Франк Синатра. Майкъл Джексън. Рей Чарлс. Малкълм Х. Елон Муск. Труман Капоте. Бъз Олдрин. Принц. Тупак. Дори Лени Рифенщал. Куинси Джоунс работи с всички тях. Крис Хийт остава късно с 84-годишната му музикална легенда, която има приказка, с която да отиде с всяко известно име.
"Чувствам се, сякаш току-що започвам", обяснява Куинси Джоунс, докато бавно седи в голямата дневна на своето имение Бел-Еър, широка дъга на нощния Лос Анджелис, която се вижда през прозорците пред него. - Изглежда, че всичко, за което се питаш, е ясно за теб.
Така започва. Той започва да говори за живота си. Това е животът, който се пречупва от толкова много разнопосочни срещи и постижения и обстоятелства, които трудно могат да се смятат за преживявания на един човек. Има много работа да се говори.
1. Оскарът бе награден през 1994 г. за хуманитарната си работа. Той спечели Еми за саундтрака към Корен и Тони за съживяването на музикалния филм The Color Purple . Той е спечелил 28 награди "Грами".
Има кариера, разбира се: джаз музикантът, аранжорът, режисьорът, композиторът на саундтрака, соло художникът, продуцентът на най-големия поп албум в историята, предприемачът, медийният магнат, продуцентът на филма и телевизията, филантроп ... и т.н. Джоунс е една от малкото хора, които са постигнали победителя в EGOT на поне един Еми, Грами, Оскар и Тони. (1) Но те изглеждат почти тривиални и случайни заедно с действителния живот, който е живял.
От една страна, изглежда, знае или знаеше всички. Когато Джоунс казва, че "загуби 66 приятели миналата година" и започва да изброява наскоро заминавания - "Дейвид Бауи, Джордж Мартин ..." - това е повече от признание за някои неотдавнашни груби години. Това също е свидетелство за неговия уникален подарък не само за познаване на хората, но и за споделяне на незабравими моменти с тях. Някой веднъж е сравнявал вездесъщността си с Форест Гъмп; Джоунс е чул това, но предпочита още по-нататък: "Ghetto Gump".
Често се притеснява, че ще каже прекалено много ("Винаги съм в беда, знаеш ли, дъщеря ми Кидада ме нарича LL QJ-Loose Lips"), но наистина не изглежда да спира потока. И тъй като всяко изречение от устата му излиза като звучене като благословия, отнема известно време, за да се регистрира, че думата, която 84-годишният Куинси Джоунс използва повече от която и да е друга дума, като термин на илюзия и омраза, е гаден. Всъщност той ще го каже в мое присъствие 89 пъти.
Обикновено говорим за миналото, разбира се, и стигаме достатъчно скоро. Но това е характерно за неговия дух, че докато той седи, вече ми казва за настоящето и бъдещето си: "Никога не съм бил толкова зает в живота си. Правим десет филма, шест албума, четири шоута по Бродуей, две мрежи, бизнес с президента на Китай, интелектуална собственост. Невероятно е, човече. " Той ми разказва за всички празненства, планирани за 85-ата си година: документален филм на Netflix, перспективен десет-частен телевизионен биопик, който се надява да спечели звездата Доналд Глоувър, телевизионно събитие, изпълнено със звезда на CBS, което ми казва, че Опра ще бъде домакин.
Предполагам, че трябва да сте този, който да го забави.
"Никога, защото не мисля по този начин ... Престанах да пия преди две години, защото имах диабет 2. И това е най-доброто нещо, което някога съм правил, умът ми е толкова ясен сега, знаете, а любопитството е висок ".
Искате ли да сте го направили по-рано?
"Да, но аз дойдох с Рей Чарлз и Франк Синатра, човек." (2) Нямах шанс, седем двойни Джак Даниел - един час, излезте оттук Рей Чарлз, Франк - тези момчета могат да се забавляват. и Рей Чарлс, маймуните им измислиха купони. Джоунс ми показва пръстена на малкия си пръст. Синатра, продължил той, "носеше това в продължение на 40 години, когато той умря, той ми го остави, това е семейният му герб от Сицилия".
2. Джоунс срещнал Чарлз в Сиатъл, когато Джоунс бил на 14 години и Чарлс бил на 16 години; той е на 25 години, когато се среща с Синатра и работи като аранжор на някои от най-известните си записи. Те останаха приятели до смъртта на Синатра.
Вие го носите всеки ден?
- Не мога да го отнема.
И ти мислиш за него?
"Да господине, обичам го Бил е биполярно, знаеш ли, нямаше сиво Той или те обичаше с цялото си сърце или иначе той щеше да се преобърне задника ти в камион на Мак в обратен ред Той беше труден, Видях всичко, знаех, че ще го видя да се опитва да се бие - не би могъл да се бори за боклуци, щеше да се напие и Джили, дясната му ръка, камък гангстер, и да разбием ребрата на мъжа.Мач.Какво спомени.Ние се забавлявахме, щяхме да правим едно нощем, щях да летя с него на неговия Learjet и каза: "Да се качим в самолета преди кимбала на Баси спира да звъни ... "Шест плеибой зайчета на това."
Трябва ли да попитам какво стана след това?
3. Песента беше "Fly Me to the Moon".
- Не, беше забавно, човече, винаги е забавно, трябва да се радваш на живота.
Вие и Франк Синатра сте играли първата песен на Луната, нали? (3)
4. Buzz Aldrin взе песента с него на преносима касета. В по-нови времена, Джоунс се е закачил с Алдрин: "Той е див майстор."
"Да, 1969. Бъз Олдрин. Франк знаеше първо и той ме повика и той беше като малко дете:" Имаме първата музика на луната, човече! " Той каза: "Ние го връщаме в шоуто!" (4)
Вярвам, че веднъж ти е направил бъркани яйца?
"Да, аз бях в студиото на Дийн Мартин в" Уорнър Брос ", пишех музика за" Синатра "в пясъците и аз бях заключена за уикенда, той влезе в понеделник сутринта и каза:" Ей, Q, как си като вашите яйца? Майлс (5) каза едно и също нещо в Шато Мармонт, но това беше съвпадение. Той се усмихва. "Те казват, че съвпадението е начинът на Бог да остане анонимен."
5. Джоунс първи се запознава с Майлс Дейвис, когато Джоунс е на 18 години, а по-късно сътрудничат. Джоунс също има няколко любидни картини на Дейвис в къщата му. - Нека ви покажа този голям, защото не можете да забележите неприятното в това веднага. Той дори получи тромпетите в плячката. Луд, мамка му, но той беше талантлив мъж. Друга по-малка картина е една от баните на Джоунс. (Когато искам да използвам банята, Джоунс отговаря: "Имам 13 - когато сте на 84 години, не трябва да имате никакви шансове.")
И как бяха яйцата на Майлс Дейвис?
- Добре, и двамата бяха фантастични, Франк можеше да готви, човече.
Вярно ли е, че можете да готвите най-добрия лимонов сос?
6. Джоунс се запознава с Опра Уинфри, когато я препоръчва за ролята си в The Color Purple - филм, който продуцира и за който е номинирана за Оскар, след като я е забелязала в местната телевизия в Чикаго.
7. Трилърът е вторият от трите произведени от Джоунс албума на Майкъл Джексън, след Off the Wall и преди Bad . Джоунс за първи път се запознава с Майкъл Джексън, когато Джаксън е на 12-годишна среща в къщата на Сами Дейвис младши.
По дяволите, ти си сложил вар в целувката, обичам да готвя, мъж, за мен е като оркестрация, като какъв е най-изявеният инструмент в симфоничния оркестър - този, който ти винаги чуваш? Пиколо. , аз готвя като артист-оркестрант. правилата Lemon, човече. Lemon нокаутира лют сос, чесън, лук, всичко. по дяволите, аз имам няколко чудесни ястия, човече. аз готвя бамя, че ще те накарам да шамар на баба си. Опра ( 6) имах моите Трилър (7) ребра на шоуто четири пъти. "
Защо се наричат трилърни ребра?
Той сви рамене. "Опра драматизира всичко."
Джаз Музикант Куинси Деулт Джоунс младши с голямата си група. Концертхаус. Виена. Около 1960 г. Снимка: Франц Хъбман.
