND-CANYON ) в края.
👑31 март: Добавен е разширен Допълнение в края на деня относно Дан Рийд, опитвайки се да спаси онова, което е останало, като твърди, че предполагаемата злоупотреба в гарата се е състояла след като е била построена, т.е. през 1994 година.
👑31 март: Променена е заглавието от "Приказка за влакова станция" до "А" (НЕПРЕДВАРИТЕЛНА) СЪОБЩЕНИЕ ЗА ВЛАКОВА СТАНЦИЯ.
👑31 март: Добавено видео от 60 минути с Томас Месеро, който защитава MJ в края.
👑👑👑
Снимка: http://bit.ly/HOMEADVERTS-STORY-O-NEVERLAND
"Ние не попаднахме на нищо, което би подкопало или предизвикало сметката на Джеймс."
Дан Рийд, в: Inside The Controversial Документален филм на Майкъл Джексън "Leaving Neverland", Buzzfeed, 3 март, 2019 - http://bit.ly/REED -BUZZFEED
👑👑👑
👑Джеймс Safechuck заявява следното в Leaving Neverland:
- На гарата има стая на горния етаж и ние също ще имаме секс. Това ще се случва всеки ден. Звучи зле, но е нещо като, когато за пръв път се срещаш с някого, нали така, и правиш много от него. Така че беше много подобно.
👑Можете да потвърдите цитата, като използвате този видеоклип ( http://bit.ly/RN-TRAIN-STATION ):
Винаги проверявайте.
👑Всъщност винаги трябва да проверявате какво се казва в социалните медии, тъй като понякога това не е съвсем правилно, а повтарянето и разпространението може да дискредитира феновете и поддръжниците.
👑Както можете да видите във видеоклипа ( http://bit.ly/RN-TRAIN-STATION ) , Leaving Neverland показва снимки на интериора на гарата, за да подкрепи визуално претенциите на James Safechuck. Визуализациите - както и музиката - помагат да се получи послание и да се обръщат към въображението на публиката.
👑И тъй като Джеймс Safechuck заявява, че предполагаемата злоупотреба се е случила в стаята на горния етаж на гарата, е показано изображение на стълбището, което доказва, че на горния етаж има стая - където има стълбище, има стая горе - нали?
👑Не забравяйте, че според нейния създател, Leaving Neverland е добре проучен документален филм - тъй като това нещо с стаята на горния етаж изглежда правилно, тъй като усърдното изследване показва, че има стълбище - CORROBORATION1! ДОКАЗАТЕЛСТВО! - Останалата част от историята също трябва да е права! - Не толкова бързо, но…
👑Макар че това не е снимката, използвана в Leaving Neverland, по никакъв начин не искаме да бъдем по-малко усърдни и така да ви покажем някои доказателства - наистина има стая на горния етаж. Но какво точно доказва това? Ако преди това ви бяхме казали, че Майкъл съхранява офис материали в стаята горе, по същия механизъм, това стълбище също доказва това!
Наличието на стълбище доказва всичко.
👑Това просто служи за да покаже как публиката се манипулира от Leaving Neverland. Това е като, да, историята на Джеймс Сейфчук е потвърдена - има стая горе, така че… - и въображението на публиката, водена от режисьора, има предимство пред тяхното критично мислене.
👑За да намерим отговор на въпроса ни - какво точно доказва това - трябва да направите нещо повече, отколкото да докажете, че гарата е имала стая на горния етаж: трябва да влезете в цифри, математика, правни въпроси и официални документи.
👑Джеймс Safechuck заявява в Leaving Neverland, че предполагаемата злоупотреба приключва, когато той е бил 14. Сега нека направим някои изчисления тук: Джеймс Safechuck е роден на 28 февруари 1978, така че той навърши 14 на 28 февруари, 1992 и 15 на 28 февруари 1993.
👑Също така в делото си James Safechuck заявява, че твърдяната продължаваща злоупотреба е настъпила между 1988 г. и 1992 г.
Джеймс Сейфчук, Втора изменена жалба, подадена на 19 септември 2016 г.
👑В Leaving Neverland, Джеймс Safechuck изглежда да постави предполагаемата злоупотреба в стаята горе към началото на злоупотребата ("когато сте първи запознанства", кредит: http://bit.ly/MJJREPOSITORY-EARLY ).
Екранна снимка 2019-04-01 в 12.47.22 PM.png
👑Освен това, изглежда, че Джеймс Сейфчук се позовава на продължаващата злоупотреба („всеки ден“), така че трябва да постави предполагаемата злоупотреба в гарата в рамките на периода от 1988 г. до 1992 г. - ако ни е позволено да свържем това с това, което той заявява в делото му (по тези въпроси понякога мисля, че не би трябвало да разглеждаме материалния иск като реален).
👑Железопътната гара, обаче, все още е в процес на изграждане на 13 декември 1993 г., както можете да видите в този АП образ;
снимката е направена в деня преди появата на статията (виж текста под снимката; кредит:http://bit.ly/MJJREPOSITORY-TRAIN-STATION ).
В процес на изграждане 13 декември 1993 година
👑Това е Разрешението за ползване на земята от 2 септември 1993 г. - то не може да получи повече официално (кредит: http://bit.ly/MJJREPOSITORY-LAND-USE-PERMIT ; снимка, добавена на 30 март).
Скучно и естетически неприятно разрешение за ползване на земята може много добре да се окаже, че е пушещ пистолет в някакъв етап в бъдещето - никога не подценявайте силата на разрешителните за ползване на земята!
👑Макар да е възможно да се твърди, че датите на турнето и хотелските стаи могат лесно да бъдат объркани и погрешно запомнени, особено когато са свързани с предполагаеми травматични събития - как можете да се объркате за нещо, което не съществува през цялото време (1988-1992 г.) предполагаемата злоупотреба се е случила - „всеки ден“? Това очевидно трябва да е продукт на въображение - или, по-малко благосклонно, измислица.
👑Виждали сме думата „измислица“ преди, точно днес, а именно тук, когато Майк Малкъмбек прави дисекция на „Приказка за един велик каньон“:
- Всичко това показва, че разказът на Уейд за това, че е бил малтретиран за първи път, докато останалата част от семейството му е напуснал ранчото, за да отиде в Гранд Каньон, е невярна. Разбира се, докато това не изключва категорично, че Джаксън е злоупотребил с Уейд Робсън, това ви кара да се чудите дали тази изключително подробна и ключова история в документалния филм е била изфабрикувана. ” Http://bit.ly/SMALLCOMBE-MIRROR-GRAND -CANYON
👑Възползваме се от тази възможност, за да посочим колко е важно хората с познания като Mike Smallcombe да публикуват своите парчета в обекти като Mirror, тъй като това са местата, където реалната аудитория може да бъде намерена, което трябва да бъде постигнато (между другото, това парче беше преиздаден на слънце).
👑Това показва, че аудиторията на тези публикации е достигната и се интересува от четенето на тези статии (този туит се отнася до „Приказка за един голям каньон“):
Достига се общата аудитория.
👑Като добавихме раздел за любопитствата, забелязахме, че тази приказка изглежда доста объркваща за защитниците на Leaving Neverland. Ние основаваме това наблюдение върху опитите да го обясним като следното - моля, направете пауза и си представете за момент таванското пространство „в този сводест покрив“. И това изглежда ли ви като гара?
Влаковото депо е представено като зона с лофт “В този сводест покрив”.
👑Е, има много неща, които трябва да направите в миналото, за да направите тази работа. По-добре пригответе Делориан, Дан, Уейд и Джеймс.
Непознат вентилатор - ако виждате това, ни уведомете, за да можем да ви кредитираме.
~ Винаги помнете: Където има стълбище,
има стая горе - ДОКАЗАТЕЛСТВО!
👑👑👑
👑Относно широкообхватното значение на "Приказка за влакова станция" и "Приказка за голям каньон" (последната не е включена в тази бележка - за тази история, моля, вижте статиите на Майк Малкъмб, цитирани в тази бележка)
„ Днес, 31 март, говорихме пред NME , Smallcombe добави:„ Това са две изключително подробни и ключови истории в документалния филм - особено в случая на Уейд Робсън - които са доказано измислени. И докато това не се изключва категорично, че Джексън тях се злоупотребява, тя не ви накара да се чудя, ако те са произведени тези истории, какво да кажем за останалите? " Http://bit.ly/SMALLCOMBE-NME-GRAND-CANYON
👑Ние се съгласяваме.
👑👑👑
👑ДОПЪЛНЕНИЕ: Дан Рийд признава, че датите на гара са правилни - но сега казва, че злоупотребата приключила едва след построяването на гарата (1994 г.).
Факти не лъжат. Хората правят.
👑Помислете, че Джеймс Safechuck заявява в делото си твърдяната продължаваща злоупотреба започва през 1988 г. и завършва през 1992 г. (за изложба, виж по-горе).
👑Джеймс Safechuck е роден на 28 февруари 1978 г., така че навърши 14 години на 28 февруари 1992 г., 15 на 28 февруари 1993 г. и на 16 (!) На 28 февруари 1994 г.
👑В това радио интервю, Дан Рийд твърди, че Майкъл обикновено губи интерес към момчетата, когато са били 14/15:
- Трябва да се има предвид, че възрастта, възрастта, която Майкъл, знаете, редовно губи интерес към малките момчета, които сте видели, възрастта, в която е загубил интерес, е около 14, 15, така че Аарон не е бил на възрастта, която Майкъл би направил. все пак се интересувахме. "
http://bit.ly/DAN-REED-AARON-CARTER-WAS-TOO-OLD
👑В Leaving Neverland, Джеймс Safechuck поставя предполагаемата злоупотреба в гарата през времето, когато предполагаемото сексуално насилие се случва непрекъснато ( всеки ден) и дори я поставя в началото на въпросната времева рамка ( първо запознанство ).
- На гарата има стая на горния етаж и ние също ще имаме секс. Това ще се случва всеки ден. Звучи болезнено, но това е нещо като, когато сте * първи запознанства * някой, нали, и вие правите много от него. Така че беше много подобно.
👑Джеймс Safechuck през 1994 г. - внимавайте за розовия чадър. - Лиза Мари Пресли също е там.
https://staticxx.facebook.com/common/referer_frame.php
Внимавайте за розовия чадър.
👑Джеймс Сейфчук в своята втора поправена жалба изрично заявява, че предполагаемото насилие е приключило, след като е достигнал пубертета (също така твърди, че Майкъл е останал активен в живота си). Моля, прочетете цялата жалба на адрес http://bit.ly/SAFECHUCK-SECOND-AMENDED-COMPLAINT, тъй като не желаем да ви извикваме само за предоставяне на фрагменти и по този начин да манипулирате доказателствата - ЗАПОМНЕТЕ, ВИНАГИ ПРОВЕРЕТЕ!
Твърденият сексуален тормоз спря след като той достигна пубертета - казва Джеймс Safechuck. Предполагаме, че е време Дан и Джеймс да седнат за чат.
Томас Месеро сега защитава Майкъл в съда на медиите.
mjjjusticeproject.wordpress.com
Източник: 👑 RECLAIMING NEVERLAND
http://bit.ly/RN-TALE-OF-A-TRAIN-STATION
***Майкъл Джексън и “Отмени културата”: Какво става, ако всичко е лъжа?
Линда-Рейвън Уудс
31 март
Майкъл Джексън като “Маестрото” в Призраци Снимката е предоставена от Getty images
Много преди филм, наречен " Напускане на Невърленд"повдигнати противоречия и линчовата истерия на тълпата „Отказване на културата“ започна да крещи за главата му, Майкъл Джексън вече се отнасяше към общественото възприемане на него, което бе доставено отчасти от таблоидните медии и поне в известна степен от неговата естетически избор. В една песен, озаглавена „Is It Scary?“ Джаксън признава, че подобно на артистична промяна, той ще стане това, което ние му прожектираме. "Аз ще бъда точно това, което искаш да видиш," пее той, по-късно повдигайки въпроса: "Аз ли ви забавлявам / или просто ви обърквам? / Аз ли съм звярът, който визуализирахте? / И ако искате да видите ексцентриалности / Ще бъда гротескна пред очите ви… ”За Джаксън, художник, който отдавна е живял в публичното обожание и безусловната любов на фандомата си, той е взел извънредно пътуване, за да стигне до точка, където може да напише такива текстове,
Тази песен дойде от филм от 1996 г., наречен Ghostsкоето също е станало страшно пророческо само по себе си. Като привлекателен, но загадъчен „Маестро“, който в крайна сметка е преследван заради различията си, Джаксън предвещава не само собствената си физическа смърт, но и непосредствената му реакция. След огромна битка, в която силите на светлината и тъмните сблъсъци, неговият характер Маестро признава поражението (но не и преди той ефективно да докаже, че „изродът“ живее във всеки). На упоритите твърдения, че трябва да се съгласи да напусне, той признава с лък и декларира без по-нататъшен протест: “Добре. Ще отида. И точно така той се спуска на пода, безжизнен труп. Камерата подхожда на шокираните реакции на хората от града, родителите и децата, които бяха дошли с намерението да го измъкнат от града, но бавно бяха дошли да обичат неговите причудливи магии и забавни изненади - дори тръпката от случаен „страх“ (винаги придружен от лозунга, „Дали това е страшно? ? "). От зашемелените им реакции е ясно, че въпросът без отговор сега е тежък за сърцата им: Дали смъртта на Маестрото е била умишлено самоубийство или убийство, причинено от собствената им преценка? След това трупът му бавно се разпада, естественият процес на разпадане се ускорява от филмовата магия.
Getty Images
Тъй като инертната фигура на пода се разпада на прах, придружена от евокативна музика, камерата отново се придвижва към реакциите на децата и техните родители. Изразът на шок сега е дал път на нещо много по-дълбоко, тъгата на осъзнаването на това, което не може да бъде отменено. С смъртта на Маестро, забавлението и магията са изчезнали. В рамките на няколко секунди останките му се смачкаха на купчина прах. Още няколко секунди и това, което е останало от него, изчезна напълно. Селяните се втренчиха в пукнатината на празното място на пода, едва сега - в този момент - осъзнавайки огромното количество на действията си, както и загубата си. Старата поговорка на “Внимавай какво искаш” изглежда подходяща. Едва когато Маестрото се е превърнало в прах и изчезнало, хората осъзнават колко много им е означавал.
Смъртта на “Маестрото” се случва в 29:00 часа:
http://www.dailymotion.com/video/x2scdw8
Когато Джексън почина през 2009 г., много от тях посочиха тази сцена като пророческа за обществената реакция. Колективно, ние оплаквахме загубата на погрешно разбрания гений и икона, а дори и тези, които можеха да са имали съмнения за неговата вина или невинност по отношение на престъпленията, които са му били обвинени, изглежда са желаели да простят и да забравят. В най-лошото, те признаха, че Джаксън никога не е бил осъждан за никакво престъпление, нищо никога не е било окончателно доказано, никакви оправдателни доказателства никога не са били представени, и със сигурност има повече от достатъчно оправдани доказателства, че двете семейства, които са го обвинявали повече от съществени въпроси за доверието и съмнителни мотиви. С други думи, на този етап изглеждаше справедливо поне да се възползват от съмнението, да остави човек да почива в мир и просто да празнува живота и музиката си.
Но десет години по-късно и ние се върнахме на същия кръстопът. Образно казано, трупът на Джаксън отново е поставен в краката ни, докато мнозина обмислят какво да направят от наследството му след „ Напускане на Невърленд“. Вече много радиостанции в Нова Зеландия и Канада извадиха музиката му, докато линиите за дрехи като H&M извадиха стоката си от Jackson и дори класически епизод на The Simpsons с гласа на Джаксън беше изтеглен от ротацията. Макар че реакцията не е почти толкова тежка, колкото тази, която е резултат от оцеляването на Р. Кели , тя не изтрива проблемния въпрос дали „Отмени културата“ трябва изобщо да е насочена към Майкъл Джексън. Аз заявявам това, като се има предвид и двете въпроси, свързани с доверието на Leaving Neverlandкакто и присъщите недостатъци с така наречената култура "Отказ" и "Обиден" като цяло. Сега изглежда, че малцина в основните медии са склонни да повдигат тези въпроси; още по-малко са готови да отговорят на правилните въпроси, които трябва да задаваме. Вече три седмици откакто филмът беше представен на HBO (до доста мрачни 26 милиона мнения и само около 9K на втората нощ), все пак „мислите“ на филма продължават да се генерират почти ежедневно, с всички от The Wall Street Journal, до The Washington Post, до списание Billboard Magazine, които преценяват дали „изкуството трябва да бъде отделено от художника“ (ако спретнато обобщим всички в едно удобно перифразиране).
By the sheer volume of such headlines, we get our first clue of why the media is willing to have it both ways, or as the old adage goes, why they long to have their cake and eat it, too. By their own admissions, the authors of these think pieces already are well aware of the impossibility of “muting” Michael Jackson. To “mute” or to “cancel” means to make that person’s name irrelevant; to erase him or her and all their accomplishments from history. For obvious reasons, we can’t just eradicate a 45-year legacy that not only changed the face of popular music but also broke down the racial barriers of popular music. But for the media, the idea of “muting” Michael Jackson is also problematic because his is a name that continues to generate enormous revenue in terms of headlines and click bait. At long last, the media seems to have the cottage industry of Jackson-generated headlines that they were denied back in 2005 when Jackson was acquitted on all charges. Obviously, his is a name that will not be muted anytime soon, certainly not from the very media outlets that thrive on the revenue his name generates.
Но по-големият проблем е, че всички тези статии се основават на предпоставката за вина, която все още не е доказана. Оставянето на Neverland е силно недостатъчен, едностранен документален филм, който предлага само свидетелствата на двама души и техните семейства. Той не предлага (както някои твърдят погрешно) „нови доказателства“. В най-добрия случай предлага доверието на двама мъже, които вече са се представили в съда и чиито многобройни истории продължават да предизвикват подозрение.
Второ, трябва да направим крачка назад и да погледнем по-голямата картина на това, което наистина се случва тук. Въпреки почти два месеца на свръх, когато филмът най-накрая премиерира в САЩ, той беше изцяло разбит от епизод на The Walking Dead и преиграване на Real Housewives . Специалното проследяване на Опра Уинфри, After Neverland, още по-зле се справиха с около 900 хиляди зрители (с други думи, той дори не се справи с 1 милион). По-късно същата седмица във Великобритания (и въпреки агресивната кампания на британски таблоиди) филмът дебютира на Канал 4 до 2 милиона зрители - и това е щедро с двете комбинирани нощи. В целия западен свят моделът се повтаря в отделните страни. В Италия броят им е още по-мрачен - 439 000 зрители, или около 2% от публиката на страната . Във Франция, където режисьорът Дан Рийд е бил подложен на особено критичен дебат от канал М6, съотношението достигна 1,8 милиона през първата нощ, намалявайки до 1,1 милиона през втората нощ.