С голямата си група във Виена, 1960. СНИМКИТЕ СА КРЕДИТИ: FRANZ HUBMANN / IMAGNO / GETTY IMAGES.
- Вижте къде сме дошли - казва той и вдига очи към тавана. - От желание да бъдеш гангстер на ... всички останали неща.
8. На стената на имението на сина му е очертана визията, която първият Quincy Jones използва за пръв път през 1928 година.
Джоунс прекарва първите си години в южната част на Чикаго. Майка му бе отведен, когато беше на 7- "до умствен дом", казва той, "за деменция праекокс". Баща му, наричан още Куинси Джоунс, е работил като дърводелец (8), защото, както му казва сега синът му, "най-прочутите гангстери на планетата, момчетата на Джоунс". Това беше грубо и страшно, а единственият обещаващ вариант, който младо момче, което живееше в него, можеше да си представи, че става сам гангстер: "30-те години в Чикаго, човек." Нямаше шега, ако мислиш, че днес е лошо ... Като малко дете , след като майка ми беше отнета, брат ми и аз, видяхме мъртви тела всеки ден, момчета, които висяха от телефонни стълбове с лед в гърдите си, мъж, оръжия и бръмбари на Томи, купища вино и алкохол, големи купчини пари в задните стаи, всичко, което някога съм виждал. Просто исках да бъда такъв.
Колко бихте станали, когато за пръв път видяхте мъртво тяло?
"Седем или осем години ... Шибана южна страна на Чикаго, те не играят, човече Харлем и Комптън не са глупости след Чикаго през 30-те години - те приличат на моя Boys Town, а Чикаго е трудно. във водата, човек. "
А ти предположи, че и ти ще станеш гангстер?
По дяволите, исках просто да имам комфортен живот, човек, защото беше страшно и всеки ден никога не знаеше какво се случва, точно това искаш да направиш, за да се предпазиш, или това си повярвал. "Ужасен начин да живея, знаеш ли, седемгодишен, отидох в грешния квартал, не познавах кодовете и нещата, големи банди на всяка улица."
И какво се е случило?
- О, те ме сграбчиха, взеха нож за превключване и закопчаха ръката ми на оградата точно там. Той посочва белег, който е имал на ръката му в продължение на 77 години. - И те забиха лед - сочи към левия му храм ... - тук, по същото време.
Болеше ли?
"Знаете, че боли? Fucking дясната го е направил! Сгъваем в ръката си прикован на ограда. По дяволите, човече. И лед вземете тук. Fuck, човече, аз мислех, че ще умра. Бях ужасена. Защото се чувстваш безпомощен. И после татко излезе накрая и ги удари в главата с чук.
Ние сме прекъснати от човек на име Майкъл, който по-рано ме посрещна в къщата. - Имате ли нужда от нещо? той пита. - Ще изпратя някои неща, ще ви пийна ли нещо?
- Някои момичета - отвърна Джоунс.
"Ще го направя", казва Майкъл, явно се шегува. Изчезва и вниманието на Джоунс се връща към мен.
"Ти си женен?"
Да.
"Не съм." Той се смее. - Имам 22 приятелки.
Сериозен ли си?
9. Джоунс всъщност не се омъжи за Кински, майка на най-малкото си дете. (Той има шест момичета и едно момче.) Вторият и третият му брак са за актриси: Улла Андерсън и Липтън. Той се срещна с първата си жена, Джери Калдуел, в гимназията.
"Бях женен три пъти, мъж, казах, че няма да се омъжа за актриси или певци, а двама актриси, Peggy Lipton и Nastassja Kinski (9), и модел суперзвезда. Той се смее отново.
Наистина ли имате 22 приятелки?
"Кейп Таун, Кайро, Стокхолм - тя идва следващата седмица, Бразилия - Бело Оризонте, Сао Пауло и Рио, Шанхай - има чудесно момиче от Шанхай, човече, Кайро.
Куинси Джоунс с Майкъл Джексън на наградите "Грами" от 1984 г., където Трилър спечели "Албум на годината". КРЕДИТИ ЗА СНИМКИ: CHRIS WALTER / WIRE IMAGE / GETTY IMAGES.
Всички те знаят един за друг?
"Да, аз не лъжа, а това е невероятно - жените го получават, човече, не забравяйте, че са 13 години по-умни от нас.
Мога ли да попитам кой е най-младият и кой е най-старият?
- Е, дъщерите ми ми дадоха нови номера, защото те продължиха да казват: "Татко, не можете да излизате с момичета по-млади от нас." Казах: "Повече не сте млади ..." Така че новите номера са от 28 до 42. Те ми ги дадоха ". (10)
10. Той обяснява, че главно говори за дъщерите си с Липтон, Кидада и Рашида, които са съответно 43 и 41 години.
Бихте ли някога да излизате с някого на вашата възраст?
"По дяволите не!" Джоунс ме гледа, нещо като недоверие, което е някаква смесица от ужас и недоумение. - Виждаш ли ме с 84-годишна жена? Луда ли си?
И защо не?
"Защо не? Защо? За какво, човече? Няма нищо ... няма гърба, ти трябва да се шегуваш, имам някаква технология там - жестовете на периметъра на имението -", Ако те са прекалено стари, но ще се изненадате ... Тези жени, младите, сега са агресивни, о, Боже мой, те са безстрашни, човече, навсякъде по света.
Сега, както знаете, някои хора казват, че на определена възраст желанието просто се изпарява.
- Не и за мен.
Никакъв знак изобщо?
Той поклаща глава. "Ъ-ъ-ъ-ъ".
Няколко минути по-късно ми показва снимки на някои от децата си: "Когато сте били куче цял живот, Бог ви дава красиви дъщери и вие трябва да страдате, толкова ги обичам. време. "
Как си мислиш, че си бил куче през целия си живот?
"Не знам, може би защото не съм имала майка, а големите банди, като училището на кучетата, пътуващи групи, всяка по дяволите, като момичетата, които идват през Нейман Маркъс:" О, аз като "Тромпет играчи", "Харесва ми сакс играчи", "Харесва ми китаристи" ... Рита Хейуърт, всички те ... Беше невероятно, човече ... Франк винаги се опитваше да ме свърже с Мерилин Монро, но Мерилин Монро имаше гръд които приличаха на круши, човече.
Значи отказахте Мерилин Монро?
11. Порфирио Рубироса Ариза е доминикански дипломат, спортист и плейбой, известен с това, че е запознат с много от най-известните и най-богати жени от неговата епоха. Загинал е смъртта на плейбой през 1965 г. на 56-годишна възраст. След цял нокиут в нощен клуб в Париж за празнуване на пола, той закара сребърния си Ферари в кестен от кон.
Нека да не говорим за това ... Хайде, човече, убихме го ... Знаеш ли, дойдох с двамата най-смелите маймуни на планетата, Рей Чарлс и Франк Синатра, хайде, бяха хубави момчета, всички имаха момичетата те са искали, и те показват как да се справят с него. Така направи Rubirosa-царят на Playboys. (11)Невероятен човек. Какво момче. Единадесет-инчов джонг. И в Париж до ден днешен отивате в Chez L'Ami Louis, сервитьорът ще ви донесе с чаша за пипер и ще каже: "Тук е вашият Rubirosa". Винаги казваше: "Куинси, това е на главата, а не на леглото. Жените се отказват от путка, за да получат любов, мъжете се отказват от любовта, за да получат путка. Това е начина, по който тя работи. Знаеш ли, всички тези жени са на разположение по целия свят. Направих турне с Нат Коул през 1961 г. с моята група - не можахме да спрем момичетата. Това е невероятно. Жените са пътуване, човече.
Искате ли някога да сте били по различен начин?
- Не съжалявам за това. Не съжалявам.
Джоунс с три дъщери, Кидада, Джоли и Рашида, 1997. СНИМКИТЕ СА КРЕДИТИ: ALBANE NAVIZET / KIPA / SYGMA / GETTY IMAGES;
С течение на годините обяснението на Джоунс защо той е такъв, какъвто е и за всичко, което е направил в живота си, много често се стеснява до едно единствено обстоятелство: да израства без майка.
- За един син - казва Джоунс - най-лошото нещо, което може да ти се случи, е да не имаш майка, мъж.
Майка му беше добре образована жена: "Бостънски университет - дванадесет езика, всичко, което беше невероятно." Но тя не беше добре. Много по-късно в живота на Джоунс щеше да има диагноза какво не е наред с нея и ще намери някакво лекарство поне за най-крайните си симптоми и ще живее до 94-годишна възраст. Но за едно малко момче имало само чувството, че нещо съвсем не е такава, каквато трябва да бъде. В миналото Джоунс говори за инцидент на своя пети или шести рожден ден, когато майка му взе тортата си за кокосови рождени дни и я хвърли, без да забележи причина, на гърба на верандата.
Имахте ли някакви щастливи спомени от майка ви, преди нещата да се объркат?
- Не, не, не.
Кога разбрахте, че тя е разстроена?
"Е, в тази възраст не е толкова лесно да се идентифицира точно какво, по дяволите, не е наред, но може да кажеш, че нещо не е наред, брат ми и аз, бяхме на 6 и 7 години, гледахме я да го отнеме в торбичка. И отидохме там, за да я видим в болницата "Мантено". "Момче, това беше тежко." Когато влязохме за първи път, имаше една малка руса дама, която стоеше без обувки в бельото си и имаше купа от изпражненията и тя казва: "Няма да имате пай!" Казах: "Господи, позволи ми да изляза оттам." "
Четох, че майка ти направи и нещо ужасно.
- Тя слезе и направи номер две.
И после го изяде?
Той кимва. "Знаехме, че бяхме на 7 години и не ви удря така, че да те удари. Докато се прибрах вкъщи, Лойд ми каза:" Братко мой, няма да имаш пай! " "
Макар че по-късно майка ви се е възстановила, никога не сте създали връзка с нея?
- Не, не можеш да й се довериш емоционално. Нищо, което някога си направил, не е прав.
Беше ли горд с теб?
"Да, но тя винаги го саботирала.Винаги тя не ми харесваше да бъда в поп музиката.Първата записка, която направих с Дина Уошингтън - бях на 20 години или нещо подобно - беше" Обичам моя тромбон-играещ татко с Голямото му "слабо" нещо. Не й харесваше. Тя не искаше да знае за тези глупости. Той се смее. - Не я обвинявам.
12. Дори когато става въпрос за политика, достъпът и опитът на Джоунс са трудни за повярване. Музикантите, които са играли и знаят, че Клинтън или Обама може да са десетки стотинка в наши дни, но колко други могат да кажат например, че са играли - на 19 години като тромпетист с големия Lionel Hampton (първата си редовна професионална работа) - встъпително през 1953 г. на Дуайт Айзенхауер?
Когато Куинси Джоунсразговори - отклоняващи се от предмет на темата, както го прави - следващото известно име рядко е повече от няколко секунди, но не изглежда като отпадане на имена или представяне. Сякаш това просто се случва да е интересният свят, който заема. Така че той ще се позове на времето, когато Нелсън Мандела се опита да го накара да се докосне до гепард - "Не можех да го направя" - и тогава ще спомене Колин Пауъл, който се обади преди няколко дни, защото Пауъл се ядоса, Пери явно го изобразяваше в предстоящия филм. (Джоунс им помогна да се свържат с тях.) Или ще се позове на времето, когато Стивън Спилбърг му показа първият изоставен прототип за ЕТ: "Те направиха това малко чудовище и той изглеждаше твърде много като брат. . " Или поводът през май 2007 г., когато Опра донесе Барак и Мишел Обама на кръг в тази къща в опит, неуспешен по онова време, да отвлекат Джоунс от приятелите си Клинтън. "Да се опита да ме продаде", казва той. - И седнахме в кухнята и шест часа ... наистина тежка среща.(12) Като настрана, той ще пусне, че е видял Стиви Уондър снощи: "Стиви и аз си правим много глупости заедно." Или ще каже, съвсем безучастно: "Ти се сблъскваш с невероятни хора - мисля, че се връщам при Норман Майлър, човек, лайно, всички тези котки в Ню Йорк. ла-ла! " И се усмихва на спомените, които останалите от нас могат и никога не трябва да знаят. След това той ще направи жест към модела на SpaceX, който се намира в стаята, към библиотеката. - Елон Муск беше моят съсед в продължение на десет години, велик човек, човек, той е безстрашен мошеник, всяка седмица ще имаме две или три вечери със Зукерберг и Сергей Брин и всички тези котки Джефри Безос. Джоунс прави някакъв издишащ шум. - Безос - най-богатия майстор в света сега.
Той изважда книга, публикувана преди няколко години, пълна с снимки и спомени от живота си и той ми разказва за времето, когато Бон го покани да се срещне във Ватикана през 1999 г., за да се срещне с папа Йоан Павел. "Всички момчета във Ватикана са имали тези черни обувки от Ватикана", спомня си Джоунс, но не и папата. "Той имаше някакви бургундски крила, мъж, с тънки черни чорапи, мъж, трябваше да отидем да го целунем, преди да тръгнем, а когато целунах ръката му, погледнах надолу и видях обувките и просто падна устата ми. Казах: "О, моят човек има няколко обувки за сводници". И той ме чу.
Не е ли жестокост, казвайки на папата, че има обувки за сводници?
"О, по дяволите не. Той е просто човек. Аз не кажете го. "
Но той те чу?
- Да, когато умря, сграбчих САЩ днес и Бон каза: - Куинси каза, че има прекрасни мокасини. [Bono] е страхотен човек, който живея в замъка си в Дъблин, защото Ирландия и Шотландия са толкова расистки, че е страшно, а той каза: "Опитвам се, Quincy, да се асимилира, но не идва лесно. Така че оставам в замъка му.
Джоунс излъчва позитивност за повечето хора, които е познавал, но не всички от тях, и той не е над Шаденфреуд. Когато се срещнем, сексуалните хулигари на знаменитости падат като домино. Някои явно са му натъжили - видял е приятелката си Чарли Роуз в Аспен в предишния уикенд, но други му предлагат удовлетворението на справедливостта. Съдейки по колко често той споменава, документален филм Keep On Keepin 'On- който следва приятелството между настроения тромпетист Кларк Тери, който някога е настанил Джоунс и един млад сляп джаз пианист Джъстин Кауфлин - е един от последните проекти на Джоунс, които той най-много се гордее. Беше избран за един от 15 документални филми за номинация за "Оскар", но не прогресира. Това е свежо в ума му, отчасти защото знае кого обвинява за това разочарование.
"Ние почти спечелихме Оскар, човекът Уейнщайн двойно ни прекоси с Citizenfour.Той имаше и двамата, но той двойно ни прекоси, той се опитваше да получи този, че той може да продаде най-много, и Ед Snowden е голяма тема тогава , Но той ни удвои и аз не се предавам - вижте какво се е случило с него?
Питам го какво морално привлича от този обрат на събитията.
"Това е по-силната власт - това е начина, по който по-висшата сила работи, ако има нещо, което съм научил през 84-те години, това е, че каквото и да изпуснете там, то ще се върне при вас.
Дори да отхвърли невероятността на човек, който се издига от своя произход, за да постигне всичко, което е постигнал, в живота на Куинси Джоунс имаше поне три конкретни моменти, когато изглеждаше почти чудотворно, че съдбата му позволи да продължи.
Първият от тях се състоял на 14-годишна възраст. Семейството се е преместило в щата Вашингтон преди четири години и тази промяна го е направила: открил музиката и се хвърлил в ученето. Дори и в къщи той се сблъска с нови предизвикателства: "Моята мащехата беше като скъпоценна, луда кучка и тя не ми се обади до моето име, докато не бях на 57. Казаха" децата на Джоунс ". - На горния етаж играе тази проклета флейта. Това беше тромпет! Тя беше кучка, мъж, а тя беше неграмотна, тя ни разбиваше всеки ден и всеки ден.
Но сега той имаше музика, за да му покаже пътя напред, изход. Беше научил тромпета, научил се да организира и играел с всяка група, която можел. Един от тях беше част от Националната гвардия - Джоунс излъга и каза, че е на 18 години, за да може да се присъедини. Приятелите му направиха същото. - Преди време бяхме отишли във Форт Люис и Форт Лоутън - казва той, - и щеше да мирише на расизма.