В Швеция рейтингите достигат 74k. В Русия излъчването беше отменено напълно. В Австралия (собствената страна на Уейд Робсън) тя се бореше, като и двете нощи бяха комбинирани с малко под 800 хиляди. Въпреки отчаяните опити да превърнат тези цифри като "хит", общите цифри трябва да бъдат опустошителни за Kew Media, които са наблюдавали разпространението на филма в световен мащаб. За да бъдем честни, филмът все още предстои да излезе на няколко пазара, но цифрите вече показват последователен модел на незаинтересованост в няколко от основните ключови страни - самите държави, в които Amos Pictures, HBO и Kew Media Distribution са най-зависими. на любезния интерес на обществеността към личния живот на Майкъл Джексън, според Джонатан Форд от Kew Media. (Сам по себе си ироничен цитат, като се има предвид колко трудно е Рийд, Робсън и Safechuck са работили, за да завъртят „не за Майкъл Джексън, а за линията на жертвите”). Нещо повече, във всяка страна, къдетоОставяйки Neverland да бомбардира, реакцията на социалните медии е еднакво тежка и интересно е, че във всеки случай не изглежда да е само реакция на гневни фенове, а по-скоро неутрални зрители, които просто не намират обвинителите или техните истории. достоверни. Това е далеч от това, което видяхме в социалните медии след преживяването на Р. Кели , например, когато повечето зрители са били на една и съща страница, осъждайки действията на Кели, след като са гледали филма.
Толкова ясно, като се имат предвид цифрите, обществеността е говорила. Въпросът тогава е защо това масово прекъсване изглежда съществува между лошото приемане на филма и стремежа на медиите да продължат насищането на покритието си? Като се имат предвид лошите рейтинги, двойно е ясно, че движението „отмени Майкъл Джексън“ до голяма степен се подхранва - не от възмущение на обществото от това, което твърди филмът - а по-скоро от настойчивото отразяване от медиите на съдържанието на филма. Никой не съобщава, че „фалшивото възмущение” всъщност се ръководи от шепа обекти за услуги, които са се поклонили на медийния натиск или, в някои случаи, са били пряко свързани с представители на медиите. Пример за това е историята, която се разпространи в средата на февруари за статуя на Майкъл Джексън, която ще бъде премахната от датски търговски център, в който се намират фигури от восъчни знаменитости. Управителят на Roedovre Centrium Mall, Йеспер Андреасен, се отказа от това решение след тежка реакция срещу решението, заявявайки, че Джаксън "никога не е бил признат за виновен за някое от обвиненията срещу него." първото място? Според няколко медии, Андреасен твърди, че е получил 15 жалби от семейства, загрижени за статуята. Но истината беше нещо друго. Както се оказа, Андреасен всъщност разкрива чрез частно интервю, че това е местна новина, която го е повикала за статуята, питайки дали ще бъде премахната и след това създаде историята. Все още не е сигурно откъде идва фантомът „15 оплаквания“. Това беше един изолиран инцидент, но важен при разкриването на манипулирането на медиите и, в някои случаи, генерира движението „Отмени Майкъл Джексън“. Една история създава шум, лъжливо или не, и се влива в следващата история. В медиите се разпространява слух, че конкретен търговец отпада от стоката на Майкъл Джексън и веднага след това конкурентният му търговец усеща натиска да го последва. Ако се говори, че една радиостанция е пуснала музиката си от плейлистите си (независимо дали е вярна или не), тя създава повече натиск върху други програмисти да правят същото. Медиите продължават да подхранват този изкуствен гняв, проактивно да се свързват с обекти и да бързат с радост да съобщават за всякакви намеци за отмяна (често преди дори да са потвърдени). Историята на “датския мол” е много типичен случай. Дори и сега, ако човек използва Google историята, ще трябва да преминем през поне няколко страници на „Статуята на Майкъл Джексън, премахната от датския мол“ преди,
Това се връща към моята първоначална предпоставка. Разминаването между приемането на филма и възприемането на медиите от нея е проблематично, защото показва, поне на едно ниво, че стремежът за „отмяна“ на Майкъл Джексън след този филм е корпоративна и политическа насоченост, а не програма органичен гняв, който се е развил от истински обществени настроения. Това е движение, което се подхранва, поне отчасти, от символичния край на филма, където Уейд Робсън (вероятно около 2013 г.) натрупва най-ценните си сувенири от MJ в символична погребална клада (няма значение, че Робсън вече е продал своите елементи от истинатапреди две години на търга на Жулиен, но това е всичко, което съм разгледал в предишните статии). Докато камерата приближава искряща ръкавица, мемориална програма и други неща, които се разпадат в пламъците, сцената се очертава като мощно символично изявление на това, което уязвимият зрител, който вече е емоционално манипулиран повече от четири часа, трябва да се чувства принуден да също.
"Оставяйки Невърленд" излъчва Пламъците на изкуствения гняв
Всъщност, филмът има точно обратния ефект, като потоците от музиката на Джаксън всъщност се увеличават . Най-забележим е фактът, че радио-ефир, а не стрийминг, е видял по-значително въздействие, като се има предвид, че радиостанциите и програмистите са пряко свързани с корпоративни интереси.
Но по-големият проблематичен въпрос е презумпцията за вина, която продължава да доминира в медийните дискусии на филма. Вече наследството от филма е генерирало множество аналогично озаглавени и тематични разкази, от The New York Times до The Washington Post, в които културните критици или пресъздават бъдещето на наследството на Джаксън или дали „изкуството“ може да се разглежда като “Отделен” от художника. Но никъде в нито един от тези произведения авторите никога не изглежда да поставят под въпрос действителната валидност на твърденията, направени от Уейд Робсън и Джеймс Safechuck. Журналистите и културните критици, които със сигурност трябва да знаят по-добре, вече действат така, сякаш е имало нов процес от съдията и съдебните заседатели, а Майкъл Джексън е осъден.
И това е огромен проблем. Преди да започнем да си позволим да се похвалим с "тъмната страна" на Майкъл Джексън или как трябва да се примирим с това как гледаме на неговата музика и наследство, трябва първо да започнем с това дали трябва дори да вярваме на тези двама мъже на първо място. Като се има предвид, че филмът не представя никакви доказателства и като се има предвид, че мотивите на Робсън и Safechuck са били поставени под въпрос на многобройни фронтове (не на последно място е техният постоянен съдебен процес срещу имота на Майкъл Джексън за цифра, която е лесно в трицифрения диапазон ако не и повече, и като се има предвид, че дори емоционално манипулативното свидетелство на Робсън и Сейфчук - за което мнозина очевидно са закупили - напоследък са подложени на още по-голям огън, то наистина повдига въпроса: Защо приемаме всичко това като евангелска истина само защото… добре, само защото двама мъже седяха пред една камера и така казаха? Ако не сме поне готови да се заемем с този въпрос, тогава няма начин да очакваме някакъв честен и открит диалог за това каквоОставяйки Neevrland означава, културно, политически или по друг начин.
Истинската програма за напускане на Невърленд… по-проблематична, отколкото си мислите
Когато публикувах първото си парчепо този филм една от основните точки на критика, която получих, беше, че трябваше да призная, че още не съм го виждала. Аз все още се придържам към валидността на моите възгледи, като човек, който е бил добре запознат с продължаващия граждански иск на Робсън и Safechuck срещу имота на Майкъл Джексън и компаниите на Майкъл Джексън. Аз със сигурност не се нуждаех от четиричасова сапунена опера с показания от тези двама мъже, за да ме убеди. Забавно, но шестгодишното четене на свидетелски показания, вече дадени в съда, може да има такъв ефект. Но така или иначе, аз се отклонявам. Най-накрая имах възможността да го гледам след първоначалното му излъчване (и, за щастие, оригиналната версия от 237 минути, а не версията, в която се излъчваше, след като всички несъответствия в сроковете на историите бяха посочен). Изчистих цял следобед и се настаних. В един момент дори оставих бележника си настрана и реших, че просто ще го взема по същия начин, както всеки безпристрастен зрител. Представих си себе си в позицията на някои от тези зрители в Сънданс, седящи там като затворена аудитория и виждайки / чувайки всичко това, четири часа нефилтрирано свидетелство на големия екран, без кръстосано изследване, но много сиропова музика, архивни кадри. и изискани изстрели.
Сега ще призная, че съм глупак за драмата на реалността. Като такава, не беше трудно да бъдеш преобърнат в разказите на тези две семейства. След като го видях, трябваше да призная, че се чувствам малко по-любезен към тези критици, които публикуваха първоначалните си реакции по време и след премиерата на Сънданс. Сега вече бях в състояние по-добре да разбирам и оценявам колко мощно и емоционално е манипулативният филм. Аз съм инструктор в университета, а преподаването и на реториката, и на критичното мислене е част от работата ми. Част от аргументацията на преподаване е да се гарантира, че учениците ми са наясно с различията между патос, етос и лого. Напускане на Невърленде чист патос, тъй като съблазнява публиката да се грижи за тези герои и техните семейства. Цялата начална 35-40 минути на филма е бавно съблазняване, колкото и малко да се превърне в процес на ухажване, както по-късно твърдят методите на Джаксън. Докато Робсън и Сейфчук въвеждат сексуалните елементи, зрителят вече ги е закупил като правдоподобни, достоверни свидетели от симпатични семейства, които… може би просто са се прехласнали в афините на славата и славата на знаменитости за собственото им добро. Това е едновременно чар на филма и, в крайна сметка, неговата капана.
Майкъл Джексън, от първия път, когато той „се появи” във филма, никога не се хуманизира по същия начин. Наистина не сме разбрали кой е Джаксън. Разбира се, това не би трябвало да е „за“ него, както се казва в разказа, на който продължава да настоява режисьорът Дан Рийд. И все пак, това създава проблемна празнина, особено след като не можем да избягаме от факта, че този филм е свързан с всичко него; следователно, Robson и Safechuck няма да получат тази платформа. Вместо това, Джаксън се държи целенасочено на разстояние, малко по-малко от фокус, като се превръща в карикатура и мъж, който очевидно живее за нищо, освен за някакво ненаситно, вродено желание да ухажва и съблазнява деца. Човек почти се чуди как би имал време да пише и записва, да не говорим за турне, тъй като нашите главни герои ще ни накарат да вярваме, че той е обзел над тях всеки буден момент.
Или беше? Виждате ли, ето къде започва да става наистина сложно. Това не се очертава като опростена история за малтретирането на деца, а по-скоро, много сложна и тъмна приказка за еротичното дете на похотта (да, сте чули правилно) и романтично увлечение с възрастна фигура. В графичен детайл, Safechuck се представя почти като съблазнител на Джаксън, докато Робсън изобразява в графични детайли една ужасна приказка, че е влюбена и има, както го казва Рийд, „сексуално изпълняваща се връзка“. всъщност се радваха и се възползваха от връзката и станаха само горчиви или обидени, когато започнаха да чувстват, че са били изтласкани или заменени от привързаностите на Джаксън. След това темата на техните майки и челюстта отпадат от чувството за право, което те очакват. В един момент,
Аз съм възрастен оцелял от сексуално насилие и инцест. Баща ми злоупотребяваше с мен сексуално от времето, когато бях на деветгодишна възраст до четиринадесет, с различни периоди, в които злоупотребата щеше да спре за известно време (например, когато го докладвах на училищния съветник и трябваше да отидем на семейна терапия за няколко години), но винаги биха започнали назад. Най-накрая завърших цикъла, като напуснах дома си. Като човек, който е преминал през това преживяване, аз бях задействан от Напускане на Невърленд по начини, които бяха много тревожни ,но не по причини, които може да се мислят. Бях по-обезпокоен от факта, че нещо изглеждаше много „извън“ за почти клиничните им описания на злоупотребата. Осъзнавам, че опитът на всяка жертва е различен, но по тази причина и аз открих, че почти съпоставимите им истории нямат достоверност. Трудно ми беше да купя, че всяко дете ще „се наслаждава“ на сексуалния си опит с възрастен до точката, в която те активно ще започнат и дори с нетърпение очакват това. Истинското сексуално насилие в детството е много травматизиращо преживяване и дори ако физическият отговор се чувства добре, емоционалното разсъждение е много добре осъзнато, че това не е „правилно“ или „нормално“. принуди ме да правя орален секс предишната нощ. Тази сутрин трябваше да ходя на училище, но дори не можех да се облека, защото всичко, което можех да направя, беше да седя на леглото, да се чувствам гадене и повдигане. Не можех да накарам спомена за пениса на собствения ми баща в устата си - миризмата, вкусът, собственият ми рефлекс, докато ме буташе. Нямаше начин да скрия физическото си отблъскване и да действам нормално, сякаш нищо не се беше случило. Въпреки че го държах в тайна за дълго, дълго време, всеки възрастен около мен знаеше, че нещо не е наред. Майка ми го знаеше; хората в училище го знаеха. Детето просто не е в състояние да се справи с този вид травма, без да му даде достъп до нея по някакъв видим начин. Нямаше начин да скрия физическото си отблъскване и да действам нормално, сякаш нищо не се беше случило. Въпреки че го държах в тайна за дълго, дълго време, всеки възрастен около мен знаеше, че нещо не е наред. Майка ми го знаеше; хората в училище го знаеха. Детето просто не е в състояние да се справи с този вид травма, без да му даде достъп до нея по някакъв видим начин. Нямаше начин да скрия физическото си отблъскване и да действам нормално, сякаш нищо не се беше случило. Въпреки че го държах в тайна за дълго, дълго време, всеки възрастен около мен знаеше, че нещо не е наред. Майка ми го знаеше; хората в училище го знаеха. Детето просто не е в състояние да се справи с този вид травма, без да му даде достъп до нея по някакъв видим начин.
Вероятно можех да видя един от тези млади мъже, способен успешно да скрие своята травма - или дори изобщо да не се чувства травматизиран - но да вярваме, че и Уейд и Джеймс успяват успешно да излъжат семействата си чак до зрелостта (и в Случаят на Робсън, през десетгодишната му романтика с племенницата на Бранди на Майкъл Джексън, разпалва вярата.
Барбара Стрейзънд бе критикувана заради противоречиво чуруликане, в което тя призна филма като история за мъж / момче еротика, а не за сексуално насилие. Въпреки че по-късно тя предложи извинение, остава фактът, че първоначалният й туит не е бил неточен. И това се връща към ключов момент, който беше повдигнат преди това, което е сходството на твърденията, направени в този филм, с книга от измислена пропаганда на NAMBLA, първоначално написана от Виктор Гитеррез през 1997 година.
Един от малкото реквизит, който дадох на филма като документален, беше, че на чисто емоционално ниво, мисля, че стои като много силна предпазлива приказка срещу атрибутите на увличане в преследването за слава и богатство. Както Робсънците, така и Safechucks преживяват разпадането на семействата си в резултат на това ненаситно търсене на слава и неуместни приоритети за поставяне на поклонението на знаменитостите преди всичко друго. В случая на Робсън това включваше да се позволи на Майкъл Джексън да измести притеснения баща на Уейд, изоставяйки този беден човек, когато най-вероятно се нуждаеше от семейството му най-много. Все пак, опитайте се толкова силно, колкото филмът може да хвърли вината върху съблазънта на Джаксън, фактът е категоричен, че никой освен Робсънс и Safechucks в крайна сметка не е виновен за собствената си семейна дисфункция и съмнителни приоритети. Факт е, че Майкъл Джексън не е активно да преследва нито едно от семействата. Вместо това и двамата активно преследвахаТой го прегърна за услугите, които можеше да предостави, като се възползва от собствените си уязвимости и в крайна сметка да му отплати с подаръка „ Напускане на Невърленд“.
Филмът в крайна сметка се дължи на патос, но е възпрепятстван от съмнителен етос. И ако добавим в смесицата пълна липса на лога (това е действително доказателство), започваме да виждаме колко небалансирано и едностранно е този вреден разказ.
Още проблеми за вече спокоен разказ
Няколко журналисти и зрители, които наистина бяха уловени в емоционалната манипулация на филма, оттогава преоцениха своите мнения в светлината на по-нататъшни изследвания и / или допълнително размисъл. Един от тях е Stereo Williams, развлекателен журналист за The Daily Beastи други публикации, които са признали, че първата му оценка на филма като „ужасяващ окончателен пирон за ужасяващите обвинения, които са преследвали Майкъл Джексън за по-голямата част от 25 години“ е не само погрешна, но до известна степен и от един вид продукт на натиск и „натиск от връстници”, за който много журналисти са били подложени в писмен вид за този филм, благодарение до голяма степен на движението на #MeToo, което направи почти невъзможно да се поставят под въпрос мотивите на „жертвите“ (независимо от това колко абсурдни ) до такава степен, че дори явните и нечувани грешки в историите и на Робсън, и на Safechuck се пренебрегват.
Уилямс пише : „След излизането от Neverland бях изненадан да видя, че толкова много други нямат такива въпроси - че този документален филм е достатъчно, за да ги убеди, че най-накрая сме разбрали истината за Майкъл Джексън. Документален филм, който пристига по петите на двама мъже, които променят историите си, един суперзвезда е мъртъв в земята, и висящи жалби. Поискани сме да вярваме на всичко, дори и без изясняване или потвърждение на представеното. Бях шокирана, че всичко това е необходимо на всеки.
И само през последната седмица, две детайли бяха изведени на преден план, чрез няколко изумителни откровения от Майкъл Джексън биограф Майк Smallcombe, които са започнали да получат известно сцепление в британските медии."
Във филма, Джеймс Safechuck, който твърди, че периодът му на сексуална злоупотреба е от 1988-1992, изброява подробен отчет за всички места, на които той вероятно е бил малтретиран в Neverland. Той изрично се позовава на железопътната гара - очевидно забравяйки, или не вземайки под внимание, че железопътната гара "Невърленд" дори не е била възложена да бъде построена до 1993 г., и е завършена някъде през 1994 г., далеч от периода, в който той претендира за злоупотреба ,
Иконичната жп гара Neverland не съществуваше в пълната си форма до 1994 г., въпреки твърденията на Safechuck, че са били малтретирани там през периода 1988–1992 г.
С любезното съдействие на MSN.com
Това е сред първите грешки на филма, които най-накрая събуди „пробудените“ медии, които оставят най-малкото да напуснат Neverland .
Апологети за Safechuck настояват, че е невъзможно за жертвата на сексуално насилие от детството ясно да помни всички подробности. Това е вярно - до известна степен. Въпреки това, Safechuck като възрастен е много ясен и конкретен в точното определяне на железопътната гара във филма, като се позовава на стая "над" на гарата, която филмът показва. Очевидно е, че се говори за емблематичната жп гара Neverland. Отново, за да се възползвам от собствения си опит, бях на девет години, когато за първи път бях насилван. Спомням си много точно къде бях, в коя стая бях, където седеше баща ми (в любимия си зелен стол, докато бях оцветен с моливи на пода). Никога в живота си не трябваше да се сещам, да се опитвам да си спомня… Мисля, че бях в хола на нашата къща… не, чакай малко, беше стаята ми… не, чакай, Мисля, че може да сме били в колата… ”Не забравяйте тези подробности. Не ги бъркайте с други спомени. Тя не се превръща в „размазване“ в ума ви. Помните, защото това е причината за травмата. Тя се отпечатва вечно.
Моите малки сестри и аз (в центъра) в нашата дневна, където първо се случи злоупотребата ми. Зеленият шезлонг (зад нас) беше мястото на първия случай на злоупотреба. Не е нужно да предполагам тези неща. Те са циментирани в паметта.
Второто откровение е свързано с основното твърдение, което Робсън прави във филма за пътуване, което семейството му е взело в Гранд Каньон през 1990 г., оставяйки го сам в Невърленд с Джаксън за пет дни. Робсън твърди, че това е, когато е станал първият случай на злоупотреба. Но според нейното изложение 1993/1994 Уейд всъщност придружаваше семейството си на това пътуване. Става по-добре. Твърди се, че когато Уейд Робсън изготвя книгата си за злоупотребите си (тази, която не се интересува от издателите и която никога не се споменава в Leaving Neverland)тъй като той стана толкова спорен в делото му) той очевидно не можеше да си спомни никакви подробности за собствената си злоупотреба и така редовно изпращаше на майка си информация за подробности. Тогава Джой Робсън беше заета да пише собствена книга. В този обмен на имейли от 2012 г., който бе вписан като експонат по време на съдебен процес срещу Робсън срещу имота на Майкъл Джексън, Робсън и майка му ясно могат да се видят, че разбират различни подробности от неговата история.
Взети сами, тези детайли не могат да кажат много, но когато се добавят към вече нарастващ списък от проблемни дупки в този разказ, те със сигурност не могат да бъдат отхвърлени.
Всичко това ме връща към първоначалната ми предпоставка. Преди да сме толкова бързи да осъдим Майкъл Джексън и да го обявим за виновен, най-напред трябва по-добре да разгледаме дълбоко и твърдо какво основаваме на тази презумпция. На всички тези заглавия, които обявяват тези твърдения за истини, и на всички онези журналисти, които искат да поглезят философски въпроси за това дали трябва да приемем съвършено изкуство от несъвършени, погрешни човешки същества, нека не забравяме най-важния въпрос, който трябва да си зададем преди дори обмисляйки тази възможност: Дали всичко е вярно? И ако Оставянето на Невърленд не предлага нови доказателства, защо сега отпускаме всички ползи от съмнението само защото… само защото двама мъже със съмнителни мотиви и противоречиви истории са казали, че е вярно?
През 1996 г. Джаксън използва силата на филма, за да предаде пророческото послание за собственото си "отмяна". Въпреки че смъртта му във филма продължава цяла няколко минути, преди той да бъде възкръснал по чудо, тези няколко момента са достатъчни, за да ни покажат какво представлява свят без “Маестрото” е като - студено, празно място, лишено от забавление и магия. Хората от Нормалната долина по същество са победили съществуването му поради вярата си в лъжите, които са хранени, и осъзнават само грешката на прибързаното си решение, когато неговият символично убит труп лежи пред краката им.
Загубихме Майкъл Джексън физически преди десет години през юни. Но по дух той е много приличал на възкресената версия на себе си, която се връща към живота в Призраците - продължава да се издига, по-голям от живота, като неудържим и непобедим, както винаги. Неговите песни продължават да вдъхновяват, да ни тласкат на дансинга, но по-важното е, че ни събират във време на криза. Той остава мълниеприемник на противоречия и противоречия - този, който се редува, също така отблъсква, пленява и вдъхновява. Че има толкова много дори поставяйки под съмнение културната празнота, която бихме създали чрез неговото „анулиране”, говори както за неговата безсмислие, така и за нейната невъзможност.
Но за онези от нас, които не са толкова бързи да се поддадат на натиска на „груповото мислене”, въпросът дори за осъждането на Майкъл Джексън изобщо, на базата на нищо по-съществено от един едностранен документален филм, си остава тресавище. Докато заглавията обявяват Джексън за "чудовище", без дори да се възползват от думата "твърди", докато неговите "жертви" стоят овации, фотосесии в списание "Билборд" и пословичен червен килим в света, никой, изглежда, не иска да се справи с проблематиката бял слон, който се издига голям:
Ами ако всичко е лъжа? Какво тогава?
medium.com
31 март
Майкъл Джексън като “Маестрото” в Призраци Снимката е предоставена от Getty images
Много преди филм, наречен " Напускане на Невърленд"повдигнати противоречия и линчовата истерия на тълпата „Отказване на културата“ започна да крещи за главата му, Майкъл Джексън вече се отнасяше към общественото възприемане на него, което бе доставено отчасти от таблоидните медии и поне в известна степен от неговата естетически избор. В една песен, озаглавена „Is It Scary?“ Джаксън признава, че подобно на артистична промяна, той ще стане това, което ние му прожектираме. "Аз ще бъда точно това, което искаш да видиш," пее той, по-късно повдигайки въпроса: "Аз ли ви забавлявам / или просто ви обърквам? / Аз ли съм звярът, който визуализирахте? / И ако искате да видите ексцентриалности / Ще бъда гротескна пред очите ви… ”За Джаксън, художник, който отдавна е живял в публичното обожание и безусловната любов на фандомата си, той е взел извънредно пътуване, за да стигне до точка, където може да напише такива текстове,
Тази песен дойде от филм от 1996 г., наречен Ghostsкоето също е станало страшно пророческо само по себе си. Като привлекателен, но загадъчен „Маестро“, който в крайна сметка е преследван заради различията си, Джаксън предвещава не само собствената си физическа смърт, но и непосредствената му реакция. След огромна битка, в която силите на светлината и тъмните сблъсъци, неговият характер Маестро признава поражението (но не и преди той ефективно да докаже, че „изродът“ живее във всеки). На упоритите твърдения, че трябва да се съгласи да напусне, той признава с лък и декларира без по-нататъшен протест: “Добре. Ще отида. И точно така той се спуска на пода, безжизнен труп. Камерата подхожда на шокираните реакции на хората от града, родителите и децата, които бяха дошли с намерението да го измъкнат от града, но бавно бяха дошли да обичат неговите причудливи магии и забавни изненади - дори тръпката от случаен „страх“ (винаги придружен от лозунга, „Дали това е страшно? ? "). От зашемелените им реакции е ясно, че въпросът без отговор сега е тежък за сърцата им: Дали смъртта на Маестрото е била умишлено самоубийство или убийство, причинено от собствената им преценка? След това трупът му бавно се разпада, естественият процес на разпадане се ускорява от филмовата магия.
Getty Images
Тъй като инертната фигура на пода се разпада на прах, придружена от евокативна музика, камерата отново се придвижва към реакциите на децата и техните родители. Изразът на шок сега е дал път на нещо много по-дълбоко, тъгата на осъзнаването на това, което не може да бъде отменено. С смъртта на Маестро, забавлението и магията са изчезнали. В рамките на няколко секунди останките му се смачкаха на купчина прах. Още няколко секунди и това, което е останало от него, изчезна напълно. Селяните се втренчиха в пукнатината на празното място на пода, едва сега - в този момент - осъзнавайки огромното количество на действията си, както и загубата си. Старата поговорка на “Внимавай какво искаш” изглежда подходяща. Едва когато Маестрото се е превърнало в прах и изчезнало, хората осъзнават колко много им е означавал.
Смъртта на “Маестрото” се случва в 29:00 часа:
http://www.dailymotion.com/video/x2scdw8
Когато Джексън почина през 2009 г., много от тях посочиха тази сцена като пророческа за обществената реакция. Колективно, ние оплаквахме загубата на погрешно разбрания гений и икона, а дори и тези, които можеха да са имали съмнения за неговата вина или невинност по отношение на престъпленията, които са му били обвинени, изглежда са желаели да простят и да забравят. В най-лошото, те признаха, че Джаксън никога не е бил осъждан за никакво престъпление, нищо никога не е било окончателно доказано, никакви оправдателни доказателства никога не са били представени, и със сигурност има повече от достатъчно оправдани доказателства, че двете семейства, които са го обвинявали повече от съществени въпроси за доверието и съмнителни мотиви. С други думи, на този етап изглеждаше справедливо поне да се възползват от съмнението, да остави човек да почива в мир и просто да празнува живота и музиката си.
Но десет години по-късно и ние се върнахме на същия кръстопът. Образно казано, трупът на Джаксън отново е поставен в краката ни, докато мнозина обмислят какво да направят от наследството му след „ Напускане на Невърленд“. Вече много радиостанции в Нова Зеландия и Канада извадиха музиката му, докато линиите за дрехи като H&M извадиха стоката си от Jackson и дори класически епизод на The Simpsons с гласа на Джаксън беше изтеглен от ротацията. Макар че реакцията не е почти толкова тежка, колкото тази, която е резултат от оцеляването на Р. Кели , тя не изтрива проблемния въпрос дали „Отмени културата“ трябва изобщо да е насочена към Майкъл Джексън. Аз заявявам това, като се има предвид и двете въпроси, свързани с доверието на Leaving Neverlandкакто и присъщите недостатъци с така наречената култура "Отказ" и "Обиден" като цяло. Сега изглежда, че малцина в основните медии са склонни да повдигат тези въпроси; още по-малко са готови да отговорят на правилните въпроси, които трябва да задаваме. Вече три седмици откакто филмът беше представен на HBO (до доста мрачни 26 милиона мнения и само около 9K на втората нощ), все пак „мислите“ на филма продължават да се генерират почти ежедневно, с всички от The Wall Street Journal, до The Washington Post, до списание Billboard Magazine, които преценяват дали „изкуството трябва да бъде отделено от художника“ (ако спретнато обобщим всички в едно удобно перифразиране).
By the sheer volume of such headlines, we get our first clue of why the media is willing to have it both ways, or as the old adage goes, why they long to have their cake and eat it, too. By their own admissions, the authors of these think pieces already are well aware of the impossibility of “muting” Michael Jackson. To “mute” or to “cancel” means to make that person’s name irrelevant; to erase him or her and all their accomplishments from history. For obvious reasons, we can’t just eradicate a 45-year legacy that not only changed the face of popular music but also broke down the racial barriers of popular music. But for the media, the idea of “muting” Michael Jackson is also problematic because his is a name that continues to generate enormous revenue in terms of headlines and click bait. At long last, the media seems to have the cottage industry of Jackson-generated headlines that they were denied back in 2005 when Jackson was acquitted on all charges. Obviously, his is a name that will not be muted anytime soon, certainly not from the very media outlets that thrive on the revenue his name generates.
Но по-големият проблем е, че всички тези статии се основават на предпоставката за вина, която все още не е доказана. Оставянето на Neverland е силно недостатъчен, едностранен документален филм, който предлага само свидетелствата на двама души и техните семейства. Той не предлага (както някои твърдят погрешно) „нови доказателства“. В най-добрия случай предлага доверието на двама мъже, които вече са се представили в съда и чиито многобройни истории продължават да предизвикват подозрение.
Второ, трябва да направим крачка назад и да погледнем по-голямата картина на това, което наистина се случва тук. Въпреки почти два месеца на свръх, когато филмът най-накрая премиерира в САЩ, той беше изцяло разбит от епизод на The Walking Dead и преиграване на Real Housewives . Специалното проследяване на Опра Уинфри, After Neverland, още по-зле се справиха с около 900 хиляди зрители (с други думи, той дори не се справи с 1 милион). По-късно същата седмица във Великобритания (и въпреки агресивната кампания на британски таблоиди) филмът дебютира на Канал 4 до 2 милиона зрители - и това е щедро с двете комбинирани нощи. В целия западен свят моделът се повтаря в отделните страни. В Италия броят им е още по-мрачен - 439 000 зрители, или около 2% от публиката на страната . Във Франция, където режисьорът Дан Рийд е бил подложен на особено критичен дебат от канал М6, съотношението достигна 1,8 милиона през първата нощ, намалявайки до 1,1 милиона през втората нощ.
В Швеция рейтингите достигат 74k. В Русия излъчването беше отменено напълно. В Австралия (собствената страна на Уейд Робсън) тя се бореше, като и двете нощи бяха комбинирани с малко под 800 хиляди. Въпреки отчаяните опити да превърнат тези цифри като "хит", общите цифри трябва да бъдат опустошителни за Kew Media, които са наблюдавали разпространението на филма в световен мащаб. За да бъдем честни, филмът все още предстои да излезе на няколко пазара, но цифрите вече показват последователен модел на незаинтересованост в няколко от основните ключови страни - самите държави, в които Amos Pictures, HBO и Kew Media Distribution са най-зависими. на любезния интерес на обществеността към личния живот на Майкъл Джексън, според Джонатан Форд от Kew Media. (Сам по себе си ироничен цитат, като се има предвид колко трудно е Рийд, Робсън и Safechuck са работили, за да завъртят „не за Майкъл Джексън, а за линията на жертвите”). Нещо повече, във всяка страна, къдетоОставяйки Neverland да бомбардира, реакцията на социалните медии е еднакво тежка и интересно е, че във всеки случай не изглежда да е само реакция на гневни фенове, а по-скоро неутрални зрители, които просто не намират обвинителите или техните истории. достоверни. Това е далеч от това, което видяхме в социалните медии след преживяването на Р. Кели , например, когато повечето зрители са били на една и съща страница, осъждайки действията на Кели, след като са гледали филма.
Толкова ясно, като се имат предвид цифрите, обществеността е говорила. Въпросът тогава е защо това масово прекъсване изглежда съществува между лошото приемане на филма и стремежа на медиите да продължат насищането на покритието си? Като се имат предвид лошите рейтинги, двойно е ясно, че движението „отмени Майкъл Джексън“ до голяма степен се подхранва - не от възмущение на обществото от това, което твърди филмът - а по-скоро от настойчивото отразяване от медиите на съдържанието на филма. Никой не съобщава, че „фалшивото възмущение” всъщност се ръководи от шепа обекти за услуги, които са се поклонили на медийния натиск или, в някои случаи, са били пряко свързани с представители на медиите. Пример за това е историята, която се разпространи в средата на февруари за статуя на Майкъл Джексън, която ще бъде премахната от датски търговски център, в който се намират фигури от восъчни знаменитости. Управителят на Roedovre Centrium Mall, Йеспер Андреасен, се отказа от това решение след тежка реакция срещу решението, заявявайки, че Джаксън "никога не е бил признат за виновен за някое от обвиненията срещу него." първото място? Според няколко медии, Андреасен твърди, че е получил 15 жалби от семейства, загрижени за статуята. Но истината беше нещо друго. Както се оказа, Андреасен всъщност разкрива чрез частно интервю, че това е местна новина, която го е повикала за статуята, питайки дали ще бъде премахната и след това създаде историята. Все още не е сигурно откъде идва фантомът „15 оплаквания“. Това беше един изолиран инцидент, но важен при разкриването на манипулирането на медиите и, в някои случаи, генерира движението „Отмени Майкъл Джексън“. Една история създава шум, лъжливо или не, и се влива в следващата история. В медиите се разпространява слух, че конкретен търговец отпада от стоката на Майкъл Джексън и веднага след това конкурентният му търговец усеща натиска да го последва. Ако се говори, че една радиостанция е пуснала музиката си от плейлистите си (независимо дали е вярна или не), тя създава повече натиск върху други програмисти да правят същото. Медиите продължават да подхранват този изкуствен гняв, проактивно да се свързват с обекти и да бързат с радост да съобщават за всякакви намеци за отмяна (често преди дори да са потвърдени). Историята на “датския мол” е много типичен случай. Дори и сега, ако човек използва Google историята, ще трябва да преминем през поне няколко страници на „Статуята на Майкъл Джексън, премахната от датския мол“ преди,
Това се връща към моята първоначална предпоставка. Разминаването между приемането на филма и възприемането на медиите от нея е проблематично, защото показва, поне на едно ниво, че стремежът за „отмяна“ на Майкъл Джексън след този филм е корпоративна и политическа насоченост, а не програма органичен гняв, който се е развил от истински обществени настроения. Това е движение, което се подхранва, поне отчасти, от символичния край на филма, където Уейд Робсън (вероятно около 2013 г.) натрупва най-ценните си сувенири от MJ в символична погребална клада (няма значение, че Робсън вече е продал своите елементи от истинатапреди две години на търга на Жулиен, но това е всичко, което съм разгледал в предишните статии). Докато камерата приближава искряща ръкавица, мемориална програма и други неща, които се разпадат в пламъците, сцената се очертава като мощно символично изявление на това, което уязвимият зрител, който вече е емоционално манипулиран повече от четири часа, трябва да се чувства принуден да също.
"Оставяйки Невърленд" излъчва Пламъците на изкуствения гняв
Всъщност, филмът има точно обратния ефект, като потоците от музиката на Джаксън всъщност се увеличават . Най-забележим е фактът, че радио-ефир, а не стрийминг, е видял по-значително въздействие, като се има предвид, че радиостанциите и програмистите са пряко свързани с корпоративни интереси.
Но по-големият проблематичен въпрос е презумпцията за вина, която продължава да доминира в медийните дискусии на филма. Вече наследството от филма е генерирало множество аналогично озаглавени и тематични разкази, от The New York Times до The Washington Post, в които културните критици или пресъздават бъдещето на наследството на Джаксън или дали „изкуството“ може да се разглежда като “Отделен” от художника. Но никъде в нито един от тези произведения авторите никога не изглежда да поставят под въпрос действителната валидност на твърденията, направени от Уейд Робсън и Джеймс Safechuck. Журналистите и културните критици, които със сигурност трябва да знаят по-добре, вече действат така, сякаш е имало нов процес от съдията и съдебните заседатели, а Майкъл Джексън е осъден.