Така един ден петте от тях се озоваха заедно в кола на път да играят на родео в Якима. "Малко малко момиче, двама отпред и три от задната част, аз съм в центъра, автобусът на Trailways ни удари, всички в колата умряха, освен за мен, стигнаха до моята приятелка и главата му падна Това е прецакано за 14. Беше много травмиращо. "
Бяхте ли наранили?
- Малко, искам да кажа, другите момчета са мъртви, а главата му е паднала, имам почти сърдечен удар, вижте приятеля си с главата си?
Няколко години по-късно Джоунс опитал уроци по шофиране. "Просто не можах да го направя", казва той. Няколко дни се оказа добре, но други бяха навсякъде. Той казва, че учителят му в крайна сметка му казал: "Нямам нужда от друг маниак" и му дадоха парите обратно.
Оттогава не е управлявал.
На звукозаписна сцена с Франк Синатра, 1964. (СНИМКА: ДЖОН ДОМИНС / СНИМКИ ОТ ВРЕМЕТО И ЖИВОТА / ГЕТИ ИЗОБРАЖЕНИЯ)
Както говори Джоунс, една жена носи малко храна и я поставя на масата. Има различни сурови зеленчуци, кремове и крекери. Има и купа със сорбет и това е всичко, което Джоунс докосва.
Когато дойдох тук тази вечер, Джоунс току-що се беше събудил. Това е нормалният му график: Станете около четири-пет следобед, а след това язди през нощта, със съзнанието му. Той ми казва, че сега говори 26 езика. "Пиша Мандарин, написвайки арабски, пишейки катакана в Япония, пътувам през целия си живот и аз гарантирам, че пътувам повече от кой да е гаден на тази планета."
Може ли наистина да имате разговор на 26 езика?
- Опитайте ме. Той започва да казва неща на различни езици, които не говоря.
Каква е тази способност?
- Не знам, просто е естествено.
Много хора от епохата на Джоунс приемат, че техните дни може да приключат и да се адаптират според това. Джоунс не е един от тези хора. През последните осем години той е прекарал шест дни в годината в ексклузивна болница в Стокхолм - "с 14 Нобелови лекари, едни от най-умните молетни пътеки на планетата" - възползвайки се от най-модерната медицинска технология.
Така ли чух, че те са ти казали, че можеш да живееш до 120?
- Сто и десет. Да, още 30 години.
Сигурни ли сте, че можете да стигнете там?
"Да, да, да, да, нанотехнологиите и пробивът на генома в Калифорния, това е, което казаха Нобеловите момчета, ще позволи това."
Имате ли някакви съмнения?
- Не, не, чувствам се като дете, човече, току-що започвам.
Почти изглежда няма край на проектите, в които участва: телевизионни предавания, филми, документални филми, маркови продукти (слушалки, багаж, слънчеви очила, писалки), благотворителни организации, хотели, технологични инициативи, управление на артистите. В един момент той пита за лаптоп, за да може да ми покаже някои от младите си джазови протежета в YouTube и да прекарва около 20 минути в игра. "Тези мошеници са толкова талантливи, просто ми харесват да виждат младите хора, които са се разболяли, човек, те вземат музика на мястото, където принадлежат, защото няма да се случи никъде точно сега, това е шум от продажби на шампанско.
Гледай сега
Гледайте Халид Запознайте се с Куинси Джоунс и имайте епична разговор
Харесва ли ви някой от хората, които са големи сега?
"Да, обичам Кендрик Ламар, обичам Бруно Марс, обичам Дрейк, обичам Лудакрис, обичам се", споделя Мери Дж. Блидж, Дженифър Хъдсън.
Но, да речем, предполагам, Тейлър Суифт е най-голямата поп звезда на планетата по отношение на продажбите в момента и тази седмица ще продаде над един милион копия от новия си албум. Харесваш ли я?
Джоунс прави лице, някъде между неодобрение и презрение.
Какво не е наред с това?
"Имаме нужда от повече песни, човече, скучни песни, не куки."
Някои хора я смятат за великия композитор на нашата епоха.
Той се смее. - Каквото и да разрушава бисквитката ти.
Какво липсва?
"Знаейки какво правите Вие знаете какво искам да кажа, тъй като бях малко момче, винаги съм чувал хората, които не искат да свършат работата. работата е речник и това е азбучен. "
Така че, ако създавате рекорд за Тейлър Суифт, какво бихте я направили?
"Човек, песента е глупостта - това са нещата, които хората не осъзнават, една чудесна песен може да превърне в най-лошата певица в света звезда, лоша песен не може да бъде спасена от трите най-добри певци в света. Научих, че преди 50 години. "
Много хора говорят, сякаш Тейлър Суифт има страхотни песни.
"Но те не знаят, човече, не знаят, дойдох и преживях седем десетилетия от тези глупости, видях всичко това, виждайки как става това, невежеството е нищо".
Суифт е далеч от първата бяла поп звезда, за да го покори. Ето някои отзиви за първите дни на рокендрола:
- Бях с Томи Дорси, когато Пресли се появи на 17 години ... И Дорси каза: - Майната му - няма да играя с него. Той не би позволил на групата да играе с него.
Мислиш ли, че Дорси е прав?
- Да, майка не можеше да пее.
Разбрахте ли защо е толкова голяма?
13. Това беше всъщност две години по-късно, през 1957 г., а Presley беше на 21 години, когато за пръв път се появи на Stage Show на братята Дорси .
"Защото това беше началото." Записах, направих споразумението и продуцирах Big Maybelle през 1955 г. с една песен, наречена "Whole Lotta Shakin 'Goin' On" и четири години по-късно, Jerry Lee Lewis го копира (13) , записва го и става легенда.
Има много начини, по които Джоунс е идеално включен тук и сега. По всякакъв начин. - Нямаме корица, нали? той пита в един момент, а след това отговаря на собствения си въпрос. - Не, те ще искат някой по-млад, не давам нищо. И от много от алюзиите, които той прави, Джоунс много ясно знае повече за технологията и къде се насочва, отколкото повечето хора една трета от своята възраст. Но като остаряваме, винаги има някакви аванси, които ни минават. Понякога след като Джоунс и аз завършихме да гледаме своите джаз чудовища, Mac, който е настроен пред нас, отива на скрийнсейвъра по подразбиране. Тя е тази, която е била на разположение повече от десетилетие, където екранът показва непрекъснато променящо се вихрово осветление, като малък правоъгълен прозорец в най-големия аурора бореалис, който някога е виждал.
- Какво по дяволите е това? казва той, изненадан.
И за няколко минути Куинси Джоунс изглежда напълно, удивително пресичан.
След като майката на Джоунс била извадена от колана, баща му се чувствал неспособен да се грижи за Куинси и брат му Лойд. И така за известно време те бяха изпратени от Чикаго и живееха с баба си в каравана в Луисвил. (Бабата му очевидно някога е живяла доста проспериращо в Южен Чарлстън, но е продала всичките си имущества, за да изпрати децата си, включително бащата на Куинси, на Рътгърс.)
- Срещахме плъхове, човече, ти казвам, мисля, че това е страшно. Той въздъхва, сякаш да признае колко нереален е контрастът между сцената тук, в грандиозното му имение, заобиколено от всичките му напомняния за живота на успеха и високия живот и за света, който той описва. - Живот е, човече ... Когато навършиш 7 години, не си се побърквала, знаеш ли, щеше да ни изпрати до брега и да ни каже: "Просто вземи онези, чиито опашки се движат, защото ти знаят, че са живи. "
Как ще ги хванете?
- Просто отиде там и го направи, човече, просто ги вземи, ти си 7-нищо не е страшно за теб, човек, стигни се до място, където виждаш, че достъпът е близо до брега и просто ги хвани по опашката . "
И тогава ще ги убиеш?
- Не, не, не, не, не, вземи ги, пъхни ги в чантата и се прибери вкъщи, и тя се погрижи за това.
Как ги приготви?
"С някои зеленчуци, го запържете в тиган, точно както пилешко, човек, когато си на 7, не можеш да кажеш разликата, месото е месо, щеше да се подслони с него. и ориз. "
Какво вкуси?
- Добре, човече, искам да кажа, когато си гладен, това е невероятно пътешествие, нали?
Достатъчен живот, от яденето на плъхове там, до сега да бъдеш тук.
- Но вашите мечти винаги трябва да са големи и моите са огромни.
Когато бяхте по-млад, имаше много първи: първият чернокож мъж, който да направи това, първият чернокож мъж, който да направи това.
- Да, което означава "само". "
Били ли сте много съзнателни за това?
"Да, разбира се."
Един пример беше когато започнахте да правите филмови саундтраци.
"Е, аз исках да го направя още от 15-годишна възраст, но не използваха братя. Използваха само трисласни източноевропейски композитори - Бронислав Капер, Димитри Тиокин.
И тогава на първото правилно събрание, което имахте в Холивуд, продуцентът влезе, ви видя и отново излезе?
- Да, той го направи. Той се върна в другата стая и каза: - Не знаех, че Куинси Джоунс е негър. Труман Капоте, този глупак, той нарече [режисьора] Ричард Брукс в " В студената кръв" и каза: "Ричард, не разбирам защо имаш негър, който прави музиката за филм без хора на цвят в него. " И Ричард Брукс каза: "Майната ти, той прави музиката." Ричард беше труден.
Когато чухте, че някой като Труман Капоте е казал нещо такова, какво мислихте?
- Какво има да мислиш, човече? Той е расист, като глупак.
Труман Капоте в крайна сметка се извини, нали?
След като получим номинация за "Оскар" и той вижда филма, той извиква: "О, Куинси, толкова съжалявам", а след това и дюн Дун Ду ... Това също ме ядосва.
Вярно ли е, че плачеше?
"Да, емоционално, трябва да е стигнал до него ... Знаеш ли, че е направил този вид осъдително нещо толкова бързо, че човек е такъв или не, човек."
За мен беше шокиращо да науча това за него.
"Знаеш ли, защото е някой, когото се възхищаваш, а ти виждаш, че са се погрижили за това дребно старо свирещо конвенция за расизъм, но не е нищо ново, човече, никога не съм оставил антените си. Не мислиш, че расизмът е лош сега, трябва да изпробваш 30-те, 40-те, 50-те и 60-те години на миналия век, затова Франк имаше мафиотски бодигард за всички в бандата на Баси , Lena, Belafonte, Fats Domino, свирели на основния театър за 17 000 долара на седмица, е трябвало да се хранят в кухнята, не можаха да влязат в казиното, трябваше да отидат в черен хотел в града. Не можете дори да си представите това, но ако сте черни, с това свикнете в Америка.
А когато бяхте в средата на това лудост, какво мислихте? Ядосано ли си, или просто объркано?
"Е, слушай, гневът не прави нищо, затова трябва да разберете: как се справяте? Затова винаги съм била маниакална да трансформирам всеки проблем в пъзел, който мога да разреша. - един проблем просто ме подчертава.
Първата добра и продължителна работа на Джоунс като професионален музикант дойде, когато тръгна по пътя, свири на тромпет с лидера на групата Lionel Hampton, когато Джоунс беше на 18 години. Хемптън първо покани Джоунс да се присъедини към турнето си, когато Джоунс беше на 15 години, а Джоунс дори се качи в автобуса, готов да тръгне, но съпругата и бизнесменът на Хамптън го отхвърлиха, защото беше твърде млад. На 18 години той бил готов или готов да бъде: "Автобусът на групата с Лионел Хамптън имаше 33 души, а предната половина от дясната страна, ние ги наричаме" светите ролки ", а плешивите пушачи зад тях, това е тук всеки път, когато отидем в Детройт, в хотел "Маджестик", който стоеше отпред, с италианските си глупости и кехлибарените очила: Малкълм Х. Детройт Ред, откъдето сме си купили дрога.
Бихте го купили от него?
- Да, той беше търговецът на дрога, затова той отиде в затвора.
Значи лично ще купите наркотици от Малкълм Х?
"Лично?" Той кимва. - По дяволите, всички в групата са я купили! Наркоманките наричат кокаин "момиче" и хероин "момче". Това е защото те казаха, че кокаинът ще те отведе от твоята жена.
Така че, защо е хероин " момче"?
- Защото е мъжествен, силен наркотик и няма да те притеснява, докато му дадеш всичко, което иска, но все повече и повече иска.
Опитахте ли всичко през годините?
"Аз съм опитал всичко, амил нитрат, метадрин, бензедрин, всичко, Рей ме нахлува в хероин в продължение на пет месеца.
Колко сте на възраст?
"Петнадесет".
Не е ли лошо за теб?
"Да, започнах да стрелям, а след това паднах на пет стълба, а аз казах:" Това няма да работи ". И това е най-доброто нещо, което някога ми се е случило, защото когато бях в Ню Йорк, аз бях навън с Хауърд МакГей, Ърл Коулман и Чарли Паркър и с това щях да бъда наркоман за цял живот.
Лесно ли беше да спрете?
"Аз паднах надолу по пет стълба на стълбите, братко, нямах нужда от повече вдъхновение, отколкото от това ... По дяволите, това е последният път, когато го направих, защото мога да спра, човек. "
Очевидно Рей Чарл продължи дълго.
14. Всъщност се казваше Bols Genever, а според Карлос всеки ден пиеше бутилка. Джоунс казва, че Чарлз е "най-независимият сляп човек, когото някога сте свидетели - той ще премине през светлините, ще отиде в супермаркета, ще пазарува, ще преброи промяната без помощ. Никакви проклетни бастуни и чаши, нищо подобно - майка му не би го позволила да го направи. Единственият път, когато се слепваше, беше, когато момичетата бяха наоколо, и той щеше да се разхожда по стените и глупостите, за да съжаляват за него и да му помогнат "(Джоунс добавя, че Стиви Уондър също използва тази техника.)
"О, моля, той отиде 30 години с хероин, а след това полицията му каза, че не може да получи лиценза си да играе клубове, освен ако не спре и той е направил, а 32-те клуба му дадоха лицензите обратно. на черно кафе и холандски Bols gin в продължение на 25 години. " (14)
Когато все още използваше, би ли разговарял с него за това?
"Не, нямаше да говоря, говорих за това, видях го да стреля в тестисите му, човек, защото хероинът е странен наркотик, Рей, всичките му вени са изсъхнали и черни, а той се застрелва в тестисите , човек. "
И ще видите това?
"Да, той имаше човек да го направи. Беше ужасно."
Вторият път, когато Куинси Джоунс отблъсна съдбата, дойде през 1974 г., когато той беше на 41 години. Един ден почувства болка в главата си и после се срина. Аневризъм на мозъка.
"Беше страшно", казва той. - Както някой издуха мозъка ми, главната артерия на мозъка ти експлодира, нали знаеш.
Имаше мозъчна операция, след което му казаха, че има втори аневризъм, готов да удари. И така, след като беше достатъчно силен, той имаше втора операция. По-късно му казаха, че е имал шанс да оцелее.
До този момент Джоунс вече е бил много успешен - като аранжор, като соло художник, като композитор за филми и телевизия, но най-напред се е превърнал в тромпетист. Сега му беше казано, че е имал клип върху кръвоносен съд в мозъка му, и че ако той издуха тромпет по начина, по който тромпетистът трябва, клипът ще се освободи и той ще умре. Той никога повече не можеше да свири на тръбата. И така той никога не е имал.
Така или иначе това е така. Но това не е съвсем вярно. Джоунс действително е получил този съвет, но скоро след като се възстанови, той отиде на турне в Япония. И взе тръбата си с него. Един ден, когато той духна, той почувства нова болка в главата му и впоследствие му беше казано, че щипката почти е излязла. "Не можах да се махна с него, човече", признава той. Този път го слушаше.
Не е ли лудо, че дори се опитахте?
- Да, но ми липсваше тръбата.
Неговата колекция от тромпети, включително Дизи Гилеспи, е монтирана на стената на дневната му, зад бара, и той описва инструментите с очевидна любов.
Дали някоя част от вас все още пропуска?
Много ми харесва, но аз не мога да го докосна.
Има нещо много красиво и преследващо това, което остава с мен: тромпетът играе на бележки на невидима тръба, която той знае, че никога не може да смее да чуе.
Написала си в твоята книга, че сте чували, че баща ви е имал бял баща, който е убил някого, но не сте били сигурни в историята.