И това е огромен проблем. Преди да започнем да си позволим да се похвалим с "тъмната страна" на Майкъл Джексън или как трябва да се примирим с това как гледаме на неговата музика и наследство, трябва първо да започнем с това дали трябва дори да вярваме на тези двама мъже на първо място. Като се има предвид, че филмът не представя никакви доказателства и като се има предвид, че мотивите на Робсън и Safechuck са били поставени под въпрос на многобройни фронтове (не на последно място е техният постоянен съдебен процес срещу имота на Майкъл Джексън за цифра, която е лесно в трицифрения диапазон ако не и повече, и като се има предвид, че дори емоционално манипулативното свидетелство на Робсън и Сейфчук - за което мнозина очевидно са закупили - напоследък са подложени на още по-голям огън, то наистина повдига въпроса: Защо приемаме всичко това като евангелска истина само защото… добре, само защото двама мъже седяха пред една камера и така казаха? Ако не сме поне готови да се заемем с този въпрос, тогава няма начин да очакваме някакъв честен и открит диалог за това каквоОставяйки Neevrland означава, културно, политически или по друг начин.
Истинската програма за напускане на Невърленд… по-проблематична, отколкото си мислите
Когато публикувах първото си парчепо този филм една от основните точки на критика, която получих, беше, че трябваше да призная, че още не съм го виждала. Аз все още се придържам към валидността на моите възгледи, като човек, който е бил добре запознат с продължаващия граждански иск на Робсън и Safechuck срещу имота на Майкъл Джексън и компаниите на Майкъл Джексън. Аз със сигурност не се нуждаех от четиричасова сапунена опера с показания от тези двама мъже, за да ме убеди. Забавно, но шестгодишното четене на свидетелски показания, вече дадени в съда, може да има такъв ефект. Но така или иначе, аз се отклонявам. Най-накрая имах възможността да го гледам след първоначалното му излъчване (и, за щастие, оригиналната версия от 237 минути, а не версията, в която се излъчваше, след като всички несъответствия в сроковете на историите бяха посочен). Изчистих цял следобед и се настаних. В един момент дори оставих бележника си настрана и реших, че просто ще го взема по същия начин, както всеки безпристрастен зрител. Представих си себе си в позицията на някои от тези зрители в Сънданс, седящи там като затворена аудитория и виждайки / чувайки всичко това, четири часа нефилтрирано свидетелство на големия екран, без кръстосано изследване, но много сиропова музика, архивни кадри. и изискани изстрели.
Сега ще призная, че съм глупак за драмата на реалността. Като такава, не беше трудно да бъдеш преобърнат в разказите на тези две семейства. След като го видях, трябваше да призная, че се чувствам малко по-любезен към тези критици, които публикуваха първоначалните си реакции по време и след премиерата на Сънданс. Сега вече бях в състояние по-добре да разбирам и оценявам колко мощно и емоционално е манипулативният филм. Аз съм инструктор в университета, а преподаването и на реториката, и на критичното мислене е част от работата ми. Част от аргументацията на преподаване е да се гарантира, че учениците ми са наясно с различията между патос, етос и лого. Напускане на Невърленде чист патос, тъй като съблазнява публиката да се грижи за тези герои и техните семейства. Цялата начална 35-40 минути на филма е бавно съблазняване, колкото и малко да се превърне в процес на ухажване, както по-късно твърдят методите на Джаксън. Докато Робсън и Сейфчук въвеждат сексуалните елементи, зрителят вече ги е закупил като правдоподобни, достоверни свидетели от симпатични семейства, които… може би просто са се прехласнали в афините на славата и славата на знаменитости за собственото им добро. Това е едновременно чар на филма и, в крайна сметка, неговата капана.
Майкъл Джексън, от първия път, когато той „се появи” във филма, никога не се хуманизира по същия начин. Наистина не сме разбрали кой е Джаксън. Разбира се, това не би трябвало да е „за“ него, както се казва в разказа, на който продължава да настоява режисьорът Дан Рийд. И все пак, това създава проблемна празнина, особено след като не можем да избягаме от факта, че този филм е свързан с всичко него; следователно, Robson и Safechuck няма да получат тази платформа. Вместо това, Джаксън се държи целенасочено на разстояние, малко по-малко от фокус, като се превръща в карикатура и мъж, който очевидно живее за нищо, освен за някакво ненаситно, вродено желание да ухажва и съблазнява деца. Човек почти се чуди как би имал време да пише и записва, да не говорим за турне, тъй като нашите главни герои ще ни накарат да вярваме, че той е обзел над тях всеки буден момент.
Или беше? Виждате ли, ето къде започва да става наистина сложно. Това не се очертава като опростена история за малтретирането на деца, а по-скоро, много сложна и тъмна приказка за еротичното дете на похотта (да, сте чули правилно) и романтично увлечение с възрастна фигура. В графичен детайл, Safechuck се представя почти като съблазнител на Джаксън, докато Робсън изобразява в графични детайли една ужасна приказка, че е влюбена и има, както го казва Рийд, „сексуално изпълняваща се връзка“. всъщност се радваха и се възползваха от връзката и станаха само горчиви или обидени, когато започнаха да чувстват, че са били изтласкани или заменени от привързаностите на Джаксън. След това темата на техните майки и челюстта отпадат от чувството за право, което те очакват. В един момент,
Аз съм възрастен оцелял от сексуално насилие и инцест. Баща ми злоупотребяваше с мен сексуално от времето, когато бях на деветгодишна възраст до четиринадесет, с различни периоди, в които злоупотребата щеше да спре за известно време (например, когато го докладвах на училищния съветник и трябваше да отидем на семейна терапия за няколко години), но винаги биха започнали назад. Най-накрая завърших цикъла, като напуснах дома си. Като човек, който е преминал през това преживяване, аз бях задействан от Напускане на Невърленд по начини, които бяха много тревожни ,но не по причини, които може да се мислят. Бях по-обезпокоен от факта, че нещо изглеждаше много „извън“ за почти клиничните им описания на злоупотребата. Осъзнавам, че опитът на всяка жертва е различен, но по тази причина и аз открих, че почти съпоставимите им истории нямат достоверност. Трудно ми беше да купя, че всяко дете ще „се наслаждава“ на сексуалния си опит с възрастен до точката, в която те активно ще започнат и дори с нетърпение очакват това. Истинското сексуално насилие в детството е много травматизиращо преживяване и дори ако физическият отговор се чувства добре, емоционалното разсъждение е много добре осъзнато, че това не е „правилно“ или „нормално“. принуди ме да правя орален секс предишната нощ. Тази сутрин трябваше да ходя на училище, но дори не можех да се облека, защото всичко, което можех да направя, беше да седя на леглото, да се чувствам гадене и повдигане. Не можех да накарам спомена за пениса на собствения ми баща в устата си - миризмата, вкусът, собственият ми рефлекс, докато ме буташе. Нямаше начин да скрия физическото си отблъскване и да действам нормално, сякаш нищо не се беше случило. Въпреки че го държах в тайна за дълго, дълго време, всеки възрастен около мен знаеше, че нещо не е наред. Майка ми го знаеше; хората в училище го знаеха. Детето просто не е в състояние да се справи с този вид травма, без да му даде достъп до нея по някакъв видим начин. Нямаше начин да скрия физическото си отблъскване и да действам нормално, сякаш нищо не се беше случило. Въпреки че го държах в тайна за дълго, дълго време, всеки възрастен около мен знаеше, че нещо не е наред. Майка ми го знаеше; хората в училище го знаеха. Детето просто не е в състояние да се справи с този вид травма, без да му даде достъп до нея по някакъв видим начин. Нямаше начин да скрия физическото си отблъскване и да действам нормално, сякаш нищо не се беше случило. Въпреки че го държах в тайна за дълго, дълго време, всеки възрастен около мен знаеше, че нещо не е наред. Майка ми го знаеше; хората в училище го знаеха. Детето просто не е в състояние да се справи с този вид травма, без да му даде достъп до нея по някакъв видим начин.
Вероятно можех да видя един от тези млади мъже, способен успешно да скрие своята травма - или дори изобщо да не се чувства травматизиран - но да вярваме, че и Уейд и Джеймс успяват успешно да излъжат семействата си чак до зрелостта (и в Случаят на Робсън, през десетгодишната му романтика с племенницата на Бранди на Майкъл Джексън, разпалва вярата.
Барбара Стрейзънд бе критикувана заради противоречиво чуруликане, в което тя призна филма като история за мъж / момче еротика, а не за сексуално насилие. Въпреки че по-късно тя предложи извинение, остава фактът, че първоначалният й туит не е бил неточен. И това се връща към ключов момент, който беше повдигнат преди това, което е сходството на твърденията, направени в този филм, с книга от измислена пропаганда на NAMBLA, първоначално написана от Виктор Гитеррез през 1997 година.
THREAD: overwhelming evidence that James Safechuck pieced together his allegations using Victor Gutierrez's pro pedophilia book proves he is not a victim but a liar and a particularly cynical one @danreed100 @HBODocs @Channel4 @iankatz1000 @sundanceorg
— Believe the victims of false accusers (@Hammertonhal) January 16, 2019
Един от малкото реквизит, който дадох на филма като документален, беше, че на чисто емоционално ниво, мисля, че стои като много силна предпазлива приказка срещу атрибутите на увличане в преследването за слава и богатство. Както Робсънците, така и Safechucks преживяват разпадането на семействата си в резултат на това ненаситно търсене на слава и неуместни приоритети за поставяне на поклонението на знаменитостите преди всичко друго. В случая на Робсън това включваше да се позволи на Майкъл Джексън да измести притеснения баща на Уейд, изоставяйки този беден човек, когато най-вероятно се нуждаеше от семейството му най-много. Все пак, опитайте се толкова силно, колкото филмът може да хвърли вината върху съблазънта на Джаксън, фактът е категоричен, че никой освен Робсънс и Safechucks в крайна сметка не е виновен за собствената си семейна дисфункция и съмнителни приоритети. Факт е, че Майкъл Джексън не е активно да преследва нито едно от семействата. Вместо това и двамата активно преследвахаТой го прегърна за услугите, които можеше да предостави, като се възползва от собствените си уязвимости и в крайна сметка да му отплати с подаръка „ Напускане на Невърленд“.
Филмът в крайна сметка се дължи на патос, но е възпрепятстван от съмнителен етос. И ако добавим в смесицата пълна липса на лога (това е действително доказателство), започваме да виждаме колко небалансирано и едностранно е този вреден разказ.
Още проблеми за вече спокоен разказ
Няколко журналисти и зрители, които наистина бяха уловени в емоционалната манипулация на филма, оттогава преоцениха своите мнения в светлината на по-нататъшни изследвания и / или допълнително размисъл. Един от тях е Stereo Williams, развлекателен журналист за The Daily Beastи други публикации, които са признали, че първата му оценка на филма като „ужасяващ окончателен пирон за ужасяващите обвинения, които са преследвали Майкъл Джексън за по-голямата част от 25 години“ е не само погрешна, но до известна степен и от един вид продукт на натиск и „натиск от връстници”, за който много журналисти са били подложени в писмен вид за този филм, благодарение до голяма степен на движението на #MeToo, което направи почти невъзможно да се поставят под въпрос мотивите на „жертвите“ (независимо от това колко абсурдни ) до такава степен, че дори явните и нечувани грешки в историите и на Робсън, и на Safechuck се пренебрегват.
Уилямс пише : „След излизането от Neverland бях изненадан да видя, че толкова много други нямат такива въпроси - че този документален филм е достатъчно, за да ги убеди, че най-накрая сме разбрали истината за Майкъл Джексън. Документален филм, който пристига по петите на двама мъже, които променят историите си, един суперзвезда е мъртъв в земята, и висящи жалби. Поискани сме да вярваме на всичко, дори и без изясняване или потвърждение на представеното. Бях шокирана, че всичко това е необходимо на всеки.
И само през последната седмица, две детайли бяха изведени на преден план, чрез няколко изумителни откровения от Майкъл Джексън биограф Майк Smallcombe, които са започнали да получат известно сцепление в британските медии."
Във филма, Джеймс Safechuck, който твърди, че периодът му на сексуална злоупотреба е от 1988-1992, изброява подробен отчет за всички места, на които той вероятно е бил малтретиран в Neverland. Той изрично се позовава на железопътната гара - очевидно забравяйки, или не вземайки под внимание, че железопътната гара "Невърленд" дори не е била възложена да бъде построена до 1993 г., и е завършена някъде през 1994 г., далеч от периода, в който той претендира за злоупотреба ,
Иконичната жп гара Neverland не съществуваше в пълната си форма до 1994 г., въпреки твърденията на Safechuck, че са били малтретирани там през периода 1988–1992 г.
С любезното съдействие на MSN.com
Това е сред първите грешки на филма, които най-накрая събуди „пробудените“ медии, които оставят най-малкото да напуснат Neverland .
Апологети за Safechuck настояват, че е невъзможно за жертвата на сексуално насилие от детството ясно да помни всички подробности. Това е вярно - до известна степен. Въпреки това, Safechuck като възрастен е много ясен и конкретен в точното определяне на железопътната гара във филма, като се позовава на стая "над" на гарата, която филмът показва. Очевидно е, че се говори за емблематичната жп гара Neverland. Отново, за да се възползвам от собствения си опит, бях на девет години, когато за първи път бях насилван. Спомням си много точно къде бях, в коя стая бях, където седеше баща ми (в любимия си зелен стол, докато бях оцветен с моливи на пода). Никога в живота си не трябваше да се сещам, да се опитвам да си спомня… Мисля, че бях в хола на нашата къща… не, чакай малко, беше стаята ми… не, чакай, Мисля, че може да сме били в колата… ”Не забравяйте тези подробности. Не ги бъркайте с други спомени. Тя не се превръща в „размазване“ в ума ви. Помните, защото това е причината за травмата. Тя се отпечатва вечно.
Моите малки сестри и аз (в центъра) в нашата дневна, където първо се случи злоупотребата ми. Зеленият шезлонг (зад нас) беше мястото на първия случай на злоупотреба. Не е нужно да предполагам тези неща. Те са циментирани в паметта.
Второто откровение е свързано с основното твърдение, което Робсън прави във филма за пътуване, което семейството му е взело в Гранд Каньон през 1990 г., оставяйки го сам в Невърленд с Джаксън за пет дни. Робсън твърди, че това е, когато е станал първият случай на злоупотреба. Но според нейното изложение 1993/1994 Уейд всъщност придружаваше семейството си на това пътуване. Става по-добре. Твърди се, че когато Уейд Робсън изготвя книгата си за злоупотребите си (тази, която не се интересува от издателите и която никога не се споменава в Leaving Neverland)тъй като той стана толкова спорен в делото му) той очевидно не можеше да си спомни никакви подробности за собствената си злоупотреба и така редовно изпращаше на майка си информация за подробности. Тогава Джой Робсън беше заета да пише собствена книга. В този обмен на имейли от 2012 г., който бе вписан като експонат по време на съдебен процес срещу Робсън срещу имота на Майкъл Джексън, Робсън и майка му ясно могат да се видят, че разбират различни подробности от неговата история.
Взети сами, тези детайли не могат да кажат много, но когато се добавят към вече нарастващ списък от проблемни дупки в този разказ, те със сигурност не могат да бъдат отхвърлени.
Всичко това ме връща към първоначалната ми предпоставка. Преди да сме толкова бързи да осъдим Майкъл Джексън и да го обявим за виновен, най-напред трябва по-добре да разгледаме дълбоко и твърдо какво основаваме на тази презумпция. На всички тези заглавия, които обявяват тези твърдения за истини, и на всички онези журналисти, които искат да поглезят философски въпроси за това дали трябва да приемем съвършено изкуство от несъвършени, погрешни човешки същества, нека не забравяме най-важния въпрос, който трябва да си зададем преди дори обмисляйки тази възможност: Дали всичко е вярно? И ако Оставянето на Невърленд не предлага нови доказателства, защо сега отпускаме всички ползи от съмнението само защото… само защото двама мъже със съмнителни мотиви и противоречиви истории са казали, че е вярно?
През 1996 г. Джаксън използва силата на филма, за да предаде пророческото послание за собственото си "отмяна". Въпреки че смъртта му във филма продължава цяла няколко минути, преди той да бъде възкръснал по чудо, тези няколко момента са достатъчни, за да ни покажат какво представлява свят без “Маестрото” е като - студено, празно място, лишено от забавление и магия. Хората от Нормалната долина по същество са победили съществуването му поради вярата си в лъжите, които са хранени, и осъзнават само грешката на прибързаното си решение, когато неговият символично убит труп лежи пред краката им.
Загубихме Майкъл Джексън физически преди десет години през юни. Но по дух той е много приличал на възкресената версия на себе си, която се връща към живота в Призраците - продължава да се издига, по-голям от живота, като неудържим и непобедим, както винаги. Неговите песни продължават да вдъхновяват, да ни тласкат на дансинга, но по-важното е, че ни събират във време на криза. Той остава мълниеприемник на противоречия и противоречия - този, който се редува, също така отблъсква, пленява и вдъхновява. Че има толкова много дори поставяйки под съмнение културната празнота, която бихме създали чрез неговото „анулиране”, говори както за неговата безсмислие, така и за нейната невъзможност.
Но за онези от нас, които не са толкова бързи да се поддадат на натиска на „груповото мислене”, въпросът дори за осъждането на Майкъл Джексън изобщо, на базата на нищо по-съществено от един едностранен документален филм, си остава тресавище. Докато заглавията обявяват Джексън за "чудовище", без дори да се възползват от думата "твърди", докато неговите "жертви" стоят овации, фотосесии в списание "Билборд" и пословичен червен килим в света, никой, изглежда, не иска да се справи с проблематиката бял слон, който се издига голям:
Ами ако всичко е лъжа? Какво тогава?
medium.com
***Areli Eli De Sebastián сподели връзка
Здравейте всички! The ❤
Тук имам превод на испански, може би това не е най-добрият превод, но поне направих най-добрите си усилия, защото можеше да се разбере възможно най-добре:
Дан Рийд се сблъска с френската телевизия, обсъждайки "Напускане на Невърленд".
Водещ: току-що видяхте "Напускайте Невърленд" и ще продължим дебата, около масата Хелън Романо, психотерапевт, специализирана в децата, публикувахте книгата "Когато животът наранява децата", където говорите за родители лице. Вашите деца са малтретирани. Хектор Баржот, ти си фен на Майкъл Джексън, на странична нота ти използваш псевдоним
Héctor Barjot: Псевдоним!
Хектор Баржот: Точно така!
водещ: и имате канал в YouTube, посветен на поп звездата.
Хектор Баржот: Точно така!
водещ: Оливие Качин, журналист, специалист по музика, автор на "Майкъл Джексън, поп живот" и имаме удоволствието да имаме Дан Рийд, режисьор. Добър вечер в четири! И първият ми въпрос е за теб, Дан. Току-що чухме това дълго свидетелство, съзнателно избрахте само да дадете глас на тези двама свидетели?
Дан Рийд: Да, започнахме да ги слушаме, да правим много дълги интервюта с Уейд и Джеймс и да разследваме онова, което ни казаха, да търсим дупки в техните истории, защото не искаха да представят документален филм, който не. Постоянен (фактите), така че ние разследва в продължение на почти 18 месеца, за да се провери, че няма противоречия ...
водещ: след проверка на фактите, защо не даде глас на клеветниците?
Дан Рийд: никой не е против факта, че Майкъл Джексън е прекарал 1000 нощи с малки деца в леглото си. Семейството му не го отрича, адвокатите му не го отричат ... Искаме да разберем какво се е случило зад затворени врати в спалнята на Майкъл Джексън. Не мисля, че семейството на Джаксън е участвало в сексуалното насилие, което открихме. Семейството на Джаксън има големи интереси в защитата на наследството на родителите си. Майкъл е във филма, за мен беше важно да имам гласа му, че ще присъства във филма, че адвокатите му ще присъстват, за да отрекат и опровергаят това, което казват Уейд и Джеймс и техните семейства, за да им даде важно присъствие във филма. ,
Водещ: Казвате, че се интересувате от това, което се е случило зад затворените врати, когато Майкъл Джексън прекара нощите с децата, не му ли е минало, че може би тези двама мъже лъжат или не си спомнят всичко или създават друга история ?
Дан Рийд: Да, разбира се.
Дан Рийд: Когато ги срещнах и започнах интервютата, не знаех какво ще ми кажат, трябваше да съм абсолютно сигурен, че по най-добрия начин не биха ми казали измислици, фалшиви истории ... В случаи на насилие над деца, рядко има силни доказателства и както бихте потвърдили (на психолог), жертвите няма да започнат да говорят до определена възраст.
Водещ: Така че е твърде късно да се събират материали.
водещ: Хелън Романо, какво мислите за тези дълги изказвания?
Хелън Романо: Беше дълго.
Хелен Романо: Беше дълго, интересното беше нейната семейна среда и колко малки деца са хванати от собственото им семейство, съмнителна, почти кръвосмесителна семейна среда, което означава, че двете деца са толкова заинтересовани, защото Имаше деца. звезди, би било в него, ако те не бяха деца звезди, тяхното положение в тези семейства ... много небрежни семейства, ние знаем, че децата с небрежни родители са склонни да търсят привързаност към други възрастни, които попадат като лесна плячка. Вие сте прав, насилваните деца имат трудности да преодолеят злоупотребата. През повечето време детето жертва не говори, защото се чувства притеснен, уплашен, чувства се виновен, защото децата са манипулирани от цялостна система, в която родителите всъщност жертват децата си,
водещ: Ще се запознаем с подробностите по-късно, но първо искам да попитам другите около тази таблица ...
водещ: Оливие Кашин и Хектор Баржот ... Оливие, автор на биография на Майкъл Джексън и който накратко се запозна с Майкъл Джексън и Хектор Баржот, какво мислите за този филм, какви са чувствата ви?
Оливие Качин: Първо, искам да напомня на зрителите, че това се случва в САЩ. UU., Друга страна по отношение на закона, справедливост и манталитет ... Бих искала да попитам г-н Рийд, от името на нашите зрители ... каква е сумата, поискана от обвинителите Робсън и Safechuck ... за случая на гражданския съд, който ще се проведе след няколко месеца ...?
Дан Рийд: сумата не е посочена ... чухме за 1,5 млрд. Долара, това е част от пропагандата ... това е гласът на адвокатите на Майкъл Джексън, които ... ... които ...
Оливие Качин: Странно ли е, че няма пари, защото като цяло е много ясно ...?
Дан Рийд: Няма никаква парична сума, защото ... ... наистина ... ... защото ... целта ви е да държите Джексън сътрудници отговорни ... те са обвинени ... ... за. ... за да затворят очите си за нарушенията, извършени от Джаксън ... ... те искаха ... искаха да свидетелстват ... и искаха ... да създадат платформа за себе си ... ... кажете на вашите таланти ... вашите истории ... ... ще бъдат разказвани на аудитория.
Водещ: Напомняме, че е в ход процедура, Робсън се опита да съди наследството на MJ през 2013 г., James Safechuck през 2014 г. ... дали съдът отхвърли и двете искания през 2017 г. и жалбата започва след няколко месеца ...?
Дан Рийд: Да.
Дан Рийд: Да, това е това лято ...
Хектор Баржот: Е, има четири различни версии на жалбата.
Хектор Баржот: Техните показания са се променили толкова много пъти ... оплакванията им дори не са били приети от съда и за да се изяснят повече за това обжалване, те сега обвиняват компаниите на Майкъл Джексън за трафик на хора, организиране на сексуално насилие. дете. и набиране на млади момчета за сексуално насилие. Според мен това няма никакъв смисъл. Те се опитали да атакуват Майкъл Джексън, но не можеха да го направят поради давностния срок, така че сега се опитват да намерят всички възможни и възможни средства, за да го приведат в съда.
водещ: Хектор Баржот, вие като почитател на Майкъл Джексън, какво е мнението ви за свидетелствата ви, лъжете или опетнявате образа на МЮ?
Хектор Баржот: Не знам дали Дан Рийд е знаел нещо за тези момчета преди този случай, през 2013 - 2014 ...?
(Дан Рийд кима)
Хектор Баржот: Ние, в общността на MJ, познавахме тези момчета от много години, така че ние много добре знаем какво могат да правят. Разбира се, имаме мнение. В много случаи ... Уейд многократно е променял версията си и лъже в съда!
Водещ: Защитен Майкъл Джексън през 2005 година.
Дан Рийд: мислите ли, че е излъгал в съда или е казал истината?
Héctor Barjot: Засега не мисля за това.
Хектор Баржот: Не съм тук като адвокат на Майкъл Джексън, за да докажа невинността му, аз съм тук, за да говоря за двамата обвинители. Познаваме повечето от нещата, които са казвали през годините, наоколо, Майкъл ... Те винаги са се опитвали да го държат в средата на МЮ, трудно е да се чуят техните свидетелства днес, знаейки, че нямат никаква полза да са в среда на MJ.
Водещ: Тогава говорите за двамата обвинители ...
Водещ: Уейд Робсън помоли семейството на Джаксън да бъде част от шоуто на Cirque du Soleil през 2011 г. Той трябваше да участва в един филм по това време, който изпрати изрично писмо до производителя на шоуто, което можете да видите тук. ... така че ... нека се обърна ...
"Не бих искал нищо повече от това да хореографирам шоуто на МЮ ..."
"... ако се интересувате от възможността, обещавам 100%, че този път, Щом съм там, ще бъда там.
Тъй като трябваше да съм на друг проект, дори като възрастен през 2011 г., наистина исках да бъда част от това шоу за Cirque du Soleil ...
Дан Рийд: Но той не е показал имейла за 2012 г., който сме написали на фермата на Джаксън. Казвайки:
"Не мога да участвам в шоуто"
"Не мога повече да произвеждам Cirque du Soleil"
Така че това е лъжа.
Водещ: Трябваше ли да създаде този проект?
Дан Рийд: Да ... добре ... той ... искаше да го произведе и след това промени мнението си
(Водещ): Шоуто дори не е трябвало да бъде продуцирано от Уейд, нали?
Дан Рийд: Той не е бил уволнен или нещо подобно ...
Оливие Качин: О, наистина?
Дан Рийд: Да ...
Оливие Качин: Къде са доказателствата?
Дан Рийд: Е, аз ... видях имейлите ... От ... ... ъъ ...
Оливие Качин: Жалко, че нямам ги тук, за да ни покажат. Тъй като това е част от претенциите ...
Дан Рийд: не е ... не е ... ... ъ-ъ ... ... това ... ... това ... това е ... това са ... ... дебатите, създадени от MJ, фенове! Подробностите не доказват нищо ...
Оливие Качин: Не е "нищо", когато Уейд започна да се обръща срещу MJ, точно в същото време не получи концерта като хореограф за MJ шоу!
Дан Рийд: Той не се представя като жертва на сексуално насилие от страна на MJ само защото е загубил работа ...
Оливие Качин: за един милиард, защо не?
Дан Рийд: Ако печелите пари, това означава, че сте спечелили случая, нали? След като спечелите дело, дайте някои доказателства на съда ... не само с подаването на жалба, която ще печелите пари ...
Оливие Качин: Трябва ли да признаете, че този документален филм ще повлияе на резултатите от обжалването след няколко месеца?
Дан Рийд: Надявам се, да.
Оливие Качин: Това е заредена документация, трябва ли да го признаете?
Дан Рийд: Е, за мен това е истината ... съдията ще решава въз основа на доказателствата и показанията в съда ... това е съд, това е справедливост, нали?
Това е системата ...
Хелен Романо: Но където е разликата е, че тук, във Франция, жертвите на добре познати случаи не са поискали нито стотинка ... само за да бъдат считани за жертви. Но недоразумението тук е, че ... ако жертвите искат да бъдат психологически поправени, като печелят милиарди и милиарди и милиарди долари ... те са напълно погрешни! Това няма да ги "поправи", така че правилното нещо ще бъде ...
Дан Рийд: Уейд и Джеймс казват, че не е тяхна цел, те искат справедливост ...
Хелен Романо: правилната процедура би била да бъдат признати за жертви, след като бъдат третирани като предмет, нарушителят може да бъде осъден за години в затвора, милиарди евро или долари, което е възможно. Но това няма да "поправи" жертвите. Това, което ще ги "фиксира" е, че хората ги разпознават като жертви, защитават и осигуряват възпитанието на децата си. Що се отнася до тези две, видяхме, че тяхната семейна среда далеч не е безопасна и сигурна, един от следните хора се самоубива, майките само говорят и мислят за себе си, както е показано в тяхното събрание ...
Дан Рийд: си ...
Хелен Романо: Въпросът за злоупотребите жертви страдат ежедневно. Но е погрешно да се мисли, че парите могат да поправят хората.
Няма да поправя това.
Дан Рийд: Съгласен съм ...
Водещ: Когато създавахте този филм, мислехте ли, че това може да повлияе на апела, който ще се проведе след няколко месеца?
Дан Рийд: Не.
Дан Рийд: Не. Не затова го направих ...
Водещ: Разбирам, но не мислите ли, че тези двама обвинители ще го разгледат?
Дан Рийд: Ъъъ ... не знам ... Мислех, че този документален филм и обжалването са два начина за публично прилагане на историята. Начин за получаване на признание, за което си говорил ... защото те са плюени от толкова много години ...
Водещ: Вие говорихте за укрепване на историята, питаме ли защо свидетелстваме след толкова години, сега разбираме защо е трудно да се говори за дете или лесен възрастен ... това ли е типично за възрастни, които са били жертви? на злоупотреба с деца да говорят през по-късните години?
Хелен Романо: Тя е типична за жертви на насилие в семействата или в близки отношения, като тази, защото тя е емоционално объркана и се чувства в капан. Това е сложно. Има нещо, наречено травматични спомени, където жертвите на насилие не забравят, но помнят фрагменти и парчета, без наистина да знаят дали са злоупотреба или агресия и т.н. Те са в състояние на объркване. Ето защо повечето свидетелства се случват, когато предполагаемите жертви станат родители. Това е статистически много често. Но става по-сложно, когато свидетелствата противоречат, несигурността на претенциите поради липсата на доказателства, родителите не им вярват, и се отказват и линчат детето.
Водещ: Хектор Баржот, като фанатик, изглеждате скептични, не вярвате ли в свидетелствата по-късно в живота?
Héctor Barjot: Да.
Хектор Баржот: Уейд Робсън е призован като първи свидетел през 2005 г. от отбранителния екип на МЮ, което би било рисковано, сега, ако предположим, че MJ го е притеснил, изпраща ли жертвата си като първи свидетел ...? Като възрастен ... можеше да се счупи ... можеше да има токов удар в мозъка си и да се счупи. Това би било изключително вредно и безсрамно! Не вярвам за секунда.
Дан Рийд: MJ знаеше, че Уейд няма да каже нищо, защото й каза какво да каже ...
Хектор Баржот: Да, да, да ...
Дан Рийд: Подготвях Уейд, тъй като бях на 7 години за този момент ...
Хелен Романо: Да напомним на публиката какво е педофил. Той е възрастен, който е сексуално привлечен от децата, не е задължително да извършва сексуален акт. Това се потвърждава от големия брой деца, които прекарват нощта, порно филми и пръстови отпечатъци на деца на CD ... (?) Дори и без сексуалния акт, това поставя под въпрос емоционалната им незрялост и техните потребности да бъдат успокоени и успокоени. за децата. Съмнителен характер ...
Водещ: Майкъл Джексън е заобиколен от деца, кани деца в Невърленд, виждаме го постоянно с деца на сцената и у дома, той не отрича да спи с (до) деца, той му казва, че един документален филм на Би Би Си, защо? Толкова малко жалби срещу него?
И Рийд: ... ъ-ъ ...
Водещ: Как обясняваш това, Дан Рийд?
Дан Рийд: Е, той ... имаше 5 оплаквания!
Това е нещо, нали?
Дан Рийд: Ако има други жертви, които мисля, че има, ще бъде много трудно да се обвини една звезда като Майкъл Джексън. Тъй като знаем незабавната реакция, да се изплюваме, не за седмици, а за години, трябва да кажете на семейството си, че прекрасното ви детство с МЮ е лъжа, това е трудна стъпка.
Водещ: Да поговорим за семействата, които обграждат тези млади хора, за жените, които свидетелстват. Разбира се, има въпроси за тези майки. Не знам как ви кара да реагирате, Хектор или Оливие?
Оливие Качин: Вярно е, че майките са абсолютно ужасяващи. Но родителите отсъстват. Един от родителите, не си спомням кой от тях е извършил самоубийство ...? Той е баща на Робсън. В случая с Джордан Чандлър, бащата също се е самоубил, не бяхте ли подозрителен? Не искахте ли да гледате по-нататък, защото това не може да бъде чисто съвпадение? Може ли? Не бяхте изненадан?
Дан Рийд: Не знам историята на бащата на Джордан Чандлър. Знам историята на ... ... на бащата на Уейд, който също е бил жертва на сексуално насилие. Предполага се, че ... ъъъ ... Аз ... не е задължително да свързвам самоубийството му с това ... какво се е случило с Уейд.
Оливие Качин: Загрижен съм, че баща, който е жертва на сексуално насилие, знаейки, че жертвите на сексуално насилие често стават сексуални хищници, се самоубива, което може да е интересна тема ...
Дан Рийд: Как бихте обяснили това?
Оливие Качин: Не обяснявам просто задаването на въпрос, защото ми звучи странно. Може би, бих могла да потърся другаде виновен човек, вместо да отида след „банка Майкъл Джексън“ ...?
Дан Рийд: Не разбирам какво казвате ...? ... че този брод беше ...?
Хелен Романо: Има деца, които са реални жертви на сексуално насилие, но не съобщават за своя хищник. Така че те ще го проектират на някой друг, вместо да докладват истинския хищник. От това, което виждаме в документалния филм, който е монтаж, майките са изключително съмнителни по отношение на функциите си, бих казал, че това е неизмерима функция. Тя е майка, която не може да постави граници, майка, която без проблеми казва ... как позволява на сина си да спи с възрастен, докато напуска лагера. Тя е изключително сложна ...
(Дан Рийд прекъсва психолога)
Водещ: Целта на този документален филм е да покаже как известността и аурата на Майкъл Джексън са засегнали цялото семейство. Не само децата, но и майките бяха напълно влюбени в него.
Дан Рийд: Самите те станаха фанатици ... Те приеха версията ...
Héctor Barjot: Те провокират тази ситуация!
Оливие Качин: е поведението на любовника на жените.
Хектор Баржот: Те са пътували по света, само за да са до Майкъл Джексън. Това е много тревожно. Те са изоставили ежедневния си живот само за да бъдат до певица.
Водещ: Вие като фанатик бихте ли изхвърлили всичко (за MJ)?
Хектор Баржот: Не, аз съм фен, но и баща, така че никога не съм мислил за това.
Дан Рийд: можеш ли да оставиш децата си да спят с Майкъл Джексън?
(Дан Рийд с усмивка)
Хектор Баржот: Следях Майкъл Джексън, защото съм голям фен и никога не бих ...
Дан Рийд: бихте ли оставили децата си да спят с Майкъл Джексън?
Хектор Баржот: Майкъл Джексън или не, не!
Дан Рийд: Защо не Майкъл Джексън?
Хектор Баржот: О, не, не само Майкъл Джексън, а някой друг!
Вие не бихте оставили собствените си деца да спят (освен) някой ...
Хелен Романо: Един нормален баща не би позволил на децата си да спят с някой възрастен, нито вие, нито някой друг. Това е част от фудаменталите, че е защитен баща, който няма да изложи децата ви на риск и не бихте позволили това да се случи на непознат. Дисфункционалните семейства, наблюдавани в документалния филм, деца с небрежни родители и неблагополучни майки, бяха толкова влюбени, че не можеха дори да мислят за своите деца. Децата им станаха обекти за задоволяване на техните нужди, за да имат къща, кола, кариера и т.н.
Héctor Barjot: разбира се. Неговите деца имаха определен начин на живот ...
Елена Романо: Много патологична!
Водещ: Има една фраза, която наистина привлече вниманието ми ... Когато Майкъл Джексън предлага на Уейд да дойде и да живее с него за една година, той пита майката на Уейд и тя отговаря, че не, ще я цитирам: Аз с радост споделям Уейд с вас, но няма да ви оставя.
(Дан Рийд се съгласява с главата си да казва)
Водещ: Речникът предполага, че Уейд се описва като обект, който може да бъде споделен. Какво означава "споделяне на Уейд с вас"?