"Да, Уелс, трябваше да разбера по-късно през Алекс Хейли (15) [Баба ми] беше бивш роб, нали знаеш, и първият й съпруг беше черен, а после съм сигурен, че не е планирано, един от собствениците на роби беше Уелш, имаха три момичета и баща ми, а те бяха светли, жълти, прави коси.
15. Алекс Хейли е писател на книгата (и телевизионната серия) Roots; Джоунс и той бяха приятели. Джоунс написва саундтрака за корени ; Хейли бе разследвал родословието на Джоунс и работеше с Джоунс по автобиографията на Джоунс, преди да умре.
Но когато баща ви беше жив, никога не го попитал за баща му?
"Не."
Как така?
- Защото, знаете, не знам ... това е етикет.
Така че той никога не казал: "Баща ми беше бял"?
- В такъв случай те се срамуваха от това, човече, така че никога нямаше да го натисна, защото не беше по съгласие, нали знаеш, те са изнасилили черна жена.
Предполагате, че той е бил продукт на изнасилване?
- Да, това се е случвало през цялото време, това е историята на Америка.
Значи никога не е познавал баща си?
"Не, това е тежко.Моите хора бяха от Мисисипи, Опра и аз се разхождахме през цялото време - наричаме се" двама майки без майка "от Мис'ипи.
Но баба ти имаше няколко деца с един и същ мъж, така че каквото и да се е случило продължило за продължителен период от време?
- Да, точно тогава беше. Правиха всичко, което искаха да направят.
Разговор за Чарли Паркър, Тупак, Майкъл Джексън и Принс:
Когато хората мислят за Куинси Джоунс, какво мислите, че те не разбират погрешно за вас?
"О, това ми харесва само блондинките, колко глупаво може да бъде това, когато си в Южна Африка и Кайро, Бразилия и Китай - търсиш шибана блондинка?"
Не знаех, че това е възприятие за теб.
- Е, защото имах три съпруги, бели съпруги и те стереотипни, знаете, но те се сбъркаха като глупак, човече, виждате ли някога Блек Орфей ? Това беше моята стара госпожица Марфеса Зора.
Направили сте някаква критика, че имате бели съпруги, нали?
"Защото те мислят, че това е всичко, което ти харесва, но това е глупаво, човек. Ето какво трябва да разбереш: Интеррационалното нещо също беше част от революцията, защото през 40-те години и неща, те биха казали: "Не можеш да се забъркваш с парите на белия човек ... Не се забърквай с жените му." Нямаше да вземем тези глупости. Чарли Паркър, всички там, беше омъжена за бяла съпруга.
И чувствах, че има някакво чувство на освобождение в това?
"Да, това беше свободата, човече, направи това, което искаш да направиш, и никой не може да ти каже какво да правиш." Чарли ... Отидох с Чарли Паркър, мъжко момче, щеше да пуши всички плевели и той щеше да има, като основателите на Сиърс Роубък, дамите, които се разхождаха из басейна, всички голи, мъж, играеше алто, танцуваше около басейна и не ги играеха.
Един от най-известните му критици е наскоро известният Тупак Шакур, който в интервю за 1993 г. с "Източникът " казва : "Куинси Джоунс е отвратително. Всичко, което прави, е да се придържат в бели кучки и да правят прецакани деца".
Това беше ужасно нещо, което Тупак каза за теб.
16. Рашида, на 17 г., написа писмо, защитавайки баща си, което завършва: Тупак, ако научите един урок, нека поне баща ми да отдели време да се замисли как ще бъде прецаканият живот, ако не Махни си лайна рано. Къде, по дяволите, ще бъдете, ако Черните хора като него не са проправили пътя, за да имате дори възможност да се изразявате? Не виждам как се борите за вашата раса. По мое мнение, вие го унищожавате и разправяте всичките си хора.
".. Да И дъщеря ми рита задници си, момче Рашида, тя беше в Харвард след това:" Копеле, нямаше да сте, където сте, ако са били не направи това, което направиха. " (16)
Все пак беше ужасно нещо да кажа.
"Знам, но хората, вие знаете, че навсякъде са намръщени ... Знаете ли, ние станахме добри приятели след това ... Ние почти се влюбихме един в друг ... щях да направя филм с него и Snoop Dogg, Pimp, [за ] Айсберг Слим. "
Ти го срещна в деликатес, нали?
17. Тупак и Кидада впоследствие датират. Тя беше с него в Лас Вегас, когато умря.
"Тогава той за първи път се срещна с Кидада. (17) Той я бе ударил - сега той промени решението си, знаеш ли? И аз отидох на гърба на седалката и го харесвах на раменете му: - Пак! - Джоунс се държи зад гърба на Тупак. "И тогава казах:" Елате, глупак, трябва да поговоря с вас ". И ние отидохме и разговаряхме, а след това се прегърнахме и се измъкнахме.
Извини ли се веднага?
- Да, той го е направил. - Той каза: - Съжалявам, че го казах. "
Той обясни защо го е казал?
"Не, това не беше такава връзка, просто се опитвах да бъда рапър, мъж, като онези, които са част от играта си, нали знаеш, знам тези глупаци назад.
Как можехте да простите на някой, който би могъл да каже това?
18. Куинси Джоунс обвини имуществото на Майкъл Джексън за неплатени възнаграждения и други финансови нередности. През юли той получи 9,42 милиона долара. Обжалванията продължават. Междувременно изглежда няма никакви планове Джоунс да има официална роля в имота на Джаксън или в имението Шакур.
"Аз прощавам на всички Прошка е това, което е всичко.Произвинете нас нашите престъпления и прости на онези, които прегрешат срещу нас.Това е императивно.Тогава няма проблеми.И аз знам майка му Афини, която е болка в задника. Тя е мъртва в момента. те искат от нас да поеме наследството, сине мой и I. Три или четири имоти искат от нас да поеме. в действителност Джексън идват при нас сега, дори и след като съд, което имахме. (18 ) Джърмейн беше тук миналата седмица с 21-годишния си син, и аз искам да направя представление на Бродуей с него на Майкъл. Джули Taymor да насочи-това е моето бебе, най-голямата в историята, цар Лъв. а с помощта на сина Джърмейн, който пее и танцува като Майкъл.
За пръв път срещнахте Майкъл, когато той беше на 12 години, нали?
"Да, Арета, 12. Майкъл и Стиви [това] е тежко, нали?" Това означава, че ако го имаш на 12, знаеш, че вървиш по целия път.
Какво мислиш за величието на Майкъл?
19. Известен холивудски певец.
"Той имаше гледна точка по отношение на несравними подробности, а идолите му са Фред Астайър, Джийн Кели, Джеймс Браун, всичко това, и той обръщаше внимание и това е, което трябва да направите. , знаете, е да обърне внимание на най-добрите момчета, които някога са го направили. Невероятно процес на производство на тези албуми, човече. Вие знаете, в Motown пеят високо през цялото време, и аз трябваше да го изпрати на Сет Ригс (19) , за да се даде ми друг четвърти обхват на върха и четвърта на дъното, защото имам нужда от малко по-голям диапазон. Казах: "Майкъл, имам нужда да роптаеш и да просиш и да използваш мекия фалцет, за да имаш контраст с ДЕЙДА ДА ДА ДА ДА ДА ИЗПОЛЗВА, Имах нужда от него да проси, а аз минах през всичките девет ярда. Това е като режисьор, мъж. Но знаете ли, тук е най-долния ред: Ако корицата е прецакана, ако е неправилно студио, грешен инженер, грешни групи фонове, грешни темпози за песните и всички тези неща - ако това е прецакано, това е всичко грешка на производителя. Ако това е хит, художникът иска кредит за всичко. Това никога няма да се промени. Принц, всички те. Моля, работих с всички в шибания свят в музиката.
Принцът се появи в студиото, точно така, когато двамата с Майкъл записваха "Извън стената"?
"Да, той се появи в задната част на кола с един брат, който го управляваше, и той беше като елени на фаровете, а той нямаше връх. Виждал ли си някога това нещо с Джеймс Браун?"
О да.
Джоунс говори за легендарната вечер - 20 август 1983 г. - когато Майкъл Джексън и принц присъстваха на шоу Джеймс Браун в театър "Бевърли" в Лос Анджелис.
- Това е тежко. Той си направи глупак, нали? казва Джоунс, а звездата, за която говори, е "Принц". Джексън имаше филм за случилото се онази нощ. "Принцът казал на Майкъл, че ще го убие, ако го е показал на никого", обяснява Джоунс, но по един или друг начин, записан във времето сурово кадри от онова, което се случи тази нощ, в крайна сметка се появи. Първият Кафен кани Джаксън на сцената. Джаксън пее няколко фрази, завъртания, лунни вълни, после прегръща Браун и може да му се види шепнене. Браун призовава за принц. След известно закъснение, принцът пее на сцена, заснема китара, малко се засмуква, после измъква ризата си. Той прави няколко микрофони, танцува малко повече, а след това почти се забива в публиката, опитвайки се да издърпа една прекалено голяма улична лампа.
Той говори с Майкъл след шоуто?
- О, да, той говореше с него. Той чакаше в лимузината да се опита да прегази над него, Ла Тоя и майка си.
Откъде знаеш, че принцът се опитва да го превземе?
Той знаеше, че това е намерението му.
Майкъл ти каза това?
"Да."
Какво си мислеше за онова, което принцът беше направил на сцената онази нощ?
"Просто беше очевидно какво се е случило по дяволите - направи го проклет глупак от себе си." Майкъл отиде там, за 40 секунди, пееше, че те обичам те обичам, после те се изкачваха на темпо и направи малко танц и направи лунната песен и прошепна в ухото на Джеймс Браун: "Покани принц - смея да го последва." "
Друга ориентир в неспокойното им съперничество дойде, когато Джоунс предложи на Джаксън, че принц дует с него на заглавната песен на неговия Bad албум. - Значи поканихме "принц" в къщата на Майкъл в "Хейвънхърст", той влезе и той имаше палто и имаше голяма бяла кутийка, наречена камилия. - Принц, изглежда, е донесъл подарък за своя домакин. "Кутията имаше всякакви неща - някакви маншети с Tootsie Rolls върху тях." Майкъл беше уплашен до смърт - помисли си, че има някакъв вуду, който искаше да го вземе, защото знаех, че Майкъл ще го изхвърли.
Какво се случи с него?
- Той го хвърли в боклука.
Как вървеше разговорът за съвместната песен?
20. Smelly беше името, което Джоунс използва за Майкъл Джексън; той го взе от навика на Джаксън да казва "жестоко желе" вместо "фънки".
"Е, ние седнахме на една маса, в която имаше 24 души, в къщата му, в семейната маса, казах," Майкъл ... Смъртоносно, (20) седиш там, за да не се чувстваш, че го нападаме. " Майкъл каза: - Никога не съм бил в Минеаполис. [Принс] каза: - "яростно яростно" - " Минеаполис! " "О, Боже ... човек, това не е добре." Джанет тръгна. И това не беше добре, сигурно. Тогава се качихме на горния етаж и видяхме шимпанзето и змията и каза: - Сега е интересно. И тогава той ми казва: "Той няма нужда от мен за това - все пак ще бъде хит." Което е вярно. "
Бяхте наблизо в епохата, когато животните започнаха да се появяват, нали?
- "Мускули" - "Джаксън" - и "Бъбълс". Шимпанчето. "Мускулите дошли и обикаляли около мен, кракът ми, около стола, и пълзяха през конзолата. Това беше голям глупак, човече.
Какво си помисли?
- О, уплаши ме до смърт, човече, няма да лъжа, а шимпанзето, каквото и да е, мамка му, той е болка в задника.
Ако това беше дъщеря ми, щях да се разсърдя.
"Да, аз бях ядосан."
Какво каза?
- Е, какво ще кажеш? По дяволите, след като вече се е случило, какво можеш да направиш? Спомням си един ден, когато работихме в "Хейвънхърст", не можехме да намерим мускулите и слязохме - тази стая долу - и тук тази котка, човек, излиза от клетката на папагала, а устата му е отвътре, но той просто изяде папагала, за да не може да излезе от клетката, така че той просто вися там, то."
Това е папагалът на Майкъл, който е ял?
- Папагалът на Майкъл. Змията не искаше да чуе тези глупости.
Би ли казал на Майкъл: "Тези неща са странни"?
"Не, човече, ти не го правиш, хайде, не се впускам в такава преценка, наистина не, просто мисля, че това са кои са те, нали знаеш, просто виж какво можеш да направиш с това, което не можете. "
Понякога изглежда , че би било по-лесно да мине през историята на последните 70 години и да се опитаме да изолираме най-значимите фигури, които Куинси Джоунс никога не е срещал.
Ще говорим и внезапно той споменава, че от другата страна на стаята има карти от съпругата на Пикасо, Жаклин.
"С бележките си за тях на френски език, защото живееха в съседство с нас в Кан през 1957 г. Жаклин и Пикасо, имахме обяд с него, той беше герой, човек, а през цялото време бил с абсент . И двамата поръчахме момиче, което е едно от любимите ми ястия от всички времена от Париж, и след като приключи, той ще вземе костите, ще го изтласка на слънце и ще остави слънцето да пробие костите, да извадиш тези три цвята, оранжево, синьо и червено, а когато сервитьорът каже: "В допълнение, s'il vous plaît", Пикасо ще го тласка и ще погледнете през стените, костите му с писането му Затова плащаше сметките си. Беше лош майстор, човече.
За какво говориш?
- Страхувах се да говоря с него, наистина, защото това е голям глупак, човече.
И тогава Джоунс започна да ми казва какво е да обсъждам музиката със Стравински.
Не е нужно, но всеки път от време на време извеждам име:
Бяхте също така близо до Марлон Брандо?
21. Легендарният джаз клуб в Ню Йорк.
"О, мъж, като брат ми, когато бях на 18 години, излязох от Birdland (21) - Сидни Поатие, Хари Белафонте и Марлон, с червена фудера, току-що пушеше станция. Трамвай, наречена желание,и той се качи в Харлем онази нощ. Той не каза на братята: "Иди с него". Той каза: "Отивам". Той не ни помоли да направим лайна. И той се качи там - той беше единственият бял пич на цялото място. Така че той отиде в съвместни, всички черно, и той видя една щанд там с един човек с шапка и пет момичета. Не разбра, че човекът е сводник. И той се приближи, сложи очарованието си и каза: "Бих искал да танцувам", я изведе на пода за около 30 минути. Щеше да танцува задника си. И се върна: "Много ви благодаря." Имаш очарователна усмивка. И тогава Марлон погледна назад и човекът го гледаше, нали? Беше пушил ставче, затова имаше параноя, нали знаеш, затова се върна при човека и каза: "Виж, аз бях джентълмен, мъж, дойдох и първо те попитах, човече, нали? " А човекът не гледаше лицето му. Той имаше клечка за зъби и гледаше ключалката на колана си. Каза: "Името не е" човек ", това е" Лерой ". Lero-шибаната-Y. В този момент Марлон се обърна и избухна. Той имаше параноик - излязоха навън и изтичаха по 15 блока, а след него нямаше никой. Затова се обадихме на Лерой до деня на смъртта му.
Защо двамата сте се свързали?
22. Когато Джоунс има разбивка в средата на 80-те години, Брандо го изпраща на частния си остров в Таити, за да се калибрира и да се възстанови.
"Не знам, човече, но беше силно. (22) Номер едно, ние живеехме точно в съседство един на друг.
Не смятате ли да участвате заедно във филм?
- Да, как се казваше това?
Беше ли го нарече "Ерихон"?
"Да, все още имам сценария, двамата бяхме двама мъже на ЦРУ, беше смешно, човече, срещнах го през 51-а, беше около 20 години по-късно.
Какво ще правите вие и Марлон, когато се съберете?
23. Maverick's Flat е танцов клуб в Лос Анджелис, понякога известен като Аполо на Запада.
24. Джоунс споменава, че има и около сто ленти от легендарния режисьор Хал Ашби, който се опитвал да изучава Джоунс, за да стане самият режисьор, защото по това време Робърт Де Ниро искал Джоунс да ръководи съвместно проект, "Една интеррационална любовна история."