Дан Рийд: Да, шокиращо е ... ... шокиращо. И се чудим дали ... ... ъъ ... мисля, че майката на Джейм ... ъ ... ако по-късно ... тя признае повече от отговорността си към сина си ... ъъ ... Майката на Уейд го разпознава интелектуално ... но тя не може да се раздели ...
Елена Романо: Емоционално, нищо!
Елена Романо: Тези жени не се чувстват съпричастни към собствените си деца ... те говорят само за себе си и накрая, ние чувстваме, че самите те са били малтретирани. Правилните въпроси, които трябва да зададете, ако наистина сте ги злоупотребили ... е ли MJ правилния човек, когото да обвините? Или други насилници в семейството? Защото гледните точки на майките са плашещи. Мога да се сетя за много въпроси ... Не знам дали си задал това?
Дан Рийд: Не.
Хелен Романо: Нима?
Дан Рийд: Не.
Хелен Романо: Дори по отношение на тези твърдения за бащата?
Дан Рийд: да ... да ... ако имаше някой друг в семейството, който е изнасилил Уейд вместо МД?
Това ми звучи като фантазия.
Водещ: Уейд напусна баща си и отиде да живее в САЩ. Както и да е, той дори не е имал контакти с баща си.
Дан Рийд: По-малко контакти, нали. Да.
Водещ: Майкъл Джексън казваше, че е приятел с деца. Това е много съмнително. Не бяхте ли фен, задайте си въпроси, за всички тези деца, които винаги обграждат този човек?
Héctor Barjot: Разбира се, като възрастен и баща, това е под въпрос. Майкъл Джексън беше някой необичаен, с обикновен живот, имаше обичаи, които ни се струваха странни, като напълно луди. Това, което ме притеснява, е това, че Невърленд се представя като място, където децата са били изнасилени, в хиляди такива, за мен това не е така. В документалния си филм виждаме, че безпилотни самолети, прелитащи над Невърленд, са празно място ... Някога имаше персонал, Невърленд беше пълен с хора и не беше както ти предложи. На това място имаше родители, децата не бяха оставени там, в спалнята на МЮ, седмици без надзор.
Дан Рийд: Нямаше наблюдение през нощта.
Хектор Баржот: Да, каквото и да е
Дан Рийд: Ако мога с уважение да го попитам, това ли е правилната дума?
Дан Рийд: какво се случи през нощта между МЮ и малкото момче, което беше до него в леглото?
Héctor Barjot: Никога няма да разберем. Но аз вярвам в собствените му думи, че е спал на пода и нека децата да спят в леглото му. Това е неговата версия, вярно е, че той е имал много приятели и това, което ме изненадва е, че има поне 15 души в същата ситуация като Уейд и Джеймс, които останаха с МД и неговото обкръжение за известно време. Дълго време, но те не го обвиняваха в нищо. Това, което ме натъжава в документалния ви филм е, че тези момчета са готови да предявят нещо и всичко. Докато Brett Barns се споменава, Brett Barns подава жалба за премахване на името му от този филм и Macaulay Culkin е все още в сянка, но също така е цитиран.
Водещ: Brett Barns не одобрява да бъде споменат като "жертва на MJ" в документалния филм
Нада и то ...!
Héctor Barjot: Уважавам работата му като специалист по фим, но той отхвърля твърденията без никакви доказателства, така че дори тези, които са били близо до Майкъл Джексън, протестират и казват: "Не, не се признавам за жертва", този проект "
Дан Рийд: Трябва да уважаваме гласа на Брет
Héctor Barjot: Това ме натъжава! Имаме впечатлението, че тези двамата са готови да кажат всичко и всичко, дори огромни глупави глупости, за да докажат, че нещо се е случило ...
Оливие Качин: Те казват истината и всички останали лъжат, това е впечатлението, което получаваме от този документален филм.
Водещ: Защо казвате това за Оливие Качин?
Оливие Качин: Тъй като от старта в Съединените щати, Бранди Джаксън, който беше много близо до Робсънс.
Дан Рийд: Не разбирам, че е имала връзка с Уейд на 12-годишна възраст?
Оливие Качин: Е, това продължи дълго време.
Дан Рийд: Тя казва, че преди 7 години не го разбирам.
Водещ: Очевидно между 12 и 17 години племенницата на MJ Бранди Джаксън е била приятелката на Уейд.
Оливие Cachin: И, разбира се, свидетелствата на много други деца, които продължават да защитават Майкъл Джексън ... След движението на мен и случаите на педофилия сред свещениците, вълни от признания са създадени от хора, които казват, че се е случило и с тях към тях. Нямаше никой по отношение на Майкъл Джексън, вместо хора, близки до него, когато бяха деца, които го защитаваха. Ето защо се чудим дали тези двама герои ... тези двама актьори в твоя филм казват истината ...?
Дан Рийд: Смятате ли, че са братства?
Оливие Качин: Ами, аз наистина чувствах, че определено има продуцентска постановка, когато му казах, че е натоварен документален филм, сега виждаме, че основната цел на филма е да не задава въпроси, а да даде платформа за два гласа и да каже, това е абсолютната истина, това е, което почувствах, когато видях филма, не казвам, че е истина, а намеренията на филма, така че ако те казват истината? Тогава не всички ли лъжат? Мисля, че сте го чули много ...
Дан Рийд: Лежеше ли Йордан Чандлър?
Оливие Качин: Оттегли жалбата си. Изглежда, че ...
Дан Рийд: Майкъл Джексън даде 20 милиона долара на 13-годишно момче.
Оливие Качин: За да не отиде в наказателния съд. Подобно на това, което Майкъл Джексън спечели (през 2005 г.). Когато ФБР и ЦРУ го разследват от години с кабелни ленти. Сложете записите за обажданията, тогава не сте разбрали нищо? Когато покойният прокурор Том Снеддон загубил години от живота си, с милиони долари на данъкоплатците, за да намери нещо в МЮ, но бе неуспешен ...
Дан Рийд: Е, това е изключителният материал, който представям в документалния си филм, това са децата, които говорят.
Оливие Качин: Хайде, те вече не са деца.
Дан Рийд: "деца" от преди, говори силно ... Децата никога не са говорили, това е трудността ... ъ ... аз ... имах много разговори с ... с ... с следователи, полицейското управление в Лос Анджелис, отдела на шерифа в Санта Барбара, всички бяха убедени, че Майкъл Джексън е виновен. Кой… ми каза, че децата не искат да говорят тогава. Отидоха да намерят Брет Барнс, който отказа да говори.
водещ: Gavin Arvizo говори.
Дан Рийд: Gavin Arvizo говори, Джейсън Франция също, но ... ... но не е лесно за децата, особено с натиска и омразата към феновете, а не към вас (Хектор), на Майкъл Джексън ... хм ... трудно е да се говори ... трудно е, трябва да го признаеш, защото ... за ... жертвите, обикновените жертви, трябва да говорят, но когато става въпрос за Майкъл Джексън и всичко ще падне Вие, това е трудно. И мисля ... не знам, но Брет е прекарал повече от 300 нощи в леглото на Майкъл Джексън, така че трябва да му вярвам, когато той казва, че нищо не се е случило, но трябва да зададеш въпрос ... \ t процеса.
Водещ: Казвате, че Брет Барнс е прекарал повече от 300 нощи в леглото на МЮ, без нищо да се случи, дори ако нищо не се е случило, дали е разумно да има приятелство между дете и дете? прекарват нощи с възрастен, който не е баща, с някой като MJ?
Хелена Романо: психологически, не. Тук във Франция имаме писател, който казва, че Майкъл Джексън е дете.
Водещ: Да, Yann Moix каза, че Майкъл Джексън има психика на дете, така че той се държи като дете.
Хелен Романо: Точно така
Хелен Романо: Позволете ми още веднъж да ви напомня какво е педофилия за зрителите, той е имал тялото на възрастен, така че дори и да е дете в главата, дори без да има детство, той е възрастен, с когото е спал (освен на) деца. , е възрастен спи с (освен) деца, е под въпрос. Ако бащата спи с дете, защото е имал кошмар, то е различно. Но един непознат, само този, е под въпрос. Възрастният вече не е тук, за да се защитава, така че няма да говоря за него, но родителите ... не са достатъчно обозначили какво не е позволено и какво е забранено по отношение на възрастта и сексуалността. Също така ли показва къде? Дали бащата, откъде пази бащата, зад вратата? Не съм бил в Невърленд и никога няма да отида там,
Водещ: майките не биха оставили децата си да спят с друг възрастен, освен с Майкъл Джексън ...
Хелън Романо: Не съм сигурна
Дан Рийд: наистина?
Helene Romano: Защото в повечето основни случаи на насилие над деца, извън знаменитост и слава, имате родители, които жертват собствените си деца и им позволяват да спят с двойки и хора с педофилна репутация ... това не е проблем за тях.
водещ: сега, когато го правеха съзнателно, но тези майки не знаеха за злоупотребата ...?
Хелън Романо: Не съм толкова сигурна.
Дан Рийд: Аз, сигурен съм, нямам съмнения. Знам, че ...
Хелен Романо: с фразата "споделям сина си", която ми задава въпроси.
Дан Рийд: да ... ъ-ъ-ъ ... ъ-ъ ... е, вие знаете повече за това от мен, но в този случай мисля, че ако майките на Уейд и Джеймс са знаели ... да ... Ако ... Неговите деца бяха хванати Актът с Майкъл Джексън ...
Елена Романо: Нещо липсва! Така една от майките казала в началото: "Аз спях наблизо", "тогава спях на приземния етаж, трябваше да стигна до втория етаж", "Трябваше да позвъня на камбаните И всичко това, за да стигна до спалнята". Нормална майка, способна да защити детето си, синът й спи и възрастен, това е червен флаг! Тя също продължава да се отдалечава все повече от сина си, дори и да не се случи нищо, дори и да са пуканки и анимационни филми. През цялата нощ, като баща, той продължава да се отдалечава от сина си, това трябва да е тревожно, има нещо, което липсва в тези майки в способността им да защитават децата си и те поставят под въпрос психопатологията на тези две семейства.
Водещ: Да се върнем към психологията на Майкъл Джексън. Този феномен на Питър Пан ... синдром!
... синдрома, благодаря.
Синдром на Питър Пан.
водещ: възможно ли е Майкъл Джексън да го понесе? Това обяснява ли поведението му поради детството и строгото образование на баща си?
Оливие Качин: Е, това не е новина за това как всичко, което заобикаля Майкъл Джексън, е извънредно, било то артистично, неговото изкуство и, разбира се, неговият личен живот, който беше напълно невероятен, не само с децата. , но и както беше. поведението, потреблението, парите, как купи всичко, имаше незряло поведение в първия смисъл на дефиницията, какво иска детето, дете иска всичко! Майкъл Джексън успя да получи всичко, което искаше , така че той купи всичко, което беше като във филма Гражданин Кейн, купил собствения си Ксанаду с библиотека и хиляди книги, художествени книги и картини, освен това, MJ беше интелигентен и културен човек, така че той купи всичко това. така, разбира се, начинът, по който той се държеше като човек, беше напълно ексцентричен и, ако не беше художникът Майкъл Джексън, той би бил напълно луд, с изключение на това, че знаем историята му и неговото психологическо пътуване ... той всъщност беше напълно луд в главата му, затова английските таблоиди го наричаха "Wacko Jacko" "Но, като го направи да изглежда като някакъв хищник със заговор и идеи в главата си, така че той съблазнява и хваща деца ...! Това изглежда е било организирано, за мен това е, което казвате във филма си, трябва да призная, че филмът ми не ме убеди. Мисля, че Майкъл Джексън не е бил нормален човек, но че го описва като предполагаем хищник, няма да купя тази версия. той беше напълно луд в главата! Ето защо английските таблоиди го наричаха "Wacko Jacko", но го караше да изглежда като хищник със заговор и идеи в главата си, така че той съблазнява и хваща деца ...! Това изглежда е било организирано, за мен това е, което казвате във филма си, трябва да призная, че филмът ми не ме убеди. Мисля, че Майкъл Джексън не е бил нормален човек, но че го описва като предполагаем хищник, няма да купя тази версия. той беше напълно луд в главата! Ето защо английските таблоиди го наричаха "Wacko Jacko", но го караше да изглежда като хищник със заговор и идеи в главата си, така че той съблазнява и хваща деца ...! Това изглежда е било организирано, за мен това е, което казвате във филма си, трябва да призная, че филмът ми не ме убеди. Мисля, че Майкъл Джексън не е бил нормален човек, но че го описва като предполагаем хищник, няма да купя тази версия. Трябва да призная, че филмът ми изобщо не ме убеди. Мисля, че Майкъл Джексън не е бил нормален човек, но че го описва като предполагаем хищник, няма да купя тази версия. Трябва да призная, че филмът ми изобщо не ме убеди. Мисля, че Майкъл Джексън не е бил нормален човек, но че го описва като предполагаем хищник, няма да купя тази версия.
Водещ: Дан Рийд в края на документалния си филм, виждаме една ръкавица на MJ, изгаряща на плажа, спомени от Майкъл Джексън ... На кого се отнасят и за какво става въпрос?
Дан Рийд: това са снимките, които Уейд ни даде, които са част от неговото досие, което той е взел през 2013 или 2014 г., преди да ме срещне. Той изгаряше неща, които принадлежаха на Майкъл и му даваше неща, които беше оставил, от кариерата си като млада танцьорка, обсебен от Майкъл Джексън ... ъъ ... да, изгори ги, да се отдалечи малко от своя идол, като ... екзорсизъм!
Да, като екзорсизъм.
Хектор Баржот: Тази последна известна сцена беше поставена и трябваше да бъде оставена настрана. Като фен виждаме, че тези изгорени обекти са незначителни като CD и т.н., което няма смисъл. Знаем, че той продава повечето от спомените на MJ на търг в Лос Анджелис, през 2011 г., за стотици хиляди долари. По това време не си спомням, че съм малтретиран ... така че виждаме, че той вече се възползва от всичко, свързано с MJ, така че за мен това е неуспешна сцена, защото не можем да повярваме за секунда. Изгонване на Мигел?
Дан Рийд: Значи мислиш, че изгарях какво ...
Хектор Баржот: Мисля, че той изгаряше неща, които не можеше да продаде на търга, видяхме дискове и копия на ръкавици ... Всичко, което имаше финансова стойност, вече беше продадено през 2011 г. и имаме разписки. И Уейд Робсън дори искаше да остане анонимен, за да печели пари.
Дан Рийд: знаем до 2012 г., той ... ... той ... той ... си каза, че е фен на Майкъл Джексън.
Хектор Баржот: И така, защо продадохте предметите, които принадлежат на вашия най-добър приятел идол? Преди да си спомня, че съм притеснен? Е, за мен не го купувам! Това е сценична сцена.
Дан Рийд: Значи за теб това доказва, че лъже?
Хектор Баржот: Не, за мен, доказателството за неговата лъжа, те са серия от неща, които са направили ... те са лъгали много пъти, смениха версията си няколко пъти и накрая винаги има финансови причини. Това е шокиращо за всички фенове на MJ, мисля, че повечето фенове искат да видят солидни доказателства. Ако ни покажете физически доказателства, реални доказателства, ние никога няма да защитим такъв човек!
Дан Рийд: какво ще кажете за мръсните чаршафи на Майкъл Джексън?
Водещ: Съжалявам, но няма физически доказателства, защото това се е случило преди много години.
Хектор Баржот: още по-изненадващо е, че тези злоупотреби продължават 20 години, голям брой служители на Невърленд идват и си отиваха ...
Въпреки това, той не взе нито една снимка, за да докаже нищо!
Нищо! Нищо! Съвсем не.
Има много бивши служители, които са виждали неща. Знаете много добре
Извинете, но фалшивото свидетелство на тази прислужница през 2005 г. ...
Хектор Баржот: Тя е била приятелка през 1994 г., защото е била заловена да краде личните вещи на МЮ и да ги препродаде, и разбира се, започна да говори с пресата.
Хелен Романо: по-драматично е, че хиляди деца са злоупотребявани ежедневно и хиляди деца не се вярват в тях, поради трудността да говорят. Какъв срам, тайни и тежести в семейството и как те страдат от семейно напрежение. Той (MJ) е мъртъв. Той не е тук, за да се защитава. По-загрижен съм за децата, които са злоупотребявани ежедневно, които не могат да говорят и които са част от семейство, което ги прави неспособни да говорят. И щом разкрият истината, те се жертват за семействата си. Понастоящем по-малко от 1% от случаите на сексуална злоупотреба с деца са разследвани, това е реалността. Във Франция, когато възрастните разкриват, че са били сексуално малтретирани като деца от членове на семейството, днес няма доказателства в подкрепа на техните твърдения. Във Франция тежестта на доказване пада върху жертвата. И хищниците могат да признаят, че са го направили, така че без изповед, делото е отхвърлено. Тези деца трябва да живеят с тези ужасни травми ...
Водещ: Не е ли втората травма, така че не им вярвате?
Елена Романо: Това е двойна травматична болка, която не се вярва от правосъдието. Това е тройна болка, жертвана от неговите родители. Това се случва с тези деца. Не искам този документален филм отново да анулира гласовете на истинските жертви.
Вече сме страдали достатъчно от това във Франция ... (случай на разкриване)
водещ: целта на това разискване е да се изслушат различни мнения.
Наистина бих искал да променя темата за деца, които са жертви на сексуално насилие!
Така че може би не им вярвате, но други могат да им вярват. Ще приключим тази бележка.
Водещ: Едно нещо е сигурно след това разискване, как всеки има право на своето мнение и това, което искаха да покажат, Дан Рийд, беше освободителният дискурс на двама свидетели.
Дан Рийд: Да, това беше целта в началото. Това искаха Уейд и Джеймс с този филм. Това беше и моята цел. И ако елиминираме името на Майкъл Джексън, то все още е много валиден документален документ ... добра отправна точка, че ... това ... хроника за това как да съблазни две семейства, от хищник.
Водещ: Вашите възгледи няма да се примирят тази вечер, благодаря за присъствието на това разискване. Благодарение на четиримата!
Арели Елизабет преведе този текст на испански.
Тук имам превод на испански, може би това не е най-добрият превод, но поне направих най-добрите си усилия, защото можеше да се разбере възможно най-добре:
Дан Рийд се сблъска с френската телевизия, обсъждайки "Напускане на Невърленд".
Водещ: току-що видяхте "Напускайте Невърленд" и ще продължим дебата, около масата Хелън Романо, психотерапевт, специализирана в децата, публикувахте книгата "Когато животът наранява децата", където говорите за родители лице. Вашите деца са малтретирани. Хектор Баржот, ти си фен на Майкъл Джексън, на странична нота ти използваш псевдоним
Héctor Barjot: Псевдоним!
Хектор Баржот: Точно така!
водещ: и имате канал в YouTube, посветен на поп звездата.
Хектор Баржот: Точно така!
водещ: Оливие Качин, журналист, специалист по музика, автор на "Майкъл Джексън, поп живот" и имаме удоволствието да имаме Дан Рийд, режисьор. Добър вечер в четири! И първият ми въпрос е за теб, Дан. Току-що чухме това дълго свидетелство, съзнателно избрахте само да дадете глас на тези двама свидетели?
Дан Рийд: Да, започнахме да ги слушаме, да правим много дълги интервюта с Уейд и Джеймс и да разследваме онова, което ни казаха, да търсим дупки в техните истории, защото не искаха да представят документален филм, който не. Постоянен (фактите), така че ние разследва в продължение на почти 18 месеца, за да се провери, че няма противоречия ...
водещ: след проверка на фактите, защо не даде глас на клеветниците?
Дан Рийд: никой не е против факта, че Майкъл Джексън е прекарал 1000 нощи с малки деца в леглото си. Семейството му не го отрича, адвокатите му не го отричат ... Искаме да разберем какво се е случило зад затворени врати в спалнята на Майкъл Джексън. Не мисля, че семейството на Джаксън е участвало в сексуалното насилие, което открихме. Семейството на Джаксън има големи интереси в защитата на наследството на родителите си. Майкъл е във филма, за мен беше важно да имам гласа му, че ще присъства във филма, че адвокатите му ще присъстват, за да отрекат и опровергаят това, което казват Уейд и Джеймс и техните семейства, за да им даде важно присъствие във филма. ,
Водещ: Казвате, че се интересувате от това, което се е случило зад затворените врати, когато Майкъл Джексън прекара нощите с децата, не му ли е минало, че може би тези двама мъже лъжат или не си спомнят всичко или създават друга история ?
Дан Рийд: Да, разбира се.
Дан Рийд: Когато ги срещнах и започнах интервютата, не знаех какво ще ми кажат, трябваше да съм абсолютно сигурен, че по най-добрия начин не биха ми казали измислици, фалшиви истории ... В случаи на насилие над деца, рядко има силни доказателства и както бихте потвърдили (на психолог), жертвите няма да започнат да говорят до определена възраст.
Водещ: Така че е твърде късно да се събират материали.
водещ: Хелън Романо, какво мислите за тези дълги изказвания?
Хелън Романо: Беше дълго.
Хелен Романо: Беше дълго, интересното беше нейната семейна среда и колко малки деца са хванати от собственото им семейство, съмнителна, почти кръвосмесителна семейна среда, което означава, че двете деца са толкова заинтересовани, защото Имаше деца. звезди, би било в него, ако те не бяха деца звезди, тяхното положение в тези семейства ... много небрежни семейства, ние знаем, че децата с небрежни родители са склонни да търсят привързаност към други възрастни, които попадат като лесна плячка. Вие сте прав, насилваните деца имат трудности да преодолеят злоупотребата. През повечето време детето жертва не говори, защото се чувства притеснен, уплашен, чувства се виновен, защото децата са манипулирани от цялостна система, в която родителите всъщност жертват децата си,
водещ: Ще се запознаем с подробностите по-късно, но първо искам да попитам другите около тази таблица ...
водещ: Оливие Кашин и Хектор Баржот ... Оливие, автор на биография на Майкъл Джексън и който накратко се запозна с Майкъл Джексън и Хектор Баржот, какво мислите за този филм, какви са чувствата ви?
Оливие Качин: Първо, искам да напомня на зрителите, че това се случва в САЩ. UU., Друга страна по отношение на закона, справедливост и манталитет ... Бих искала да попитам г-н Рийд, от името на нашите зрители ... каква е сумата, поискана от обвинителите Робсън и Safechuck ... за случая на гражданския съд, който ще се проведе след няколко месеца ...?
Дан Рийд: сумата не е посочена ... чухме за 1,5 млрд. Долара, това е част от пропагандата ... това е гласът на адвокатите на Майкъл Джексън, които ... ... които ...
Оливие Качин: Странно ли е, че няма пари, защото като цяло е много ясно ...?
Дан Рийд: Няма никаква парична сума, защото ... ... наистина ... ... защото ... целта ви е да държите Джексън сътрудници отговорни ... те са обвинени ... ... за. ... за да затворят очите си за нарушенията, извършени от Джаксън ... ... те искаха ... искаха да свидетелстват ... и искаха ... да създадат платформа за себе си ... ... кажете на вашите таланти ... вашите истории ... ... ще бъдат разказвани на аудитория.
Водещ: Напомняме, че е в ход процедура, Робсън се опита да съди наследството на MJ през 2013 г., James Safechuck през 2014 г. ... дали съдът отхвърли и двете искания през 2017 г. и жалбата започва след няколко месеца ...?
Дан Рийд: Да.
Дан Рийд: Да, това е това лято ...
Хектор Баржот: Е, има четири различни версии на жалбата.
Хектор Баржот: Техните показания са се променили толкова много пъти ... оплакванията им дори не са били приети от съда и за да се изяснят повече за това обжалване, те сега обвиняват компаниите на Майкъл Джексън за трафик на хора, организиране на сексуално насилие. дете. и набиране на млади момчета за сексуално насилие. Според мен това няма никакъв смисъл. Те се опитали да атакуват Майкъл Джексън, но не можеха да го направят поради давностния срок, така че сега се опитват да намерят всички възможни и възможни средства, за да го приведат в съда.
водещ: Хектор Баржот, вие като почитател на Майкъл Джексън, какво е мнението ви за свидетелствата ви, лъжете или опетнявате образа на МЮ?
Хектор Баржот: Не знам дали Дан Рийд е знаел нещо за тези момчета преди този случай, през 2013 - 2014 ...?
(Дан Рийд кима)
Хектор Баржот: Ние, в общността на MJ, познавахме тези момчета от много години, така че ние много добре знаем какво могат да правят. Разбира се, имаме мнение. В много случаи ... Уейд многократно е променял версията си и лъже в съда!
Водещ: Защитен Майкъл Джексън през 2005 година.
Дан Рийд: мислите ли, че е излъгал в съда или е казал истината?
Héctor Barjot: Засега не мисля за това.
Хектор Баржот: Не съм тук като адвокат на Майкъл Джексън, за да докажа невинността му, аз съм тук, за да говоря за двамата обвинители. Познаваме повечето от нещата, които са казвали през годините, наоколо, Майкъл ... Те винаги са се опитвали да го държат в средата на МЮ, трудно е да се чуят техните свидетелства днес, знаейки, че нямат никаква полза да са в среда на MJ.
Водещ: Тогава говорите за двамата обвинители ...
Водещ: Уейд Робсън помоли семейството на Джаксън да бъде част от шоуто на Cirque du Soleil през 2011 г. Той трябваше да участва в един филм по това време, който изпрати изрично писмо до производителя на шоуто, което можете да видите тук. ... така че ... нека се обърна ...
"Не бих искал нищо повече от това да хореографирам шоуто на МЮ ..."
"... ако се интересувате от възможността, обещавам 100%, че този път, Щом съм там, ще бъда там.
Тъй като трябваше да съм на друг проект, дори като възрастен през 2011 г., наистина исках да бъда част от това шоу за Cirque du Soleil ...
Дан Рийд: Но той не е показал имейла за 2012 г., който сме написали на фермата на Джаксън. Казвайки:
"Не мога да участвам в шоуто"
"Не мога повече да произвеждам Cirque du Soleil"
Така че това е лъжа.
Водещ: Трябваше ли да създаде този проект?
Дан Рийд: Да ... добре ... той ... искаше да го произведе и след това промени мнението си
(Водещ): Шоуто дори не е трябвало да бъде продуцирано от Уейд, нали?
Дан Рийд: Той не е бил уволнен или нещо подобно ...
Оливие Качин: О, наистина?
Дан Рийд: Да ...
Оливие Качин: Къде са доказателствата?
Дан Рийд: Е, аз ... видях имейлите ... От ... ... ъъ ...
Оливие Качин: Жалко, че нямам ги тук, за да ни покажат. Тъй като това е част от претенциите ...
Дан Рийд: не е ... не е ... ... ъ-ъ ... ... това ... ... това ... това е ... това са ... ... дебатите, създадени от MJ, фенове! Подробностите не доказват нищо ...
Оливие Качин: Не е "нищо", когато Уейд започна да се обръща срещу MJ, точно в същото време не получи концерта като хореограф за MJ шоу!
Дан Рийд: Той не се представя като жертва на сексуално насилие от страна на MJ само защото е загубил работа ...
Оливие Качин: за един милиард, защо не?
Дан Рийд: Ако печелите пари, това означава, че сте спечелили случая, нали? След като спечелите дело, дайте някои доказателства на съда ... не само с подаването на жалба, която ще печелите пари ...
Оливие Качин: Трябва ли да признаете, че този документален филм ще повлияе на резултатите от обжалването след няколко месеца?
Дан Рийд: Надявам се, да.
Оливие Качин: Това е заредена документация, трябва ли да го признаете?
Дан Рийд: Е, за мен това е истината ... съдията ще решава въз основа на доказателствата и показанията в съда ... това е съд, това е справедливост, нали?
Това е системата ...
Хелен Романо: Но където е разликата е, че тук, във Франция, жертвите на добре познати случаи не са поискали нито стотинка ... само за да бъдат считани за жертви. Но недоразумението тук е, че ... ако жертвите искат да бъдат психологически поправени, като печелят милиарди и милиарди и милиарди долари ... те са напълно погрешни! Това няма да ги "поправи", така че правилното нещо ще бъде ...
Дан Рийд: Уейд и Джеймс казват, че не е тяхна цел, те искат справедливост ...
Хелен Романо: правилната процедура би била да бъдат признати за жертви, след като бъдат третирани като предмет, нарушителят може да бъде осъден за години в затвора, милиарди евро или долари, което е възможно. Но това няма да "поправи" жертвите. Това, което ще ги "фиксира" е, че хората ги разпознават като жертви, защитават и осигуряват възпитанието на децата си. Що се отнася до тези две, видяхме, че тяхната семейна среда далеч не е безопасна и сигурна, един от следните хора се самоубива, майките само говорят и мислят за себе си, както е показано в тяхното събрание ...
Дан Рийд: си ...
Хелен Романо: Въпросът за злоупотребите жертви страдат ежедневно. Но е погрешно да се мисли, че парите могат да поправят хората.
Няма да поправя това.
Дан Рийд: Съгласен съм ...
Водещ: Когато създавахте този филм, мислехте ли, че това може да повлияе на апела, който ще се проведе след няколко месеца?
Дан Рийд: Не.
Дан Рийд: Не. Не затова го направих ...
Водещ: Разбирам, но не мислите ли, че тези двама обвинители ще го разгледат?
Дан Рийд: Ъъъ ... не знам ... Мислех, че този документален филм и обжалването са два начина за публично прилагане на историята. Начин за получаване на признание, за което си говорил ... защото те са плюени от толкова много години ...
Водещ: Вие говорихте за укрепване на историята, питаме ли защо свидетелстваме след толкова години, сега разбираме защо е трудно да се говори за дете или лесен възрастен ... това ли е типично за възрастни, които са били жертви? на злоупотреба с деца да говорят през по-късните години?
Хелен Романо: Тя е типична за жертви на насилие в семействата или в близки отношения, като тази, защото тя е емоционално объркана и се чувства в капан. Това е сложно. Има нещо, наречено травматични спомени, където жертвите на насилие не забравят, но помнят фрагменти и парчета, без наистина да знаят дали са злоупотреба или агресия и т.н. Те са в състояние на объркване. Ето защо повечето свидетелства се случват, когато предполагаемите жертви станат родители. Това е статистически много често. Но става по-сложно, когато свидетелствата противоречат, несигурността на претенциите поради липсата на доказателства, родителите не им вярват, и се отказват и линчат детето.
Водещ: Хектор Баржот, като фанатик, изглеждате скептични, не вярвате ли в свидетелствата по-късно в живота?
Héctor Barjot: Да.
Хектор Баржот: Уейд Робсън е призован като първи свидетел през 2005 г. от отбранителния екип на МЮ, което би било рисковано, сега, ако предположим, че MJ го е притеснил, изпраща ли жертвата си като първи свидетел ...? Като възрастен ... можеше да се счупи ... можеше да има токов удар в мозъка си и да се счупи. Това би било изключително вредно и безсрамно! Не вярвам за секунда.
Дан Рийд: MJ знаеше, че Уейд няма да каже нищо, защото й каза какво да каже ...
Хектор Баржот: Да, да, да ...
Дан Рийд: Подготвях Уейд, тъй като бях на 7 години за този момент ...
Хелен Романо: Да напомним на публиката какво е педофил. Той е възрастен, който е сексуално привлечен от децата, не е задължително да извършва сексуален акт. Това се потвърждава от големия брой деца, които прекарват нощта, порно филми и пръстови отпечатъци на деца на CD ... (?) Дори и без сексуалния акт, това поставя под въпрос емоционалната им незрялост и техните потребности да бъдат успокоени и успокоени. за децата. Съмнителен характер ...
Водещ: Майкъл Джексън е заобиколен от деца, кани деца в Невърленд, виждаме го постоянно с деца на сцената и у дома, той не отрича да спи с (до) деца, той му казва, че един документален филм на Би Би Си, защо? Толкова малко жалби срещу него?
И Рийд: ... ъ-ъ ...
Водещ: Как обясняваш това, Дан Рийд?
Дан Рийд: Е, той ... имаше 5 оплаквания!
Това е нещо, нали?
Дан Рийд: Ако има други жертви, които мисля, че има, ще бъде много трудно да се обвини една звезда като Майкъл Джексън. Тъй като знаем незабавната реакция, да се изплюваме, не за седмици, а за години, трябва да кажете на семейството си, че прекрасното ви детство с МЮ е лъжа, това е трудна стъпка.
Водещ: Да поговорим за семействата, които обграждат тези млади хора, за жените, които свидетелстват. Разбира се, има въпроси за тези майки. Не знам как ви кара да реагирате, Хектор или Оливие?
Оливие Качин: Вярно е, че майките са абсолютно ужасяващи. Но родителите отсъстват. Един от родителите, не си спомням кой от тях е извършил самоубийство ...? Той е баща на Робсън. В случая с Джордан Чандлър, бащата също се е самоубил, не бяхте ли подозрителен? Не искахте ли да гледате по-нататък, защото това не може да бъде чисто съвпадение? Може ли? Не бяхте изненадан?
Дан Рийд: Не знам историята на бащата на Джордан Чандлър. Знам историята на ... ... на бащата на Уейд, който също е бил жертва на сексуално насилие. Предполага се, че ... ъъъ ... Аз ... не е задължително да свързвам самоубийството му с това ... какво се е случило с Уейд.
Оливие Качин: Загрижен съм, че баща, който е жертва на сексуално насилие, знаейки, че жертвите на сексуално насилие често стават сексуални хищници, се самоубива, което може да е интересна тема ...
Дан Рийд: Как бихте обяснили това?
Оливие Качин: Не обяснявам просто задаването на въпрос, защото ми звучи странно. Може би, бих могла да потърся другаде виновен човек, вместо да отида след „банка Майкъл Джексън“ ...?
Дан Рийд: Не разбирам какво казвате ...? ... че този брод беше ...?
Хелен Романо: Има деца, които са реални жертви на сексуално насилие, но не съобщават за своя хищник. Така че те ще го проектират на някой друг, вместо да докладват истинския хищник. От това, което виждаме в документалния филм, който е монтаж, майките са изключително съмнителни по отношение на функциите си, бих казал, че това е неизмерима функция. Тя е майка, която не може да постави граници, майка, която без проблеми казва ... как позволява на сина си да спи с възрастен, докато напуска лагера. Тя е изключително сложна ...
(Дан Рийд прекъсва психолога)
Водещ: Целта на този документален филм е да покаже как известността и аурата на Майкъл Джексън са засегнали цялото семейство. Не само децата, но и майките бяха напълно влюбени в него.
Дан Рийд: Самите те станаха фанатици ... Те приеха версията ...
Héctor Barjot: Те провокират тази ситуация!
Оливие Качин: е поведението на любовника на жените.
Хектор Баржот: Те са пътували по света, само за да са до Майкъл Джексън. Това е много тревожно. Те са изоставили ежедневния си живот само за да бъдат до певица.
Водещ: Вие като фанатик бихте ли изхвърлили всичко (за MJ)?
Хектор Баржот: Не, аз съм фен, но и баща, така че никога не съм мислил за това.
Дан Рийд: можеш ли да оставиш децата си да спят с Майкъл Джексън?
(Дан Рийд с усмивка)
Хектор Баржот: Следях Майкъл Джексън, защото съм голям фен и никога не бих ...
Дан Рийд: бихте ли оставили децата си да спят с Майкъл Джексън?
Хектор Баржот: Майкъл Джексън или не, не!
Дан Рийд: Защо не Майкъл Джексън?
Хектор Баржот: О, не, не само Майкъл Джексън, а някой друг!
Вие не бихте оставили собствените си деца да спят (освен) някой ...
Хелен Романо: Един нормален баща не би позволил на децата си да спят с някой възрастен, нито вие, нито някой друг. Това е част от фудаменталите, че е защитен баща, който няма да изложи децата ви на риск и не бихте позволили това да се случи на непознат. Дисфункционалните семейства, наблюдавани в документалния филм, деца с небрежни родители и неблагополучни майки, бяха толкова влюбени, че не можеха дори да мислят за своите деца. Децата им станаха обекти за задоволяване на техните нужди, за да имат къща, кола, кариера и т.н.
Héctor Barjot: разбира се. Неговите деца имаха определен начин на живот ...
Елена Романо: Много патологична!
Водещ: Има една фраза, която наистина привлече вниманието ми ... Когато Майкъл Джексън предлага на Уейд да дойде и да живее с него за една година, той пита майката на Уейд и тя отговаря, че не, ще я цитирам: Аз с радост споделям Уейд с вас, но няма да ви оставя.
(Дан Рийд се съгласява с главата си да казва)
Водещ: Речникът предполага, че Уейд се описва като обект, който може да бъде споделен. Какво означава "споделяне на Уейд с вас"?