"Всичко. Party ни задника. Бихме преминем към Maverick Flats в гетото. (23) Синът му Мико, го заведох в Сан Диего с нас, за да получите първия платинен запис на трилър, и той се срещна Майкъл, и Семейството на Майкъл го е наел да бъде част от техния отбор, той все още е с тях, а Марлон винаги е сметнал, че трябва да плати, а аз казах: "Мадам, не е нужно да ми плащате". Така че той каза: "О, дай [сина си] някои уроци по танци." Казах: - Лерой, той е звезда на 14-годишна възраст в Швеция, човек, няма нужда от уроци по танци. Той каза: "Добре, ще го накарам да се занимава с уроци." Така че отиваме там и има кимоно и опашка. Имам касета. (24)
Как са действали уроците?
25. Синът на Джоунс, Куинси Джоунс III, също е известен като Снупи.
Най-смешното нещо, което някога сте видели в живота си: "Знанието за актьорството е много важно за телевизията и филмите, но това е десет пъти по-важно, когато сте излезли с една жена през нощта до 5:30 сутринта и трябва да се прибереш у дома при жена си, и това го прави важна. Snoopy (25)като го гледаше, сякаш е луд. Той е на 17 години - той не знае за какво говори. Така че [Марлон] казва: "Отивате около задната част на къщата, изключвате мотора от колата и го пуснете да се плъзне по хълма. Излизаш, свалиш обувките си - Снупи го гледа, сякаш е луд - и започва да се промъква през задните стъпала. И вие сте наполовина нагоре и жена ви седи там, 5:30 сутринта, с ръце на бедрата си и ви оставя студен поглед. Ще получиш едно от тях. За известно време на лентата има мълчание. Той казва: "По дяволите, радвам се, че ви видях - счупих крак." - Невероятно, човече. Трябва да направиш една история, която ще повярва в 5:30 сутринта. Тя знае, че си се шибала!
26. Riefenstahl е германски филмов режисьор, чиято работа отдавна е оцветена от тясната му връзка с нацисткото движение.
Нека те попитам за някой съвсем различен. Наистина ли срещнахте Лини Рифенщал? (26)
"Да, няма да успея да го направя, а аз съм нейният фен от Триумф на волята." Тази жена беше един от най-големите кинорежисьори, които някога са живели.
Как дойдохте да я срещнете?
"Тя знаеше, че съм фен и аз бях там [в Берлин]." Настасия правеше един филм с Вим Вендерс, който дойде един ден в хотела и имаше покана - тя искаше да обядвам с нея. най-невероятната среща, която някога съм имал в живота си, защото знаех всичко за нея, тя беше приятелката на Гьобелс, беше като публицистка на Третия райх, нали знаеш, тя изглеждаше като Хеми Ламар, когато беше млада. тя използва 211 камери и казах: "Защо?" Тя каза: "Правихме филм за наемането на Хитлер - мисля, че ще кажа на Хитлер" Още веднъж, Адолф! " И тогава ми каза нещо, което наистина удари вкъщи.Тя ми каза, че всички в Третия райх са били на кокаин.Вие, работех за сводници, когато бях на 11 години, и те също правеха това - да вземем кокаин, защото повдигна склонността към насилие от мозъка на приматите. Това е приматът в нас, четиримата F: страх, борба, полет и по дяволите. Никога не разбрах защо сексът и насилието са толкова комерсиални - това е мозъкът на приматите, животинския мозък. Хеви ".
Видя ли Хитлер да използва кокаин?
27. Обикновено не се разбира, че това е било тяхната връзка - всъщност Riefenstahl често говори за неприязънта си към Гьобелс - макар че в дневниците си Гьоббълс пише, че е запознат с нея в началото на 30-те години на миналия век.
- Разбира се, че е приятелка на Гьобелс. (27)
Как смята, че тя засяга Хитлер?
- Е, глупости, историята доказва как го е засегнала. Убил е всеки зловещ, когото може да види.
Мислиш ли, че огромна част от ужаса на нацизма е дошъл до кокаин?
- Мисля, че имаше много общо с това. Когато ми каза това, тя отвори вратата за мен, защото съм цял живот през цялото време.
Някои хора биха решили да обядват с някой, който е бил толкова активно замесен в нацистката партия.
- О, дай ми шибана почивка, човече, моля те, това е човешко същество, човек и много специален човек, никога не беше политически, а заради страстта й към професията си.
Все пак се чудя дали тя съжалява, че е във всичко това.
- Не, защото тя никога не се е забъркала - никога не се е страхувала за това, което прави Третият райх, не беше в това, можех да кажа, че трябва да прочетете и между линиите.
Джоунс и Рей Чарлс репетират за телевизионен поздрав към Дюк Елингтън, 1973. (СНИМКА НА ДЕЙВИД REDFERN / REDFERNS)
Третият път, когато животът на Куинси Джоунс можеше да престане преждевременно,
Само на няколкостотин ярда от мястото, където седим тази вечер, на близкия хълм, е къщата с размирна история. В края на 60-те години Джоунс почти купи къщата, но собственикът по това време каза, че ще го наеме само, затова Джоунс си купи къщата от актрисата Джанет Лий в Deep Canyon Drive. Някои хора, които знаеше, се преместиха в другата къща.
В началото на 1969 г. Стив МакКуен нарича Джоунс и го моли да отиде и да види грубо изрязване на Бълит. Джоунс донесе своя фризьор, мъж на име Джей Себринг, а след филма те направиха планове за по-късно вечерта.
"Той каза:" Ще се срещна с вас в Шарън, защото имам някои неща за косата ви ", спомня си Джоунс. - Загубих косата си.
Но Джоунс не тръгна. "Забравих за това", казва той.
28. Джоунс състави тази тема на първия костюм на Козби. Седейки с мен, пътешествайки се през книга с фотографии, Джоунс се сблъсква с един от двамата заедно. "Косби ... Исусе", казва той и продължава без допълнителни коментари.
На другата сутрин неговият приятел Бил Козби (28) се обади от Лондон.
"Той каза:" Човече, чували ли сте за Джей? " Тъй като ние всички бяхме свикнали заедно, той каза: "Видя ли, че е мъртъв?" Казах: "Невъзможно, човече, бях с него снощи." "
29. Най-известната от убийствата, извършени от семейство Мансън по инструкциите на Чарлз Менсън, въпреки че този факт няма да стане ясен за известно време.
На вечерята, която Джоунс беше пропуснал, в къщата на Шарън Тейт, всичките петима души бяха брутално убити. (29)
Какво мислиш, когато си разбрал колко близо си бил?
30. Тейт е осем месеца и половина бременна.
- О, Боже мой, беше странно, защото го окачиха, човече, отрязаха ябълките и всичко - Джей Себринг и те разрязаха корема й с бебето, нали знаеш. (30)
Когато се случи нещо такова - почти на това ужасно събитие - какво те кара да мислиш?
"Човек, това ми се случва през целия ми живот, просто е невероятно, човече, чувстваш се благословен, че някак си забравил, или каквото и да е ... Исусе Христе ... Никога не забравяй това ... това е гетото, Животът е пътуване. "
След като напусна - малко преди полунощ - Куинси Джоунс ще направи някакъв Судоку.
"Задържа деменцията и Паркинсън", казва той. - Аз се боря с това като воин, трябва да оспорвам мозъка, да го използвам или да го загубя.
И през целия си живот Джоунс се наслаждава на този момент около полунощ, когато започва нещо ново. "Музите излизат в полунощ", казва той. - Няма имейли, няма факсове, няма обаждания. А когато останалата част от града напълно заспива, тогава Куинси Джоунс, на три месеца след 85-годишния си рожден ден, наистина ще получи работа.
"Ще напиша музика", казва той. "Пиша улична опера - за албума ми."
И накрая, около десет сутринта Джоунс ще си позволи да си почине.
- Животът е невероятно пътешествие, нали, човече? той казва. "Всеки ден мисля за това, това е просто нещо друго, обичам всяка стъпка, оценявам всичко това ... Всяка капка ..."
Той отново говори за всички рождени дни в произведенията: биографичният, Netflix doc, телевизионният специален.
"Шибан луд", казва той. "Те си мислят, че съм на 84 години и съм се пенсионирала и всички тези глупости, те грешат, човече, о, бебе, никога няма да се пенсионирам!"
www.gq.com