Дан Рийд: Да, шокиращо е ... ... шокиращо. И се чудим дали ... ... ъъ ... мисля, че майката на Джейм ... ъ ... ако по-късно ... тя признае повече от отговорността си към сина си ... ъъ ... Майката на Уейд го разпознава интелектуално ... но тя не може да се раздели ...
Елена Романо: Емоционално, нищо!
Елена Романо: Тези жени не се чувстват съпричастни към собствените си деца ... те говорят само за себе си и накрая, ние чувстваме, че самите те са били малтретирани. Правилните въпроси, които трябва да зададете, ако наистина сте ги злоупотребили ... е ли MJ правилния човек, когото да обвините? Или други насилници в семейството? Защото гледните точки на майките са плашещи. Мога да се сетя за много въпроси ... Не знам дали си задал това?
Дан Рийд: Не.
Хелен Романо: Нима?
Дан Рийд: Не.
Хелен Романо: Дори по отношение на тези твърдения за бащата?
Дан Рийд: да ... да ... ако имаше някой друг в семейството, който е изнасилил Уейд вместо МД?
Това ми звучи като фантазия.
Водещ: Уейд напусна баща си и отиде да живее в САЩ. Както и да е, той дори не е имал контакти с баща си.
Дан Рийд: По-малко контакти, нали. Да.
Водещ: Майкъл Джексън казваше, че е приятел с деца. Това е много съмнително. Не бяхте ли фен, задайте си въпроси, за всички тези деца, които винаги обграждат този човек?
Héctor Barjot: Разбира се, като възрастен и баща, това е под въпрос. Майкъл Джексън беше някой необичаен, с обикновен живот, имаше обичаи, които ни се струваха странни, като напълно луди. Това, което ме притеснява, е това, че Невърленд се представя като място, където децата са били изнасилени, в хиляди такива, за мен това не е така. В документалния си филм виждаме, че безпилотни самолети, прелитащи над Невърленд, са празно място ... Някога имаше персонал, Невърленд беше пълен с хора и не беше както ти предложи. На това място имаше родители, децата не бяха оставени там, в спалнята на МЮ, седмици без надзор.
Дан Рийд: Нямаше наблюдение през нощта.
Хектор Баржот: Да, каквото и да е
Дан Рийд: Ако мога с уважение да го попитам, това ли е правилната дума?
Дан Рийд: какво се случи през нощта между МЮ и малкото момче, което беше до него в леглото?
Héctor Barjot: Никога няма да разберем. Но аз вярвам в собствените му думи, че е спал на пода и нека децата да спят в леглото му. Това е неговата версия, вярно е, че той е имал много приятели и това, което ме изненадва е, че има поне 15 души в същата ситуация като Уейд и Джеймс, които останаха с МД и неговото обкръжение за известно време. Дълго време, но те не го обвиняваха в нищо. Това, което ме натъжава в документалния ви филм е, че тези момчета са готови да предявят нещо и всичко. Докато Brett Barns се споменава, Brett Barns подава жалба за премахване на името му от този филм и Macaulay Culkin е все още в сянка, но също така е цитиран.
Водещ: Brett Barns не одобрява да бъде споменат като "жертва на MJ" в документалния филм
Нада и то ...!
Héctor Barjot: Уважавам работата му като специалист по фим, но той отхвърля твърденията без никакви доказателства, така че дори тези, които са били близо до Майкъл Джексън, протестират и казват: "Не, не се признавам за жертва", този проект "
Дан Рийд: Трябва да уважаваме гласа на Брет
Héctor Barjot: Това ме натъжава! Имаме впечатлението, че тези двамата са готови да кажат всичко и всичко, дори огромни глупави глупости, за да докажат, че нещо се е случило ...
Оливие Качин: Те казват истината и всички останали лъжат, това е впечатлението, което получаваме от този документален филм.
Водещ: Защо казвате това за Оливие Качин?
Оливие Качин: Тъй като от старта в Съединените щати, Бранди Джаксън, който беше много близо до Робсънс.
Дан Рийд: Не разбирам, че е имала връзка с Уейд на 12-годишна възраст?
Оливие Качин: Е, това продължи дълго време.
Дан Рийд: Тя казва, че преди 7 години не го разбирам.
Водещ: Очевидно между 12 и 17 години племенницата на MJ Бранди Джаксън е била приятелката на Уейд.
Оливие Cachin: И, разбира се, свидетелствата на много други деца, които продължават да защитават Майкъл Джексън ... След движението на мен и случаите на педофилия сред свещениците, вълни от признания са създадени от хора, които казват, че се е случило и с тях към тях. Нямаше никой по отношение на Майкъл Джексън, вместо хора, близки до него, когато бяха деца, които го защитаваха. Ето защо се чудим дали тези двама герои ... тези двама актьори в твоя филм казват истината ...?
Дан Рийд: Смятате ли, че са братства?
Оливие Качин: Ами, аз наистина чувствах, че определено има продуцентска постановка, когато му казах, че е натоварен документален филм, сега виждаме, че основната цел на филма е да не задава въпроси, а да даде платформа за два гласа и да каже, това е абсолютната истина, това е, което почувствах, когато видях филма, не казвам, че е истина, а намеренията на филма, така че ако те казват истината? Тогава не всички ли лъжат? Мисля, че сте го чули много ...
Дан Рийд: Лежеше ли Йордан Чандлър?
Оливие Качин: Оттегли жалбата си. Изглежда, че ...
Дан Рийд: Майкъл Джексън даде 20 милиона долара на 13-годишно момче.
Оливие Качин: За да не отиде в наказателния съд. Подобно на това, което Майкъл Джексън спечели (през 2005 г.). Когато ФБР и ЦРУ го разследват от години с кабелни ленти. Сложете записите за обажданията, тогава не сте разбрали нищо? Когато покойният прокурор Том Снеддон загубил години от живота си, с милиони долари на данъкоплатците, за да намери нещо в МЮ, но бе неуспешен ...
Дан Рийд: Е, това е изключителният материал, който представям в документалния си филм, това са децата, които говорят.
Оливие Качин: Хайде, те вече не са деца.
Дан Рийд: "деца" от преди, говори силно ... Децата никога не са говорили, това е трудността ... ъ ... аз ... имах много разговори с ... с ... с следователи, полицейското управление в Лос Анджелис, отдела на шерифа в Санта Барбара, всички бяха убедени, че Майкъл Джексън е виновен. Кой… ми каза, че децата не искат да говорят тогава. Отидоха да намерят Брет Барнс, който отказа да говори.
водещ: Gavin Arvizo говори.
Дан Рийд: Gavin Arvizo говори, Джейсън Франция също, но ... ... но не е лесно за децата, особено с натиска и омразата към феновете, а не към вас (Хектор), на Майкъл Джексън ... хм ... трудно е да се говори ... трудно е, трябва да го признаеш, защото ... за ... жертвите, обикновените жертви, трябва да говорят, но когато става въпрос за Майкъл Джексън и всичко ще падне Вие, това е трудно. И мисля ... не знам, но Брет е прекарал повече от 300 нощи в леглото на Майкъл Джексън, така че трябва да му вярвам, когато той казва, че нищо не се е случило, но трябва да зададеш въпрос ... \ t процеса.
Водещ: Казвате, че Брет Барнс е прекарал повече от 300 нощи в леглото на МЮ, без нищо да се случи, дори ако нищо не се е случило, дали е разумно да има приятелство между дете и дете? прекарват нощи с възрастен, който не е баща, с някой като MJ?
Хелена Романо: психологически, не. Тук във Франция имаме писател, който казва, че Майкъл Джексън е дете.
Водещ: Да, Yann Moix каза, че Майкъл Джексън има психика на дете, така че той се държи като дете.
Хелен Романо: Точно така
Хелен Романо: Позволете ми още веднъж да ви напомня какво е педофилия за зрителите, той е имал тялото на възрастен, така че дори и да е дете в главата, дори без да има детство, той е възрастен, с когото е спал (освен на) деца. , е възрастен спи с (освен) деца, е под въпрос. Ако бащата спи с дете, защото е имал кошмар, то е различно. Но един непознат, само този, е под въпрос. Възрастният вече не е тук, за да се защитава, така че няма да говоря за него, но родителите ... не са достатъчно обозначили какво не е позволено и какво е забранено по отношение на възрастта и сексуалността. Също така ли показва къде? Дали бащата, откъде пази бащата, зад вратата? Не съм бил в Невърленд и никога няма да отида там,
Водещ: майките не биха оставили децата си да спят с друг възрастен, освен с Майкъл Джексън ...
Хелън Романо: Не съм сигурна
Дан Рийд: наистина?
Helene Romano: Защото в повечето основни случаи на насилие над деца, извън знаменитост и слава, имате родители, които жертват собствените си деца и им позволяват да спят с двойки и хора с педофилна репутация ... това не е проблем за тях.
водещ: сега, когато го правеха съзнателно, но тези майки не знаеха за злоупотребата ...?
Хелън Романо: Не съм толкова сигурна.
Дан Рийд: Аз, сигурен съм, нямам съмнения. Знам, че ...
Хелен Романо: с фразата "споделям сина си", която ми задава въпроси.
Дан Рийд: да ... ъ-ъ-ъ ... ъ-ъ ... е, вие знаете повече за това от мен, но в този случай мисля, че ако майките на Уейд и Джеймс са знаели ... да ... Ако ... Неговите деца бяха хванати Актът с Майкъл Джексън ...
Елена Романо: Нещо липсва! Така една от майките казала в началото: "Аз спях наблизо", "тогава спях на приземния етаж, трябваше да стигна до втория етаж", "Трябваше да позвъня на камбаните И всичко това, за да стигна до спалнята". Нормална майка, способна да защити детето си, синът й спи и възрастен, това е червен флаг! Тя също продължава да се отдалечава все повече от сина си, дори и да не се случи нищо, дори и да са пуканки и анимационни филми. През цялата нощ, като баща, той продължава да се отдалечава от сина си, това трябва да е тревожно, има нещо, което липсва в тези майки в способността им да защитават децата си и те поставят под въпрос психопатологията на тези две семейства.
Водещ: Да се върнем към психологията на Майкъл Джексън. Този феномен на Питър Пан ... синдром!
... синдрома, благодаря.
Синдром на Питър Пан.
водещ: възможно ли е Майкъл Джексън да го понесе? Това обяснява ли поведението му поради детството и строгото образование на баща си?
Оливие Качин: Е, това не е новина за това как всичко, което заобикаля Майкъл Джексън, е извънредно, било то артистично, неговото изкуство и, разбира се, неговият личен живот, който беше напълно невероятен, не само с децата. , но и както беше. поведението, потреблението, парите, как купи всичко, имаше незряло поведение в първия смисъл на дефиницията, какво иска детето, дете иска всичко! Майкъл Джексън успя да получи всичко, което искаше , така че той купи всичко, което беше като във филма Гражданин Кейн, купил собствения си Ксанаду с библиотека и хиляди книги, художествени книги и картини, освен това, MJ беше интелигентен и културен човек, така че той купи всичко това. така, разбира се, начинът, по който той се държеше като човек, беше напълно ексцентричен и, ако не беше художникът Майкъл Джексън, той би бил напълно луд, с изключение на това, че знаем историята му и неговото психологическо пътуване ... той всъщност беше напълно луд в главата му, затова английските таблоиди го наричаха "Wacko Jacko" "Но, като го направи да изглежда като някакъв хищник със заговор и идеи в главата си, така че той съблазнява и хваща деца ...! Това изглежда е било организирано, за мен това е, което казвате във филма си, трябва да призная, че филмът ми не ме убеди. Мисля, че Майкъл Джексън не е бил нормален човек, но че го описва като предполагаем хищник, няма да купя тази версия. той беше напълно луд в главата! Ето защо английските таблоиди го наричаха "Wacko Jacko", но го караше да изглежда като хищник със заговор и идеи в главата си, така че той съблазнява и хваща деца ...! Това изглежда е било организирано, за мен това е, което казвате във филма си, трябва да призная, че филмът ми не ме убеди. Мисля, че Майкъл Джексън не е бил нормален човек, но че го описва като предполагаем хищник, няма да купя тази версия. той беше напълно луд в главата! Ето защо английските таблоиди го наричаха "Wacko Jacko", но го караше да изглежда като хищник със заговор и идеи в главата си, така че той съблазнява и хваща деца ...! Това изглежда е било организирано, за мен това е, което казвате във филма си, трябва да призная, че филмът ми не ме убеди. Мисля, че Майкъл Джексън не е бил нормален човек, но че го описва като предполагаем хищник, няма да купя тази версия. Трябва да призная, че филмът ми изобщо не ме убеди. Мисля, че Майкъл Джексън не е бил нормален човек, но че го описва като предполагаем хищник, няма да купя тази версия. Трябва да призная, че филмът ми изобщо не ме убеди. Мисля, че Майкъл Джексън не е бил нормален човек, но че го описва като предполагаем хищник, няма да купя тази версия.
Водещ: Дан Рийд в края на документалния си филм, виждаме една ръкавица на MJ, изгаряща на плажа, спомени от Майкъл Джексън ... На кого се отнасят и за какво става въпрос?
Дан Рийд: това са снимките, които Уейд ни даде, които са част от неговото досие, което той е взел през 2013 или 2014 г., преди да ме срещне. Той изгаряше неща, които принадлежаха на Майкъл и му даваше неща, които беше оставил, от кариерата си като млада танцьорка, обсебен от Майкъл Джексън ... ъъ ... да, изгори ги, да се отдалечи малко от своя идол, като ... екзорсизъм!
Да, като екзорсизъм.
Хектор Баржот: Тази последна известна сцена беше поставена и трябваше да бъде оставена настрана. Като фен виждаме, че тези изгорени обекти са незначителни като CD и т.н., което няма смисъл. Знаем, че той продава повечето от спомените на MJ на търг в Лос Анджелис, през 2011 г., за стотици хиляди долари. По това време не си спомням, че съм малтретиран ... така че виждаме, че той вече се възползва от всичко, свързано с MJ, така че за мен това е неуспешна сцена, защото не можем да повярваме за секунда. Изгонване на Мигел?
Дан Рийд: Значи мислиш, че изгарях какво ...
Хектор Баржот: Мисля, че той изгаряше неща, които не можеше да продаде на търга, видяхме дискове и копия на ръкавици ... Всичко, което имаше финансова стойност, вече беше продадено през 2011 г. и имаме разписки. И Уейд Робсън дори искаше да остане анонимен, за да печели пари.
Дан Рийд: знаем до 2012 г., той ... ... той ... той ... си каза, че е фен на Майкъл Джексън.
Хектор Баржот: И така, защо продадохте предметите, които принадлежат на вашия най-добър приятел идол? Преди да си спомня, че съм притеснен? Е, за мен не го купувам! Това е сценична сцена.
Дан Рийд: Значи за теб това доказва, че лъже?
Хектор Баржот: Не, за мен, доказателството за неговата лъжа, те са серия от неща, които са направили ... те са лъгали много пъти, смениха версията си няколко пъти и накрая винаги има финансови причини. Това е шокиращо за всички фенове на MJ, мисля, че повечето фенове искат да видят солидни доказателства. Ако ни покажете физически доказателства, реални доказателства, ние никога няма да защитим такъв човек!
Дан Рийд: какво ще кажете за мръсните чаршафи на Майкъл Джексън?
Водещ: Съжалявам, но няма физически доказателства, защото това се е случило преди много години.
Хектор Баржот: още по-изненадващо е, че тези злоупотреби продължават 20 години, голям брой служители на Невърленд идват и си отиваха ...
Въпреки това, той не взе нито една снимка, за да докаже нищо!
Нищо! Нищо! Съвсем не.
Има много бивши служители, които са виждали неща. Знаете много добре
Извинете, но фалшивото свидетелство на тази прислужница през 2005 г. ...
Хектор Баржот: Тя е била приятелка през 1994 г., защото е била заловена да краде личните вещи на МЮ и да ги препродаде, и разбира се, започна да говори с пресата.
Хелен Романо: по-драматично е, че хиляди деца са злоупотребявани ежедневно и хиляди деца не се вярват в тях, поради трудността да говорят. Какъв срам, тайни и тежести в семейството и как те страдат от семейно напрежение. Той (MJ) е мъртъв. Той не е тук, за да се защитава. По-загрижен съм за децата, които са злоупотребявани ежедневно, които не могат да говорят и които са част от семейство, което ги прави неспособни да говорят. И щом разкрият истината, те се жертват за семействата си. Понастоящем по-малко от 1% от случаите на сексуална злоупотреба с деца са разследвани, това е реалността. Във Франция, когато възрастните разкриват, че са били сексуално малтретирани като деца от членове на семейството, днес няма доказателства в подкрепа на техните твърдения. Във Франция тежестта на доказване пада върху жертвата. И хищниците могат да признаят, че са го направили, така че без изповед, делото е отхвърлено. Тези деца трябва да живеят с тези ужасни травми ...
Водещ: Не е ли втората травма, така че не им вярвате?
Елена Романо: Това е двойна травматична болка, която не се вярва от правосъдието. Това е тройна болка, жертвана от неговите родители. Това се случва с тези деца. Не искам този документален филм отново да анулира гласовете на истинските жертви.
Вече сме страдали достатъчно от това във Франция ... (случай на разкриване)
водещ: целта на това разискване е да се изслушат различни мнения.
Наистина бих искал да променя темата за деца, които са жертви на сексуално насилие!
Така че може би не им вярвате, но други могат да им вярват. Ще приключим тази бележка.
Водещ: Едно нещо е сигурно след това разискване, как всеки има право на своето мнение и това, което искаха да покажат, Дан Рийд, беше освободителният дискурс на двама свидетели.
Дан Рийд: Да, това беше целта в началото. Това искаха Уейд и Джеймс с този филм. Това беше и моята цел. И ако елиминираме името на Майкъл Джексън, то все още е много валиден документален документ ... добра отправна точка, че ... това ... хроника за това как да съблазни две семейства, от хищник.
Водещ: Вашите възгледи няма да се примирят тази вечер, благодаря за присъствието на това разискване. Благодарение на четиримата!
Арели Елизабет преведе този текст на испански.
Абонамент за:
Публикации (Atom)
Michael Jackson Official Group
https://youtu.be/GGwWaVS7QPo?si=sxtEseTkSfGOKWHG Happy Birthday to Michael Jackson . Thank you for sharing your gift with the world and f...
-
Новият филм на Лиана Марабини, „Дар от Бога“, разказва за нейното възхищение към Св. Йоан Павел II Почти непознат аспект на Майкъл Джексън...
-
Some people are able to make something out of their life some aren't. People can be so different, some are hugely successful in whatev...